translation update

This commit is contained in:
Michal Čihař
2006-04-26 19:05:24 +00:00
parent 6f0015fb8b
commit 6e72b1c708
4 changed files with 22 additions and 21 deletions

View File

@@ -26,6 +26,7 @@ $Source$
* libraries/export/ods.php, libraries/opendocument.lib.php,
libraries/config.default.php, lang/*: Export to OASIS OpenDocument
Spreadsheet (RFE #1068007).
* lang/czech: Update.
2006-04-26 Sebastian Mendel <cybot_tm@users.sourceforge.net>
* themes/*:

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil p
$strAccessDenied = 'P<><50>stup odep<65>en';
$strAction = 'Akce';
$strAddAutoIncrement = 'P<>idat hodnotu AUTO_INCREMENT';
$strAddClause = 'P<>idat %s';
$strAddConstraints = 'P<>idat integritn<74> omezen<65>';
$strAddDeleteColumn = 'P<>idat nebo odebrat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'P<>idat nebo odebrat <20><>dek';
@@ -176,7 +177,7 @@ $strCreate = 'Vytvo
$strCreationDates = 'Datum vytvo<76>en<65>, posledn<64> zm<7A>ny a kontroly';
$strCriteria = 'Podm<64>nka';
$strCroatian = 'Chorvat<61>tina';
$strCSV = 'CSV';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Nastaven<65> CSV';
$strCSVOptions = 'Nastaven<65> CSV exportu';
$strCyrillic = 'Cyrilika';
@@ -344,7 +345,7 @@ $strIgnoreInserts = 'Pou
$strIgnoringFile = 'Ignoruji soubor %s';
$strImportDocSQL = 'Importovat soubory docSQL';
$strImportFiles = 'Importovat soubory';
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho souboru';
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho souboru';
$strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.';
$strIndexes = 'Indexy';
@@ -514,6 +515,8 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpov
$strNumTables = 'Tabulek';
$strOK = 'OK';
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Nastaven<65> exportu do se<73>itu Open Document';
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Se<53>it Open Document';
$strOpenNewWindow = 'Otev<65><76>t nov<6F> okno phpMyAdmina';
$strOperations = '<27>pravy';
$strOperator = 'Oper<65>tor';
@@ -771,7 +774,7 @@ $strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Po
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Po<50>et nepou<6F>it<69>ch blok<6F> ve vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti kl<6B><6C><EFBFBD>. Pomoc<6F> t<>to hodoty pozn<7A>te jak moc je vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> vyu<79>it<69>.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Po<50>et pou<6F>it<69>ch blok<6F> ve vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti kl<6B><6C><EFBFBD>. Tato hodnota ur<75>uje maximum blok<6F>, kter<65> kdy byly obsazeny najednou.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Po<50>et po<70>adavk<76> na p<>e<EFBFBD>ten<65> kl<6B><6C>e z&nbsp;vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch <20>ten<65> bloku zkl<6B><6C>e z&nbsp;disku. Pokud je hodnota p<><70>li<6C> velk<6C>, pravd<76>podobn<62> m<>te malou vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> (key_buffer_size). <20>sp<73><70>nost vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti m<><6D>ete spo<70><6F>tat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch <20>ten<65> bloku zkl<6B><6C>e z&nbsp;disku. Pokud je hodnota p<><70>li<6C> velk<6C>, pravd<76>podobn<62> m<>te malou vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> (key_buffer_size). <20>sp<73><70>nost vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti m<><6D>ete spo<70><6F>tat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Po<50>et po<70>adavk<76> na z<>pis bloku kl<6B><6C>e na disk.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch z<>pis<69> bloku kl<6B><6C>e na disk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Celkov<6F> cena posledn<64>ho kompilovan<61>ho dotazu spo<70><6F>tan<61> optimaliz<69>rem dotaz<61>. U<>ite<74>n<EFBFBD> pro porovn<76>n<EFBFBD> r<>zn<7A>ch dotaz<61>. V<>choz<6F> hodnota 0 znamen<65>, <20>e <20><>dn<64> dotaz je<6A>t<EFBFBD> nebyl kompilov<6F>n.';
@@ -929,6 +932,7 @@ $strUpdateQuery = 'Aktualizovat dotaz';
$strUpdComTab = 'Pod<6F>vejte se pros<6F>m do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s&nbsp;informacemi o&nbsp;sloupc<70>ch (tabulka column_comments)';
$strUpgrade = 'M<>li byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vy<76><79><EFBFBD>.';
$strUploadLimit = 'Pravd<76>podobn<62> jste se pokusili nahr<68>t p<><70>li<6C> velk<6C> soubor. P<>e<EFBFBD>t<EFBFBD>te si pros<6F>m %sdokumentaci%s, jak toto omezen<65> obej<65>t.';
$strUploadsNotAllowed = 'Upload soubor<6F> nen<65> na tomto serveru povolen.';
$strUsage = 'Pou<6F><75>v<EFBFBD>';
$strUseBackquotes = 'Pou<6F><75>t zp<7A>tn<74> uvozovky u&nbsp;jmen tabulek a sloupc<70>';
$strUsedPhpExtensions = 'Pou<6F>it<69> roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> PHP';
@@ -977,8 +981,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
?>

View File

@@ -31,6 +31,7 @@ $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil připojit k&nbsp;MySQL serv
$strAccessDenied = 'Přístup odepřen';
$strAction = 'Akce';
$strAddAutoIncrement = 'Přidat hodnotu AUTO_INCREMENT';
$strAddClause = 'Přidat %s';
$strAddConstraints = 'Přidat integritní omezení';
$strAddDeleteColumn = 'Přidat nebo odebrat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'Přidat nebo odebrat řádek';
@@ -177,7 +178,7 @@ $strCreate = 'Vytvořit';
$strCreationDates = 'Datum vytvoření, poslední změny a kontroly';
$strCriteria = 'Podmínka';
$strCroatian = 'Chorvatština';
$strCSV = 'CSV';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Nastavení CSV';
$strCSVOptions = 'Nastavení CSV exportu';
$strCyrillic = 'Cyrilika';
@@ -345,7 +346,7 @@ $strIgnoreInserts = 'Použít IGNORE';
$strIgnoringFile = 'Ignoruji soubor %s';
$strImportDocSQL = 'Importovat soubory docSQL';
$strImportFiles = 'Importovat soubory';
$strImportFormat = 'Formát importovaného souboru';
$strImportFormat = 'Formát importovaného souboru';
$strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl úspěšně dokončen, bylo provedeno %d dotazů.';
$strIndexes = 'Indexy';
@@ -515,6 +516,8 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpovídající(ch) zázna
$strNumTables = 'Tabulek';
$strOK = 'OK';
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Nastavení exportu do sešitu Open Document';
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Sešit Open Document';
$strOpenNewWindow = 'Otevřít nové okno phpMyAdmina';
$strOperations = 'Úpravy';
$strOperator = 'Operátor';
@@ -772,7 +775,7 @@ $strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Počet bloků ve vyrovnávací pam
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Počet nepoužitých bloků ve vyrovnávací paměti klíčů. Pomocí této hodoty poznáte jak moc je vyrovnávací paměť využitá.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Počet použitých bloků ve vyrovnávací paměti klíčů. Tato hodnota určuje maximum bloků, které kdy byly obsazeny najednou.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Počet požadavků na přečtení klíče z&nbsp;vyrovnávací paměti.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Počet skutečných čtení bloku zklíče z&nbsp;disku. Pokud je hodnota příliš velká, pravděpodobně máte malou vyrovnávací paměť (key_buffer_size). Úspěšnost vyrovnávací paměti můžete spočítat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Počet skutečných čtení bloku zklíče z&nbsp;disku. Pokud je hodnota příliš velká, pravděpodobně máte malou vyrovnávací paměť (key_buffer_size). Úspěšnost vyrovnávací paměti můžete spočítat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Počet požadavků na zápis bloku klíče na disk.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Počet skutečných zápisů bloku klíče na disk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Celková cena posledního kompilovaného dotazu spočítaná optimalizérem dotazů. Užitečné pro porovnání různých dotazů. Výchozí hodnota 0 znamená, že žádný dotaz ještě nebyl kompilován.';
@@ -930,6 +933,7 @@ $strUpdateQuery = 'Aktualizovat dotaz';
$strUpdComTab = 'Podívejte se prosím do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s&nbsp;informacemi o&nbsp;sloupcích (tabulka column_comments)';
$strUpgrade = 'Měli byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vyšší.';
$strUploadLimit = 'Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít.';
$strUploadsNotAllowed = 'Upload souborů není na tomto serveru povolen.';
$strUsage = 'Používá';
$strUseBackquotes = 'Použít zpětné uvozovky u&nbsp;jmen tabulek a sloupců';
$strUsedPhpExtensions = 'Použitá rozšíření PHP';
@@ -978,8 +982,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.';
$strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;';
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
?>

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil p
$strAccessDenied = 'P<><50>stup odep<65>en';
$strAction = 'Akce';
$strAddAutoIncrement = 'P<>idat hodnotu AUTO_INCREMENT';
$strAddClause = 'P<>idat %s';
$strAddConstraints = 'P<>idat integritn<74> omezen<65>';
$strAddDeleteColumn = 'P<>idat nebo odebrat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'P<>idat nebo odebrat <20><>dek';
@@ -176,7 +177,7 @@ $strCreate = 'Vytvo
$strCreationDates = 'Datum vytvo<76>en<65>, posledn<64> zm<7A>ny a kontroly';
$strCriteria = 'Podm<64>nka';
$strCroatian = 'Chorvat<61>tina';
$strCSV = 'CSV';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Nastaven<65> CSV';
$strCSVOptions = 'Nastaven<65> CSV exportu';
$strCyrillic = 'Cyrilika';
@@ -344,7 +345,7 @@ $strIgnoreInserts = 'Pou
$strIgnoringFile = 'Ignoruji soubor %s';
$strImportDocSQL = 'Importovat soubory docSQL';
$strImportFiles = 'Importovat soubory';
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho souboru';
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho souboru';
$strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.';
$strIndexes = 'Indexy';
@@ -514,6 +515,8 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpov
$strNumTables = 'Tabulek';
$strOK = 'OK';
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Nastaven<65> exportu do se<73>itu Open Document';
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Se<53>it Open Document';
$strOpenNewWindow = 'Otev<65><76>t nov<6F> okno phpMyAdmina';
$strOperations = '<27>pravy';
$strOperator = 'Oper<65>tor';
@@ -771,7 +774,7 @@ $strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Po
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Po<50>et nepou<6F>it<69>ch blok<6F> ve vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti kl<6B><6C><EFBFBD>. Pomoc<6F> t<>to hodoty pozn<7A>te jak moc je vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> vyu<79>it<69>.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Po<50>et pou<6F>it<69>ch blok<6F> ve vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti kl<6B><6C><EFBFBD>. Tato hodnota ur<75>uje maximum blok<6F>, kter<65> kdy byly obsazeny najednou.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Po<50>et po<70>adavk<76> na p<>e<EFBFBD>ten<65> kl<6B><6C>e z&nbsp;vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch <20>ten<65> bloku zkl<6B><6C>e z&nbsp;disku. Pokud je hodnota p<><70>li<6C> velk<6C>, pravd<76>podobn<62> m<>te malou vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> (key_buffer_size). <20>sp<73><70>nost vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti m<><6D>ete spo<70><6F>tat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch <20>ten<65> bloku zkl<6B><6C>e z&nbsp;disku. Pokud je hodnota p<><70>li<6C> velk<6C>, pravd<76>podobn<62> m<>te malou vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> (key_buffer_size). <20>sp<73><70>nost vyrovn<76>vac<61> pam<61>ti m<><6D>ete spo<70><6F>tat jako Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Po<50>et po<70>adavk<76> na z<>pis bloku kl<6B><6C>e na disk.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Po<50>et skute<74>n<EFBFBD>ch z<>pis<69> bloku kl<6B><6C>e na disk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Celkov<6F> cena posledn<64>ho kompilovan<61>ho dotazu spo<70><6F>tan<61> optimaliz<69>rem dotaz<61>. U<>ite<74>n<EFBFBD> pro porovn<76>n<EFBFBD> r<>zn<7A>ch dotaz<61>. V<>choz<6F> hodnota 0 znamen<65>, <20>e <20><>dn<64> dotaz je<6A>t<EFBFBD> nebyl kompilov<6F>n.';
@@ -929,6 +932,7 @@ $strUpdateQuery = 'Aktualizovat dotaz';
$strUpdComTab = 'Pod<6F>vejte se pros<6F>m do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s&nbsp;informacemi o&nbsp;sloupc<70>ch (tabulka column_comments)';
$strUpgrade = 'M<>li byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vy<76><79><EFBFBD>.';
$strUploadLimit = 'Pravd<76>podobn<62> jste se pokusili nahr<68>t p<><70>li<6C> velk<6C> soubor. P<>e<EFBFBD>t<EFBFBD>te si pros<6F>m %sdokumentaci%s, jak toto omezen<65> obej<65>t.';
$strUploadsNotAllowed = 'Upload soubor<6F> nen<65> na tomto serveru povolen.';
$strUsage = 'Pou<6F><75>v<EFBFBD>';
$strUseBackquotes = 'Pou<6F><75>t zp<7A>tn<74> uvozovky u&nbsp;jmen tabulek a sloupc<70>';
$strUsedPhpExtensions = 'Pou<6F>it<69> roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> PHP';
@@ -977,8 +981,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
?>