nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2006-02-16 18:20:31 +00:00
parent 2520c53491
commit 6f68ef4115
3 changed files with 99 additions and 87 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
lang/finnish-iso-8859-1.inc.php
View File

@@ -27,8 +27,10 @@ $datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M';
$timespanfmt = '%s p<>iv<69><76>, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia';
'Kertoo, kuinka monesti replikaation SQL-alis<69>ie on uudelleen yritt<74>nyt transkatioita kaikkiaan k<>ynnistyksest<73> l<>htien.';
$strAbortedClients = 'Keskeytetty';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Anna t<>ydellinen polku docSQL-hakemistoon Internet-palvelimella';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Todenn<6E>k<EFBFBD>inen syy t<>lle on se, ettet ole luonut asetustiedostoa. Voit k<>ytt<74><74> %1$sasetusskripti<74>%2$s asetustiedoston luomiseen.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin yritti saada yhteyden MySQL-palvelimeen, mutta se torjui yhteyden. Tarkista palvelin, k<>ytt<74>j<EFBFBD>nimi ja salasana config.inc.php-tiedostosta ja varmista, ett<74> ne vastaavat MySQL-palvelimen j<>rjestelm<6C>nvalvojan antamia tietoja.';
$strAccessDenied = 'P<><50>sy kielletty';
$strAction = 'Toiminnot';
@@ -100,6 +102,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Tallennettu SQL-lause';
$strBookmarkReplace = 'Korvaa saman niminen, olemassa oleva kirjanmerkki';
$strBookmarkThis = 'Tallenna SQL-lause';
$strBookmarkView = 'N<>yt<79>';
$strBrowseDistinctValues = 'Selaa erillisi<73> arvoja';
$strBrowseForeignValues = 'Selaa vieraita arvoja';
$strBrowse = 'Selaa';
$strBufferPoolActivity = 'Puskuris<69>ili<6C>n aktiivisuus';
@@ -155,6 +158,7 @@ $strCompatibleHashing = 'MySQL&nbsp;4.0 -yhteensopiva';
$strCompleteInserts = 'Kokonaiset insert-lauseet';
$strCompression = 'Pakkaus';
$strCompressionWillBeDetected = 'Seuraavat tiedostopakkausmuodot havaitaan automaattisesti: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'En voi ladata oletusasetuksia kohteesta: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />T<>m<EFBFBD> saattaa johtua virheest<73>, jonka PHP l<>ysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkist<73> ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todenn<6E>k<EFBFBD>isimmin joltain rivilt<6C> puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkist<73> avautuva sivu on tyhj<68>, asetustiedostosta ei l<>ytynyt virhett<74>.';
$strConfigureTableCoord = 'M<><4D>rittele koordinaatit taululle %s';
$strConnectionError = 'En voi yhdist<73><74>: virheelliset asetukset.';
@@ -289,6 +293,10 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
$strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
$strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonime<6D> tai tarkista korvaus-asetuksen tila.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'tietokannan nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'palvelimen nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'taulukon nimi';
$strFileNameTemplateDescription = 'T<>m<EFBFBD> arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten voit k<>ytt<74><74> ajanmuodostostukseen k<>ytettyj<79> merkkijonoja. Lis<69>ksi tapahtuu seuraavat muutokset: %3$s. Muu teksti pysyy alkuper<65>isen<65>.';
$strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
$strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
$strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -344,6 +352,7 @@ $strIgnoringFile = 'J
$strImportDocSQL = 'Tuo docSQL-tiedostoja';
$strImportFiles = 'Tuo tiedostoja';
$strImportFormat = 'Tuotavan tiedoston muoto';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Tuonti onnistui, %d kysely<6C> suoritettu.';
$strImport = 'Tuonti';
$strIndexes = 'Indeksit';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksi %s on pudotettu';
@@ -375,10 +384,15 @@ $strInUse = 'k
$strInvalidAuthMethod = 'Asetuksissa on virheellinen todennustapa:';
$strInvalidColumnCount = 'Sarakkeiden lukum<75><6D>r<EFBFBD>n on oltava enemm<6D>n suurempi kuin nolla.';
$strInvalidColumn = 'Virheellinen sarake (%s) m<><6D>ritelty!';
$strInvalidCSVFieldCount = 'Virheellinen kenttien m<><6D>r<EFBFBD> CSV-sy<73>tteess<73> rivill<6C> %d.';
$strInvalidCSVFormat = 'Virheellinen muoto CSV-sy<73>tteess<73> rivill<6C> %d.';
$strInvalidCSVParameter = 'Virheellinen parametri CSV-tuonnille: %s';
$strInvalidFieldAddCount = 'Sinun on lis<69>tt<74>v<EFBFBD> v<>hint<6E><74>n yksi kentt<74>.';
$strInvalidFieldCount = 'Taulussa t<>ytyy olla v<>hint<6E><74>n yksi kentt<74>.';
$strInvalidLDIImport = 'T<>m<EFBFBD> lis<69>osa ei tue pakattujen tuontien k<>ytt<74><74>!';
$strInvalidRowNumber = '%d on virheellinen rivinumero.';
$strInvalidServerHostname = 'Virheellinen nimi palvelimelle %1$s. Tarkista asetukset.';
$strInvalidServerIndex = 'Virheellinen palvelinindeksi: "%s"';
$strJapanese = 'Japanilainen';
$strJoins = 'Liitokset';
@@ -393,6 +407,8 @@ $strKill = 'Lopeta';
$strKorean = 'Korealainen';
$strLandscape = 'Landscape';
$strLanguageFileNotFound = 'Kielitiedostoa "%1$s" ei l<>ydy.';
$strLanguageUnknown = 'Tuntematon kieli: %1$s.';
$strLatchedPages = "Lukitut sivut";
$strLatexCaption = 'Taulun otsikko';
$strLatexContent = 'Taulun __TABLE__ sis<69>lt<6C>';
@@ -459,6 +475,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = "Korjauss
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = "Puskuri joka varataan k<>ytt<74><74>n lajitellessa MyISAM-indeksej<65> REPAIR TABLE:n aikana tai luotaessa indeksej<65> toiminnolla CREATE INDEX tai ALTER TABLE.";
$strMyISAMSortBufferSize = "Lajittelupuskurin koko";
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkist<73>';
$strMysqlClientVersion = 'MySQL-asiakasversio';
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL-yhteyden aakkosj<73>rjestys';
$strMySQLSaid = 'MySQL ilmoittaa: ';
$strMySQLShowProcess = 'N<>yt<79> prosessit';
@@ -504,6 +521,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteens
$strNumTables = 'Taulut';
$strOK = 'Kunnossa';
$strOpenNewWindow = 'Avaa uusi phpMyAdmin-ikkuna';
$strOperations = 'Toiminnot';
$strOperator = 'Operaattori';
$strOptimizeTable = 'Optimoi taulu';
@@ -524,6 +542,9 @@ $strPassword = 'Salasana';
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei l<>ydy!';
$strPdfNoTables = 'Ei tauluja';
$strPDFOptions = 'PDF-valinnat';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportTitle = 'Raportin otsikko';
$strPerHour = 'tunnissa';
$strPerMinute = 'minuutissa';
$strPerSecond = 'sekunnissa';
@@ -584,6 +605,7 @@ $strPrivDescUsage = 'Ei k
$strPrivileges = 'K<>ytt<74>oikeudet';
$strPrivilegesReloaded = 'K<>ytt<74>oikeuksien uudelleen lataus onnistui.';
$strProcesslist = 'Prosessilista';
$strProtocolVersion = 'Protokollan versio';
$strPutColNames = 'Laita sarakkeiden nimet ensimm<6D>iselle riville';
$strQBEDel = 'Poista';
@@ -813,6 +835,7 @@ $strSpanish = 'Espanjalainen';
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan v<>lily<6C>nnill<6C>.';
$strSQLExportCompatibility = 'SQL-viennin yhteensopivuus';
$strSQLExportType = 'Vientityyppi';
$strSQLImportOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLParserBugMessage = 'Olet mahdollisesti l<>yt<79>nyt ohjelmointivirheen SQL-parserista. Tarkista SQL-lauseesi, erityisesti lainausmerkit merkkijonojen alusta ja lopusta. Toinen mahdollinen virheen aiheuttaja on se, ett<74> olet siirt<72>m<EFBFBD>ss<73> tiedostoa, jossa on bin<69><6E>ridataa lainausmerkkien ulkopuolella. Jos mahdollista, kokeile SQL-lausettasi suoraan komentorivilt<6C>. MySQL:n antama virheilmoitus n<>kyy alla, jos palvelin sellaisen antoi. Jos lause toimi komentorivill<6C>, mutta ei phpMyAdminissa, kokeile etsi<73> se rivi, joka virheilmoituksen aiheutti ja l<>het<65> meille bugiraportti, johon liit<69>t alla olevan koodin:';
$strSQLParserUserError = 'SQL-lauseessasi oli virhe. SQL-haussasi n<>ytt<74><74> olevan jokin virhe. MySQL:n antama virheilmoitus n<>kyy alla, jos palvelin sellaisen antoi.';
@@ -825,6 +848,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Tuntematon v
$strStatCheckTime = 'Viimeksi tarkistettu';
$strStatCreateTime = 'Luotu';
$strStatement = 'Tieto';
$strStatisticsOverrun = 'Ruuhkaisten palvelinten tavulaskurit saattavat ylivuotaa, joten MySQL-palvelimen ilmoittamat tilastotiedot saattavat olla virheellisi<73>.';
$strStatUpdateTime = 'Viimeksi p<>ivitetty';
$strStatus = 'Tila';
$strStorageEngines = "Tallennustilamoottorit";
@@ -862,6 +886,11 @@ $strTblPrivileges = 'Taulukohtaiset k
$strTempData = 'V<>liaikainen data';
$strTextAreaLength = ' Pituudestaan johtuen<br /> t<>t<EFBFBD> saraketta ei ehk<68> voi muokata ';
$strThai = 'Thai';
$strThemeDefaultNotFound = 'Oletusteemaa %s ei l<>ydy!';
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Esikatselu ei ole saatavilla.';
$strThemeNotFound = 'Teemaa %s ei l<>ydy!';
$strThemeNoValidImgPath = 'Kelvollista polkua teemalle %s ei l<>ytynyt.';
$strThemePathNotFound = 'Teeman %s polkua ei l<>ydy!';
$strTheme = 'Teema/tyyli';
$strThisHost = 'T<>m<EFBFBD> is<69>nt<6E>';
$strThisNotDirectory = 'T<>m<EFBFBD> ei ole hakemisto';
@@ -909,6 +938,7 @@ $strUpgrade = 'Sinun pit
$strUploadLimit = 'Yritit todenn<6E>k<EFBFBD>isesti ladata palvelimelle liian suurta tiedostoa. Viittaa %sdokumentaatioon%s saadaksesi tietoja t<>m<EFBFBD>n rajoituksen muuttamisesta.';
$strUsage = 'K<>ytt<74>';
$strUseBackquotes = 'Pane taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin';
$strUsedPhpExtensions = 'K<>yt<79>ss<73> olevat PHP-laajennukset';
$strUseHostTable = 'K<>yt<79> host-taulua';
$strUserAlreadyExists = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD> %s on jo olemassa!';
$strUserEmpty = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>n nimi puuttuu!';
@@ -953,34 +983,8 @@ $strYes = 'Kyll
$strZeroRemovesTheLimit = 'Huom: N<>iden valintojen asettaminen nollaksi (0) poistaa raja-arvon.';
$strZip = '"zip-pakattu"';
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
$strPDF = 'PDF'; //to translate
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
// To translate:
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
?>

62
lang/finnish-iso-8859-15.inc.php
View File

@@ -27,8 +27,10 @@ $datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M';
$timespanfmt = '%s p<>iv<69><76>, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia';
'Kertoo, kuinka monesti replikaation SQL-alis<69>ie on uudelleen yritt<74>nyt transkatioita kaikkiaan k<>ynnistyksest<73> l<>htien.';
$strAbortedClients = 'Keskeytetty';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Anna t<>ydellinen polku docSQL-hakemistoon Internet-palvelimella';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Todenn<6E>k<EFBFBD>inen syy t<>lle on se, ettet ole luonut asetustiedostoa. Voit k<>ytt<74><74> %1$sasetusskripti<74>%2$s asetustiedoston luomiseen.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin yritti saada yhteyden MySQL-palvelimeen, mutta se torjui yhteyden. Tarkista palvelin, k<>ytt<74>j<EFBFBD>nimi ja salasana config.inc.php-tiedostosta ja varmista, ett<74> ne vastaavat MySQL-palvelimen j<>rjestelm<6C>nvalvojan antamia tietoja.';
$strAccessDenied = 'P<><50>sy kielletty';
$strAction = 'Toiminnot';
@@ -100,6 +102,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Tallennettu SQL-lause';
$strBookmarkReplace = 'Korvaa saman niminen, olemassa oleva kirjanmerkki';
$strBookmarkThis = 'Tallenna SQL-lause';
$strBookmarkView = 'N<>yt<79>';
$strBrowseDistinctValues = 'Selaa erillisi<73> arvoja';
$strBrowseForeignValues = 'Selaa vieraita arvoja';
$strBrowse = 'Selaa';
$strBufferPoolActivity = 'Puskuris<69>ili<6C>n aktiivisuus';
@@ -155,6 +158,7 @@ $strCompatibleHashing = 'MySQL&nbsp;4.0 -yhteensopiva';
$strCompleteInserts = 'Kokonaiset insert-lauseet';
$strCompression = 'Pakkaus';
$strCompressionWillBeDetected = 'Seuraavat tiedostopakkausmuodot havaitaan automaattisesti: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'En voi ladata oletusasetuksia kohteesta: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />T<>m<EFBFBD> saattaa johtua virheest<73>, jonka PHP l<>ysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkist<73> ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todenn<6E>k<EFBFBD>isimmin joltain rivilt<6C> puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkist<73> avautuva sivu on tyhj<68>, asetustiedostosta ei l<>ytynyt virhett<74>.';
$strConfigureTableCoord = 'M<><4D>rittele koordinaatit taululle %s';
$strConnectionError = 'En voi yhdist<73><74>: virheelliset asetukset.';
@@ -289,6 +293,10 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
$strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
$strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonime<6D> tai tarkista korvaus-asetuksen tila.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'tietokannan nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'palvelimen nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'taulukon nimi';
$strFileNameTemplateDescription = 'T<>m<EFBFBD> arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten voit k<>ytt<74><74> ajanmuodostostukseen k<>ytettyj<79> merkkijonoja. Lis<69>ksi tapahtuu seuraavat muutokset: %3$s. Muu teksti pysyy alkuper<65>isen<65>.';
$strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
$strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
$strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -344,6 +352,7 @@ $strIgnoringFile = 'J
$strImportDocSQL = 'Tuo docSQL-tiedostoja';
$strImportFiles = 'Tuo tiedostoja';
$strImportFormat = 'Tuotavan tiedoston muoto';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Tuonti onnistui, %d kysely<6C> suoritettu.';
$strImport = 'Tuonti';
$strIndexes = 'Indeksit';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksi %s on pudotettu';
@@ -375,10 +384,15 @@ $strInUse = 'k
$strInvalidAuthMethod = 'Asetuksissa on virheellinen todennustapa:';
$strInvalidColumnCount = 'Sarakkeiden lukum<75><6D>r<EFBFBD>n on oltava enemm<6D>n suurempi kuin nolla.';
$strInvalidColumn = 'Virheellinen sarake (%s) m<><6D>ritelty!';
$strInvalidCSVFieldCount = 'Virheellinen kenttien m<><6D>r<EFBFBD> CSV-sy<73>tteess<73> rivill<6C> %d.';
$strInvalidCSVFormat = 'Virheellinen muoto CSV-sy<73>tteess<73> rivill<6C> %d.';
$strInvalidCSVParameter = 'Virheellinen parametri CSV-tuonnille: %s';
$strInvalidFieldAddCount = 'Sinun on lis<69>tt<74>v<EFBFBD> v<>hint<6E><74>n yksi kentt<74>.';
$strInvalidFieldCount = 'Taulussa t<>ytyy olla v<>hint<6E><74>n yksi kentt<74>.';
$strInvalidLDIImport = 'T<>m<EFBFBD> lis<69>osa ei tue pakattujen tuontien k<>ytt<74><74>!';
$strInvalidRowNumber = '%d on virheellinen rivinumero.';
$strInvalidServerHostname = 'Virheellinen nimi palvelimelle %1$s. Tarkista asetukset.';
$strInvalidServerIndex = 'Virheellinen palvelinindeksi: "%s"';
$strJapanese = 'Japanilainen';
$strJoins = 'Liitokset';
@@ -393,6 +407,8 @@ $strKill = 'Lopeta';
$strKorean = 'Korealainen';
$strLandscape = 'Landscape';
$strLanguageFileNotFound = 'Kielitiedostoa "%1$s" ei l<>ydy.';
$strLanguageUnknown = 'Tuntematon kieli: %1$s.';
$strLatchedPages = "Lukitut sivut";
$strLatexCaption = 'Taulun otsikko';
$strLatexContent = 'Taulun __TABLE__ sis<69>lt<6C>';
@@ -459,6 +475,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = "Korjauss
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = "Puskuri joka varataan k<>ytt<74><74>n lajitellessa MyISAM-indeksej<65> REPAIR TABLE:n aikana tai luotaessa indeksej<65> toiminnolla CREATE INDEX tai ALTER TABLE.";
$strMyISAMSortBufferSize = "Lajittelupuskurin koko";
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkist<73>';
$strMysqlClientVersion = 'MySQL-asiakasversio';
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL-yhteyden aakkosj<73>rjestys';
$strMySQLSaid = 'MySQL ilmoittaa: ';
$strMySQLShowProcess = 'N<>yt<79> prosessit';
@@ -504,6 +521,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteens
$strNumTables = 'Taulut';
$strOK = 'Kunnossa';
$strOpenNewWindow = 'Avaa uusi phpMyAdmin-ikkuna';
$strOperations = 'Toiminnot';
$strOperator = 'Operaattori';
$strOptimizeTable = 'Optimoi taulu';
@@ -524,6 +542,9 @@ $strPassword = 'Salasana';
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei l<>ydy!';
$strPdfNoTables = 'Ei tauluja';
$strPDFOptions = 'PDF-valinnat';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportTitle = 'Raportin otsikko';
$strPerHour = 'tunnissa';
$strPerMinute = 'minuutissa';
$strPerSecond = 'sekunnissa';
@@ -584,6 +605,7 @@ $strPrivDescUsage = 'Ei k
$strPrivileges = 'K<>ytt<74>oikeudet';
$strPrivilegesReloaded = 'K<>ytt<74>oikeuksien uudelleen lataus onnistui.';
$strProcesslist = 'Prosessilista';
$strProtocolVersion = 'Protokollan versio';
$strPutColNames = 'Laita sarakkeiden nimet ensimm<6D>iselle riville';
$strQBEDel = 'Poista';
@@ -813,6 +835,7 @@ $strSpanish = 'Espanjalainen';
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan v<>lily<6C>nnill<6C>.';
$strSQLExportCompatibility = 'SQL-viennin yhteensopivuus';
$strSQLExportType = 'Vientityyppi';
$strSQLImportOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLParserBugMessage = 'Olet mahdollisesti l<>yt<79>nyt ohjelmointivirheen SQL-parserista. Tarkista SQL-lauseesi, erityisesti lainausmerkit merkkijonojen alusta ja lopusta. Toinen mahdollinen virheen aiheuttaja on se, ett<74> olet siirt<72>m<EFBFBD>ss<73> tiedostoa, jossa on bin<69><6E>ridataa lainausmerkkien ulkopuolella. Jos mahdollista, kokeile SQL-lausettasi suoraan komentorivilt<6C>. MySQL:n antama virheilmoitus n<>kyy alla, jos palvelin sellaisen antoi. Jos lause toimi komentorivill<6C>, mutta ei phpMyAdminissa, kokeile etsi<73> se rivi, joka virheilmoituksen aiheutti ja l<>het<65> meille bugiraportti, johon liit<69>t alla olevan koodin:';
$strSQLParserUserError = 'SQL-lauseessasi oli virhe. SQL-haussasi n<>ytt<74><74> olevan jokin virhe. MySQL:n antama virheilmoitus n<>kyy alla, jos palvelin sellaisen antoi.';
@@ -825,6 +848,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Tuntematon v
$strStatCheckTime = 'Viimeksi tarkistettu';
$strStatCreateTime = 'Luotu';
$strStatement = 'Tieto';
$strStatisticsOverrun = 'Ruuhkaisten palvelinten tavulaskurit saattavat ylivuotaa, joten MySQL-palvelimen ilmoittamat tilastotiedot saattavat olla virheellisi<73>.';
$strStatUpdateTime = 'Viimeksi p<>ivitetty';
$strStatus = 'Tila';
$strStorageEngines = "Tallennustilamoottorit";
@@ -862,6 +886,11 @@ $strTblPrivileges = 'Taulukohtaiset k
$strTempData = 'V<>liaikainen data';
$strTextAreaLength = ' Pituudestaan johtuen<br /> t<>t<EFBFBD> saraketta ei ehk<68> voi muokata ';
$strThai = 'Thai';
$strThemeDefaultNotFound = 'Oletusteemaa %s ei l<>ydy!';
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Esikatselu ei ole saatavilla.';
$strThemeNotFound = 'Teemaa %s ei l<>ydy!';
$strThemeNoValidImgPath = 'Kelvollista polkua teemalle %s ei l<>ytynyt.';
$strThemePathNotFound = 'Teeman %s polkua ei l<>ydy!';
$strTheme = 'Teema/tyyli';
$strThisHost = 'T<>m<EFBFBD> is<69>nt<6E>';
$strThisNotDirectory = 'T<>m<EFBFBD> ei ole hakemisto';
@@ -909,6 +938,7 @@ $strUpgrade = 'Sinun pit
$strUploadLimit = 'Yritit todenn<6E>k<EFBFBD>isesti ladata palvelimelle liian suurta tiedostoa. Viittaa %sdokumentaatioon%s saadaksesi tietoja t<>m<EFBFBD>n rajoituksen muuttamisesta.';
$strUsage = 'K<>ytt<74>';
$strUseBackquotes = 'Pane taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin';
$strUsedPhpExtensions = 'K<>yt<79>ss<73> olevat PHP-laajennukset';
$strUseHostTable = 'K<>yt<79> host-taulua';
$strUserAlreadyExists = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD> %s on jo olemassa!';
$strUserEmpty = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>n nimi puuttuu!';
@@ -953,34 +983,8 @@ $strYes = 'Kyll
$strZeroRemovesTheLimit = 'Huom: N<>iden valintojen asettaminen nollaksi (0) poistaa raja-arvon.';
$strZip = '"zip-pakattu"';
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
$strPDF = 'PDF'; //to translate
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
// To translate:
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
?>

62
lang/finnish-utf-8.inc.php
View File

@@ -28,8 +28,10 @@ $datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M';
$timespanfmt = '%s päivää, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia';
'Kertoo, kuinka monesti replikaation SQL-alisäie on uudelleen yrittänyt transkatioita kaikkiaan käynnistyksestä lähtien.';
$strAbortedClients = 'Keskeytetty';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Anna täydellinen polku docSQL-hakemistoon Internet-palvelimella';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Todennäköinen syy tälle on se, ettet ole luonut asetustiedostoa. Voit käyttää %1$sasetusskriptiä%2$s asetustiedoston luomiseen.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin yritti saada yhteyden MySQL-palvelimeen, mutta se torjui yhteyden. Tarkista palvelin, käyttäjänimi ja salasana config.inc.php-tiedostosta ja varmista, että ne vastaavat MySQL-palvelimen järjestelmänvalvojan antamia tietoja.';
$strAccessDenied = 'Pääsy kielletty';
$strAction = 'Toiminnot';
@@ -101,6 +103,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Tallennettu SQL-lause';
$strBookmarkReplace = 'Korvaa saman niminen, olemassa oleva kirjanmerkki';
$strBookmarkThis = 'Tallenna SQL-lause';
$strBookmarkView = 'Näytä';
$strBrowseDistinctValues = 'Selaa erillisiä arvoja';
$strBrowseForeignValues = 'Selaa vieraita arvoja';
$strBrowse = 'Selaa';
$strBufferPoolActivity = 'Puskurisäiliön aktiivisuus';
@@ -156,6 +159,7 @@ $strCompatibleHashing = 'MySQL&nbsp;4.0 -yhteensopiva';
$strCompleteInserts = 'Kokonaiset insert-lauseet';
$strCompression = 'Pakkaus';
$strCompressionWillBeDetected = 'Seuraavat tiedostopakkausmuodot havaitaan automaattisesti: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'En voi ladata oletusasetuksia kohteesta: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />Tämä saattaa johtua virheestä, jonka PHP löysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkistä ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todennäköisimmin joltain riviltä puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkistä avautuva sivu on tyhjä, asetustiedostosta ei löytynyt virhettä.';
$strConfigureTableCoord = 'Määrittele koordinaatit taululle %s';
$strConnectionError = 'En voi yhdistää: virheelliset asetukset.';
@@ -290,6 +294,10 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
$strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
$strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonimeä tai tarkista korvaus-asetuksen tila.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'tietokannan nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'palvelimen nimi';
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'taulukon nimi';
$strFileNameTemplateDescription = 'Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten voit käyttää ajanmuodostostukseen käytettyjä merkkijonoja. Lisäksi tapahtuu seuraavat muutokset: %3$s. Muu teksti pysyy alkuperäisenä.';
$strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
$strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
$strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -345,6 +353,7 @@ $strIgnoringFile = 'Jätetään tiedosto %s huolimatta';
$strImportDocSQL = 'Tuo docSQL-tiedostoja';
$strImportFiles = 'Tuo tiedostoja';
$strImportFormat = 'Tuotavan tiedoston muoto';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Tuonti onnistui, %d kyselyä suoritettu.';
$strImport = 'Tuonti';
$strIndexes = 'Indeksit';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksi %s on pudotettu';
@@ -376,10 +385,15 @@ $strInUse = 'käytössä';
$strInvalidAuthMethod = 'Asetuksissa on virheellinen todennustapa:';
$strInvalidColumnCount = 'Sarakkeiden lukumäärän on oltava enemmän suurempi kuin nolla.';
$strInvalidColumn = 'Virheellinen sarake (%s) määritelty!';
$strInvalidCSVFieldCount = 'Virheellinen kenttien määrä CSV-syötteessä rivillä %d.';
$strInvalidCSVFormat = 'Virheellinen muoto CSV-syötteessä rivillä %d.';
$strInvalidCSVParameter = 'Virheellinen parametri CSV-tuonnille: %s';
$strInvalidFieldAddCount = 'Sinun on lisättävä vähintään yksi kenttä.';
$strInvalidFieldCount = 'Taulussa täytyy olla vähintään yksi kenttä.';
$strInvalidLDIImport = 'Tämä lisäosa ei tue pakattujen tuontien käyttöä!';
$strInvalidRowNumber = '%d on virheellinen rivinumero.';
$strInvalidServerHostname = 'Virheellinen nimi palvelimelle %1$s. Tarkista asetukset.';
$strInvalidServerIndex = 'Virheellinen palvelinindeksi: "%s"';
$strJapanese = 'Japanilainen';
$strJoins = 'Liitokset';
@@ -394,6 +408,8 @@ $strKill = 'Lopeta';
$strKorean = 'Korealainen';
$strLandscape = 'Landscape';
$strLanguageFileNotFound = 'Kielitiedostoa "%1$s" ei löydy.';
$strLanguageUnknown = 'Tuntematon kieli: %1$s.';
$strLatchedPages = "Lukitut sivut";
$strLatexCaption = 'Taulun otsikko';
$strLatexContent = 'Taulun __TABLE__ sisältö';
@@ -460,6 +476,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = "Korjaussäikeet"; //not "Korjaa säikeet"
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = "Puskuri joka varataan käyttöön lajitellessa MyISAM-indeksejä REPAIR TABLE:n aikana tai luotaessa indeksejä toiminnolla CREATE INDEX tai ALTER TABLE.";
$strMyISAMSortBufferSize = "Lajittelupuskurin koko";
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkistö';
$strMysqlClientVersion = 'MySQL-asiakasversio';
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL-yhteyden aakkosjärjestys';
$strMySQLSaid = 'MySQL ilmoittaa: ';
$strMySQLShowProcess = 'Näytä prosessit';
@@ -505,6 +522,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteensä:</b> <i>%s</i> hakutulosta';
$strNumTables = 'Taulut';
$strOK = 'Kunnossa';
$strOpenNewWindow = 'Avaa uusi phpMyAdmin-ikkuna';
$strOperations = 'Toiminnot';
$strOperator = 'Operaattori';
$strOptimizeTable = 'Optimoi taulu';
@@ -525,6 +543,9 @@ $strPassword = 'Salasana';
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei löydy!';
$strPdfNoTables = 'Ei tauluja';
$strPDFOptions = 'PDF-valinnat';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportTitle = 'Raportin otsikko';
$strPerHour = 'tunnissa';
$strPerMinute = 'minuutissa';
$strPerSecond = 'sekunnissa';
@@ -585,6 +606,7 @@ $strPrivDescUsage = 'Ei käyttöoikeuksia.';
$strPrivileges = 'Käyttöoikeudet';
$strPrivilegesReloaded = 'Käyttöoikeuksien uudelleen lataus onnistui.';
$strProcesslist = 'Prosessilista';
$strProtocolVersion = 'Protokollan versio';
$strPutColNames = 'Laita sarakkeiden nimet ensimmäiselle riville';
$strQBEDel = 'Poista';
@@ -814,6 +836,7 @@ $strSpanish = 'Espanjalainen';
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan välilyönnillä.';
$strSQLExportCompatibility = 'SQL-viennin yhteensopivuus';
$strSQLExportType = 'Vientityyppi';
$strSQLImportOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLOptions = 'SQL-valinnat';
$strSQLParserBugMessage = 'Olet mahdollisesti löytänyt ohjelmointivirheen SQL-parserista. Tarkista SQL-lauseesi, erityisesti lainausmerkit merkkijonojen alusta ja lopusta. Toinen mahdollinen virheen aiheuttaja on se, että olet siirtämässä tiedostoa, jossa on binääridataa lainausmerkkien ulkopuolella. Jos mahdollista, kokeile SQL-lausettasi suoraan komentoriviltä. MySQL:n antama virheilmoitus näkyy alla, jos palvelin sellaisen antoi. Jos lause toimi komentorivillä, mutta ei phpMyAdminissa, kokeile etsiä se rivi, joka virheilmoituksen aiheutti ja lähetä meille bugiraportti, johon liität alla olevan koodin:';
$strSQLParserUserError = 'SQL-lauseessasi oli virhe. SQL-haussasi näyttää olevan jokin virhe. MySQL:n antama virheilmoitus näkyy alla, jos palvelin sellaisen antoi.';
@@ -826,6 +849,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Tuntematon välimerkki';
$strStatCheckTime = 'Viimeksi tarkistettu';
$strStatCreateTime = 'Luotu';
$strStatement = 'Tieto';
$strStatisticsOverrun = 'Ruuhkaisten palvelinten tavulaskurit saattavat ylivuotaa, joten MySQL-palvelimen ilmoittamat tilastotiedot saattavat olla virheellisiä.';
$strStatUpdateTime = 'Viimeksi päivitetty';
$strStatus = 'Tila';
$strStorageEngines = "Tallennustilamoottorit";
@@ -863,6 +887,11 @@ $strTblPrivileges = 'Taulukohtaiset käyttöoikeudet';
$strTempData = 'Väliaikainen data';
$strTextAreaLength = ' Pituudestaan johtuen<br /> tätä saraketta ei ehkä voi muokata ';
$strThai = 'Thai';
$strThemeDefaultNotFound = 'Oletusteemaa %s ei löydy!';
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Esikatselu ei ole saatavilla.';
$strThemeNotFound = 'Teemaa %s ei löydy!';
$strThemeNoValidImgPath = 'Kelvollista polkua teemalle %s ei löytynyt.';
$strThemePathNotFound = 'Teeman %s polkua ei löydy!';
$strTheme = 'Teema/tyyli';
$strThisHost = 'Tämä isäntä';
$strThisNotDirectory = 'Tämä ei ole hakemisto';
@@ -910,6 +939,7 @@ $strUpgrade = 'Sinun pitäisi päivittää versioon %s %s tai myöhempään.';
$strUploadLimit = 'Yritit todennäköisesti ladata palvelimelle liian suurta tiedostoa. Viittaa %sdokumentaatioon%s saadaksesi tietoja tämän rajoituksen muuttamisesta.';
$strUsage = 'Käyttö';
$strUseBackquotes = 'Pane taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin';
$strUsedPhpExtensions = 'Käytössä olevat PHP-laajennukset';
$strUseHostTable = 'Käytä host-taulua';
$strUserAlreadyExists = 'Käyttäjä %s on jo olemassa!';
$strUserEmpty = 'Käyttäjän nimi puuttuu!';
@@ -954,34 +984,8 @@ $strYes = 'Kyllä';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Huom: Näiden valintojen asettaminen nollaksi (0) poistaa raja-arvon.';
$strZip = '"zip-pakattu"';
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
$strPDF = 'PDF'; //to translate
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
// To translate:
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
?>