update
This commit is contained in:
@@ -23,8 +23,9 @@ $timespanfmt = '%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder';
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Avbrutna';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Ange absolut s<>kv<6B>g p<> webbservern till docSQL-katalog';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin f<>rs<72>kte skapa en f<>rbindelse till MySQL-servern, men servern nekade uppkopplingen. Kontrollera v<>rd, anv<6E>ndarnamn och l<>senord i config.inc.php och f<>rvissa dig om att de st<73>mmer <20>verens med informationen fr<66>n administrat<61>ren av MySQL-servern.';
|
||||
$strAccessDenied = '<27>tkomst nekad';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Trolig orsak till detta <20>r att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill kanske anv<6E>nda %1$supps<70>ttningsskript%2$s f<>r att skapa en.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin f<>rs<72>kte skapa en f<>rbindelse till MySQL-servern, men servern nekade uppkopplingen. Kontrollera v<>rd, anv<6E>ndarnamn och l<>senord i config.inc.php och f<>rvissa dig om att de st<73>mmer <20>verens med informationen fr<66>n administrat<61>ren av MySQL-servern.';
|
||||
$strAction = '<27>tg<74>rd';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'L<>gg till AUTO_INCREMENT-v<>rde';
|
||||
$strAddConstraints = 'L<>gg till restriktioner';
|
||||
@@ -94,6 +95,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Bokm
|
||||
$strBookmarkReplace = 'Ers<72>tt befintligt bokm<6B>rke med samma namn';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Skapa bokm<6B>rke f<>r den h<>r SQL-fr<66>gan';
|
||||
$strBookmarkView = 'Visa endast';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Visa distinkta v<>rden';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Visa fr<66>mmande v<>rden';
|
||||
$strBrowse = 'Visa';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Buffertaktivitet';
|
||||
@@ -119,6 +121,7 @@ $strCardinality = 'Kardinalitet';
|
||||
$strCaseInsensitive = 'skiftl<74>gesok<6F>nsligt';
|
||||
$strCaseSensitive = 'skiftl<74>gesk<73>nsligt';
|
||||
$strCentralEuropean = 'Centraleuropeisk';
|
||||
$strChange = '<27>ndra';
|
||||
$strChangeCopyModeCopy = '... beh<65>ll den gamla.';
|
||||
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... ta bort den gamla fr<66>n anv<6E>ndartabellerna och ladda om privilegierna efter<65>t.';
|
||||
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... ta bort den gamla fr<66>n anv<6E>ndartabellerna.';
|
||||
@@ -126,7 +129,6 @@ $strChangeCopyModeRevoke = ' ... upph
|
||||
$strChangeCopyMode = 'Skapa en ny anv<6E>ndare med samma privilegier och ...';
|
||||
$strChangeCopyUser = '<27>ndra inloggningsinformation / Kopiera anv<6E>ndare';
|
||||
$strChangeDisplay = 'V<>lj f<>lt som ska visas';
|
||||
$strChange = '<27>ndra';
|
||||
$strChangePassword = 'Byt l<>senord';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Filens teckenupps<70>ttning:';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Teckenupps<70>ttningar och kollationeringar';
|
||||
@@ -149,6 +151,7 @@ $strCompatibleHashing = 'Kompatibel med MySQL 4.0';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar';
|
||||
$strCompression = 'Komprimering';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Importerad fils komprimering kommer automatiskt detekteras fr<66>n: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Kunde inte ladda standardkonfiguration fr<66>n: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte l<>sa din konfigurationsfil!<br />Detta kan intr<74>ffa om PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.<br />Anropa konfigurationsfilen direkt mha l<>nken nedan och l<>s PHP:s felmeddelande(n) som du erh<72>ller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett semikolon n<>gonstans.<br />Om du erh<72>ller en tom sida <20>r allt bra.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna f<>r tabellen %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Kan ej skapa f<>rbindelse: ogiltiga inst<73>llningar.';
|
||||
@@ -283,6 +286,10 @@ $strFields = 'F
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'F<>lten avslutas med';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan p<> servern. <20>ndra filnamnet eller kryssa i skriv <20>ver-alternativet.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte l<>sas';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'databasnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'Detta v<>rde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, s<> du kan anv<6E>nda str<74>ngar med tidsformatering. Dessutom kommer f<>ljande omvandlingar att ske: %3$s. <20>vrig text beh<65>lls som den <20>r.';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'servernamn';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'tabellnamn';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Mall f<>r filnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'kom ih<69>g mall';
|
||||
$strFileToImport = 'Fil att importera';
|
||||
@@ -339,6 +346,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importera docSQL-filer';
|
||||
$strImportFiles = 'Importera filer';
|
||||
$strImportFormat = 'Format p<> importerad fil';
|
||||
$strImport = 'Importera';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Importen har avslutats korrekt, %d fr<66>gor utf<74>rda.';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -369,6 +377,9 @@ $strInUse = 'anv
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'Ogiltig metod f<>r autentisering angiven i konfiguration:';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Antalet kolumner m<>ste vara st<73>rre <20>n noll.';
|
||||
$strInvalidColumn = 'Ogiltig kolumn (%s) angiven!';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Ogiltigt antal f<>lt i CSV-indata p<> rad %d.';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Ogiltigt format i CSV-indata p<> rad %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Ogiltig parameter f<>r CSV-import: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Du m<>ste l<>gga till <20>tminstone ett f<>lt.';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'Tabell m<>ste ha <20>tminstone ett f<>lt.';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Detta till<6C>gg st<73>der inte komprimerade importer!';
|
||||
@@ -389,6 +400,8 @@ $strKill = 'D
|
||||
$strKorean = 'Koreansk';
|
||||
|
||||
$strLandscape = 'Liggande';
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Spr<70>kfil "%1$s" hittades inte.';
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Ok<4F>nt spr<70>k: %1$s.';
|
||||
$strLatchedPages = 'L<>sta sidor';
|
||||
$strLatexCaption = 'Tabellrubrik';
|
||||
$strLatexContent = 'Inneh<65>ll i tabell __TABLE__';
|
||||
@@ -436,8 +449,8 @@ $strMIME_transformation = 'Webbl
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'MIME-TYPER F<>R TABELL';
|
||||
$strMIME_without = 'Kursiverade MIME-typer har inte n<>gon separat omvandlingsfunktion';
|
||||
$strModifications = '<27>ndringarna har sparats';
|
||||
$strModifyIndexTopic = '<27>ndra ett index';
|
||||
$strModify = '<27>ndra';
|
||||
$strModifyIndexTopic = '<27>ndra ett index';
|
||||
$strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.';
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Kan inte flytta tabell till samma namn!';
|
||||
@@ -455,6 +468,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'Reparera tr
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bufferten som allokeras vid sortering av MyISAM-index under REPAIR TABLE eller vid skapande av index med CREATE INDEX eller ALTER TABLE.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Storlek f<>r sorteringsbuffert';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenupps<70>ttning';
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL klientversion';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Kollation f<>r MySQL-uppkoppling';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Visa processer';
|
||||
@@ -500,6 +514,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> tr
|
||||
$strNumTables = 'Tabeller';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOpenNewWindow = '<27>ppna nytt phpMyAdmin-f<>nster';
|
||||
$strOperations = 'Operationer';
|
||||
$strOperator = 'Operator';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
|
||||
@@ -520,6 +535,9 @@ $strPasswordNotSame = 'L
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema f<>r databasen "%s" - Sidan %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF-alternativ';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Rapportrubrik';
|
||||
$strPerHour = 'per timme';
|
||||
$strPerMinute = 'per minut';
|
||||
$strPerSecond = 'per sekund';
|
||||
@@ -581,6 +599,7 @@ $strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Privilegierna har laddats om.';
|
||||
$strProcesses = 'Processer';
|
||||
$strProcesslist = 'Processlista';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protokollversion';
|
||||
$strPutColNames = 'Ange f<>ltnamn p<> f<>rsta raden';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Ta bort';
|
||||
@@ -606,6 +625,7 @@ $strRelationsForTable = 'RELATIONER F
|
||||
$strRelations = 'Relationer';
|
||||
$strRelationView = 'Visa relationer';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Laddar om privilegierna';
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Ladda om privilegier';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Ta bort markerade anv<6E>ndare';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Databas %s har d<>pts om till %s';
|
||||
$strRenameTable = 'D<>p om tabellen till';
|
||||
@@ -806,8 +826,10 @@ $strSort = 'Sortering';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanv<6E>ndning';
|
||||
$strSpanish = 'Spanska';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL-kompatibilitet';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'SQL-export-kompatibilitet';
|
||||
$strSQLExportType = 'Export-typ';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL-alternativ';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL-alternativ';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det <20>r m<>jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fr<66>ga noga och kontrollera att citationstecknen <20>r korrekta och matchar varandra. En annan m<>jlig felorsak kan vara att du <20>verf<72>r en fil med bin<69>rkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan <20>ven testa din fr<66>ga i MySQL:s kommandoradsgr<67>nssnitt. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas n<>r kommandoradsgr<67>nssnittet lyckas, var v<>nlig reducera din inmatning av SQL-fr<66>gor till den enda fr<66>ga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fr<66>ga. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet.';
|
||||
@@ -820,6 +842,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ok
|
||||
$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Skapades';
|
||||
$strStatement = 'Uppgift';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'P<> en upptagen server kan byte-r<>knare sp<73>ra ur, varf<72>r denna statistik som rapporterats fr<66>n MySQL-servern kan vara felaktig.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
|
||||
$strStatus = 'Status';
|
||||
$strStorageEngine = 'Lagringsmotor';
|
||||
@@ -856,6 +879,11 @@ $strTblPrivileges = 'Tabellspecifika privilegier';
|
||||
$strTempData = 'Tempor<6F>ra data';
|
||||
$strTextAreaLength = ' P<> grund av dess l<>ngd,<br /> kanske detta f<>lt inte kan redigeras ';
|
||||
$strThai = 'Thail<69>ndsk';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Standardtema %s hittades inte!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Ingen f<>rhandsgranskning tillg<6C>nglig.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Tema %s hittades inte!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Ingen giltig s<>kv<6B>g till bilder f<>r tema %s hittades!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Temats s<>kv<6B>g f<>r tema %s hittades inte!';
|
||||
$strTheme = 'Tema / Stil';
|
||||
$strThisHost = 'Denna v<>rd';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Detta var inte en katalog';
|
||||
@@ -903,6 +931,7 @@ $strUpgrade = 'Du b
|
||||
$strUploadLimit = 'Du f<>rs<72>kte f<>rmodligen ladda upp en f<>r stor fil. Se %sdokumentationen%s f<>r metoder att g<> runt denna begr<67>nsning.';
|
||||
$strUsage = 'Anv<6E>ndning';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Anv<6E>nd bak<61>tcitat runt tabell- och f<>ltnamn';
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Anv<6E>nda PHP-till<6C>gg';
|
||||
$strUseHostTable = 'Anv<6E>nd v<>rdtabell';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Anv<6E>ndaren %s finns redan!';
|
||||
$strUser = 'Anv<6E>ndare';
|
||||
@@ -926,6 +955,7 @@ $strViewDumpDatabases = 'Visa SQL-satser f
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser f<>r databasen';
|
||||
$strViewDump = 'Visa SQL-satser f<>r tabellen';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Vyn %s har tagits bort';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Denna vy har mer <20>n %s rader. Var god se %sdokumentationen%s.';
|
||||
$strView = 'Vy';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen som du konfigurerat f<>r uppladdning kan inte n<>s';
|
||||
@@ -948,49 +978,7 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
|
||||
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -25,6 +25,7 @@ $timespanfmt = '%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder';
|
||||
$strAbortedClients = 'Avbrutna';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Ange absolut sökväg på webbservern till docSQL-katalog';
|
||||
$strAccessDenied = 'Åtkomst nekad';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin försökte skapa en förbindelse till MySQL-servern, men servern nekade uppkopplingen. Kontrollera värd, användarnamn och lösenord i config.inc.php och förvissa dig om att de stämmer överens med informationen från administratören av MySQL-servern.';
|
||||
$strAction = 'Åtgärd';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Lägg till AUTO_INCREMENT-värde';
|
||||
@@ -95,6 +96,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Bokmärkt SQL-fråga';
|
||||
$strBookmarkReplace = 'Ersätt befintligt bokmärke med samma namn';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Skapa bokmärke för den här SQL-frågan';
|
||||
$strBookmarkView = 'Visa endast';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Visa distinkta värden';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Visa främmande värden';
|
||||
$strBrowse = 'Visa';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Buffertaktivitet';
|
||||
@@ -150,6 +152,7 @@ $strCompatibleHashing = 'Kompatibel med MySQL 4.0';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar';
|
||||
$strCompression = 'Komprimering';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Importerad fils komprimering kommer automatiskt detekteras från: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Kunde inte ladda standardkonfiguration från: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan inträffa om PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.<br />Anropa konfigurationsfilen direkt mha länken nedan och läs PHP:s felmeddelande(n) som du erhåller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett semikolon någonstans.<br />Om du erhåller en tom sida är allt bra.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna för tabellen %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Kan ej skapa förbindelse: ogiltiga inställningar.';
|
||||
@@ -284,6 +287,10 @@ $strFields = 'Fält';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan på servern. Ändra filnamnet eller kryssa i skriv över-alternativet.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte läsas';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'databasnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig text behålls som den är.';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'servernamn';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'tabellnamn';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Mall för filnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'kom ihåg mall';
|
||||
$strFileToImport = 'Fil att importera';
|
||||
@@ -340,6 +347,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importera docSQL-filer';
|
||||
$strImportFiles = 'Importera filer';
|
||||
$strImportFormat = 'Format på importerad fil';
|
||||
$strImport = 'Importera';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Importen har avslutats korrekt, %d frågor utförda.';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -370,6 +378,9 @@ $strInUse = 'används';
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'Ogiltig metod för autentisering angiven i konfiguration:';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Antalet kolumner måste vara större än noll.';
|
||||
$strInvalidColumn = 'Ogiltig kolumn (%s) angiven!';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Ogiltigt antal fält i CSV-indata på rad %d.';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Ogiltigt format i CSV-indata på rad %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Ogiltig parameter för CSV-import: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Du måste lägga till åtminstone ett fält.';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'Tabell måste ha åtminstone ett fält.';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Detta tillägg stöder inte komprimerade importer!';
|
||||
@@ -390,6 +401,8 @@ $strKill = 'Döda';
|
||||
$strKorean = 'Koreansk';
|
||||
|
||||
$strLandscape = 'Liggande';
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Språkfil "%1$s" hittades inte.';
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Okänt språk: %1$s.';
|
||||
$strLatchedPages = 'Låsta sidor';
|
||||
$strLatexCaption = 'Tabellrubrik';
|
||||
$strLatexContent = 'Innehåll i tabell __TABLE__';
|
||||
@@ -456,6 +469,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'Reparera trådar';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bufferten som allokeras vid sortering av MyISAM-index under REPAIR TABLE eller vid skapande av index med CREATE INDEX eller ALTER TABLE.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Storlek för sorteringsbuffert';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenuppsättning';
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL klientversion';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Kollation för MySQL-uppkoppling';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Visa processer';
|
||||
@@ -501,6 +515,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
|
||||
$strNumTables = 'Tabeller';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Öppna nytt phpMyAdmin-fönster';
|
||||
$strOperations = 'Operationer';
|
||||
$strOperator = 'Operator';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
|
||||
@@ -521,6 +536,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Lösenorden är inte lika!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema för databasen "%s" - Sidan %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF-alternativ';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Rapportrubrik';
|
||||
$strPerHour = 'per timme';
|
||||
$strPerMinute = 'per minut';
|
||||
$strPerSecond = 'per sekund';
|
||||
@@ -582,6 +600,7 @@ $strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Privilegierna har laddats om.';
|
||||
$strProcesses = 'Processer';
|
||||
$strProcesslist = 'Processlista';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protokollversion';
|
||||
$strPutColNames = 'Ange fältnamn på första raden';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Ta bort';
|
||||
@@ -607,6 +626,7 @@ $strRelationsForTable = 'RELATIONER FÖR TABELL';
|
||||
$strRelations = 'Relationer';
|
||||
$strRelationView = 'Visa relationer';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Laddar om privilegierna';
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Ladda om privilegier';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Ta bort markerade användare';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Databas %s har döpts om till %s';
|
||||
$strRenameTable = 'Döp om tabellen till';
|
||||
@@ -807,8 +827,10 @@ $strSort = 'Sortering';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
|
||||
$strSpanish = 'Spanska';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL-kompatibilitet';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'SQL-export-kompatibilitet';
|
||||
$strSQLExportType = 'Export-typ';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL-alternativ';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL-alternativ';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det är möjligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fråga noga och kontrollera att citationstecknen är korrekta och matchar varandra. En annan möjlig felorsak kan vara att du överför en fil med binärkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan även testa din fråga i MySQL:s kommandoradsgränssnitt. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas när kommandoradsgränssnittet lyckas, var vänlig reducera din inmatning av SQL-frågor till den enda fråga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fråga. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet.';
|
||||
@@ -821,6 +843,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Okänd interpunktion i sträng';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Skapades';
|
||||
$strStatement = 'Uppgift';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'På en upptagen server kan byte-räknare spåra ur, varför denna statistik som rapporterats från MySQL-servern kan vara felaktig.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
|
||||
$strStatus = 'Status';
|
||||
$strStorageEngine = 'Lagringsmotor';
|
||||
@@ -857,6 +880,11 @@ $strTblPrivileges = 'Tabellspecifika privilegier';
|
||||
$strTempData = 'Temporära data';
|
||||
$strTextAreaLength = ' På grund av dess längd,<br /> kanske detta fält inte kan redigeras ';
|
||||
$strThai = 'Thailändsk';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Standardtema %s hittades inte!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Ingen förhandsgranskning tillgänglig.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Tema %s hittades inte!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Ingen giltig sökväg till bilder för tema %s hittades!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Temats sökväg för tema %s hittades inte!';
|
||||
$strTheme = 'Tema / Stil';
|
||||
$strThisHost = 'Denna värd';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Detta var inte en katalog';
|
||||
@@ -904,6 +932,7 @@ $strUpgrade = 'Du bör uppgradera till %s %s eller senare.';
|
||||
$strUploadLimit = 'Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s för metoder att gå runt denna begränsning.';
|
||||
$strUsage = 'Användning';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Använda PHP-tillägg';
|
||||
$strUseHostTable = 'Använd värdtabell';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Användaren %s finns redan!';
|
||||
$strUser = 'Användare';
|
||||
@@ -927,6 +956,7 @@ $strViewDumpDatabases = 'Visa SQL-satser för databaser';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser för databasen';
|
||||
$strViewDump = 'Visa SQL-satser för tabellen';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Vyn %s har tagits bort';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Denna vy har mer än %s rader. Var god se %sdokumentationen%s.';
|
||||
$strView = 'Vy';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen som du konfigurerat för uppladdning kan inte nås';
|
||||
@@ -949,49 +979,7 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll)
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
|
||||
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user