update

2003-04-08 16:56:38 +00:00
parent 62ceb12cfc
commit 78cf877c18
4 changed files with 210 additions and 200 deletions
--- a/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php3
@@ -60,6 +60,8 @@ $strAscending = 'Stigende';
 $strAtBeginningOfTable = 'Ved begynnelsen av tabellen';
 $strAtEndOfTable = 'Ved slutten av tabellen';
 $strAttr = 'Attributter';
+$strAutodetect = 'Automatisk oppdaging';
+$strAutomaticLayout = 'Automatisk disposisjon';

 $strBack = 'Tilbake';
 $strBeginCut = 'START KUTT';
@@ -123,6 +125,7 @@ $strCreateNewTable = 'Opprett ny tabell i database %s';
 $strCreatePage = 'Lag en ny side';
 $strCreatePdfFeat = 'Lag PDF-dokumenter';
 $strCriteria = 'Kriterier';
+$strCSVOptions = 'CSV valg';

 $strData = 'Data';
 $strDatabase = 'Database ';
@@ -136,6 +139,7 @@ $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'OBS: N
 $strDatabaseWildcard = 'Database (jokertegn er tillatt):';
 $strDataDict = 'Dataordbok';
 $strDataOnly = 'Bare data';
+$strDBComment = 'Database kommentar: ';
 $strDBGContext = 'Sammenheng';
 $strDBGContextID = 'Sammenhengs-ID';
 $strDBGHits = 'Treff';
@@ -157,6 +161,7 @@ $strDeletedRows = 'Slettede rader:';
 $strDeleteFailed = 'Slettingen mislyktes!';
 $strDeleteUserMessage = 'Du har slettet brukeren %s.';
 $strDeleting = 'Sletter %s';
+$strDelOld = 'Den n<>v<EFBFBD>rende siden har referanser til tabeller som ikke lenger eksisterer. Vil du slette disse referansene?';
 $strDescending = 'Synkende';
 $strDisabled = 'Avsl<73>tt';
 $strDisplay = 'Vis';
@@ -171,6 +176,7 @@ $strDropDB = 'Slett databasen %s';
 $strDropSelectedDatabases = 'Slett valgte databaser';
 $strDropTable = 'Slett tabell';
 $strDropUsersDb = 'Slett databasene som har det samme navnet som brukerne.';
+$strDumpComments = 'Inkluder kolonnekommentarer som SQL-kommentarer';
 $strDumpingData = 'Dataark for tabell';
 $strDumpXRows = 'Dumpe %s rader fra rad %s.';
 $strDynamic = 'dynamisk';
@@ -202,6 +208,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Felter omsluttet av';
 $strFieldsEscapedBy = 'Felter "escaped" med';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Felter avsluttet med';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fila kunne ikke leses';
+$strFileNameTemplate = 'Filnavnsmal';
+$strFileNameTemplateHelp = 'Bruk __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabellnavn og %svalgfrie strftime%s valg for tidsspesifikasjon, tilleggene vil bli \'automagisk\' lagt til.. All annen tekst vil bli bevart.';
+$strFileNameTemplateRemember = 'husk malen';
 $strFixed = 'statisk';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Merk: phpMyAdmin f<>r brukerprivilegiene direkte fra MySQL privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan v<>re forskjellig fra de privilegiene tjeneren bruker hvis det er utf<74>rt manuelle endringer p<> den. I s<> fall b<>r du %soppfriske privilegiene%s f<>r du fortsetter.';
 $strFlushTable = 'Oppfrisk tabellen ("FLUSH")';
@@ -243,6 +252,7 @@ $strIndexes = 'Indekser';
 $strIndexHasBeenDropped = 'Indeksen %s har blitt slettet';
 $strIndexName = 'Indeksnavn&nbsp;:';
 $strIndexType = 'Indekstype&nbsp;:';
+$strInnodbStat = 'InnoDB status';
 $strInsecureMySQL = 'Din konfigurasjonsfil inneholder innstillinger (root uten passord) som korrensponderer med MySQLs standard priviligerte brukerkonto. Din MySQL-tjener kj<6B>rer med denne standardinnstillingen, er <20>pen for misbruk, og du burde fikse dette sikkerhetshullet snarest.';
 $strInsert = 'Sett inn';
 $strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
@@ -279,6 +289,17 @@ $strLogout = 'Logg ut';
 $strLogPassword = 'Passord:';
 $strLogUsername = 'Brukernavn:';

+$strMIME_available_mime = 'Tilgjengelige MIME-typer';
+$strMIME_available_transform = 'Tilgjengelige transformationer';
+$strMIME_description = 'Beskrivelse';
+$strMIME_file = 'Filenavn';
+$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';
+$strMIME_nodescription = 'Ingen beskrivelse er tilgjengelig for denne transformasjonen.<br />Sp<53>r forfatteren hva %s gj<67>r.';
+$strMIME_transformation = 'Nettvisertransformasjon';
+$strMIME_transformation_note = 'For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk p<> %stransformasjonsbeskrivelser%s';
+$strMIME_transformation_options = 'Transformasjonsvalg';
+$strMIME_transformation_options_note = 'Skriv inn verdiene for transformasjon med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du trenger <20> bruke en skr<6B>strek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene s<> sett en skr<6B>strek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strMIME_without = 'MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon';
 $strMissingBracket = 'Manglende parantes';
 $strModifications = 'Endringene er lagret';
 $strModify = 'Endre';
@@ -307,6 +328,7 @@ $strNoIndex = 'Ingen indeks definert!';
 $strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeksdeler definert!';
 $strNoModification = 'Ingen endring';
 $strNone = 'Ingen';
+$strNoOptions = 'Dette formatet har ingen valg';
 $strNoPassword = 'Intet passord';
 $strNoPhp = 'uten PHP kode';
 $strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
@@ -346,6 +368,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Undefinert PDF-sidenummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" eksisterer ikke!';
 $strPdfNoTables = 'Ingen tabeller';
 $strPerHour = 'per time';
+$strPerMinute = 'per minutt';
+$strPerSecond = 'per sekund';
 $strPhp = 'Lag PHP kode';
 $strPHP40203 = 'Du bruker PHP 4.2.3, som har en alvorlig feil med flerbyte-strenger (mbstring). Se PHP-feilrapport 19404. Denne versjonen av PHP er ikke anbefalt for bruk med phpMyAdmin.';
 $strPHPVersion = 'PHP-Versjon';
@@ -399,8 +423,13 @@ $strPutColNames = 'Sett inn feltnavn i f
 $strQBE = 'Sp<53>rring ved eksempel (Query by Example)';
 $strQBEDel = 'Slett';
 $strQBEIns = 'Sett inn';
+$strQueryFrame = 'Sp<53>rringsvindu';
+$strQueryFrameDebug = 'Feils<6C>kingsinformasjon';
+$strQueryFrameDebugBox = 'Aktive variabler for sp<73>rringsskjemaet:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nN<6E>v<EFBFBD>rende variabler for sp<73>rringsskjemaet:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\n<>pningssted: %s\nRammesettsted: %s.';
 $strQueryOnDb = 'SQL-sp<73>rring i database <b>%s</b>:';
+$strQuerySQLHistory = 'SQL-historie';
 $strQueryStatistics = '<b>Sp<53>rrings statistikk</b>: Siden oppstart, har %s sp<73>rringer blitt sendt til tjeneren.';
+$strQueryTime = 'Sp<53>rring tok %01.4f sek';
 $strQueryType = 'Sp<53>rringstype';

 $strReceived = 'Mottatt';
@@ -433,6 +462,7 @@ $strRowLength = 'Radlengde';
 $strRows = 'Rader';
 $strRowsFrom = 'rader fra';
 $strRowSize = ' Radst<73>relse ';
+$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horisontal (roterte overskrifter)';
 $strRowsModeHorizontal = 'vannrett';
 $strRowsModeOptions = 'i %s modus og gjenta headers etter %s celler';
 $strRowsModeVertical = 'loddrett';
@@ -477,6 +507,7 @@ $strShowAll = 'Vis alle';
 $strShowColor = 'Vis farger';
 $strShowCols = 'Vis kolonner';
 $strShowDatadictAs = 'Data Ordbok Format';
+$strShowFullQueries = 'Vis hele sp<73>rringen';
 $strShowGrid = 'Vis rutenett';
 $strShowingRecords = 'Viser rader ';
 $strShowPHPInfo = 'Vis PHP-informasjon';
@@ -489,6 +520,7 @@ $strSort = 'Sorter';
 $strSpaceUsage = 'Plassbruk';
 $strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").';
 $strSQL = 'SQL';
+$strSQLOptions = 'SQL valg';
 $strSQLParserBugMessage = 'Det er en mulighet for at du har funnet en feil i SQL-parseren. Vennligst kontroller din sp<73>rring n<>ye og kontroller at anf<6E>rselstegn er korrekte og matsjer hverandre. En annen mulig feil<69>rsak kan v<>re at du overf<72>rer en fil med bin<69>rkode som ikke ligger innenfor anf<6E>rselstegn. Du kan ogs<67> teste din sp<73>rring i MYSQLs kommandolinjegrensesnitt. Feilmeldingen fra MySQL-tjeneren nedenfor, hvis det var en, kan ogs<67> hjelpe deg med <20> analysere problemet. Hvis du fortsatt har problemer eller parseren feiler hvor kommandolinjegrensesnittet lyktes, vennligst reduser din SQL-sp<73>rring til den sp<73>rringen som for<6F>rsaker problemet og send en feilrapport med datastykket i CUT-seksjonen nedenfor:';
 $strSQLParserUserError = 'Det ser ut til <20> v<>re en feil i din SQL-sp<73>rring. En eventuell feilmelding fra MySQL-tjeneren er skrevet ut nedenfor, kan kanskje hjelpe deg med <20> finne feilen.';
 $strSQLQuery = 'SQL-sp<73>rring';
@@ -496,7 +528,10 @@ $strSQLResult = 'SQL-resultat';
 $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ugyldig identifikator';
 $strSQPBugUnclosedQuote = 'Anf<6E>rselstegnet er ikke lukket';
 $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ukjent tegnsettingsstreng';
+$strStatCheckTime = 'Sist kontrollert';
+$strStatCreateTime = 'Opprettet';
 $strStatement = 'Oversikt';
+$strStatUpdateTime = 'Sist oppdatert';
 $strStatus = 'Status';
 $strStrucCSV = 'CSV-data';
 $strStrucData = 'Struktur og data';
@@ -508,6 +543,7 @@ $strStructure = 'Struktur';
 $strSubmit = 'Send';
 $strSuccess = 'Kommandoen/sp<73>rringen er utf<74>rt';
 $strSum = 'Sum';
+$strSwitchToTable = 'Bytt til kopiert tabell';

 $strTable = 'Tabell';
 $strTableComments = 'Tabellkommentarer';
@@ -532,6 +568,17 @@ $strTime = 'Tid';
 $strTotal = 'totalt';
 $strTotalUC = 'Totalt';
 $strTraffic = 'Trafikk';
+$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Viser et klikkbart tommelfingerbilde; valg: bredde, h<>yde i piksler (bevarer originale forhold)';
+$strTransformation_image_jpeg__link = 'Viser en link til dette bildet (m.a.o. direkte blob-nedlasting).';
+$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
+$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar et TIME, TIMESTAMP eller DATETIME felt og formaterer det med din lokale dato-/tidsformat. F<>rste valg er avviket (i timer) som vil bli lagt til tidsformatet (Standard: 0). Andre valget er et annet dato-/tidsformat basert p<> parameterene til PHPs strftime().';
+$strTransformation_text_plain__external = 'BARE LINUX: Starter et eksternt program og gir den feltdataene via standard input. Returnerer standart output fra programmet. Standard er Tidy, for <20> skrive ut pen HTML kode. Av sikkerhetsgrunner s<> m<> du redigere fila libraries/transformations/text_plain__external.inc.php og skrive inn de verkt<6B>yene du tillater <20> kj<6B>res. Den f<>rste verdien er antall programmer du <20>nsker <20> bruke og den andre verdien er parameterene for programmet. Den tredje verdien, hvis den er satt til 1 vil konvertere utskriften med htmlspecialchars() (Standard er 1). En fjerde verdi vil, viss satt til 1 sette en NOWRAP i innholdscellen slik at hele resultatet blir vist uten reformatering (Standard er 1)';
+$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formatering av feltet. Ingen \'escaping\' blir utf<74>rt.';
+$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et bilde og en link, feltet inneholder filnavnet; f<>rste verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er bredden i piksler, tredje er h<>yden.';
+$strTransformation_text_plain__link = 'Viser en link, feltet inneholder filnavnet, ; f<>rste verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er en tittel for linken.';
+$strTransformation_text_plain__substr = 'Viser bare en delstreng. F<>rste verdien er antall tegn fra starten hvor din tekst begynner (Standard: 0). Andre verdien er hvor mange tegn som skal returneres. Hvis den er tom s<> returneres resten av teksten. Den tredje verdien definerer hvilke tegn som vil bli lagt til resultatet n<>r en delstreng blir returnert (Standard: ...).';
+$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Vis HTML kode som HTML enheter. Ingen HTML formatering blir vist.';
+$strTruncateQueries = 'Forkort vist sp<73>rring';
 $strType = 'Type';

 $strUncheckAll = 'Fjern merking';
@@ -543,6 +590,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har blitt oppdatert.';
 $strUpdateQuery = 'Oppdater sp<73>rring';
 $strUsage = 'Bruk';
 $strUseBackquotes = 'Bruk venstre anf<6E>rselstegn med tabell og feltnavn';
+$strUseHostTable = 'Vis vert tabell';
 $strUser = 'Bruker';
 $strUserAlreadyExists = 'Brukeren %s finnes fra f<>r!';
 $strUserEmpty = 'Brukernavnet er tomt!';
@@ -571,58 +619,13 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Skriving av kommentar er ikke mulig';
 $strWritingRelationNotPossible = 'Skriving av relasjon er ikke mulig';
 $strWrongUser = 'Ugyldig brukernavn/passord. Ingen tilgang.';

+$strXML = 'XML';
+
 $strYes = 'Ja';

 $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved <20> sette disse til 0 (null) fjerner begrensningen.';
 $strZip = 'Komprimert (zip)';
-$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate
-$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate
-$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate
-$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate
-$strQueryFrame = 'Query window';//to translate
-$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate
-$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate
-$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate
-$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate
-$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate
-$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate
-$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
-$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
-$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate
-$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate
-$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
-$strMIME_description = 'Description';//to translate
-$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
-$strMIME_file = 'Filename';//to translate
-$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
-$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
-$strInnodbStat = 'InnoDB Status';  //to translate
-$updComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table';  //to translate
-$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)';  //to translate
-$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline';  //to translate
-$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate
-$strXML = 'XML';//to translate
-$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate
-$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate
-$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate
-$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate
-$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate
-$strPerMinute = 'per minute';//to translate
-$strPerSecond = 'per second';//to translate
-$strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
-$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
-$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate 
-$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
-$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
-$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
-$strAutodetect = 'Autodetect';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.';  //to translate
-$strUseHostTable = 'Use Host Table';  //to translate
-$strShowFullQueries = 'Show Full Queries';  //to translate
-$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries';  //to translate
-$strSwitchToTable = 'Switch to copied table';  //to translate
+
+$updComTab = 'Les i dokumentasjonen hvordan du oppdaterer din Column_comments tabell';
+
 ?>
--- a/lang/norwegian-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/norwegian-utf-8.inc.php3
@@ -61,6 +61,8 @@ $strAscending = 'Stigende';
 $strAtBeginningOfTable = 'Ved begynnelsen av tabellen';
 $strAtEndOfTable = 'Ved slutten av tabellen';
 $strAttr = 'Attributter';
+$strAutodetect = 'Automatisk oppdaging';
+$strAutomaticLayout = 'Automatisk disposisjon';

 $strBack = 'Tilbake';
 $strBeginCut = 'START KUTT';
@@ -124,6 +126,7 @@ $strCreateNewTable = 'Opprett ny tabell i database %s';
 $strCreatePage = 'Lag en ny side';
 $strCreatePdfFeat = 'Lag PDF-dokumenter';
 $strCriteria = 'Kriterier';
+$strCSVOptions = 'CSV valg';

 $strData = 'Data';
 $strDatabase = 'Database ';
@@ -137,6 +140,7 @@ $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'OBS: Når du slår på Databasestatistikk så
 $strDatabaseWildcard = 'Database (jokertegn er tillatt):';
 $strDataDict = 'Dataordbok';
 $strDataOnly = 'Bare data';
+$strDBComment = 'Database kommentar: ';
 $strDBGContext = 'Sammenheng';
 $strDBGContextID = 'Sammenhengs-ID';
 $strDBGHits = 'Treff';
@@ -158,6 +162,7 @@ $strDeletedRows = 'Slettede rader:';
 $strDeleteFailed = 'Slettingen mislyktes!';
 $strDeleteUserMessage = 'Du har slettet brukeren %s.';
 $strDeleting = 'Sletter %s';
+$strDelOld = 'Den nåværende siden har referanser til tabeller som ikke lenger eksisterer. Vil du slette disse referansene?';
 $strDescending = 'Synkende';
 $strDisabled = 'Avslått';
 $strDisplay = 'Vis';
@@ -172,6 +177,7 @@ $strDropDB = 'Slett databasen %s';
 $strDropSelectedDatabases = 'Slett valgte databaser';
 $strDropTable = 'Slett tabell';
 $strDropUsersDb = 'Slett databasene som har det samme navnet som brukerne.';
+$strDumpComments = 'Inkluder kolonnekommentarer som SQL-kommentarer';
 $strDumpingData = 'Dataark for tabell';
 $strDumpXRows = 'Dumpe %s rader fra rad %s.';
 $strDynamic = 'dynamisk';
@@ -203,6 +209,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Felter omsluttet av';
 $strFieldsEscapedBy = 'Felter "escaped" med';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Felter avsluttet med';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fila kunne ikke leses';
+$strFileNameTemplate = 'Filnavnsmal';
+$strFileNameTemplateHelp = 'Bruk __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabellnavn og %svalgfrie strftime%s valg for tidsspesifikasjon, tilleggene vil bli \'automagisk\' lagt til.. All annen tekst vil bli bevart.';
+$strFileNameTemplateRemember = 'husk malen';
 $strFixed = 'statisk';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de privilegiene tjeneren bruker hvis det er utført manuelle endringer på den. I så fall bør du %soppfriske privilegiene%s før du fortsetter.';
 $strFlushTable = 'Oppfrisk tabellen ("FLUSH")';
@@ -244,6 +253,7 @@ $strIndexes = 'Indekser';
 $strIndexHasBeenDropped = 'Indeksen %s har blitt slettet';
 $strIndexName = 'Indeksnavn&nbsp;:';
 $strIndexType = 'Indekstype&nbsp;:';
+$strInnodbStat = 'InnoDB status';
 $strInsecureMySQL = 'Din konfigurasjonsfil inneholder innstillinger (root uten passord) som korrensponderer med MySQLs standard priviligerte brukerkonto. Din MySQL-tjener kjører med denne standardinnstillingen, er åpen for misbruk, og du burde fikse dette sikkerhetshullet snarest.';
 $strInsert = 'Sett inn';
 $strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
@@ -280,6 +290,17 @@ $strLogout = 'Logg ut';
 $strLogPassword = 'Passord:';
 $strLogUsername = 'Brukernavn:';

+$strMIME_available_mime = 'Tilgjengelige MIME-typer';
+$strMIME_available_transform = 'Tilgjengelige transformationer';
+$strMIME_description = 'Beskrivelse';
+$strMIME_file = 'Filenavn';
+$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';
+$strMIME_nodescription = 'Ingen beskrivelse er tilgjengelig for denne transformasjonen.<br />Spør forfatteren hva %s gjør.';
+$strMIME_transformation = 'Nettvisertransformasjon';
+$strMIME_transformation_note = 'For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på %stransformasjonsbeskrivelser%s';
+$strMIME_transformation_options = 'Transformasjonsvalg';
+$strMIME_transformation_options_note = 'Skriv inn verdiene for transformasjon med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du trenger å bruke en skråstrek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene så sett en skråstrek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strMIME_without = 'MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon';
 $strMissingBracket = 'Manglende parantes';
 $strModifications = 'Endringene er lagret';
 $strModify = 'Endre';
@@ -308,6 +329,7 @@ $strNoIndex = 'Ingen indeks definert!';
 $strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeksdeler definert!';
 $strNoModification = 'Ingen endring';
 $strNone = 'Ingen';
+$strNoOptions = 'Dette formatet har ingen valg';
 $strNoPassword = 'Intet passord';
 $strNoPhp = 'uten PHP kode';
 $strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
@@ -347,6 +369,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Undefinert PDF-sidenummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" eksisterer ikke!';
 $strPdfNoTables = 'Ingen tabeller';
 $strPerHour = 'per time';
+$strPerMinute = 'per minutt';
+$strPerSecond = 'per sekund';
 $strPhp = 'Lag PHP kode';
 $strPHP40203 = 'Du bruker PHP 4.2.3, som har en alvorlig feil med flerbyte-strenger (mbstring). Se PHP-feilrapport 19404. Denne versjonen av PHP er ikke anbefalt for bruk med phpMyAdmin.';
 $strPHPVersion = 'PHP-Versjon';
@@ -400,8 +424,13 @@ $strPutColNames = 'Sett inn feltnavn i første rad';
 $strQBE = 'Spørring ved eksempel (Query by Example)';
 $strQBEDel = 'Slett';
 $strQBEIns = 'Sett inn';
+$strQueryFrame = 'Spørringsvindu';
+$strQueryFrameDebug = 'Feilsøkingsinformasjon';
+$strQueryFrameDebugBox = 'Aktive variabler for spørringsskjemaet:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nNåværende variabler for spørringsskjemaet:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nÅpningssted: %s\nRammesettsted: %s.';
 $strQueryOnDb = 'SQL-spørring i database <b>%s</b>:';
+$strQuerySQLHistory = 'SQL-historie';
 $strQueryStatistics = '<b>Spørrings statistikk</b>: Siden oppstart, har %s spørringer blitt sendt til tjeneren.';
+$strQueryTime = 'Spørring tok %01.4f sek';
 $strQueryType = 'Spørringstype';

 $strReceived = 'Mottatt';
@@ -434,6 +463,7 @@ $strRowLength = 'Radlengde';
 $strRows = 'Rader';
 $strRowsFrom = 'rader fra';
 $strRowSize = ' Radstørelse ';
+$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horisontal (roterte overskrifter)';
 $strRowsModeHorizontal = 'vannrett';
 $strRowsModeOptions = 'i %s modus og gjenta headers etter %s celler';
 $strRowsModeVertical = 'loddrett';
@@ -478,6 +508,7 @@ $strShowAll = 'Vis alle';
 $strShowColor = 'Vis farger';
 $strShowCols = 'Vis kolonner';
 $strShowDatadictAs = 'Data Ordbok Format';
+$strShowFullQueries = 'Vis hele spørringen';
 $strShowGrid = 'Vis rutenett';
 $strShowingRecords = 'Viser rader ';
 $strShowPHPInfo = 'Vis PHP-informasjon';
@@ -490,6 +521,7 @@ $strSort = 'Sorter';
 $strSpaceUsage = 'Plassbruk';
 $strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").';
 $strSQL = 'SQL';
+$strSQLOptions = 'SQL valg';
 $strSQLParserBugMessage = 'Det er en mulighet for at du har funnet en feil i SQL-parseren. Vennligst kontroller din spørring nøye og kontroller at anførselstegn er korrekte og matsjer hverandre. En annen mulig feilårsak kan være at du overfører en fil med binærkode som ikke ligger innenfor anførselstegn. Du kan også teste din spørring i MYSQLs kommandolinjegrensesnitt. Feilmeldingen fra MySQL-tjeneren nedenfor, hvis det var en, kan også hjelpe deg med å analysere problemet. Hvis du fortsatt har problemer eller parseren feiler hvor kommandolinjegrensesnittet lyktes, vennligst reduser din SQL-spørring til den spørringen som forårsaker problemet og send en feilrapport med datastykket i CUT-seksjonen nedenfor:';
 $strSQLParserUserError = 'Det ser ut til å være en feil i din SQL-spørring. En eventuell feilmelding fra MySQL-tjeneren er skrevet ut nedenfor, kan kanskje hjelpe deg med å finne feilen.';
 $strSQLQuery = 'SQL-spørring';
@@ -497,7 +529,10 @@ $strSQLResult = 'SQL-resultat';
 $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ugyldig identifikator';
 $strSQPBugUnclosedQuote = 'Anførselstegnet er ikke lukket';
 $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ukjent tegnsettingsstreng';
+$strStatCheckTime = 'Sist kontrollert';
+$strStatCreateTime = 'Opprettet';
 $strStatement = 'Oversikt';
+$strStatUpdateTime = 'Sist oppdatert';
 $strStatus = 'Status';
 $strStrucCSV = 'CSV-data';
 $strStrucData = 'Struktur og data';
@@ -509,6 +544,7 @@ $strStructure = 'Struktur';
 $strSubmit = 'Send';
 $strSuccess = 'Kommandoen/spørringen er utført';
 $strSum = 'Sum';
+$strSwitchToTable = 'Bytt til kopiert tabell';

 $strTable = 'Tabell';
 $strTableComments = 'Tabellkommentarer';
@@ -533,6 +569,17 @@ $strTime = 'Tid';
 $strTotal = 'totalt';
 $strTotalUC = 'Totalt';
 $strTraffic = 'Trafikk';
+$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Viser et klikkbart tommelfingerbilde; valg: bredde, høyde i piksler (bevarer originale forhold)';
+$strTransformation_image_jpeg__link = 'Viser en link til dette bildet (m.a.o. direkte blob-nedlasting).';
+$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
+$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar et TIME, TIMESTAMP eller DATETIME felt og formaterer det med din lokale dato-/tidsformat. Første valg er avviket (i timer) som vil bli lagt til tidsformatet (Standard: 0). Andre valget er et annet dato-/tidsformat basert på parameterene til PHPs strftime().';
+$strTransformation_text_plain__external = 'BARE LINUX: Starter et eksternt program og gir den feltdataene via standard input. Returnerer standart output fra programmet. Standard er Tidy, for å skrive ut pen HTML kode. Av sikkerhetsgrunner så må du redigere fila libraries/transformations/text_plain__external.inc.php og skrive inn de verktøyene du tillater å kjøres. Den første verdien er antall programmer du ønsker å bruke og den andre verdien er parameterene for programmet. Den tredje verdien, hvis den er satt til 1 vil konvertere utskriften med htmlspecialchars() (Standard er 1). En fjerde verdi vil, viss satt til 1 sette en NOWRAP i innholdscellen slik at hele resultatet blir vist uten reformatering (Standard er 1)';
+$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formatering av feltet. Ingen \'escaping\' blir utført.';
+$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et bilde og en link, feltet inneholder filnavnet; første verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er bredden i piksler, tredje er høyden.';
+$strTransformation_text_plain__link = 'Viser en link, feltet inneholder filnavnet, ; første verdi er et prefiks slik som "http://domain.com/", andre verdien er en tittel for linken.';
+$strTransformation_text_plain__substr = 'Viser bare en delstreng. Første verdien er antall tegn fra starten hvor din tekst begynner (Standard: 0). Andre verdien er hvor mange tegn som skal returneres. Hvis den er tom så returneres resten av teksten. Den tredje verdien definerer hvilke tegn som vil bli lagt til resultatet når en delstreng blir returnert (Standard: ...).';
+$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Vis HTML kode som HTML enheter. Ingen HTML formatering blir vist.';
+$strTruncateQueries = 'Forkort vist spørring';
 $strType = 'Type';

 $strUncheckAll = 'Fjern merking';
@@ -544,6 +591,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har blitt oppdatert.';
 $strUpdateQuery = 'Oppdater spørring';
 $strUsage = 'Bruk';
 $strUseBackquotes = 'Bruk venstre anførselstegn med tabell og feltnavn';
+$strUseHostTable = 'Vis vert tabell';
 $strUser = 'Bruker';
 $strUserAlreadyExists = 'Brukeren %s finnes fra før!';
 $strUserEmpty = 'Brukernavnet er tomt!';
@@ -572,58 +620,13 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Skriving av kommentar er ikke mulig';
 $strWritingRelationNotPossible = 'Skriving av relasjon er ikke mulig';
 $strWrongUser = 'Ugyldig brukernavn/passord. Ingen tilgang.';

+$strXML = 'XML';
+
 $strYes = 'Ja';

 $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved å sette disse til 0 (null) fjerner begrensningen.';
 $strZip = 'Komprimert (zip)';
-$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate
-$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate
-$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate
-$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate
-$strQueryFrame = 'Query window';//to translate
-$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate
-$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate
-$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate
-$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate
-$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate
-$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate
-$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
-$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
-$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate
-$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate
-$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
-$strMIME_description = 'Description';//to translate
-$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
-$strMIME_file = 'Filename';//to translate
-$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
-$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
-$strInnodbStat = 'InnoDB Status';  //to translate
-$updComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table';  //to translate
-$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)';  //to translate
-$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline';  //to translate
-$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate
-$strXML = 'XML';//to translate
-$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate
-$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate
-$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate
-$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate
-$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate
-$strPerMinute = 'per minute';//to translate
-$strPerSecond = 'per second';//to translate
-$strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
-$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
-$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate 
-$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
-$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
-$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
-$strAutodetect = 'Autodetect';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.';  //to translate
-$strUseHostTable = 'Use Host Table';  //to translate
-$strShowFullQueries = 'Show Full Queries';  //to translate
-$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries';  //to translate
-$strSwitchToTable = 'Switch to copied table';  //to translate
+
+$updComTab = 'Les i dokumentasjonen hvordan du oppdaterer din Column_comments tabell';
+
 ?>
--- a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
@@ -17,6 +17,8 @@ $month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'a
 $datefmt = '%d %B %Y kl %H:%M';
 $timespanfmt = '%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder';

+$updComTab = 'Se dokumentationen f<>r uppdatering av din tabell Column_comments';
+
 $strAPrimaryKey = 'En prim<69>r nyckel har lagts till f<>r %s';
 $strAbortedClients = 'Avbrutna';
 $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Ange absolut s<>kv<6B>g p<> webbservern till docSQL-katalog';
@@ -56,6 +58,8 @@ $strAscending = 'Stigande';
 $strAtBeginningOfTable = 'I b<>rjan av tabellen';
 $strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
 $strAttr = 'Attribut';
+$strAutodetect = 'Autodetektera';
+$strAutomaticLayout = 'Automatisk layout';

 $strBack = 'Bak<61>t';
 $strBeginCut = 'START URKLIPP';
@@ -71,6 +75,7 @@ $strBrowse = 'Visa';
 $strBzError = 'phpMyAdmin kunde inte komprimera SQL-satserna p<> grund av en trasig Bz2-utvidgning i denna php-version. Det rekommenderas starkt att s<>tta direktivet <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> i din phpMyAdmin-konfigurationsfil till <code>FALSE</code>. Om du vill anv<6E>nda Bz2-komprimering, b<>r du uppgradera till en senare php-version. Se php:s buggrapport %s f<>r detaljer.';
 $strBzip = '"bzippad"';

+$strCSVOptions = 'CSV-alternativ';
 $strCannotLogin = 'Kan ej logga in p<> MySQL-server';
 $strCantLoad = 'kan inte ladda %s-till<6C>gg,<br />var god kontrollera PHP-konfigurationen.';
 $strCantLoadMySQL = 'kan inte ladda MySQL-till<6C>gg,<br />var god och kontrollera PHP-konfigurationen.';
@@ -120,6 +125,7 @@ $strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
 $strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
 $strCriteria = 'Villkor';

+$strDBComment = 'Databaskommentar: ';
 $strDBGContext = 'Inneh<65>ll';
 $strDBGContextID = 'Inneh<65>lls-ID';
 $strDBGHits = 'Tr<54>ffar';
@@ -145,6 +151,7 @@ $strDbPrivileges = 'Databasspecifika privilegier';
 $strDbSpecific = 'databasspecifik';
 $strDefault = 'Standard';
 $strDefaultValueHelp = 'F<>r standardv<64>rden, ange endast ett enstaka v<>rde, utan bak<61>tstreck eller citattecken, i formatet: a';
+$strDelOld = 'Nuvarande sida har referenser till tabeller som inte l<>ngre existerar. Vill du ta bort dessa referenser?';
 $strDelete = 'Radera';
 $strDeleteAndFlush = 'Ta bort anv<6E>ndarna och ladda om privilegierna efter<65>t.';
 $strDeleteAndFlushDescr = 'Detta <20>r det renaste s<>ttet, men omladdning av privilegierna kan ta en stund.';
@@ -167,6 +174,7 @@ $strDropDB = 'Radera databas %s';
 $strDropSelectedDatabases = 'Ta bort markerade databaser';
 $strDropTable = 'Radera tabell';
 $strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som anv<6E>ndarna.';
+$strDumpComments = 'Inkludera kolumnkommentarer som kommentarer bland SQL-satserna';
 $strDumpXRows = 'Visa %s rader med b<>rjan p<> rad %s.';
 $strDumpingData = 'Data i tabell';
 $strDynamic = 'dynamisk';
@@ -198,6 +206,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'F
 $strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i f<>lt f<>reg<65>s av';
 $strFieldsTerminatedBy = 'F<>lten avslutas med';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte l<>sas';
+$strFileNameTemplate = 'Mall f<>r filnamn';
+$strFileNameTemplateHelp = 'Anv<6E>nd __DB__ f<>r databasnamn, __TABLE__ f<>r tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ f<>r specificering av tid. Fil<69>ndelse l<>ggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
+$strFileNameTemplateRemember = 'kom ih<69>g mall';
 $strFixed = 'fast';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin h<>mtar anv<6E>ndarnas privilegier direkt fr<66>n MySQL:s privilegiumtabeller. Inneh<65>llet i dessa tabeller kan skilja sig fr<66>n privilegierna som servern anv<6E>nder ifall manuella <20>ndringar har gjorts. I detta fall b<>r du %sladda om privilegierna%s innan du forts<74>tter.';
 $strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
@@ -240,6 +251,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
 $strIndexName = 'Indexnamn&nbsp;:';
 $strIndexType = 'Indextyp&nbsp;:';
 $strIndexes = 'Index';
+$strInnodbStat = 'InnoDB-status';
 $strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil inneh<65>ller inst<73>llningar (root-konto utan l<>senord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server k<>rs med denna standardinst<73>llning och <20>r <20>ppen f<>r intr<74>ng, s<> du b<>r verkligen t<>ppa till detta s<>kerhetsh<73>l.';
 $strInsert = 'L<>gg till';
 $strInsertAsNewRow = 'L<>gg till som ny rad';
@@ -275,6 +287,17 @@ $strLogin = 'Logga in';
 $strLoginInformation = 'Inloggningsinformation';
 $strLogout = 'Logga ut';

+$strMIME_MIMEtype = 'MIME-typ';
+$strMIME_available_mime = 'Tillg<6C>ngliga MIME-typer';
+$strMIME_available_transform = 'Tillg<6C>ngliga omvandlingar';
+$strMIME_description = 'Beskrivning';
+$strMIME_file = 'Filnamn';
+$strMIME_nodescription = 'Beskrivning f<>r denna omvandling finns inte tillg<6C>nglig.<br />V<>nligen fr<66>ga upphovsmannen vad %s g<>r.';
+$strMIME_transformation = 'Webbl<62>saromvandling';
+$strMIME_transformation_note = 'F<>r en lista med tillg<6C>ngliga omvandlingsparametrar och deras MIME-typomvandlingar, klicka p<> %somvandlingsbeskrivningar%s';
+$strMIME_transformation_options = 'Omvandlingsparametrar';
+$strMIME_transformation_options_note = 'Ange v<>rdena f<>r omvandlingsparametrar enligt f<>ljande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du beh<65>ver l<>gga till ett bak<61>tstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i v<>rdena, skriv ett bak<61>tstreck f<>re tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strMIME_without = 'Kursiverade MIME-typer har inte n<>gon separat omvandlingsfunktion';
 $strMissingBracket = 'Parantes saknas';
 $strModifications = '<27>ndringarna har sparats';
 $strModify = '<27>ndra';
@@ -302,6 +325,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyv
 $strNoIndex = 'Inga index <20>r definierade!';
 $strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index <20>r definierade!';
 $strNoModification = 'Ingen f<>r<EFBFBD>ndring';
+$strNoOptions = 'Detta format har inga alternativ';
 $strNoPassword = 'Inget l<>senord';
 $strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
 $strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
@@ -344,6 +368,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
 $strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
 $strPerHour = 'per timme';
+$strPerMinute = 'per minut';
+$strPerSecond = 'per sekund';
 $strPhp = 'Skapa PHP-kod';
 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
 $strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> M<>STE anges i din konfigurationsfil!';
@@ -395,8 +421,13 @@ $strPutColNames = 'Ange f
 $strQBE = 'Skapa fr<66>ga';
 $strQBEDel = 'Ta bort';
 $strQBEIns = 'Infoga';
+$strQueryFrame = 'Fr<46>gef<65>nster';
+$strQueryFrameDebug = 'Avlusningsinformation';
+$strQueryFrameDebugBox = 'Aktiva variabler f<>r fr<66>geformul<75>ret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nAktuella variabler f<>r fr<66>geformul<75>ret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\n<>ppnarens plats: %s\nRamverkets plats: %s.';
 $strQueryOnDb = 'SQL-fr<66>ga i databas <b>%s</b>:';
+$strQuerySQLHistory = 'SQL-historik';
 $strQueryStatistics = '<b>Fr<46>gestatistik</b>: %s fr<66>gor har skickats till servern sedan den startade.';
+$strQueryTime = 'Fr<46>gan tog %01.4f sek';
 $strQueryType = 'Typ av fr<66>ga';

 $strReType = 'Skriv om';
@@ -429,6 +460,7 @@ $strRowLength = 'Radl
 $strRowSize = 'Radstorlek';
 $strRows = 'Rader';
 $strRowsFrom = 'rader med b<>rjan fr<66>n';
+$strRowsModeFlippedHorizontal = 'v<>gr<67>tt (roterade rubriker)';
 $strRowsModeHorizontal = 'v<>gr<67>tt';
 $strRowsModeOptions = 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
 $strRowsModeVertical = 'lodr<64>tt';
@@ -438,6 +470,7 @@ $strRunSQLQuery = 'K
 $strRunning = 'k<>rs p<> %s';

 $strSQL = 'SQL';
+$strSQLOptions = 'SQL-alternativ';
 $strSQLParserBugMessage = 'Det <20>r m<>jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fr<66>ga noga och kontrollera att citationstecknen <20>r korrekta och matchar varandra. En annan m<>jlig felorsak kan vara att du <20>verf<72>r en fil med bin<69>rkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan <20>ven testa din fr<66>ga i MySQL:s kommandoradsgr<67>nssnitt. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas n<>r kommandoradsgr<67>nssnittet lyckas, var v<>nlig reducera din inmatning av SQL-fr<66>gor till den enda fr<66>ga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
 $strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fr<66>ga. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet.';
 $strSQLQuery = 'SQL-fr<66>ga';
@@ -481,6 +514,7 @@ $strShowAll = 'Visa alla';
 $strShowColor = 'Visa f<>rger';
 $strShowCols = 'Visa kolumner';
 $strShowDatadictAs = 'Format f<>r datalexikon';
+$strShowFullQueries = 'Visa fullst<73>ndiga fr<66>gor';
 $strShowGrid = 'Visa rutn<74>t';
 $strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
 $strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
@@ -492,6 +526,9 @@ $strSize = 'Storlek';
 $strSort = 'Sortering';
 $strSpaceUsage = 'Utrymmesanv<6E>ndning';
 $strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
+$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
+$strStatCreateTime = 'Skapades';
+$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
 $strStatement = 'Uppgift';
 $strStatus = 'Status';
 $strStrucCSV = 'CSV-data';
@@ -504,6 +541,7 @@ $strStructure = 'Struktur';
 $strSubmit = 'S<>nd';
 $strSuccess = 'Din SQL-fr<66>ga utf<74>rdes korrekt';
 $strSum = 'Summa';
+$strSwitchToTable = 'Byt till kopierad tabell';

 $strTable = 'Tabell';
 $strTableComments = 'Tabellkommentarer';
@@ -528,6 +566,17 @@ $strTime = 'Tid';
 $strTotal = 'totalt';
 $strTotalUC = 'Totalt';
 $strTraffic = 'Trafik';
+$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild; parametrar: bredd,h<>jd i pixlar (beh<65>ller originalproportionerna)';
+$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en l<>nk till denna bild (dvs direkt blob-nedladdning).';
+$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
+$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar ett TIME, TIMESTAMP eller DATETIME-f<>lt och formaterar det enligt ditt lokala datumformat. F<>rsta parametern <20>r f<>rskjutningen (i timmar) som kommer att l<>ggas till tidsst<73>mpeln (standardv<64>rde: 0). Andra parametern <20>r ett annorlunda datumformat enligt tillg<6C>ngliga parametrar f<>r PHP:s strftime().';
+$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar f<>ltdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard <20>r Tidy, f<>r att snygga till HTML-kod. Av s<>kerhetssk<73>l m<>ste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du till<6C>ter ska f<> k<>ras. Den f<>rsta parametern <20>r d<> numret f<>r det program som du vill anv<6E>nda och den andra parametern <20>r parametrarna f<>r programmet. Om den tredje parametern s<>tts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standard <20>r 1). Om den fj<66>rde parametern s<>tts till 1 kommer en NOWRAP l<>ggas till inneh<65>llscellen s<> att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standard <20>r 1).';
+$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarar f<>ltets originalformatering. Utan bak<61>tstreck f<>re specialtecken.';
+$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en l<>nk, f<>ltet inneh<65>ller filnamnet; f<>rsta parametern <20>r ett prefix s<>som "http://domain.com/", andra parametern <20>r bredden i pixlar, tredje <20>r h<>jden.';
+$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en l<>nk, f<>ltet inneh<65>ller filnamnet; f<>rsta parametern <20>r ett prefix s<>som "http://domain.com/", andra parametern <20>r en titel f<>r l<>nken.';
+$strTransformation_text_plain__substr = 'Visar endast del av en str<74>ng. F<>rsta parametern specificerar var i texten utdata startar (standardv<64>rde: 0). Andra parametern specificerar hur mycket text som returneras. Om det utel<65>mnas, returneras all resterande text. Den tredje parametern definierar vilka tecken som kommer att l<>ggas till i slutet p<> den returnerade delstr<74>ngen  (standardv<64>rde: ...).';
+$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Visar HTML-kod som HTML-specialtecken. HTML-formatering visas inte.';
+$strTruncateQueries = 'Korta av visade fr<66>gor';
 $strType = 'Typ';

 $strUncheckAll = 'Avmarkera alla';
@@ -539,6 +588,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
 $strUpdateQuery = 'Uppdatera fr<66>ga';
 $strUsage = 'Anv<6E>ndning';
 $strUseBackquotes = 'Anv<6E>nd bak<61>tcitat runt tabell- och f<>ltnamn';
+$strUseHostTable = 'Anv<6E>nd v<>rdtabell';
 $strUseTables = 'Anv<6E>nd tabeller';
 $strUseTextField = 'Anv<6E>nd textf<74>ltet';
 $strUser = 'Anv<6E>ndare';
@@ -567,60 +617,12 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning av kommentar inte m
 $strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning av relation inte m<>jlig';
 $strWrongUser = 'Fel anv<6E>ndarnamn/l<>senord. <20>tkomst nekad.';

+$strXML = 'XML';
+
 $strYes = 'Ja';

 $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s<>tta dessa alternativ till 0 (noll) tas begr<67>nsningarna bort.';
 $strZip = '"zippad"';
 // To translate

-$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate
-$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate
-$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate
-$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate
-$strQueryFrame = 'Query window';//to translate
-$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate
-$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate
-$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate
-$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate
-$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate
-$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate
-$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
-$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
-$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate
-$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate
-$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
-$strMIME_description = 'Description';//to translate
-$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
-$strMIME_file = 'Filename';//to translate
-$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
-$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
-$strInnodbStat = 'InnoDB Status';  //to translate
-$updComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table';  //to translate
-$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)';  //to translate
-$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline';  //to translate
-$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate
-$strXML = 'XML';//to translate
-$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate
-$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate
-$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate
-$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate
-$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate
-$strPerMinute = 'per minute';//to translate
-$strPerSecond = 'per second';//to translate
-$strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
-$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
-$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate 
-$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
-$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
-$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
-$strAutodetect = 'Autodetect';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.';  //to translate
-$strUseHostTable = 'Use Host Table';  //to translate
-$strShowFullQueries = 'Show Full Queries';  //to translate
-$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries';  //to translate
-$strSwitchToTable = 'Switch to copied table';  //to translate
 ?>
--- a/lang/swedish-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/swedish-utf-8.inc.php3
@@ -18,6 +18,8 @@ $month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'a
 $datefmt = '%d %B %Y kl %H:%M';
 $timespanfmt = '%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder';

+$updComTab = 'Se dokumentationen för uppdatering av din tabell Column_comments';
+
 $strAPrimaryKey = 'En primär nyckel har lagts till för %s';
 $strAbortedClients = 'Avbrutna';
 $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Ange absolut sökväg på webbservern till docSQL-katalog';
@@ -57,6 +59,8 @@ $strAscending = 'Stigande';
 $strAtBeginningOfTable = 'I början av tabellen';
 $strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
 $strAttr = 'Attribut';
+$strAutodetect = 'Autodetektera';
+$strAutomaticLayout = 'Automatisk layout';

 $strBack = 'Bakåt';
 $strBeginCut = 'START URKLIPP';
@@ -72,6 +76,7 @@ $strBrowse = 'Visa';
 $strBzError = 'phpMyAdmin kunde inte komprimera SQL-satserna på grund av en trasig Bz2-utvidgning i denna php-version. Det rekommenderas starkt att sätta direktivet <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> i din phpMyAdmin-konfigurationsfil till <code>FALSE</code>. Om du vill använda Bz2-komprimering, bör du uppgradera till en senare php-version. Se php:s buggrapport %s för detaljer.';
 $strBzip = '"bzippad"';

+$strCSVOptions = 'CSV-alternativ';
 $strCannotLogin = 'Kan ej logga in på MySQL-server';
 $strCantLoad = 'kan inte ladda %s-tillägg,<br />var god kontrollera PHP-konfigurationen.';
 $strCantLoadMySQL = 'kan inte ladda MySQL-tillägg,<br />var god och kontrollera PHP-konfigurationen.';
@@ -121,6 +126,7 @@ $strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
 $strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
 $strCriteria = 'Villkor';

+$strDBComment = 'Databaskommentar: ';
 $strDBGContext = 'Innehåll';
 $strDBGContextID = 'Innehålls-ID';
 $strDBGHits = 'Träffar';
@@ -146,6 +152,7 @@ $strDbPrivileges = 'Databasspecifika privilegier';
 $strDbSpecific = 'databasspecifik';
 $strDefault = 'Standard';
 $strDefaultValueHelp = 'För standardvärden, ange endast ett enstaka värde, utan bakåtstreck eller citattecken, i formatet: a';
+$strDelOld = 'Nuvarande sida har referenser till tabeller som inte längre existerar. Vill du ta bort dessa referenser?';
 $strDelete = 'Radera';
 $strDeleteAndFlush = 'Ta bort användarna och ladda om privilegierna efteråt.';
 $strDeleteAndFlushDescr = 'Detta är det renaste sättet, men omladdning av privilegierna kan ta en stund.';
@@ -168,6 +175,7 @@ $strDropDB = 'Radera databas %s';
 $strDropSelectedDatabases = 'Ta bort markerade databaser';
 $strDropTable = 'Radera tabell';
 $strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som användarna.';
+$strDumpComments = 'Inkludera kolumnkommentarer som kommentarer bland SQL-satserna';
 $strDumpXRows = 'Visa %s rader med början på rad %s.';
 $strDumpingData = 'Data i tabell';
 $strDynamic = 'dynamisk';
@@ -199,6 +207,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Fälten omges av';
 $strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte läsas';
+$strFileNameTemplate = 'Mall för filnamn';
+$strFileNameTemplateHelp = 'Använd __DB__ för databasnamn, __TABLE__ för tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ för specificering av tid. Filändelse läggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
+$strFileNameTemplateRemember = 'kom ihåg mall';
 $strFixed = 'fast';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från privilegierna som servern använder ifall manuella ändringar har gjorts. I detta fall bör du %sladda om privilegierna%s innan du fortsätter.';
 $strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
@@ -241,6 +252,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
 $strIndexName = 'Indexnamn&nbsp;:';
 $strIndexType = 'Indextyp&nbsp;:';
 $strIndexes = 'Index';
+$strInnodbStat = 'InnoDB-status';
 $strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil innehåller inställningar (root-konto utan lösenord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server körs med denna standardinställning och är öppen för intrång, så du bör verkligen täppa till detta säkerhetshål.';
 $strInsert = 'Lägg till';
 $strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad';
@@ -276,6 +288,17 @@ $strLogin = 'Logga in';
 $strLoginInformation = 'Inloggningsinformation';
 $strLogout = 'Logga ut';

+$strMIME_MIMEtype = 'MIME-typ';
+$strMIME_available_mime = 'Tillgängliga MIME-typer';
+$strMIME_available_transform = 'Tillgängliga omvandlingar';
+$strMIME_description = 'Beskrivning';
+$strMIME_file = 'Filnamn';
+$strMIME_nodescription = 'Beskrivning för denna omvandling finns inte tillgänglig.<br />Vänligen fråga upphovsmannen vad %s gör.';
+$strMIME_transformation = 'Webbläsaromvandling';
+$strMIME_transformation_note = 'För en lista med tillgängliga omvandlingsparametrar och deras MIME-typomvandlingar, klicka på %somvandlingsbeskrivningar%s';
+$strMIME_transformation_options = 'Omvandlingsparametrar';
+$strMIME_transformation_options_note = 'Ange värdena för omvandlingsparametrar enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strMIME_without = 'Kursiverade MIME-typer har inte någon separat omvandlingsfunktion';
 $strMissingBracket = 'Parantes saknas';
 $strModifications = 'Ändringarna har sparats';
 $strModify = 'Ändra';
@@ -303,6 +326,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyvärr endast med webbläsare som hanterar
 $strNoIndex = 'Inga index är definierade!';
 $strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index är definierade!';
 $strNoModification = 'Ingen förändring';
+$strNoOptions = 'Detta format har inga alternativ';
 $strNoPassword = 'Inget lösenord';
 $strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
 $strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
@@ -345,6 +369,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
 $strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
 $strPerHour = 'per timme';
+$strPerMinute = 'per minut';
+$strPerSecond = 'per sekund';
 $strPhp = 'Skapa PHP-kod';
 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
 $strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> MÅSTE anges i din konfigurationsfil!';
@@ -396,8 +422,13 @@ $strPutColNames = 'Ange fältnamn på första raden';
 $strQBE = 'Skapa fråga';
 $strQBEDel = 'Ta bort';
 $strQBEIns = 'Infoga';
+$strQueryFrame = 'Frågefönster';
+$strQueryFrameDebug = 'Avlusningsinformation';
+$strQueryFrameDebugBox = 'Aktiva variabler för frågeformuläret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nAktuella variabler för frågeformuläret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nÖppnarens plats: %s\nRamverkets plats: %s.';
 $strQueryOnDb = 'SQL-fråga i databas <b>%s</b>:';
+$strQuerySQLHistory = 'SQL-historik';
 $strQueryStatistics = '<b>Frågestatistik</b>: %s frågor har skickats till servern sedan den startade.';
+$strQueryTime = 'Frågan tog %01.4f sek';
 $strQueryType = 'Typ av fråga';

 $strReType = 'Skriv om';
@@ -430,6 +461,7 @@ $strRowLength = 'Radlängd';
 $strRowSize = 'Radstorlek';
 $strRows = 'Rader';
 $strRowsFrom = 'rader med början från';
+$strRowsModeFlippedHorizontal = 'vågrätt (roterade rubriker)';
 $strRowsModeHorizontal = 'vågrätt';
 $strRowsModeOptions = 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
 $strRowsModeVertical = 'lodrätt';
@@ -439,6 +471,7 @@ $strRunSQLQuery = 'Kör SQL-fråga/frågor i databasen %s';
 $strRunning = 'körs på %s';

 $strSQL = 'SQL';
+$strSQLOptions = 'SQL-alternativ';
 $strSQLParserBugMessage = 'Det är möjligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fråga noga och kontrollera att citationstecknen är korrekta och matchar varandra. En annan möjlig felorsak kan vara att du överför en fil med binärkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan även testa din fråga i MySQL:s kommandoradsgränssnitt. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas när kommandoradsgränssnittet lyckas, var vänlig reducera din inmatning av SQL-frågor till den enda fråga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
 $strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fråga. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet.';
 $strSQLQuery = 'SQL-fråga';
@@ -482,6 +515,7 @@ $strShowAll = 'Visa alla';
 $strShowColor = 'Visa färger';
 $strShowCols = 'Visa kolumner';
 $strShowDatadictAs = 'Format för datalexikon';
+$strShowFullQueries = 'Visa fullständiga frågor';
 $strShowGrid = 'Visa rutnät';
 $strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
 $strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
@@ -493,6 +527,9 @@ $strSize = 'Storlek';
 $strSort = 'Sortering';
 $strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
 $strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
+$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
+$strStatCreateTime = 'Skapades';
+$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
 $strStatement = 'Uppgift';
 $strStatus = 'Status';
 $strStrucCSV = 'CSV-data';
@@ -505,6 +542,7 @@ $strStructure = 'Struktur';
 $strSubmit = 'Sänd';
 $strSuccess = 'Din SQL-fråga utfördes korrekt';
 $strSum = 'Summa';
+$strSwitchToTable = 'Byt till kopierad tabell';

 $strTable = 'Tabell';
 $strTableComments = 'Tabellkommentarer';
@@ -529,6 +567,17 @@ $strTime = 'Tid';
 $strTotal = 'totalt';
 $strTotalUC = 'Totalt';
 $strTraffic = 'Trafik';
+$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild; parametrar: bredd,höjd i pixlar (behåller originalproportionerna)';
+$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en länk till denna bild (dvs direkt blob-nedladdning).';
+$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
+$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar ett TIME, TIMESTAMP eller DATETIME-fält och formaterar det enligt ditt lokala datumformat. Första parametern är förskjutningen (i timmar) som kommer att läggas till tidsstämpeln (standardvärde: 0). Andra parametern är ett annorlunda datumformat enligt tillgängliga parametrar för PHP:s strftime().';
+$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fältdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard är Tidy, för att snygga till HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillåter ska få köras. Den första parametern är då numret för det program som du vill använda och den andra parametern är parametrarna för programmet. Om den tredje parametern sätts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standard är 1). Om den fjärde parametern sätts till 1 kommer en NOWRAP läggas till innehållscellen så att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standard är 1).';
+$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarar fältets originalformatering. Utan bakåtstreck före specialtecken.';
+$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är bredden i pixlar, tredje är höjden.';
+$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är en titel för länken.';
+$strTransformation_text_plain__substr = 'Visar endast del av en sträng. Första parametern specificerar var i texten utdata startar (standardvärde: 0). Andra parametern specificerar hur mycket text som returneras. Om det utelämnas, returneras all resterande text. Den tredje parametern definierar vilka tecken som kommer att läggas till i slutet på den returnerade delsträngen  (standardvärde: ...).';
+$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Visar HTML-kod som HTML-specialtecken. HTML-formatering visas inte.';
+$strTruncateQueries = 'Korta av visade frågor';
 $strType = 'Typ';

 $strUncheckAll = 'Avmarkera alla';
@@ -540,6 +589,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
 $strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga';
 $strUsage = 'Användning';
 $strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
+$strUseHostTable = 'Använd värdtabell';
 $strUseTables = 'Använd tabeller';
 $strUseTextField = 'Använd textfältet';
 $strUser = 'Användare';
@@ -568,60 +618,12 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning av kommentar inte möjlig';
 $strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning av relation inte möjlig';
 $strWrongUser = 'Fel användarnamn/lösenord. Åtkomst nekad.';

+$strXML = 'XML';
+
 $strYes = 'Ja';

 $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll) tas begränsningarna bort.';
 $strZip = '"zippad"';
 // To translate

-$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate
-$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate
-$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate
-$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate
-$strQueryFrame = 'Query window';//to translate
-$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate
-$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate
-$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate
-$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate
-$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate
-$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate
-$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
-$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
-$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate
-$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate
-$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
-$strMIME_description = 'Description';//to translate
-$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
-$strMIME_file = 'Filename';//to translate
-$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
-$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
-$strInnodbStat = 'InnoDB Status';  //to translate
-$updComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table';  //to translate
-$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)';  //to translate
-$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline';  //to translate
-$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate
-$strXML = 'XML';//to translate
-$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate
-$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate
-$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate
-$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate
-$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate
-$strPerMinute = 'per minute';//to translate
-$strPerSecond = 'per second';//to translate
-$strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
-$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
-$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate 
-$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
-$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
-$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
-$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
-$strAutodetect = 'Autodetect';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.';  //to translate
-$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.';  //to translate
-$strUseHostTable = 'Use Host Table';  //to translate
-$strShowFullQueries = 'Show Full Queries';  //to translate
-$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries';  //to translate
-$strSwitchToTable = 'Switch to copied table';  //to translate
 ?>