nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2010-09-23 17:57:57 +02:00
committed by Pootle server
parent 1bf483ef8c
commit 7fb85f3e37
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
po/fr.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 08:04-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-21 08:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-22 22:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-23 17:57+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n" "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n" "Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@@ -8985,7 +8985,7 @@ msgid "No newer stable version is available"
msgstr "Aucune version stable plus récente n'est disponible" msgstr "Aucune version stable plus récente n'est disponible"
#: setup/lib/index.lib.php:250 #: setup/lib/index.lib.php:250
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be " #| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be "
#| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. " #| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. "
@@ -8999,11 +8999,10 @@ msgid ""
"proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP " "proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP "
"belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." "belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to."
msgstr "" msgstr ""
"Cette [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] ne devrait " "Cette %soption%s ne devrait pas être activée car elle permet à un attaquant "
"pas être activée car elle permet à un attaquant de tenter de forcer l'entrée " "de tenter de forcer l'entrée sur tout serveur MySQL. Si vous en avez "
"sur tout serveur MySQL. Si vous en avez réellement besoin, utilisez [a@?" "réellement besoin, utilisez la %sliste des serveurs mandataires de confiance"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]la liste des serveurs " "%s."
"mandataires de confiance[/a]."
#: setup/lib/index.lib.php:252 #: setup/lib/index.lib.php:252
msgid "" msgid ""