Merge branch 'master' of ssh://phpmyadmin.git.sourceforge.net/gitroot/phpmyadmin/phpmyadmin

This commit is contained in:
Madhura Jayaratne
2011-03-15 01:00:21 +05:30
3 changed files with 296 additions and 404 deletions

659
po/de.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 18:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-10 22:33+0200\n"
"Last-Translator: gilberto dos santos alves <gsavix@gmail.com>\n" "Last-Translator: <cadusk@yahoo.com.br>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Usar este valor"
#: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
#: libraries/blobstreaming.lib.php:331 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331
msgid "No blob streaming server configured!" msgid "No blob streaming server configured!"
msgstr "" msgstr "Servidor de streaming de blob não encontrado!"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35 #: bs_disp_as_mime_type.php:35
msgid "Failed to fetch headers" msgid "Failed to fetch headers"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Falhou ao recuperar cabeçalhos."
#: bs_disp_as_mime_type.php:41 #: bs_disp_as_mime_type.php:41
msgid "Failed to open remote URL" msgid "Failed to open remote URL"
msgstr "" msgstr "Falha ao abrir URL remota"
#: changelog.php:32 license.php:28 #: changelog.php:32 license.php:28
#, php-format #, php-format
@@ -112,6 +112,8 @@ msgid ""
"The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net "
"for more information." "for more information."
msgstr "" msgstr ""
"O arquivo %s não está disponível no sistema, por favor visite "
"www.phpmyadmin.net para mais informações."
#: db_create.php:58 #: db_create.php:58
#, php-format #, php-format
@@ -10214,26 +10216,3 @@ msgstr "Nome da VISÃO"
#: view_operations.php:91 #: view_operations.php:91
msgid "Rename view to" msgid "Rename view to"
msgstr "Renomear a visão para " msgstr "Renomear a visão para "
#, fuzzy
#~| msgid "Delete the matches for the %s table?"
#~ msgid "Delete the matches for the "
#~ msgstr "Excluir correspondentes para a tabela %s?"
#~ msgid "Show left delete link"
#~ msgstr "Exibir/Ocultar menu da esquerda"
#~ msgid "yes"
#~ msgstr "Sim"
#~ msgid "closed"
#~ msgstr "Fechar"
#~ msgid "to/from page"
#~ msgstr "página de/para"
#~ msgid "Disable Statistics"
#~ msgstr "Disabilitar estatísticas"
#~ msgid "Start"
#~ msgstr "Sab"

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 17:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:55+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n" "Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@@ -5582,7 +5582,7 @@ msgstr ""
msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):" msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):"
msgstr "" msgstr ""
"Добавить в заголовок собственный комментарий (\n" "Добавить в заголовок собственный комментарий (\n"
" - разделитель строки):" " для разделения строк):"
#: libraries/export/sql.php:37 #: libraries/export/sql.php:37
msgid "" msgid ""
@@ -7702,7 +7702,7 @@ msgstr " Привилегии уровня таблицы"
#: server_privileges.php:439 server_privileges.php:581 #: server_privileges.php:439 server_privileges.php:581
#: server_privileges.php:1627 #: server_privileges.php:1627
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English " msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr "Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски." msgstr "Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски"
#: server_privileges.php:570 server_privileges.php:1626 #: server_privileges.php:570 server_privileges.php:1626
msgid "Global privileges" msgid "Global privileges"