Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Xavier Navarro
2010-12-13 16:52:56 +02:00
committed by Pootle server
parent 98478fa0a0
commit 9b6707eddf

View File

@@ -5184,14 +5184,12 @@ msgid "Garbage Threshold"
msgstr "Llindar de les escombraries"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:31
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This "
#| "is a value between 1 and 99. The default is 50."
msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted."
msgstr ""
"El percentatge d'escombraries en un registre de dades abans de compactar. És "
"un valor entre 1 i 99. El valor per defecte és 50."
"El percentatge d'escombraries en un registre de dades abans de compactar."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:35 libraries/replication_gui.lib.php:69
#: server_synchronize.php:1161