Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
stefan
2011-01-16 14:27:47 +02:00
committed by Pootle server
parent 3bad998659
commit 9f745e06e0

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:27+0200\n"
"Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -7159,7 +7159,6 @@ msgstr ""
"upphöra att gälla tidigare än konfigurerat i phpMyAdmin."
#: main.php:279
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration."
#| "php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that "
@@ -7169,10 +7168,9 @@ msgid ""
"Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
"because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Din PHP-parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini."
"session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] är lägre än cookie-"
"giltighet konfigurerad i phpMyAdmin. På grund av detta kommer din inloggning "
"upphöra att gälla tidigare än konfigurerat i phpMyAdmin."
"Login cookie är mindre än cookie giltighet konfigurerad i phpMyAdmin, på "
"grund av detta kommer dina inloggningsuppgifter upphöra att gälla tidigare "
"än konfigurerat i phpMyAdmin."
#: main.php:287
msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."