Italian update
This commit is contained in:
Marc Delisle
@@ -55,7 +55,7 @@ $strAlterOrderBy = 'Altera tabella ordinata per';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizza tabella';
|
||||
$strAnd = 'e';
|
||||
$strAndThen = 'e quindi';
|
||||
$strAngularLinks = 'Men<EFBFBD><EFBFBD> angolari';
|
||||
$strAngularLinks = 'Link angolari';
|
||||
$strAnIndex = 'Un indice <20> stato aggiunto in %s';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualsiasi host';
|
||||
$strAny = 'Qualsiasi';
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin non
|
||||
$strBzip = '"compresso con bzip2"';
|
||||
|
||||
$strCalendar = 'Calendario';
|
||||
$strCancel = 'Cancella';
|
||||
$strCancel = 'Annulla';
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di esportazione. Controlla l\'installazione!';
|
||||
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di importazione, controlla la tua configurazione!';
|
||||
$strCannotLogin = 'Impossibile eseguire il login nel server MySQL';
|
||||
@@ -214,11 +214,11 @@ $strDefragment = 'Deframmenta la tabella';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Utilizza inserimenti ritardati';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Cancella gli utenti e dopo ricarica i privilegi.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Questa <20> la vita pi<70> giusta, ma il caricamento dei privilegi pu<70> durare qualche secondo.';
|
||||
$strDelete = 'Cancella';
|
||||
$strDeleted = 'La riga <20> stata cancellata';
|
||||
$strDeletedRows = 'Righe cancellate:';
|
||||
$strDelete = 'Elimina';
|
||||
$strDeleteNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato per la cancellazione!';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Cancella relazione';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Elimina relazione';
|
||||
$strDeleting = 'Cancellazione in corso di %s';
|
||||
$strDelimiter = 'Delimitatori';
|
||||
$strDelOld = 'La Pagina corrente contiene Riferimenti a Tabelle che non esistono pi<70>. Volete cancellare questi Riferimenti?';
|
||||
@@ -624,7 +624,7 @@ $strProfiling = 'Profiling';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Versione protocollo';
|
||||
$strPutColNames = 'Mette i nomi delle colonne alla prima riga';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Cancella';
|
||||
$strQBEDel = 'Elimina';
|
||||
$strQBEIns = 'Aggiungi';
|
||||
$strQBE = 'Query da esempio';
|
||||
$strQueryCache = 'Cache delle query';
|
||||
@@ -894,6 +894,7 @@ $strStructureForView = 'Struttura per la vista';
|
||||
$strStructure = 'Struttura';
|
||||
$strSubmit = 'Invia';
|
||||
$strSuccess = 'La query <20> stata eseguita con successo';
|
||||
$strSuhosin = 'Sul server <20> in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %sdocumentation%s per possibili problemi.';
|
||||
$strSum = 'Totali';
|
||||
$strSwedish = 'Svedese';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Passare al Database copiato';
|
||||
@@ -1026,5 +1027,4 @@ $strYes = 'S
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.';
|
||||
$strZip = '"compresso con zip"';
|
||||
|
||||
$strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@ $strAlterOrderBy = 'Altera tabella ordinata per';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizza tabella';
|
||||
$strAnd = 'e';
|
||||
$strAndThen = 'e quindi';
|
||||
$strAngularLinks = 'Men<EFBFBD><EFBFBD> angolari';
|
||||
$strAngularLinks = 'Link angolari';
|
||||
$strAnIndex = 'Un indice <20> stato aggiunto in %s';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualsiasi host';
|
||||
$strAny = 'Qualsiasi';
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin non
|
||||
$strBzip = '"compresso con bzip2"';
|
||||
|
||||
$strCalendar = 'Calendario';
|
||||
$strCancel = 'Cancella';
|
||||
$strCancel = 'Annulla';
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di esportazione. Controlla l\'installazione!';
|
||||
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di importazione, controlla la tua configurazione!';
|
||||
$strCannotLogin = 'Impossibile eseguire il login nel server MySQL';
|
||||
@@ -214,11 +214,11 @@ $strDefragment = 'Deframmenta la tabella';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Utilizza inserimenti ritardati';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Cancella gli utenti e dopo ricarica i privilegi.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Questa <20> la vita pi<70> giusta, ma il caricamento dei privilegi pu<70> durare qualche secondo.';
|
||||
$strDelete = 'Cancella';
|
||||
$strDeleted = 'La riga <20> stata cancellata';
|
||||
$strDeletedRows = 'Righe cancellate:';
|
||||
$strDelete = 'Elimina';
|
||||
$strDeleteNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato per la cancellazione!';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Cancella relazione';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Elimina relazione';
|
||||
$strDeleting = 'Cancellazione in corso di %s';
|
||||
$strDelimiter = 'Delimitatori';
|
||||
$strDelOld = 'La Pagina corrente contiene Riferimenti a Tabelle che non esistono pi<70>. Volete cancellare questi Riferimenti?';
|
||||
@@ -624,7 +624,7 @@ $strProfiling = 'Profiling';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Versione protocollo';
|
||||
$strPutColNames = 'Mette i nomi delle colonne alla prima riga';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Cancella';
|
||||
$strQBEDel = 'Elimina';
|
||||
$strQBEIns = 'Aggiungi';
|
||||
$strQBE = 'Query da esempio';
|
||||
$strQueryCache = 'Cache delle query';
|
||||
@@ -894,6 +894,7 @@ $strStructureForView = 'Struttura per la vista';
|
||||
$strStructure = 'Struttura';
|
||||
$strSubmit = 'Invia';
|
||||
$strSuccess = 'La query <20> stata eseguita con successo';
|
||||
$strSuhosin = 'Sul server <20> in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %sdocumentation%s per possibili problemi.';
|
||||
$strSum = 'Totali';
|
||||
$strSwedish = 'Svedese';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Passare al Database copiato';
|
||||
@@ -1026,5 +1027,4 @@ $strYes = 'S
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.';
|
||||
$strZip = '"compresso con zip"';
|
||||
|
||||
$strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ $strAlterOrderBy = 'Altera tabella ordinata per';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizza tabella';
|
||||
$strAnd = 'e';
|
||||
$strAndThen = 'e quindi';
|
||||
$strAngularLinks = 'Menùà angolari';
|
||||
$strAngularLinks = 'Link angolari';
|
||||
$strAnIndex = 'Un indice è stato aggiunto in %s';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualsiasi host';
|
||||
$strAny = 'Qualsiasi';
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin non è capace di comprimere il dump a causa dell\'este
|
||||
$strBzip = '"compresso con bzip2"';
|
||||
|
||||
$strCalendar = 'Calendario';
|
||||
$strCancel = 'Cancella';
|
||||
$strCancel = 'Annulla';
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di esportazione. Controlla l\'installazione!';
|
||||
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Non posso caricare i plugins di importazione, controlla la tua configurazione!';
|
||||
$strCannotLogin = 'Impossibile eseguire il login nel server MySQL';
|
||||
@@ -215,11 +215,11 @@ $strDefragment = 'Deframmenta la tabella';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Utilizza inserimenti ritardati';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Cancella gli utenti e dopo ricarica i privilegi.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Questa è la vita più giusta, ma il caricamento dei privilegi può durare qualche secondo.';
|
||||
$strDelete = 'Cancella';
|
||||
$strDeleted = 'La riga è stata cancellata';
|
||||
$strDeletedRows = 'Righe cancellate:';
|
||||
$strDelete = 'Elimina';
|
||||
$strDeleteNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato per la cancellazione!';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Cancella relazione';
|
||||
$strDeleteRelation = 'Elimina relazione';
|
||||
$strDeleting = 'Cancellazione in corso di %s';
|
||||
$strDelimiter = 'Delimitatori';
|
||||
$strDelOld = 'La Pagina corrente contiene Riferimenti a Tabelle che non esistono più. Volete cancellare questi Riferimenti?';
|
||||
@@ -625,7 +625,7 @@ $strProfiling = 'Profiling';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Versione protocollo';
|
||||
$strPutColNames = 'Mette i nomi delle colonne alla prima riga';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Cancella';
|
||||
$strQBEDel = 'Elimina';
|
||||
$strQBEIns = 'Aggiungi';
|
||||
$strQBE = 'Query da esempio';
|
||||
$strQueryCache = 'Cache delle query';
|
||||
@@ -895,6 +895,7 @@ $strStructureForView = 'Struttura per la vista';
|
||||
$strStructure = 'Struttura';
|
||||
$strSubmit = 'Invia';
|
||||
$strSuccess = 'La query è stata eseguita con successo';
|
||||
$strSuhosin = 'Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %sdocumentation%s per possibili problemi.';
|
||||
$strSum = 'Totali';
|
||||
$strSwedish = 'Svedese';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Passare al Database copiato';
|
||||
@@ -1027,5 +1028,4 @@ $strYes = 'Sì';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.';
|
||||
$strZip = '"compresso con zip"';
|
||||
|
||||
$strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ greek-iso-8859-7
|
||||
hebrew-iso-8859-8-i
|
||||
hungarian-iso-8859-2
|
||||
indonesian-iso-8859-1
|
||||
italian-iso-8859-1
|
||||
italian-utf-8
|
||||
japanese-utf-8
|
||||
korean-utf-8
|
||||
latvian-windows-1257
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user