Updates
This commit is contained in:
@@ -24,6 +24,8 @@ $Source$
|
||||
* footer.inc.php: bug #979610.
|
||||
* server_privileges.php: bug #979596 (granting privileges doesn't take
|
||||
wildcards in account).
|
||||
* lang/catalan-*.inc.php: Updates, thanks to Xavier Navarro (xavin).
|
||||
* lang/german-*.inc.php: Updates.
|
||||
|
||||
2004-06-24 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
|
||||
* left.php, config.inc.php, Documentation.html,
|
||||
|
@@ -28,6 +28,8 @@ $strAddConstraints = 'Afegir restriccions';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Afegir/esborrar Camps de Columna';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Afegir/esborrar fila de criteri';
|
||||
$strAddDropDatabase = 'Afegir DROP DATABASE';
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Afegir comentari personalitzat a la cap<61>alera (\\n divideix linies)';
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Afegir IF NOT EXISTS';
|
||||
$strAddIntoComments = 'Afegir en comentaris';
|
||||
$strAddNewField = 'Afegir un camp nou';
|
||||
$strAddPriv = 'Afegir un perm<72>s nou';
|
||||
@@ -45,6 +47,7 @@ $strAffectedRows = 'Files afectades:';
|
||||
$strAfter = 'Despr<70>s %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Tornar';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserta un nou registre';
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Tornar a aquesta plana';
|
||||
$strAll = 'Tot';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'Mostrar totes les taules amb la mateixa amplada?';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Altera la taula i ordena per';
|
||||
@@ -86,6 +89,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin
|
||||
$strBzip = '"comprimit amb bzip"';
|
||||
|
||||
$strCSVOptions = 'Opcions CSV';
|
||||
$strCalendar = 'Calendari';
|
||||
$strCannotLogin = 'No podem connectar amb el servidor MySQL';
|
||||
$strCantLoad = 'No puc carregar la extensi<73> %s,<br />comprova la configuraci<63> de PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'No es pot carregar iconv o recodificar una extensi<73> necess<73>ria per la conversi<73> de jocs de car<61>cters, configura php per permetre l\'<27>s d\'aquestes extensions o b<> desactiva la conversi<73> de jocs de car<61>cters en phpMyAdmin.';
|
||||
@@ -123,6 +127,7 @@ $strColumnNames = 'Nom de les columnes';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Permissos espec<65>fics de columna';
|
||||
$strCommand = 'Ordre';
|
||||
$strComments = 'Comentaris';
|
||||
$strCommentsForTable = 'COMENTARIS PER LA TAULA';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Completar insercions';
|
||||
$strCompression = 'Compressi<73>';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin <20>s incapa<70> de llegir el fitxer de configuraci<63>!<br />Aix<69> pot succeir si php troba un error sint<6E>ctic en ell o b<> php no pot trobar el fitxer.<br />Intenta obrir el fitxer de configuraci<63> directament fent servir l\'enlla<6C> seg<65>ent i comprova el(s) missatge(s) d\'error que reps. En moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.<br />Si reps una plana en blanc, tot est<73> b<>.';
|
||||
@@ -161,11 +166,13 @@ $strDBGMinTimeMs = 'Temps min, ms';
|
||||
$strDBGModule = 'M<>dul';
|
||||
$strDBGTimePerHitMs = 'Temps/Acc<63>s, ms';
|
||||
$strDBGTotalTimeMs = 'Temps total, ms';
|
||||
$strDBRename = 'Reanomenar base de dades a';
|
||||
$strDanish = 'Dan<61>s';
|
||||
$strData = 'Dades';
|
||||
$strDataDict = 'Diccionari de Dades';
|
||||
$strDataOnly = 'Nom<6F>s dades';
|
||||
$strDatabase = 'Base de dades';
|
||||
$strDatabaseEmpty = 'El nom de la base de dades <20>s buit!';
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Opcions d\'exportaci<63> de Bases de Dades';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La Base de Dades %s s\'ha eliminat.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'Aquesta base de dades no t<> taules!';
|
||||
@@ -180,6 +187,7 @@ $strDbPrivileges = 'Permissos especifics de Base de dades';
|
||||
$strDbSpecific = 'espec<65>fic de la base de dades';
|
||||
$strDefault = 'Defecte';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Per a valors per defecte, nom<6F>s entra un valor, sense barres invertides ni cometes, fent servir aquest format: a';
|
||||
$strDefragment = 'Desfragmentar taula';
|
||||
$strDelOld = 'La plana actual t<> refer<65>ncies a taules que no existeixen. Vols esborrar aquestes refer<65>ncies?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Usa insercions diferides';
|
||||
$strDelete = 'Esborrar';
|
||||
@@ -193,6 +201,7 @@ $strDeleting = 'Esborrant %s';
|
||||
$strDescending = 'Descendent';
|
||||
$strDescription = 'Descripci<63>';
|
||||
$strDictionary = 'diccionari';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Desactivar comprovacions de claus externes';
|
||||
$strDisabled = 'Desactivat';
|
||||
$strDisplay = 'Mostrar';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Mostrar caracter<65>stiques';
|
||||
@@ -220,6 +229,7 @@ $strEffective = 'Efectiu';
|
||||
$strEmpty = 'Buidar';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila).';
|
||||
$strEnabled = 'Activat';
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Incloure exportaci<63> en la transacci<63>';
|
||||
$strEnd = 'Final';
|
||||
$strEndCut = 'FI DEL TALL';
|
||||
$strEndRaw = 'FI DEL VOLCAT';
|
||||
@@ -286,6 +296,7 @@ $strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Text sencer';
|
||||
$strIfYouWish = 'Si nom<6F>s vols carregar algunes columnes de la taula, especifica-ho amb una llista separada per comes.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Utilitzar "ignore inserts"';
|
||||
$strIgnoringFile = 'Ignorant fitxer %s';
|
||||
$strImportDocSQL = 'Importa Arxius docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importar fitxers';
|
||||
@@ -349,6 +360,7 @@ $strLogin = 'Identificaci
|
||||
$strLoginInformation = 'Informaci<63> d\'Identificaci<63>';
|
||||
$strLogout = 'Sortir';
|
||||
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'TIPUS MIME PER LA TAULA';
|
||||
$strMIME_MIMEtype = 'Tipus MIME';
|
||||
$strMIME_available_mime = 'Tipus MIME disponibles';
|
||||
$strMIME_available_transform = 'Transformacions disponibles';
|
||||
@@ -380,6 +392,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Mostra la informaci
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostra les variables de sistema del MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nom';
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'S\'ha de definir una clau principal per a aquesta taula.';
|
||||
$strNext = 'Seg<65>ent';
|
||||
$strNo = 'No';
|
||||
$strNoDatabases = 'No hi ha Bases de Dades';
|
||||
@@ -398,6 +411,7 @@ $strNoPhp = 'Sense codi PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sense permissos';
|
||||
$strNoQuery = 'No <20>s una consulta SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'No tens prou permissos per visualitzar aquesta informaci<63>!';
|
||||
$strNoRowsSelected = 'No s\'han seleccionat files';
|
||||
$strNoSpace = 'No hi ha prou espai per guardar l\'arxiu %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Base de dades sense taules.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'No s\'han trobat usuaris.';
|
||||
@@ -416,6 +430,7 @@ $strNumTables = 'Taules';
|
||||
$strOK = 'Correcte';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Marques sint<6E>ctiques. OPCIONALMENT vol dir que nom<6F>s els camps de tipus char i varchar van "tancats dins" "-aquest car<61>cter.';
|
||||
$strOperations = 'Operacions';
|
||||
$strOperator = 'Operador';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimitza la taula';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla com llegir o escriure car<61>cters especials.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONALMENT';
|
||||
@@ -507,15 +522,18 @@ $strReType = 'Reescriure';
|
||||
$strReceived = 'Rebut';
|
||||
$strRecords = 'Registres';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprova la integritat referencial:';
|
||||
$strRefresh = 'Actualitzar';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Les caracter<65>stiques addicionals per treballar amb taules enlla<6C>ades s\'han desactivat. Per saber perqu<71> clica %saqu<71>%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Vista de Relacions';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Esquema Relacional';
|
||||
$strRelations = 'Relacions';
|
||||
$strRelationsForTable = 'RELACIONS DE LA TAULA';
|
||||
$strReloadFailed = 'El reinici del MySQL ha fallat';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Rellegir el MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Recarregant permissos';
|
||||
$strRememberReload = 'Recorda reiniciar el MySQL';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Treure els usuaris sel.leccionats';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Base de dades %s reanomenada a %s';
|
||||
$strRenameTable = 'Renombrar les taules a';
|
||||
$strRenameTableOK = 'La taula %s ha canviat de nom. Ara es diu %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar taula';
|
||||
@@ -553,6 +571,7 @@ $strSQLParserUserError = 'Sembla que hi ha un error a la consulta SQL. La sortid
|
||||
$strSQLQuery = 'crida SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultat SQL';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identificador Incorrecte';
|
||||
$strSQPBugSyntaxError = 'Error de sintaxi';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Cometa no tancada';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Signe de puntuaci<63> desconegut';
|
||||
$strSave = 'Guardar';
|
||||
@@ -579,6 +598,7 @@ $strSend = 'enviar';
|
||||
$strSent = 'Enviat';
|
||||
$strServer = 'Servidor';
|
||||
$strServerChoice = 'Elecci<63> de Servidor';
|
||||
$strServerNotResponding = 'El servidor no respon';
|
||||
$strServerStatus = 'Informaci<63> d\'execuci<63>';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Aquest servidor MySQL <20>s en marxa durant %s. Es va iniciar en %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Processos';
|
||||
@@ -606,6 +626,7 @@ $strSize = 'Mida';
|
||||
$strSort = 'Classificaci<63>';
|
||||
$strSortByKey = 'Classifica per la clau';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utilitzaci<63> d\'espai';
|
||||
$strSpanish = 'Espanyol';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Paraules separades per un espai (" ").';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Darrera comprovaci<63>';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Creaci<63>';
|
||||
@@ -616,6 +637,7 @@ $strStrucCSV = 'dades CSV ';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura i dades';
|
||||
$strStrucDrop = 'Afegir \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV per dades de Ms Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Dades Natives MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Nom<6F>s l\'estructura';
|
||||
$strStructPropose = 'Proposa una estructura de taula';
|
||||
$strStructure = 'Estructura';
|
||||
@@ -637,12 +659,14 @@ $strTableOptions = 'Opcions de Taula';
|
||||
$strTableStructure = 'Estructura de la taula';
|
||||
$strTableType = 'Tipus de taula';
|
||||
$strTables = '%s taula(es)';
|
||||
$strTakeIt = 'agafa';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Permissos especifics de taula';
|
||||
$strTextAreaLength = ' A causa de la seva longitud,<br /> aquest camp pot no ser editable ';
|
||||
$strThai = 'Tailand<6E>s';
|
||||
$strTheContent = 'El contingut del fitxer especificat ha estat inserit.';
|
||||
$strTheContents = 'El contingut del fitxer substituir<69> els continguts de les taules seleccionades a les files que contenen la mateixa clau <20>nica o prim<69>ria';
|
||||
$strTheTerminator = 'El separador de camps.';
|
||||
$strTheme = 'Tema / Estil';
|
||||
$strThisHost = 'Aquest Host';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Aix<69> no <20>s un directori';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Fil %s cancel.lat correctament.';
|
||||
@@ -721,28 +745,4 @@ $strYes = 'Si';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: Establint aquestes opcions a 0 (zero) treu el limit.';
|
||||
$strZip = '"comprimit amb zip"';
|
||||
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
|
||||
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
|
||||
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
|
||||
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
|
||||
$strOperator = 'Operator'; //to translate
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate
|
||||
$strCalendar = 'Calendar'; //to translate
|
||||
$strRefresh = 'Refresh'; //to translate
|
||||
$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate
|
||||
$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate
|
||||
$strSQPBugSyntaxError = 'Syntax error'; //to translate
|
||||
$strSpanish = 'Spanish'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate
|
||||
$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate
|
||||
$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate
|
||||
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -29,6 +29,8 @@ $strAddConstraints = 'Afegir restriccions';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Afegir/esborrar Camps de Columna';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Afegir/esborrar fila de criteri';
|
||||
$strAddDropDatabase = 'Afegir DROP DATABASE';
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Afegir comentari personalitzat a la capçalera (\\n divideix linies)';
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Afegir IF NOT EXISTS';
|
||||
$strAddIntoComments = 'Afegir en comentaris';
|
||||
$strAddNewField = 'Afegir un camp nou';
|
||||
$strAddPriv = 'Afegir un permís nou';
|
||||
@@ -46,6 +48,7 @@ $strAffectedRows = 'Files afectades:';
|
||||
$strAfter = 'Després %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Tornar';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserta un nou registre';
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Tornar a aquesta plana';
|
||||
$strAll = 'Tot';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'Mostrar totes les taules amb la mateixa amplada?';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Altera la taula i ordena per';
|
||||
@@ -87,6 +90,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin és incapaç de comprimir el volcat degut a una extens
|
||||
$strBzip = '"comprimit amb bzip"';
|
||||
|
||||
$strCSVOptions = 'Opcions CSV';
|
||||
$strCalendar = 'Calendari';
|
||||
$strCannotLogin = 'No podem connectar amb el servidor MySQL';
|
||||
$strCantLoad = 'No puc carregar la extensió %s,<br />comprova la configuració de PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'No es pot carregar iconv o recodificar una extensió necessària per la conversió de jocs de caràcters, configura php per permetre l\'ús d\'aquestes extensions o bé desactiva la conversió de jocs de caràcters en phpMyAdmin.';
|
||||
@@ -124,6 +128,7 @@ $strColumnNames = 'Nom de les columnes';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Permissos específics de columna';
|
||||
$strCommand = 'Ordre';
|
||||
$strComments = 'Comentaris';
|
||||
$strCommentsForTable = 'COMENTARIS PER LA TAULA';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Completar insercions';
|
||||
$strCompression = 'Compressió';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin és incapaç de llegir el fitxer de configuració!<br />Això pot succeir si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar el fitxer.<br />Intenta obrir el fitxer de configuració directament fent servir l\'enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d\'error que reps. En moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.<br />Si reps una plana en blanc, tot està bé.';
|
||||
@@ -162,11 +167,13 @@ $strDBGMinTimeMs = 'Temps min, ms';
|
||||
$strDBGModule = 'Módul';
|
||||
$strDBGTimePerHitMs = 'Temps/Accés, ms';
|
||||
$strDBGTotalTimeMs = 'Temps total, ms';
|
||||
$strDBRename = 'Reanomenar base de dades a';
|
||||
$strDanish = 'Danès';
|
||||
$strData = 'Dades';
|
||||
$strDataDict = 'Diccionari de Dades';
|
||||
$strDataOnly = 'Només dades';
|
||||
$strDatabase = 'Base de dades';
|
||||
$strDatabaseEmpty = 'El nom de la base de dades és buit!';
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Opcions d\'exportació de Bases de Dades';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La Base de Dades %s s\'ha eliminat.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'Aquesta base de dades no té taules!';
|
||||
@@ -181,6 +188,7 @@ $strDbPrivileges = 'Permissos especifics de Base de dades';
|
||||
$strDbSpecific = 'específic de la base de dades';
|
||||
$strDefault = 'Defecte';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Per a valors per defecte, només entra un valor, sense barres invertides ni cometes, fent servir aquest format: a';
|
||||
$strDefragment = 'Desfragmentar taula';
|
||||
$strDelOld = 'La plana actual té referències a taules que no existeixen. Vols esborrar aquestes referències?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Usa insercions diferides';
|
||||
$strDelete = 'Esborrar';
|
||||
@@ -194,6 +202,7 @@ $strDeleting = 'Esborrant %s';
|
||||
$strDescending = 'Descendent';
|
||||
$strDescription = 'Descripció';
|
||||
$strDictionary = 'diccionari';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Desactivar comprovacions de claus externes';
|
||||
$strDisabled = 'Desactivat';
|
||||
$strDisplay = 'Mostrar';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Mostrar característiques';
|
||||
@@ -221,6 +230,7 @@ $strEffective = 'Efectiu';
|
||||
$strEmpty = 'Buidar';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila).';
|
||||
$strEnabled = 'Activat';
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Incloure exportació en la transacció';
|
||||
$strEnd = 'Final';
|
||||
$strEndCut = 'FI DEL TALL';
|
||||
$strEndRaw = 'FI DEL VOLCAT';
|
||||
@@ -287,6 +297,7 @@ $strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Text sencer';
|
||||
$strIfYouWish = 'Si només vols carregar algunes columnes de la taula, especifica-ho amb una llista separada per comes.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Utilitzar "ignore inserts"';
|
||||
$strIgnoringFile = 'Ignorant fitxer %s';
|
||||
$strImportDocSQL = 'Importa Arxius docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importar fitxers';
|
||||
@@ -350,6 +361,7 @@ $strLogin = 'Identificació';
|
||||
$strLoginInformation = 'Informació d\'Identificació';
|
||||
$strLogout = 'Sortir';
|
||||
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'TIPUS MIME PER LA TAULA';
|
||||
$strMIME_MIMEtype = 'Tipus MIME';
|
||||
$strMIME_available_mime = 'Tipus MIME disponibles';
|
||||
$strMIME_available_transform = 'Transformacions disponibles';
|
||||
@@ -381,6 +393,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Mostra la informació de funcionament del MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostra les variables de sistema del MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nom';
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'S\'ha de definir una clau principal per a aquesta taula.';
|
||||
$strNext = 'Següent';
|
||||
$strNo = 'No';
|
||||
$strNoDatabases = 'No hi ha Bases de Dades';
|
||||
@@ -399,6 +412,7 @@ $strNoPhp = 'Sense codi PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sense permissos';
|
||||
$strNoQuery = 'No és una consulta SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'No tens prou permissos per visualitzar aquesta informació!';
|
||||
$strNoRowsSelected = 'No s\'han seleccionat files';
|
||||
$strNoSpace = 'No hi ha prou espai per guardar l\'arxiu %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Base de dades sense taules.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'No s\'han trobat usuaris.';
|
||||
@@ -417,6 +431,7 @@ $strNumTables = 'Taules';
|
||||
$strOK = 'Correcte';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Marques sintàctiques. OPCIONALMENT vol dir que només els camps de tipus char i varchar van "tancats dins" "-aquest caràcter.';
|
||||
$strOperations = 'Operacions';
|
||||
$strOperator = 'Operador';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimitza la taula';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla com llegir o escriure caràcters especials.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONALMENT';
|
||||
@@ -508,15 +523,18 @@ $strReType = 'Reescriure';
|
||||
$strReceived = 'Rebut';
|
||||
$strRecords = 'Registres';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprova la integritat referencial:';
|
||||
$strRefresh = 'Actualitzar';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Les característiques addicionals per treballar amb taules enllaçades s\'han desactivat. Per saber perquè clica %saquí%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Vista de Relacions';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Esquema Relacional';
|
||||
$strRelations = 'Relacions';
|
||||
$strRelationsForTable = 'RELACIONS DE LA TAULA';
|
||||
$strReloadFailed = 'El reinici del MySQL ha fallat';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Rellegir el MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Recarregant permissos';
|
||||
$strRememberReload = 'Recorda reiniciar el MySQL';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Treure els usuaris sel.leccionats';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Base de dades %s reanomenada a %s';
|
||||
$strRenameTable = 'Renombrar les taules a';
|
||||
$strRenameTableOK = 'La taula %s ha canviat de nom. Ara es diu %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar taula';
|
||||
@@ -554,6 +572,7 @@ $strSQLParserUserError = 'Sembla que hi ha un error a la consulta SQL. La sortid
|
||||
$strSQLQuery = 'crida SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultat SQL';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identificador Incorrecte';
|
||||
$strSQPBugSyntaxError = 'Error de sintaxi';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Cometa no tancada';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Signe de puntuació desconegut';
|
||||
$strSave = 'Guardar';
|
||||
@@ -580,6 +599,7 @@ $strSend = 'enviar';
|
||||
$strSent = 'Enviat';
|
||||
$strServer = 'Servidor';
|
||||
$strServerChoice = 'Elecció de Servidor';
|
||||
$strServerNotResponding = 'El servidor no respon';
|
||||
$strServerStatus = 'Informació d\'execució';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Aquest servidor MySQL és en marxa durant %s. Es va iniciar en %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Processos';
|
||||
@@ -607,6 +627,7 @@ $strSize = 'Mida';
|
||||
$strSort = 'Classificació';
|
||||
$strSortByKey = 'Classifica per la clau';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utilització d\'espai';
|
||||
$strSpanish = 'Espanyol';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Paraules separades per un espai (" ").';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Darrera comprovació';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Creació';
|
||||
@@ -617,6 +638,7 @@ $strStrucCSV = 'dades CSV ';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura i dades';
|
||||
$strStrucDrop = 'Afegir \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV per dades de Ms Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Dades Natives MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Només l\'estructura';
|
||||
$strStructPropose = 'Proposa una estructura de taula';
|
||||
$strStructure = 'Estructura';
|
||||
@@ -638,12 +660,14 @@ $strTableOptions = 'Opcions de Taula';
|
||||
$strTableStructure = 'Estructura de la taula';
|
||||
$strTableType = 'Tipus de taula';
|
||||
$strTables = '%s taula(es)';
|
||||
$strTakeIt = 'agafa';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Permissos especifics de taula';
|
||||
$strTextAreaLength = ' A causa de la seva longitud,<br /> aquest camp pot no ser editable ';
|
||||
$strThai = 'Tailandès';
|
||||
$strTheContent = 'El contingut del fitxer especificat ha estat inserit.';
|
||||
$strTheContents = 'El contingut del fitxer substituirà els continguts de les taules seleccionades a les files que contenen la mateixa clau única o primària';
|
||||
$strTheTerminator = 'El separador de camps.';
|
||||
$strTheme = 'Tema / Estil';
|
||||
$strThisHost = 'Aquest Host';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Aixó no és un directori';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Fil %s cancel.lat correctament.';
|
||||
@@ -722,28 +746,4 @@ $strYes = 'Si';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: Establint aquestes opcions a 0 (zero) treu el limit.';
|
||||
$strZip = '"comprimit amb zip"';
|
||||
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
|
||||
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
|
||||
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
|
||||
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
|
||||
$strOperator = 'Operator'; //to translate
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate
|
||||
$strCalendar = 'Calendar'; //to translate
|
||||
$strRefresh = 'Refresh'; //to translate
|
||||
$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate
|
||||
$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate
|
||||
$strSQPBugSyntaxError = 'Syntax error'; //to translate
|
||||
$strSpanish = 'Spanish'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate
|
||||
$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate
|
||||
$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate
|
||||
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -209,6 +209,7 @@ $strDeleting = 'L
|
||||
$strDescending = 'absteigend';
|
||||
$strDescription = 'Beschreibung';
|
||||
$strDictionary = 'W<>rterbuch';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Fremdschl<68>ssel<65>berpr<70>fung deaktivieren';
|
||||
$strDisabled = 'Deaktiviert';
|
||||
$strDisplay = 'Zeige';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Anzeige verkn<6B>pfter Daten';
|
||||
@@ -605,6 +606,7 @@ $strSend = 'Senden';
|
||||
$strSent = 'Gesendet';
|
||||
$strServer = 'Server';
|
||||
$strServerChoice = 'Server Ausw<73>hlen';
|
||||
$strServerNotResponding = 'Der Server antwortet nicht.';
|
||||
$strServerStatus = 'Laufzeit-Informationen';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Dieser MySQL-Server l<>uft bereits %s. Er wurde am %s gestartet.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Prozesse';
|
||||
@@ -643,6 +645,7 @@ $strStrucCSV = 'CSV-Daten';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur und Daten';
|
||||
$strStrucDrop = 'Mit \'DROP TABLE\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV-Daten f<>r MS Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Excel-Datei';
|
||||
$strStrucOnly = 'Nur Struktur';
|
||||
$strStructPropose = 'Tabellenstruktur analysieren';
|
||||
$strStructure = 'Struktur';
|
||||
@@ -664,12 +667,14 @@ $strTableOptions = 'Tabellenoptionen';
|
||||
$strTableStructure = 'Tabellenstruktur f<>r Tabelle';
|
||||
$strTableType = 'Tabellentyp';
|
||||
$strTables = '%s Tabellen';
|
||||
$strTakeIt = 'ausw<73>hlen';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Tabellenspezifische Rechte';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Wegen seiner L<>nge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar.';
|
||||
$strThai = 'Thai';
|
||||
$strTheContent = 'Der Inhalt Ihrer Datei wurde eingef<65>gt.';
|
||||
$strTheContents = 'Der Inhalt der CSV-Datei ersetzt die Eintr<74>ge mit den gleichen Prim<69>r- oder Unique-Schl<68>sseln.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Der Trenner zwischen den Feldern.';
|
||||
$strTheme = 'Oberfl<66>chendesign';
|
||||
$strThisHost = 'Dieser Host';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Dies ist kein Verzeichnis';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Der Prozess %s wurde erfolgreich abgebrochen.';
|
||||
@@ -748,9 +753,4 @@ $strYes = 'Ja';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Anmerkung: Der Wert 0 (null) entfernt die Beschr<68>nkung.';
|
||||
$strZip = 'Zip-komprimiert';
|
||||
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate
|
||||
$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate
|
||||
$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate
|
||||
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -210,6 +210,7 @@ $strDeleting = 'Lösche %s';
|
||||
$strDescending = 'absteigend';
|
||||
$strDescription = 'Beschreibung';
|
||||
$strDictionary = 'Wörterbuch';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Fremdschlüsselüberprüfung deaktivieren';
|
||||
$strDisabled = 'Deaktiviert';
|
||||
$strDisplay = 'Zeige';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Anzeige verknüpfter Daten';
|
||||
@@ -606,6 +607,7 @@ $strSend = 'Senden';
|
||||
$strSent = 'Gesendet';
|
||||
$strServer = 'Server';
|
||||
$strServerChoice = 'Server Auswählen';
|
||||
$strServerNotResponding = 'Der Server antwortet nicht.';
|
||||
$strServerStatus = 'Laufzeit-Informationen';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Dieser MySQL-Server läuft bereits %s. Er wurde am %s gestartet.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Prozesse';
|
||||
@@ -644,6 +646,7 @@ $strStrucCSV = 'CSV-Daten';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur und Daten';
|
||||
$strStrucDrop = 'Mit \'DROP TABLE\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV-Daten für MS Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Excel-Datei';
|
||||
$strStrucOnly = 'Nur Struktur';
|
||||
$strStructPropose = 'Tabellenstruktur analysieren';
|
||||
$strStructure = 'Struktur';
|
||||
@@ -665,12 +668,14 @@ $strTableOptions = 'Tabellenoptionen';
|
||||
$strTableStructure = 'Tabellenstruktur für Tabelle';
|
||||
$strTableType = 'Tabellentyp';
|
||||
$strTables = '%s Tabellen';
|
||||
$strTakeIt = 'auswählen';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Tabellenspezifische Rechte';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Wegen seiner Länge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar.';
|
||||
$strThai = 'Thai';
|
||||
$strTheContent = 'Der Inhalt Ihrer Datei wurde eingefügt.';
|
||||
$strTheContents = 'Der Inhalt der CSV-Datei ersetzt die Einträge mit den gleichen Primär- oder Unique-Schlüsseln.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Der Trenner zwischen den Feldern.';
|
||||
$strTheme = 'Oberflächendesign';
|
||||
$strThisHost = 'Dieser Host';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Dies ist kein Verzeichnis';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Der Prozess %s wurde erfolgreich abgebrochen.';
|
||||
@@ -749,9 +754,4 @@ $strYes = 'Ja';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Anmerkung: Der Wert 0 (null) entfernt die Beschränkung.';
|
||||
$strZip = 'Zip-komprimiert';
|
||||
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate
|
||||
$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate
|
||||
$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate
|
||||
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user