Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Matías Bellone
2011-02-10 08:03:45 +02:00
committed by Pootle server
parent faa6c903b4
commit ad2662d0e7

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-10 08:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-10 08:03+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -4869,10 +4869,10 @@ msgid ""
"to the PHP timeout limit. <i>(This might be good way to import large files, " "to the PHP timeout limit. <i>(This might be good way to import large files, "
"however it can break transactions.)</i>" "however it can break transactions.)</i>"
msgstr "" msgstr ""
"Permita la interrupción de la importación en el caso de que el script " "Permitir la interrupción de una importación en caso que el script detecte "
"detecte que se ha acercado a su límite de tiempo. Esto podría ser un buen " "que se ha acercado al límite de tiempo PHP. <i>(Esto podría ser un buen "
"método para importar archivos grandes; sin embargo, puede dañar las " "método para importar archivos grandes; sin embargo, puede dañar las "
"transacciones." "transacciones.)</i>"
#: libraries/display_import.lib.php:228 #: libraries/display_import.lib.php:228
#, fuzzy #, fuzzy