updates
This commit is contained in:
Marc Delisle
@@ -16,6 +16,7 @@ $month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'a
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%e %B %Y kl %H:%M';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En prim<69>r nyckel har lagts till f<>r %s';
|
||||
$strAccessDenied = '<27>tkomst nekad';
|
||||
$strAction = '<27>tg<74>rd';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'L<>gg till/ta bort f<>ltkolumner';
|
||||
@@ -34,16 +35,15 @@ $strAfterInsertNewInsert = 'L
|
||||
$strAll = 'Alla';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'Visa alla tabeller med samma bredd';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Sortera om tabellen efter';
|
||||
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till f<>r %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analysera tabell';
|
||||
$strAnd = 'Och';
|
||||
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till f<>r %s';
|
||||
$strAny = 'Vem som helst';
|
||||
$strAnyColumn = 'Vilken kolumn som helst';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Vilken databas som helst';
|
||||
$strAnyHost = 'Vilken v<>rd som helst';
|
||||
$strAnyTable = 'Vilken tabell som helst';
|
||||
$strAnyUser = 'Vilken anv<6E>ndare som helst';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En prim<69>r nyckel har lagts till f<>r %s';
|
||||
$strAscending = 'Stigande';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'I b<>rjan av tabellen';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
|
||||
@@ -95,20 +95,21 @@ $strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
|
||||
$strCriteria = 'Villkor';
|
||||
$strCvsData = 'CSV-data';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDatabase = 'Databas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken till<6C>tna):';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken till<6C>tna):';
|
||||
$strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDefault = 'Standard';
|
||||
$strDelete = 'Radera';
|
||||
$strDeleted = 'Raden har raderats';
|
||||
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Raderingen misslyckades!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort anv<6E>ndaren %s.';
|
||||
$strDeleted = 'Raden har raderats';
|
||||
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
|
||||
$strDescending = 'Fallande';
|
||||
$strDisabled = 'Avaktiverat';
|
||||
$strDisplay = 'Visa';
|
||||
@@ -116,13 +117,13 @@ $strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
|
||||
$strDoAQuery = 'Utf<74>r en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDoYouReally = 'Vill du verkligen ';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDrop = 'Radera';
|
||||
$strDropDB = 'Radera databas %s';
|
||||
$strDropTable = 'Radera tabell';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med b<>rjan p<> rad %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
|
||||
$strEdit = '<27>ndra';
|
||||
@@ -152,14 +153,14 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i f
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'F<>lten avslutas med';
|
||||
$strFixed = 'fast';
|
||||
$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'V<>rde saknas i formul<75>ret!';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFullText = 'Fullst<73>ndiga texter';
|
||||
$strFunction = 'Funktion';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Genererad av';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Allm<6C>nna relationsfunktionaliteter';
|
||||
$strGenTime = 'Skapad';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Allm<6C>nna relationsfunktionaliteter';
|
||||
$strGo = 'K<>r';
|
||||
$strGrants = 'Befogenheter';
|
||||
$strGzip = '"gzippad"';
|
||||
@@ -176,18 +177,19 @@ $strHostEmpty = 'V
|
||||
$strIdxFulltext = 'Heltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Om du vill ladda enbart n<>gra av tabellens kolumner, ange en kommaseparerad f<>ltlista.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorera';
|
||||
$strInUse = 'anv<6E>nds';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
|
||||
$strIndexName = 'Indexnamn :';
|
||||
$strIndexType = 'Indextyp :';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil inneh<65>ller inst<73>llningar (root-konto utan l<>senord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server k<>rs med denna standardinst<73>llning och <20>r <20>ppen f<>r intr<74>ng, s<> du b<>r verkligen t<>ppa till detta s<>kerhetsh<73>l.';
|
||||
$strInsert = 'L<>gg till';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'L<>gg till som ny rad';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'L<>gg till ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importera data fr<66>n textfil till tabellen';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInUse = 'anv<6E>nds';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" <20>r ett reserverat ord, du kan inte anv<6E>nda det som ett namn p<> en databas/tabell/f<>lt.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = '<27>ndra inte l<>senordet';
|
||||
@@ -203,10 +205,10 @@ $strLinesTerminatedBy = 'Raderna avslutas med';
|
||||
$strLinkNotFound = 'L<>nk ej funnen';
|
||||
$strLinksTo = 'L<>nkar till';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
|
||||
$strLogin = 'Logga in';
|
||||
$strLogout = 'Logga ut';
|
||||
$strLogPassword = 'L<>senord:';
|
||||
$strLogUsername = 'Anv<6E>ndarnamn:';
|
||||
$strLogin = 'Logga in';
|
||||
$strLogout = 'Logga ut';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parantes saknas';
|
||||
$strModifications = '<27>ndringarna har sparats';
|
||||
@@ -233,25 +235,25 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyv
|
||||
$strNoIndex = 'Inga index <20>r definierade!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index <20>r definierade!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen f<>r<EFBFBD>ndring';
|
||||
$strNone = 'Inget';
|
||||
$strNoPassword = 'Inget l<>senord';
|
||||
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL-fr<66>ga!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har inte tillr<6C>cklig beh<65>righet f<>r att vara h<>r!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen anv<6E>ndare.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Utan validering';
|
||||
$strNone = 'Inget';
|
||||
$strNotNumber = 'Det <20>r inte ett nummer!';
|
||||
$strNotOK = 'Inte OK';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b>-tabellen ej funnen eller ej angiven i %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' <20>r inte ett giltigt radnummer!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen anv<6E>ndare.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Utan validering';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s tr<74>ff(ar) i tabell <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> tr<74>ff(ar)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt inneb<65>r att bara f<>lt av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt inneb<65>r att bara f<>lt av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
|
||||
$strOperations = 'Operationer';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
|
||||
$strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur l<>sning och skrivning av specialtecken utf<74>rs.';
|
||||
@@ -260,6 +262,7 @@ $strOptions = 'Alternativ';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Outnyttjat';
|
||||
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
$strPageNumber = 'Sida:';
|
||||
$strPartialText = 'Avkortade texter';
|
||||
$strPassword = 'L<>senord';
|
||||
@@ -270,7 +273,6 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
|
||||
$strPhp = 'Skapa PHP-kod';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
|
||||
$strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> M<>STE anges i din konfigurationsfil!';
|
||||
$strPos1 = 'B<>rjan';
|
||||
@@ -283,12 +285,15 @@ $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>m
|
||||
$strPrintView = 'Utskriftsv<73>nlig visning';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strProperties = 'Inst<73>llningar';
|
||||
$strPutColNames = 'Ange f<>ltnamn p<> f<>rsta raden';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Skapa fr<66>ga';
|
||||
$strQBEDel = 'Ta bort';
|
||||
$strQBEIns = 'Infoga';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-fr<66>ga i databas <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Bekr<6B>fta';
|
||||
$strReType = 'Skriv om';
|
||||
$strRecords = 'Rader';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Den extra funktionaliteten f<>r att hantera l<>nkade tabeller har avaktiverats. %sVisa orsaken%s.';
|
||||
@@ -302,25 +307,31 @@ $strRepairTable = 'Reparera tabell';
|
||||
$strReplace = 'Ers<72>tt';
|
||||
$strReplaceTable = 'Ers<72>tt data i tabell';
|
||||
$strReset = 'Nollst<73>ll';
|
||||
$strReType = 'Bekr<6B>fta';
|
||||
$strReType = 'Skriv om';
|
||||
$strRevoke = 'Upph<70>v';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Upph<70>v Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Du har upph<70>vt Grant-privilegiet f<>r %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Du har upph<70>vt privilegierna f<>r %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Upph<70>v privilegier';
|
||||
$strRowLength = 'Radl<64>ngd';
|
||||
$strRowSize = 'Radstorlek';
|
||||
$strRows = 'Rader';
|
||||
$strRowsFrom = 'rader med b<>rjan fr<66>n';
|
||||
$strRowSize = 'Radstorlek';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'v<>gr<67>tt';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'lodr<64>tt';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Radstatistik';
|
||||
$strRunning = 'k<>rs p<> %s';
|
||||
$strRunQuery = 'K<>r fr<66>ga';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'K<>r SQL-fr<66>ga/fr<66>gor i databasen %s';
|
||||
$strRunning = 'k<>rs p<> %s';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det <20>r m<>jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fr<66>ga noga och kontrollera att citationstecknen <20>r korrekta och matchar varandra. En annan m<>jlig felorsak kan vara att du <20>verf<72>r en fil med bin<69>rkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan <20>ven testa din fr<66>ga i MySQL:s kommandoradsgr<67>nssnitt. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas n<>r kommandoradsgr<67>nssnittet lyckas, var v<>nlig reducera din inmatning av SQL-fr<66>gor till den enda fr<66>ga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fr<66>ga. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet.';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-fr<66>ga';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ok<4F>nd interpunktion i str<74>ng';
|
||||
$strSave = 'Spara';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn <20>r f<>r liten f<>r att schemat ska f<> plats p<> en sida';
|
||||
$strSearch = 'S<>k';
|
||||
@@ -340,6 +351,7 @@ $strSelectFields = 'V
|
||||
$strSelectNumRows = 'i fr<66>ga';
|
||||
$strSelectTables = 'V<>lj tabeller';
|
||||
$strSend = 'Spara som fil';
|
||||
$strServer = 'Server %s';
|
||||
$strServerChoice = 'Serverval';
|
||||
$strServerVersion = 'Serverversion';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Om en f<>lttyp <20>r "enum" eller "set", var god ange v<>rden enligt f<>ljande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du beh<65>ver l<>gga till ett bak<61>tstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i v<>rdena, skriv ett bak<61>tstreck f<>re tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
|
||||
@@ -348,24 +360,16 @@ $strShowAll = 'Visa alla';
|
||||
$strShowColor = 'Visa f<>rger';
|
||||
$strShowCols = 'Visa kolumner';
|
||||
$strShowGrid = 'Visa rutn<74>t';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
|
||||
$strShowTables = 'Visa tabeller';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Visa fr<66>gan h<>r igen ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
|
||||
$strSingly = '(ensam)';
|
||||
$strSize = 'Storlek';
|
||||
$strSort = 'Sortering';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanv<6E>ndning';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det <20>r m<>jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fr<66>ga noga och kontrollera att citationstecknen <20>r korrekta och matchar varandra. En annan m<>jlig felorsak kan vara att du <20>verf<72>r en fil med bin<69>rkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan <20>ven testa din fr<66>ga i MySQL:s kommandoradsgr<67>nssnitt. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas n<>r kommandoradsgr<67>nssnittet lyckas, var v<>nlig reducera din inmatning av SQL-fr<66>gor till den enda fr<66>ga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fr<66>ga. Felmeddelandet fr<66>n MySQL-servern nedan, om det finns n<>got, kan ocks<6B> hj<68>lpa dig att analysera problemet.';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-fr<66>ga';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ok<4F>nd interpunktion i str<74>ng';
|
||||
$strStatement = 'Uppgift';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV-data';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur och data';
|
||||
@@ -385,9 +389,9 @@ $strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har t<>mts';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabellunderh<72>ll';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktur f<>r tabell';
|
||||
$strTableType = 'Tabelltyp';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' P<> grund av dess l<>ngd,<br /> kanske detta f<>lt inte kan redigeras ';
|
||||
$strTheContent = 'Filens inneh<65>ll har importerats.';
|
||||
$strTheContents = 'Filens inneh<65>ll ers<72>tter den valda tabellens rader som har identiska prim<69>ra eller unika nycklar.';
|
||||
@@ -404,17 +408,20 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Uppdatera fr<66>ga';
|
||||
$strUsage = 'Anv<6E>ndning';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Anv<6E>nd bak<61>tcitat runt tabell- och f<>ltnamn';
|
||||
$strUseTables = 'Anv<6E>nd tabeller';
|
||||
$strUser = 'Anv<6E>ndare';
|
||||
$strUserEmpty = 'Anv<6E>ndarnamnet <20>r tomt!';
|
||||
$strUserName = 'Anv<6E>ndarnamn';
|
||||
$strUsers = 'Anv<6E>ndare';
|
||||
$strUseTables = 'Anv<6E>nd tabeller';
|
||||
|
||||
$strValidateSQL = 'Validera SQL-kod';
|
||||
$strValidatorError = 'SQL-validatorn kunde inte initieras. Kontrollera att du har installerat de n<>dv<64>ndiga PHP-ut<75>kningarna enligt %sdokumentationen%s.';
|
||||
$strValue = 'V<>rde';
|
||||
$strViewDump = 'Visa SQL-satser f<>r tabellen';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser f<>r databasen';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'Uppladdningskatalog p<> webbserver';
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen som du konfigurerat f<>r uppladdning kan inte n<>s';
|
||||
$strWelcome = 'V<>lkommen till %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Med markerade:';
|
||||
$strWrongUser = 'Fel anv<6E>ndarnamn/l<>senord. <20>tkomst nekad.';
|
||||
@@ -424,11 +431,4 @@ $strYes = 'Ja';
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole.'; //to translate
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'; //to translate
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'The directory you set for upload work cannot be reached'; //to translate
|
||||
$strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
$strServer = 'Server %s'; //to translate
|
||||
$strCvsData = 'CSV data'; //to translate
|
||||
$strPutColNames = 'Put fields names at first row'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@ $month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'a
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%e %B %Y kl %H:%M';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En primär nyckel har lagts till för %s';
|
||||
$strAccessDenied = 'Åtkomst nekad';
|
||||
$strAction = 'Åtgärd';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Lägg till/ta bort fältkolumner';
|
||||
@@ -35,16 +36,15 @@ $strAfterInsertNewInsert = 'Lägg till ytterligare en ny rad';
|
||||
$strAll = 'Alla';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'Visa alla tabeller med samma bredd';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Sortera om tabellen efter';
|
||||
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till för %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analysera tabell';
|
||||
$strAnd = 'Och';
|
||||
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till för %s';
|
||||
$strAny = 'Vem som helst';
|
||||
$strAnyColumn = 'Vilken kolumn som helst';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Vilken databas som helst';
|
||||
$strAnyHost = 'Vilken värd som helst';
|
||||
$strAnyTable = 'Vilken tabell som helst';
|
||||
$strAnyUser = 'Vilken användare som helst';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En primär nyckel har lagts till för %s';
|
||||
$strAscending = 'Stigande';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'I början av tabellen';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
|
||||
@@ -96,20 +96,21 @@ $strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
|
||||
$strCriteria = 'Villkor';
|
||||
$strCvsData = 'CSV-data';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDatabase = 'Databas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):';
|
||||
$strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDefault = 'Standard';
|
||||
$strDelete = 'Radera';
|
||||
$strDeleted = 'Raden har raderats';
|
||||
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Raderingen misslyckades!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort användaren %s.';
|
||||
$strDeleted = 'Raden har raderats';
|
||||
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
|
||||
$strDescending = 'Fallande';
|
||||
$strDisabled = 'Avaktiverat';
|
||||
$strDisplay = 'Visa';
|
||||
@@ -117,13 +118,13 @@ $strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
|
||||
$strDoAQuery = 'Utför en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDoYouReally = 'Vill du verkligen ';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDrop = 'Radera';
|
||||
$strDropDB = 'Radera databas %s';
|
||||
$strDropTable = 'Radera tabell';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med början på rad %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Ändra';
|
||||
@@ -153,14 +154,14 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
|
||||
$strFixed = 'fast';
|
||||
$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Värde saknas i formuläret!';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFullText = 'Fullständiga texter';
|
||||
$strFunction = 'Funktion';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Genererad av';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter';
|
||||
$strGenTime = 'Skapad';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter';
|
||||
$strGo = 'Kör';
|
||||
$strGrants = 'Befogenheter';
|
||||
$strGzip = '"gzippad"';
|
||||
@@ -177,18 +178,19 @@ $strHostEmpty = 'Värdnamnet är tomt!';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Heltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Om du vill ladda enbart några av tabellens kolumner, ange en kommaseparerad fältlista.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorera';
|
||||
$strInUse = 'används';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
|
||||
$strIndexName = 'Indexnamn :';
|
||||
$strIndexType = 'Indextyp :';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil innehåller inställningar (root-konto utan lösenord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server körs med denna standardinställning och är öppen för intrång, så du bör verkligen täppa till detta säkerhetshål.';
|
||||
$strInsert = 'Lägg till';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lägg till ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importera data från textfil till tabellen';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInUse = 'används';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ändra inte lösenordet';
|
||||
@@ -204,10 +206,10 @@ $strLinesTerminatedBy = 'Raderna avslutas med';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Länk ej funnen';
|
||||
$strLinksTo = 'Länkar till';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
|
||||
$strLogin = 'Logga in';
|
||||
$strLogout = 'Logga ut';
|
||||
$strLogPassword = 'Lösenord:';
|
||||
$strLogUsername = 'Användarnamn:';
|
||||
$strLogin = 'Logga in';
|
||||
$strLogout = 'Logga ut';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parantes saknas';
|
||||
$strModifications = 'Ändringarna har sparats';
|
||||
@@ -234,25 +236,25 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyvärr endast med webbläsare som hanterar
|
||||
$strNoIndex = 'Inga index är definierade!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index är definierade!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen förändring';
|
||||
$strNone = 'Inget';
|
||||
$strNoPassword = 'Inget lösenord';
|
||||
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Utan validering';
|
||||
$strNone = 'Inget';
|
||||
$strNotNumber = 'Det är inte ett nummer!';
|
||||
$strNotOK = 'Inte OK';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b>-tabellen ej funnen eller ej angiven i %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' är inte ett giltigt radnummer!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Utan validering';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
|
||||
$strOperations = 'Operationer';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
|
||||
$strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur läsning och skrivning av specialtecken utförs.';
|
||||
@@ -261,6 +263,7 @@ $strOptions = 'Alternativ';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Outnyttjat';
|
||||
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
$strPageNumber = 'Sida:';
|
||||
$strPartialText = 'Avkortade texter';
|
||||
$strPassword = 'Lösenord';
|
||||
@@ -271,7 +274,6 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
|
||||
$strPhp = 'Skapa PHP-kod';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
|
||||
$strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> MÅSTE anges i din konfigurationsfil!';
|
||||
$strPos1 = 'Början';
|
||||
@@ -284,12 +286,15 @@ $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>måste</b> vara namnet på och <b>endast
|
||||
$strPrintView = 'Utskriftsvänlig visning';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strProperties = 'Inställningar';
|
||||
$strPutColNames = 'Ange fältnamn på första raden';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Skapa fråga';
|
||||
$strQBEDel = 'Ta bort';
|
||||
$strQBEIns = 'Infoga';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-fråga i databas <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Bekräfta';
|
||||
$strReType = 'Skriv om';
|
||||
$strRecords = 'Rader';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Den extra funktionaliteten för att hantera länkade tabeller har avaktiverats. %sVisa orsaken%s.';
|
||||
@@ -303,25 +308,31 @@ $strRepairTable = 'Reparera tabell';
|
||||
$strReplace = 'Ersätt';
|
||||
$strReplaceTable = 'Ersätt data i tabell';
|
||||
$strReset = 'Nollställ';
|
||||
$strReType = 'Bekräfta';
|
||||
$strReType = 'Skriv om';
|
||||
$strRevoke = 'Upphäv';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Upphäv Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Du har upphävt Grant-privilegiet för %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Du har upphävt privilegierna för %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Upphäv privilegier';
|
||||
$strRowLength = 'Radlängd';
|
||||
$strRowSize = 'Radstorlek';
|
||||
$strRows = 'Rader';
|
||||
$strRowsFrom = 'rader med början från';
|
||||
$strRowSize = 'Radstorlek';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'vågrätt';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'lodrätt';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Radstatistik';
|
||||
$strRunning = 'körs på %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Kör fråga';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Kör SQL-fråga/frågor i databasen %s';
|
||||
$strRunning = 'körs på %s';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det är möjligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fråga noga och kontrollera att citationstecknen är korrekta och matchar varandra. En annan möjlig felorsak kan vara att du överför en fil med binärkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan även testa din fråga i MySQL:s kommandoradsgränssnitt. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas när kommandoradsgränssnittet lyckas, var vänlig reducera din inmatning av SQL-frågor till den enda fråga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fråga. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet.';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-fråga';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Okänd interpunktion i sträng';
|
||||
$strSave = 'Spara';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn är för liten för att schemat ska få plats på en sida';
|
||||
$strSearch = 'Sök';
|
||||
@@ -341,6 +352,7 @@ $strSelectFields = 'Välj fält (minst ett):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'i fråga';
|
||||
$strSelectTables = 'Välj tabeller';
|
||||
$strSend = 'Spara som fil';
|
||||
$strServer = 'Server %s';
|
||||
$strServerChoice = 'Serverval';
|
||||
$strServerVersion = 'Serverversion';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", var god ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
|
||||
@@ -349,24 +361,16 @@ $strShowAll = 'Visa alla';
|
||||
$strShowColor = 'Visa färger';
|
||||
$strShowCols = 'Visa kolumner';
|
||||
$strShowGrid = 'Visa rutnät';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
|
||||
$strShowTables = 'Visa tabeller';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Visa frågan här igen ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
|
||||
$strSingly = '(ensam)';
|
||||
$strSize = 'Storlek';
|
||||
$strSort = 'Sortering';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Det är möjligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din fråga noga och kontrollera att citationstecknen är korrekta och matchar varandra. En annan möjlig felorsak kan vara att du överför en fil med binärkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan även testa din fråga i MySQL:s kommandoradsgränssnitt. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas när kommandoradsgränssnittet lyckas, var vänlig reducera din inmatning av SQL-frågor till den enda fråga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-fråga. Felmeddelandet från MySQL-servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera problemet.';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-fråga';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Okänd interpunktion i sträng';
|
||||
$strStatement = 'Uppgift';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV-data';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur och data';
|
||||
@@ -386,9 +390,9 @@ $strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har tömts';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabellunderhåll';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktur för tabell';
|
||||
$strTableType = 'Tabelltyp';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' På grund av dess längd,<br /> kanske detta fält inte kan redigeras ';
|
||||
$strTheContent = 'Filens innehåll har importerats.';
|
||||
$strTheContents = 'Filens innehåll ersätter den valda tabellens rader som har identiska primära eller unika nycklar.';
|
||||
@@ -405,17 +409,20 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga';
|
||||
$strUsage = 'Användning';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
|
||||
$strUseTables = 'Använd tabeller';
|
||||
$strUser = 'Användare';
|
||||
$strUserEmpty = 'Användarnamnet är tomt!';
|
||||
$strUserName = 'Användarnamn';
|
||||
$strUsers = 'Användare';
|
||||
$strUseTables = 'Använd tabeller';
|
||||
|
||||
$strValidateSQL = 'Validera SQL-kod';
|
||||
$strValidatorError = 'SQL-validatorn kunde inte initieras. Kontrollera att du har installerat de nödvändiga PHP-utökningarna enligt %sdokumentationen%s.';
|
||||
$strValue = 'Värde';
|
||||
$strViewDump = 'Visa SQL-satser för tabellen';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser för databasen';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'Uppladdningskatalog på webbserver';
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen som du konfigurerat för uppladdning kan inte nås';
|
||||
$strWelcome = 'Välkommen till %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Med markerade:';
|
||||
$strWrongUser = 'Fel användarnamn/lösenord. Åtkomst nekad.';
|
||||
@@ -425,11 +432,4 @@ $strYes = 'Ja';
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole.'; //to translate
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'; //to translate
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'The directory you set for upload work cannot be reached'; //to translate
|
||||
$strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
$strServer = 'Server %s'; //to translate
|
||||
$strCvsData = 'CSV data'; //to translate
|
||||
$strPutColNames = 'Put fields names at first row'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user