nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Czech translation update.

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař
2007-03-19 13:37:34 +00:00
parent e153586543
commit b9d4e2d529
3 changed files with 18 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lang/czech-iso-8859-2.inc.php
View File

@@ -301,6 +301,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm
$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov<6F>na pomoc<6F> %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F><75>t libovoln<6C> <20>et<65>zce pro form<72>tov<6F>n<EFBFBD> data a <20>asu. D<>le budou provedena n<>sleduj<75>c<EFBFBD> nahrazen<65>: %3$s. Jak<61>koliv jin<69> text z<>stane zachov<6F>n beze zm<7A>ny.'; $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov<6F>na pomoc<6F> %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F><75>t libovoln<6C> <20>et<65>zce pro form<72>tov<6F>n<EFBFBD> data a <20>asu. D<>le budou provedena n<>sleduj<75>c<EFBFBD> nahrazen<65>: %3$s. Jak<61>koliv jin<69> text z<>stane zachov<6F>n beze zm<7A>ny.';
$strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
$strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm<6A>no souboru'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm<6A>no souboru';
$strFiles = 'Soubory';
$strFileToImport = 'Soubor pro importov<6F>n<EFBFBD>'; $strFileToImport = 'Soubor pro importov<6F>n<EFBFBD>';
$strFixed = 'pevn<76>'; $strFixed = 'pevn<76>';
$strFlushPrivilegesNote = 'Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V&nbsp;tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.'; $strFlushPrivilegesNote = 'Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V&nbsp;tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.';
@@ -362,6 +363,7 @@ $strImportFormat = 'Form
$strImport = 'Import'; $strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.';
$strIndexes = 'Indexy'; $strIndexes = 'Indexy';
$strIndexesSeemEqual = 'N<>sleduj<75>c<EFBFBD> indexy vypadaj<61> shodn<64> a jeden z nich by m<>l b<>t odstran<61>n:';
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstran<61>n'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstran<61>n';
$strIndex = 'Index'; $strIndex = 'Index';
$strIndexName = 'Jm<4A>no indexu&nbsp;:'; $strIndexName = 'Jm<4A>no indexu&nbsp;:';
@@ -487,6 +489,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost pam
$strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v&nbsp;MySQL'; $strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v&nbsp;MySQL';
$strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta';
$strMySQLConnectionCollation = 'Porovn<76>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro toto p<>ipojen<65> k&nbsp;MySQL'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovn<76>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro toto p<>ipojen<65> k&nbsp;MySQL';
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Va<56>e knihovna PHP je kompilov<6F>na pro MySQL %s a server pou<6F><75>v<EFBFBD> verzi %s. Toto m<><6D>e zp<7A>sobit neo<65>ek<65>van<61> probl<62>my.';
$strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>s<EFBFBD>: '; $strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>s<EFBFBD>: ';
$strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy';
$strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL';
@@ -538,6 +541,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otev
$strOperations = '<27>pravy'; $strOperations = '<27>pravy';
$strOperator = 'Oper<65>tor'; $strOperator = 'Oper<65>tor';
$strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku';
$strOptions = 'Nastaven<65>';
$strOr = 'nebo'; $strOr = 'nebo';
$strOverhead = 'Nav<61>c'; $strOverhead = 'Nav<61>c';
$strOverwriteExisting = 'P<>epsat existuj<75>c<EFBFBD> soubor(y)'; $strOverwriteExisting = 'P<>epsat existuj<75>c<EFBFBD> soubor(y)';
@@ -669,6 +673,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat u
$strRevokeMessage = 'Byla zru<72>ena pr<70>va pro %s'; $strRevokeMessage = 'Byla zru<72>ena pr<70>va pro %s';
$strRevoke = 'Zru<72>it'; $strRevoke = 'Zru<72>it';
$strRomanian = 'Rumun<75>tina'; $strRomanian = 'Rumun<75>tina';
$strRoutineReturnType = 'N<>vratov<6F> typ';
$strRoutines = 'Rutiny';
$strRowLength = 'D<>lka <20><>dku'; $strRowLength = 'D<>lka <20><>dku';
$strRowsFrom = '<27><>dk<64> za<7A><61>naj<61>c<EFBFBD> od'; $strRowsFrom = '<27><>dk<64> za<7A><61>naj<61>c<EFBFBD> od';
$strRowSize = ' Velikost <20><>dku '; $strRowSize = ' Velikost <20><>dku ';
@@ -1024,10 +1030,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strOptions = 'Options'; //to translate
$strFiles = 'Files'; //to translate
$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate
?> ?>

12
lang/czech-utf-8.inc.php
View File

@@ -302,6 +302,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jméno tabulky';
$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena následující nahrazení: %3$s. Jakýkoliv jiný text zůstane zachován beze změny.'; $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena následující nahrazení: %3$s. Jakýkoliv jiný text zůstane zachován beze změny.';
$strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
$strFileNameTemplate = 'Vzor pro jméno souboru'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jméno souboru';
$strFiles = 'Soubory';
$strFileToImport = 'Soubor pro importování'; $strFileToImport = 'Soubor pro importování';
$strFixed = 'pevný'; $strFixed = 'pevný';
$strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah těchto tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly tyto tabulky upravovány. V&nbsp;tomto případě je vhodné provést %sznovunačtení oprávnění%s před pokračováním.'; $strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah těchto tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly tyto tabulky upravovány. V&nbsp;tomto případě je vhodné provést %sznovunačtení oprávnění%s před pokračováním.';
@@ -363,6 +364,7 @@ $strImportFormat = 'Formát importovaného souboru';
$strImport = 'Import'; $strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl úspěšně dokončen, bylo provedeno %d dotazů.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl úspěšně dokončen, bylo provedeno %d dotazů.';
$strIndexes = 'Indexy'; $strIndexes = 'Indexy';
$strIndexesSeemEqual = 'Následující indexy vypadají shodně a jeden z nich by měl být odstraněn:';
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstraněn'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstraněn';
$strIndex = 'Index'; $strIndex = 'Index';
$strIndexName = 'Jméno indexu&nbsp;:'; $strIndexName = 'Jméno indexu&nbsp;:';
@@ -488,6 +490,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost paměti pro řazení';
$strMySQLCharset = 'Znaková sada v&nbsp;MySQL'; $strMySQLCharset = 'Znaková sada v&nbsp;MySQL';
$strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta';
$strMySQLConnectionCollation = 'Porovnávání pro toto připojení k&nbsp;MySQL'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovnávání pro toto připojení k&nbsp;MySQL';
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Vaše knihovna PHP je kompilována pro MySQL %s a server používá verzi %s. Toto může způsobit neočekávané problémy.';
$strMySQLSaid = 'MySQL hlásí: '; $strMySQLSaid = 'MySQL hlásí: ';
$strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy';
$strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL';
@@ -539,6 +542,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otevřít nové okno phpMyAdmina';
$strOperations = 'Úpravy'; $strOperations = 'Úpravy';
$strOperator = 'Operátor'; $strOperator = 'Operátor';
$strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku';
$strOptions = 'Nastavení';
$strOr = 'nebo'; $strOr = 'nebo';
$strOverhead = 'Navíc'; $strOverhead = 'Navíc';
$strOverwriteExisting = 'Přepsat existující soubor(y)'; $strOverwriteExisting = 'Přepsat existující soubor(y)';
@@ -670,6 +674,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat uživatelům veškerá oprávnění a poté je od
$strRevokeMessage = 'Byla zrušena práva pro %s'; $strRevokeMessage = 'Byla zrušena práva pro %s';
$strRevoke = 'Zrušit'; $strRevoke = 'Zrušit';
$strRomanian = 'Rumunština'; $strRomanian = 'Rumunština';
$strRoutineReturnType = 'Návratový typ';
$strRoutines = 'Rutiny';
$strRowLength = 'Délka řádku'; $strRowLength = 'Délka řádku';
$strRowsFrom = 'řádků začínající od'; $strRowsFrom = 'řádků začínající od';
$strRowSize = ' Velikost řádku '; $strRowSize = ' Velikost řádku ';
@@ -1025,10 +1031,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.';
$strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;';
$strOptions = 'Options'; //to translate
$strFiles = 'Files'; //to translate
$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate
?> ?>

12
lang/czech-windows-1250.inc.php
View File

@@ -301,6 +301,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm
$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov<6F>na pomoc<6F> %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F><75>t libovoln<6C> <20>et<65>zce pro form<72>tov<6F>n<EFBFBD> data a <20>asu. D<>le budou provedena n<>sleduj<75>c<EFBFBD> nahrazen<65>: %3$s. Jak<61>koliv jin<69> text z<>stane zachov<6F>n beze zm<7A>ny.'; $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov<6F>na pomoc<6F> %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F><75>t libovoln<6C> <20>et<65>zce pro form<72>tov<6F>n<EFBFBD> data a <20>asu. D<>le budou provedena n<>sleduj<75>c<EFBFBD> nahrazen<65>: %3$s. Jak<61>koliv jin<69> text z<>stane zachov<6F>n beze zm<7A>ny.';
$strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
$strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm<6A>no souboru'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm<6A>no souboru';
$strFiles = 'Soubory';
$strFileToImport = 'Soubor pro importov<6F>n<EFBFBD>'; $strFileToImport = 'Soubor pro importov<6F>n<EFBFBD>';
$strFixed = 'pevn<76>'; $strFixed = 'pevn<76>';
$strFlushPrivilegesNote = 'Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V&nbsp;tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.'; $strFlushPrivilegesNote = 'Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z&nbsp;tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V&nbsp;tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.';
@@ -362,6 +363,7 @@ $strImportFormat = 'Form
$strImport = 'Import'; $strImport = 'Import';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> dokon<6F>en, bylo provedeno %d dotaz<61>.';
$strIndexes = 'Indexy'; $strIndexes = 'Indexy';
$strIndexesSeemEqual = 'N<>sleduj<75>c<EFBFBD> indexy vypadaj<61> shodn<64> a jeden z nich by m<>l b<>t odstran<61>n:';
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstran<61>n'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstran<61>n';
$strIndex = 'Index'; $strIndex = 'Index';
$strIndexName = 'Jm<4A>no indexu&nbsp;:'; $strIndexName = 'Jm<4A>no indexu&nbsp;:';
@@ -487,6 +489,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost pam
$strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v&nbsp;MySQL'; $strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v&nbsp;MySQL';
$strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta';
$strMySQLConnectionCollation = 'Porovn<76>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro toto p<>ipojen<65> k&nbsp;MySQL'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovn<76>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro toto p<>ipojen<65> k&nbsp;MySQL';
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Va<56>e knihovna PHP je kompilov<6F>na pro MySQL %s a server pou<6F><75>v<EFBFBD> verzi %s. Toto m<><6D>e zp<7A>sobit neo<65>ek<65>van<61> probl<62>my.';
$strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>s<EFBFBD>: '; $strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>s<EFBFBD>: ';
$strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy';
$strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o&nbsp;stavu MySQL';
@@ -538,6 +541,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otev
$strOperations = '<27>pravy'; $strOperations = '<27>pravy';
$strOperator = 'Oper<65>tor'; $strOperator = 'Oper<65>tor';
$strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku';
$strOptions = 'Nastaven<65>';
$strOr = 'nebo'; $strOr = 'nebo';
$strOverhead = 'Nav<61>c'; $strOverhead = 'Nav<61>c';
$strOverwriteExisting = 'P<>epsat existuj<75>c<EFBFBD> soubor(y)'; $strOverwriteExisting = 'P<>epsat existuj<75>c<EFBFBD> soubor(y)';
@@ -669,6 +673,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat u
$strRevokeMessage = 'Byla zru<72>ena pr<70>va pro %s'; $strRevokeMessage = 'Byla zru<72>ena pr<70>va pro %s';
$strRevoke = 'Zru<72>it'; $strRevoke = 'Zru<72>it';
$strRomanian = 'Rumun<75>tina'; $strRomanian = 'Rumun<75>tina';
$strRoutineReturnType = 'N<>vratov<6F> typ';
$strRoutines = 'Rutiny';
$strRowLength = 'D<>lka <20><>dku'; $strRowLength = 'D<>lka <20><>dku';
$strRowsFrom = '<27><>dk<64> za<7A><61>naj<61>c<EFBFBD> od'; $strRowsFrom = '<27><>dk<64> za<7A><61>naj<61>c<EFBFBD> od';
$strRowSize = ' Velikost <20><>dku '; $strRowSize = ' Velikost <20><>dku ';
@@ -1024,10 +1030,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strOptions = 'Options'; //to translate
$strFiles = 'Files'; //to translate
$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate
?> ?>