Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Marc Delisle
2010-08-06 14:11:58 +02:00
committed by Pootle server
parent ce9c72ba7e
commit be32e9928c

View File

@@ -2556,15 +2556,13 @@ msgid "Garbage Threshold"
msgstr "Seuil des informations parasites"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:32
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This "
#| "is a value between 1 and 99. The default is 50."
msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted."
msgstr ""
"Le pourcentage d'information parasites dans un journal de données au-delà "
"duquel il est comprimé. Il s'agit d'une valeur entre 1 et 99. La valeur par "
"défaut est 50."
"duquel il est comprimé."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:36 libraries/replication_gui.lib.php:69
#: server_synchronize.php:1161