Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Rouslan Placella
2011-04-03 00:34:46 +02:00
committed by Pootle server
parent e3e189f0cd
commit c83a451a69

View File

@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr "La directory impostata per l'upload non può essere trovata"
#: libraries/common.lib.php:2998
msgid "There are no files to upload"
msgstr ""
msgstr "Nessun file da caricare"
#: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:50
msgid "Both"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "Numero di colonne per caselle textarea di campi CHAR/VARCHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
msgid "CHAR textarea columns"
msgstr ""
msgstr "Campi con aree di testo CHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:36
msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas"
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Numero di righe per caselle textarea di campi CHAR/VARCHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:37
msgid "CHAR textarea rows"
msgstr ""
msgstr "Righe con aree di testo CHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:38
msgid "Check config file permissions"
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr "Ricorda il modello per i nomi dei file"
#: libraries/config/messages.inc.php:118
msgid "Enclose table and column names with backquotes"
msgstr ""
msgstr "Racchiudi i nomi di tabelle e di campi con virgolette"
#: libraries/config/messages.inc.php:119 libraries/config/messages.inc.php:257
#: libraries/display_export.lib.php:351
@@ -7302,7 +7302,7 @@ msgstr "Le modifiche sono state salvate"
#: prefs_forms.php:78
msgid "Cannot save settings, submitted form contains errors"
msgstr ""
msgstr "Impossibile salvare le impostazioni, il form conteneva degli errori"
#: prefs_manage.php:80
#| msgid "Could not load default configuration from: %1$s"