This commit is contained in:
Marc Delisle
2004-04-04 13:09:43 +00:00
parent c56cf7cf47
commit f3bdd94d26
6 changed files with 88 additions and 78 deletions

View File

@@ -31,9 +31,7 @@ $number_decimal_separator = '.';
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
$timespanfmt = '%s hari, %s jam, %s minit dan %s saat';
// Does the malay week only have 6 days??? Please re-translate!
//$day_of_week = array('Aha', 'Isn', 'Sel', 'Rab', 'Kha', 'Jum');
$day_of_week = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
$day_of_week = array('Aha', 'Isn', 'Sel', 'Rab', 'Kha', 'Jum', 'Sab');
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mac', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul', 'Ogos', 'Sept', 'Okt', 'Nov', 'Dis');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below

View File

@@ -32,9 +32,7 @@ $number_decimal_separator = '.';
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
$timespanfmt = '%s hari, %s jam, %s minit dan %s saat';
// Does the malay week only have 6 days??? Please re-translate!
//$day_of_week = array('Aha', 'Isn', 'Sel', 'Rab', 'Kha', 'Jum');
$day_of_week = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
$day_of_week = array('Aha', 'Isn', 'Sel', 'Rab', 'Kha', 'Jum', 'Sab');
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mac', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul', 'Ogos', 'Sept', 'Okt', 'Nov', 'Dis');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
/* $Id$ */
/**
* Translated by Sven-Erik Andersen <sven_erik at andersen.as>
* Translated by Sven-Erik Andersen <sven-erik.andersen at pkf107.no>
*/
$charset = 'iso-8859-1';
@@ -21,6 +21,7 @@ $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'O
$datefmt = '%d. %B, %Y klokka %H:%M %p';
$timespanfmt = '%s dager, %s timer, %s minutter og %s sekunder';
$strAPrimaryKey = 'En prim<69>rn<72>kkel har blitt lagt til %s';
$strAbortedClients = 'Avbrutt';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Vennligst skriv inn den absolutte stien p<> webtjeneren til docSQL katalogen';
@@ -32,6 +33,8 @@ $strAddConstraints = 'Legg til begrensninger';
$strAddDeleteColumn = 'Legg til/Slett kolonne';
$strAddDeleteRow = 'Legg til/Slett kriterierad';
$strAddDropDatabase = 'Legg til DROP DATABASE';
$strAddHeaderComment = 'Legg til egen kommentar i hodet (\\n lager linjeskift)';
$strAddIfNotExists = 'Legg til IF NOT EXISTS';
$strAddIntoComments = 'Legg til i kommentarer';
$strAddNewField = 'Legg til felt';
$strAddPriv = 'Legg til nytt privilegium';
@@ -49,6 +52,7 @@ $strAffectedRows = 'Ber
$strAfter = 'Etter %s';
$strAfterInsertBack = 'Returner';
$strAfterInsertNewInsert = 'Sett inn en ny post';
$strAfterInsertSame = 'Tilbake til denne siden';
$strAll = 'Alle';
$strAllTableSameWidth = 'vis alle tabeller med samme bredde?';
$strAlterOrderBy = 'Endre tabellrekkef<65>lge ved';
@@ -127,6 +131,7 @@ $strColumnNames = 'Kolonnenavn';
$strColumnPrivileges = 'Kolonne-spesifikke privilegier';
$strCommand = 'Kommando';
$strComments = 'Kommentarer';
$strCommentsForTable = 'TABELLKOMMENTARER';
$strCompleteInserts = 'Komplette innlegg';
$strCompression = 'Kompresjon';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP feilmeldingen(e) som du vil f<>. I de fleste tilfeller s<> mangler det et anf<6E>rselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du f<>r en blank side s<> er alt ok.';
@@ -165,11 +170,13 @@ $strDBGMinTimeMs = 'Min tid, ms';
$strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Tid/Treff, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Total tid, ms';
$strDBRename = 'Endre databasens navn til';
$strDanish = 'dansk';
$strData = 'Data';
$strDataDict = 'Dataordbok';
$strDataOnly = 'Bare data';
$strDatabase = 'Database ';
$strDatabaseEmpty = 'Databasens navn er tomt!';
$strDatabaseExportOptions = 'Database eksportinnstillinger';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har blitt slettet';
$strDatabaseNoTable = 'Denne databasen har ingen tabeller!';
@@ -290,6 +297,7 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Fulltekst';
$strIfYouWish = 'Hvis du kun <20>nsker <20> lese inn enkelte av tabellens kolonner, angi en kommaseparert feltliste.';
$strIgnore = 'Ignorer';
$strIgnoreInserts = 'Bruk ignore inserts';
$strIgnoringFile = 'Ignorerer fil %s';
$strImportDocSQL = 'Importer docSQL-filer';
$strImportFiles = 'Importer filer';
@@ -364,6 +372,7 @@ $strMIME_transformation_note = 'For en liste over tilgjengelige transformasjonsv
$strMIME_transformation_options = 'Transformasjonsvalg';
$strMIME_transformation_options_note = 'Skriv inn verdiene for transformasjon med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du trenger <20> bruke en skr<6B>strek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene s<> sett en skr<6B>strek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPER FOR TABELLEN';
$strMaximumSize = 'Maksimum st<73>relse: %s%s';
$strMissingBracket = 'Manglende parantes';
$strModifications = 'Endringene er lagret';
@@ -384,6 +393,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Vis MySQL driftsstatus';
$strMySQLShowVars = 'Vis MySQL systemvariabler';
$strName = 'Navn';
$strNeedPrimaryKey = 'Du burde definere en prim<69>rn<72>kkel for denne tabellen.';
$strNext = 'Neste';
$strNo = 'Nei';
$strNoDatabases = 'Ingen databaser';
@@ -515,11 +525,13 @@ $strRelationNotWorking = 'Tilleggsfunksjonene for
$strRelationView = 'Relasjonsvisning';
$strRelationalSchema = 'Relasjonsskjema';
$strRelations = 'Relasjoner';
$strRelationsForTable = 'RELASJONER FOR TABELLEN';
$strReloadFailed = 'Omstart av MySQL feilet.';
$strReloadMySQL = 'Omstart av MySQL';
$strReloadingThePrivileges = 'Oppfrisker privilegiene';
$strRememberReload = 'Husk <20> restarte tjeneren.';
$strRemoveSelectedUsers = 'Fjern valgte brukere';
$strRenameDatabaseOK = 'Databasen %s har endret navn til %s';
$strRenameTable = 'Endre tabellens navn';
$strRenameTableOK = 'Tabellen %s har f<>tt nytt navn %s';
$strRepairTable = 'Reparer tabell';
@@ -726,17 +738,5 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved
$strZip = 'Komprimert (zip)';
// To translate:
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
?>

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
/* $Id$ */
/**
* Translated by Sven-Erik Andersen <sven_erik at andersen.as>
* Translated by Sven-Erik Andersen <sven-erik.andersen at pkf107.no>
*/
$charset = 'utf-8';
@@ -22,6 +22,7 @@ $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'O
$datefmt = '%d. %B, %Y klokka %H:%M %p';
$timespanfmt = '%s dager, %s timer, %s minutter og %s sekunder';
$strAPrimaryKey = 'En primærnøkkel har blitt lagt til %s';
$strAbortedClients = 'Avbrutt';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Vennligst skriv inn den absolutte stien på webtjeneren til docSQL katalogen';
@@ -33,6 +34,8 @@ $strAddConstraints = 'Legg til begrensninger';
$strAddDeleteColumn = 'Legg til/Slett kolonne';
$strAddDeleteRow = 'Legg til/Slett kriterierad';
$strAddDropDatabase = 'Legg til DROP DATABASE';
$strAddHeaderComment = 'Legg til egen kommentar i hodet (\\n lager linjeskift)';
$strAddIfNotExists = 'Legg til IF NOT EXISTS';
$strAddIntoComments = 'Legg til i kommentarer';
$strAddNewField = 'Legg til felt';
$strAddPriv = 'Legg til nytt privilegium';
@@ -50,6 +53,7 @@ $strAffectedRows = 'Berørte rader:';
$strAfter = 'Etter %s';
$strAfterInsertBack = 'Returner';
$strAfterInsertNewInsert = 'Sett inn en ny post';
$strAfterInsertSame = 'Tilbake til denne siden';
$strAll = 'Alle';
$strAllTableSameWidth = 'vis alle tabeller med samme bredde?';
$strAlterOrderBy = 'Endre tabellrekkefølge ved';
@@ -128,6 +132,7 @@ $strColumnNames = 'Kolonnenavn';
$strColumnPrivileges = 'Kolonne-spesifikke privilegier';
$strCommand = 'Kommando';
$strComments = 'Kommentarer';
$strCommentsForTable = 'TABELLKOMMENTARER';
$strCompleteInserts = 'Komplette innlegg';
$strCompression = 'Kompresjon';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP feilmeldingen(e) som du vil få. I de fleste tilfeller så mangler det et anførselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side så er alt ok.';
@@ -166,11 +171,13 @@ $strDBGMinTimeMs = 'Min tid, ms';
$strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Tid/Treff, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Total tid, ms';
$strDBRename = 'Endre databasens navn til';
$strDanish = 'dansk';
$strData = 'Data';
$strDataDict = 'Dataordbok';
$strDataOnly = 'Bare data';
$strDatabase = 'Database ';
$strDatabaseEmpty = 'Databasens navn er tomt!';
$strDatabaseExportOptions = 'Database eksportinnstillinger';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har blitt slettet';
$strDatabaseNoTable = 'Denne databasen har ingen tabeller!';
@@ -291,6 +298,7 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Fulltekst';
$strIfYouWish = 'Hvis du kun ønsker å lese inn enkelte av tabellens kolonner, angi en kommaseparert feltliste.';
$strIgnore = 'Ignorer';
$strIgnoreInserts = 'Bruk ignore inserts';
$strIgnoringFile = 'Ignorerer fil %s';
$strImportDocSQL = 'Importer docSQL-filer';
$strImportFiles = 'Importer filer';
@@ -365,6 +373,7 @@ $strMIME_transformation_note = 'For en liste over tilgjengelige transformasjonsv
$strMIME_transformation_options = 'Transformasjonsvalg';
$strMIME_transformation_options_note = 'Skriv inn verdiene for transformasjon med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du trenger å bruke en skråstrek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene så sett en skråstrek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPER FOR TABELLEN';
$strMaximumSize = 'Maksimum størelse: %s%s';
$strMissingBracket = 'Manglende parantes';
$strModifications = 'Endringene er lagret';
@@ -385,6 +394,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Vis MySQL driftsstatus';
$strMySQLShowVars = 'Vis MySQL systemvariabler';
$strName = 'Navn';
$strNeedPrimaryKey = 'Du burde definere en primærnøkkel for denne tabellen.';
$strNext = 'Neste';
$strNo = 'Nei';
$strNoDatabases = 'Ingen databaser';
@@ -516,11 +526,13 @@ $strRelationNotWorking = 'Tilleggsfunksjonene for å kunne jobbe med koblede tab
$strRelationView = 'Relasjonsvisning';
$strRelationalSchema = 'Relasjonsskjema';
$strRelations = 'Relasjoner';
$strRelationsForTable = 'RELASJONER FOR TABELLEN';
$strReloadFailed = 'Omstart av MySQL feilet.';
$strReloadMySQL = 'Omstart av MySQL';
$strReloadingThePrivileges = 'Oppfrisker privilegiene';
$strRememberReload = 'Husk å restarte tjeneren.';
$strRemoveSelectedUsers = 'Fjern valgte brukere';
$strRenameDatabaseOK = 'Databasen %s har endret navn til %s';
$strRenameTable = 'Endre tabellens navn';
$strRenameTableOK = 'Tabellen %s har fått nytt navn %s';
$strRepairTable = 'Reparer tabell';
@@ -727,17 +739,5 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved å sette disse til 0 (null) fjerner begrens
$strZip = 'Komprimert (zip)';
// To translate:
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
?>

View File

@@ -24,6 +24,7 @@ $strAccessDenied = 'Brak dost
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin pr<70>bowa<77> po<70><6F>czy<7A> si<73> z serwerem MySQL, a serwer odrzuci<63> po<70><6F>czenie. Powiniene<6E> sprawdzi<7A> nazw<7A> hosta, nazw<7A> u<>ytkownika i has<61>o w pliku config.inc.php i upewni<6E> si<73>, <20>e odpowiadaj<61> one informacjom danym przez administratora serwera MySQL.';
$strAction = 'Dzia<69>anie';
$strAddAutoIncrement = 'Dodanie warto<74>ci AUTO_INCREMENT';
$strAddConstraints = 'Dodanie ogranicze<7A>';
$strAddDeleteColumn = 'Dodanie/usuni<6E>cie p<>l';
$strAddDeleteRow = 'Dodanie/usuni<6E>cie wierszy kryteri<72>w';
$strAddDropDatabase = 'Dodanie DROP DATABASE';
@@ -110,6 +111,7 @@ $strCharsets = 'Systemy kodowania znak
$strCharsetsAndCollations = 'Systemy kodowania znak<61>w i por<6F>wna<6E>';
$strCheckAll = 'Zaznaczenie wszystkich';
$strCheckDbPriv = 'Sprawdzanie uprawnie<69> bazy danych';
$strCheckOverhead = 'Zaznaczenie nieoptymalnych';
$strCheckPrivs = 'Sprawdzenie uprawnie<69>';
$strCheckPrivsLong = 'Sprawdzenie uprawnie<69> dla bazy danych &quot;%s&quot;.';
$strCheckTable = 'Sprawdzanie tabeli';
@@ -126,6 +128,7 @@ $strCompression = 'Kompresja';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nie zdo<64>a<EFBFBD> odczyta<74> Twojego pliku konfiguracj!<br />Mo<4D>e si<73> to zdarzy<7A>, je<6A>li php znajdzie w nim b<><62>d sk<73>adniowy lub nie mo<6D>e znale<6C><65> tego pliku.<br />Prosz<73> wywo<77>a<EFBFBD> bezpo<70>rednio plik konfiguracyjny u<>ywaj<61>c poni<6E>szego linku i odczyta<74> otrzymane komunikat(y) o b<><62>dach. W wi<77>kszo<7A>ci przypadk<64>w brakuje gdzie<69> cudzys<79>owu lub <20>rednika.<br />Je<4A>eli otrzymasz pust<73> stron<6F>, wszystko jest w porz<72>dku.';
$strConfigureTableCoord = 'Prosz<73> skonfigurowa<77> wsp<73><70>rz<72>dnie dla tabeli %s';
$strConfirm = 'Czy na pewno to zrobi<62>?';
$strConnectionError = 'Nie uda<64>o si<73> nawi<77>za<7A> po<70><6F>czenia: b<><62>dne ustawienia.';
$strConnections = 'Po<50><6F>czenia';
$strConstraintsForDumped = 'Ograniczenia dla zrzut<75>w tabel';
$strConstraintsForTable = 'Ograniczenia dla tabeli';
@@ -141,10 +144,12 @@ $strCreateNewDatabase = 'Utworzenie nowej bazy danych';
$strCreateNewTable = 'Utworzenie nowej tabeli dla bazy danych %s';
$strCreatePage = 'Utworzenie nowej strony';
$strCreatePdfFeat = 'Tworzenie PDF-<2D>w';
$strCreationDates = 'Daty utworzenia/aktualizacji/sprawdzenia';
$strCriteria = 'Kryteria';
$strCroatian = 'Chorwacki';
$strCyrillic = 'Cyrylica';
$strCzech = 'Czeski';
$strCzechSlovak = 'Czesko-s<>owacki';
$strDBComment = 'Komentarz bazy danych: ';
$strDBGContext = 'Kontekst';
@@ -176,6 +181,7 @@ $strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych';
$strDefault = 'Domy<6D>lnie';
$strDefaultValueHelp = 'Dla warto<74>ci domy<6D>lnych, prosz<73> wprowadzi<7A> po prostu pojedyncz<63> warto<74><6F>, bez cytowania odwrotnym uko<6B>nikiem czy ujmowania w cudzys<79>owy, u<>ywaj<61>c takiego formatu: a';
$strDelOld = 'Aktualna strona ma powi<77>zania z tabel<65>, kt<6B>ra ju<6A> nie istnieje. Czy chcesz usun<75><6E> te powi<77>zania?';
$strDelayedInserts = 'U<>ycie op<6F><70>nionych doda<64>';
$strDelete = 'Skasowanie';
$strDeleteAndFlush = 'Usuni<6E>cie u<>ytkownik<69>w, a nast<73>pnie prze<7A>adowanie uprawnie<69>.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Jest to najzgrabniejszy spos<6F>b, ale prze<7A>adowanie uprawnie<69> mo<6D>e potrwa<77> jaki<6B> czas.';
@@ -197,6 +203,7 @@ $strDoYouReally = 'Czy na pewno wykona
$strDocu = 'Dokumentacja';
$strDrop = 'Usuni<6E>cie';
$strDropDB = 'Usuni<6E>cie bazy danych %s';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Masz zamiar ZNISZCZY<5A> ca<63><61> baz<61> danych!';
$strDropSelectedDatabases = 'Usuni<6E>cie wybranych baz danych';
$strDropTable = 'Usuni<6E>cie tabeli';
$strDropUsersDb = 'Usuni<6E>cie baz danych o takich samych nazwach jak u<>ytkownicy.';
@@ -220,6 +227,7 @@ $strEnglish = 'Angielski';
$strEnglishPrivileges = ' Uwaga: Uprawnienia MySQL s<> oznaczone w j<>z. angielskim ';
$strError = 'B<><42>d';
$strEstonian = 'Esto<74>ski';
$strExcelEdition = 'Wydanie Excela';
$strExcelOptions = 'Opcje Excela';
$strExecuteBookmarked = 'Wykonanie zapami<6D>tanego zapytania';
$strExplain = 'Wyja<6A>nienie SQL';
@@ -252,6 +260,7 @@ $strFunction = 'Funkcja';
$strGenBy = 'Wygenerowany przez';
$strGenTime = 'Czas wygenerowania';
$strGeneralRelationFeat = 'Og<4F>lne funkcje relacyjne';
$strGeorgian = 'Gruzi<7A>ski';
$strGerman = 'Niemiecki';
$strGlobal = 'globalnie';
$strGlobalPrivileges = 'Globalne uprawnienia';
@@ -351,6 +360,7 @@ $strMIME_transformation_note = 'Aby uzyska
$strMIME_transformation_options = 'Opcje transformacji';
$strMIME_transformation_options_note = 'Prosz<73> wprowadzi<7A> warto<74>ci dla tranformacji w nast<73>puj<75>cym formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Je<4A>eli potrzeba wprowadzi<7A> odwrotny uko<6B>nik ("\") lub apostrof ("\'"), nale<6C>y je poprzedzi<7A> odwrotnym uko<6B>nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'Typy MIME pisane czcionk<6E> pochylon<6F> nie maj<61> odzielnej funkcji transformacji';
$strMaximumSize = 'Maksymalny rozmiar: %s%s';
$strMissingBracket = 'Brakuj<75>cy nawias';
$strModifications = 'Modyfikacje zosta<74>y zapami<6D>tane';
$strModify = 'Modyfikacja';
@@ -536,6 +546,7 @@ $strRunning = 'uruchomiony na %s';
$strRussian = 'Rosyjski';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLExportType = 'Rodzaj eksportu';
$strSQLOptions = 'Opcje SQL';
$strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szansa, <20>e w<>a<EFBFBD>nie znalaz<61>e<EFBFBD> b<><62>d w analizatorze sk<73>adni SQL. Zbadaj bli<6C>ej swoje zapytanie i sprawd<77>, czy cudzys<79>owy s<> poprawne i dobrze sparowane. Inn<6E> mo<6D>liw<69> przyczyn<79> niepowodzenia mo<6D>e by<62> to, <20>e wysy<73>asz plik ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu uj<75>tego w cudzys<79>owy. Mo<4D>esz r<>wnie<69> sprawdzi<7A> swoje zapytanie SQL poprzez lini<6E> polece<63> MySQL. W znalezieniu przyczyny problemu mo<6D>e pom<6F>c tak<61>e - je<6A>li si<73> pojawi - poni<6E>szy opis b<><62>du serwera MySQL. Je<4A>li nadam masz problemy lub analizator sk<73>adni zg<7A>asza usterk<72> a linia polece<63> - nie, ogranicz sekwencj<63> zapyta<74> SQL do pojedynczego, kt<6B>re powoduje problemy i zg<7A>osi<73> b<><62>d, do<64><6F>czaj<61>c fragment danych zawarty w poni<6E>szej sekcji TNIJ:';
$strSQLParserUserError = 'Wygl<67>da na to, <20>e w twoim zapytaniu SQL jest b<><62>d. W znalezieniu przyczyny problemu mo<6D>e pom<6F>c tak<61>e - je<6A>li si<73> pojawi - poni<6E>szy opis b<><62>du serwera MySQL.';
@@ -641,14 +652,15 @@ $strTotal = 'wszystkich';
$strTotalUC = 'Sumarycznie';
$strTraditionalChinese = 'Chi<68>ski tradycyjny';
$strTraffic = 'Ruch';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Wy<57>wietla link do <20>ci<63>gni<6E>cia binarnych danych z tego pola. Pierwsza opcja to nazwa pliku binarnego. Drug<75> opcj<63> jest mo<6D>liwa nazwa pola zawieraj<61>cego nazw<7A> pliku. Je<4A>eli dana jest druga opcja, pierwsza musi by<62> pustym napisem';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Wy<57>wietla klikaln<6C> miniaturk<72>; opcje: szeroko<6B><6F>,wysoko<6B><6F> w pikselach (oryginalne proporcje zostan<61> zachowane)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Wy<57>wietla link do tego obrazu (bezpo<70>rednie <20>ci<63>gni<6E>cie bloba).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Zobacz image/jpeg: inline';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Bierze pole TIME, TIMESTAMP lub DATETIME i formatuje je u<>ywaj<61>c lokalnego formatu daty. Pierwsza opcja to liczba godzin, jaka zostanie dodana do daty (domy<6D>lnie: 0). Druga opcja to inny format daty, zgodny z parametrami dost<73>pnymi dla funkcji PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewn<77>trzn<7A> aplikacj<63> i przekazuje dane p<>l na standardowe wej<65>cie. Zwraca standardowe wyj<79>cie tej aplikacji. Domy<6D>lnie jest to Tidy, to pretty print HTML code. Ze wzgl<67>du na bezpiecze<7A>stwo, musisz r<>cznie zmodyfkowa<77> plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawi<77> narz<72>dzie, na kt<6B>rego uruchamianie pozwalasz. Pierwsz<73> opcj<63> jest liczba program<61>w, kt<6B>rych chcesz u<>y<EFBFBD>, a drug<75> s<> parametry programu. Je<4A>eli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyj<79>cia poprzez u<>ycie htmlspecialchars() (Domy<6D>ln<6C> warto<74>ci<63> jest 1). Je<4A>eli czwarty parametr zosta<74> ustawiony na 1, zawarto<74><6F> kom<6F>rki nie b<>dzie zawijana, tak <20>e ca<63>e wyj<79>cie zostanie pokazane bez zmian formatu (domy<6D>ln<6C> warto<74>ci<63> jest 1)';
$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewn<77>trzn<7A> aplikacj<63> i przekazuje dane p<>l na standardowe wej<65>cie. Zwraca standardowe wyj<79>cie tej aplikacji. Domy<6D>lnie jest to Tidy, kt<EFBFBD>rzy porz<72>dkuje kod HTML. Ze wzgl<67>du na bezpiecze<7A>stwo, musisz r<>cznie zmodyfkowa<77> plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawi<77> narz<72>dzie, na kt<6B>rego uruchamianie pozwalasz. Pierwsz<73> opcj<63> jest liczba program<61>w, kt<6B>rych chcesz u<>y<EFBFBD>, a drug<75> s<> parametry programu. Je<4A>eli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyj<79>cia poprzez u<>ycie htmlspecialchars() (Domy<6D>ln<6C> warto<74>ci<63> jest 1). Je<4A>eli czwarty parametr zosta<74> ustawiony na 1, zawarto<74><6F> kom<6F>rki nie b<>dzie zawijana, tak <20>e ca<63>e wyj<79>cie zostanie pokazane bez zmian formatu (domy<6D>ln<6C> warto<74>ci<63> jest 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachowuje orygialne formatowanie pola. Neutralizowanie znak<61>w niespecjalnych nie jest dokonywane.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wy<57>wietla obrazek i link, pole zawiera nazw<7A> pliku; pierwsz<73> opcj<63> jest prefiks, taki jak "http://domain.com/", drug<75> opcj<63> jest szeroko<6B><6F> w pikselach, trzeci<63> opcj<63> jest wysoko<6B><6F>.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Wy<57>wietla link, pole zawiera nazw<7A> pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domain.com/", druga opcja to tytu<74> linku.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wy<57>wietla obrazek i link, pole zawiera nazw<7A> pliku; pierwsz<73> opcj<63> jest prefiks, taki jak "http://domena.com/", drug<75> opcj<63> jest szeroko<6B><6F> w pikselach, trzeci<63> opcj<63> jest wysoko<6B><6F>.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Wy<57>wietla link, pole zawiera nazw<7A> pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domena.com/", druga opcja to tytu<74> linku.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie cz<63><7A><EFBFBD> napisu. Pierwsza opcja to offset, od kt<6B>rego ma zacz<63><7A> si<73> wy<77>wietlanie tekstu (domy<6D>lnie 0). Druga opcja to ilo<6C><6F> zwracanego tekstu. Je<4A>eli jest pusta, zwracany jest ca<63>y pozosta<74>y tekst. Trzecia opcja okre<72>la jakie znaki zostan<61> dodane do wyj<79>cia, je<6A>eli zwracany jest cz<63><7A><EFBFBD> napisu (domy<6D>lnie: ...) .';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Wy<57>wietla kod HTML przy pomocy encji HTML. Formatowanie HTML nie jest pokazywane.';
$strTruncateQueries = 'Obcinanie wy<77>wietlane zapyta<74>';
@@ -708,29 +720,24 @@ $strYes = 'Tak';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Uwaga: Ustawienie tych opcji na 0 (zero) usuwa ograniczenie.';
$strZip = '".zip"';
// To translate
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
$strAddConstraints = 'Add constraints'; //to translate
$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate
$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate
$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate
$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate
$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate
// To translate:
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
?>

View File

@@ -25,6 +25,7 @@ $strAccessDenied = 'Brak dostępu';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin próbował połączyć się z serwerem MySQL, a serwer odrzucił połączenie. Powinieneś sprawdzić nazwę hosta, nazwę użytkownika i hasło w pliku config.inc.php i upewnić się, że odpowiadają one informacjom danym przez administratora serwera MySQL.';
$strAction = 'Działanie';
$strAddAutoIncrement = 'Dodanie wartości AUTO_INCREMENT';
$strAddConstraints = 'Dodanie ograniczeń';
$strAddDeleteColumn = 'Dodanie/usunięcie pól';
$strAddDeleteRow = 'Dodanie/usunięcie wierszy kryteriów';
$strAddDropDatabase = 'Dodanie DROP DATABASE';
@@ -111,6 +112,7 @@ $strCharsets = 'Systemy kodowania znaków';
$strCharsetsAndCollations = 'Systemy kodowania znaków i porównań';
$strCheckAll = 'Zaznaczenie wszystkich';
$strCheckDbPriv = 'Sprawdzanie uprawnień bazy danych';
$strCheckOverhead = 'Zaznaczenie nieoptymalnych';
$strCheckPrivs = 'Sprawdzenie uprawnień';
$strCheckPrivsLong = 'Sprawdzenie uprawnień dla bazy danych &quot;%s&quot;.';
$strCheckTable = 'Sprawdzanie tabeli';
@@ -127,6 +129,7 @@ $strCompression = 'Kompresja';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracj!<br />Może się to zdarzyć, jeśli php znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć tego pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W większości przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli otrzymasz pustą stronę, wszystko jest w porządku.';
$strConfigureTableCoord = 'Proszę skonfigurować współrzędnie dla tabeli %s';
$strConfirm = 'Czy na pewno to zrobić?';
$strConnectionError = 'Nie udało się nawiązać połączenia: błędne ustawienia.';
$strConnections = 'Połączenia';
$strConstraintsForDumped = 'Ograniczenia dla zrzutów tabel';
$strConstraintsForTable = 'Ograniczenia dla tabeli';
@@ -142,10 +145,12 @@ $strCreateNewDatabase = 'Utworzenie nowej bazy danych';
$strCreateNewTable = 'Utworzenie nowej tabeli dla bazy danych %s';
$strCreatePage = 'Utworzenie nowej strony';
$strCreatePdfFeat = 'Tworzenie PDF-ów';
$strCreationDates = 'Daty utworzenia/aktualizacji/sprawdzenia';
$strCriteria = 'Kryteria';
$strCroatian = 'Chorwacki';
$strCyrillic = 'Cyrylica';
$strCzech = 'Czeski';
$strCzechSlovak = 'Czesko-słowacki';
$strDBComment = 'Komentarz bazy danych: ';
$strDBGContext = 'Kontekst';
@@ -177,6 +182,7 @@ $strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych';
$strDefault = 'Domyślnie';
$strDefaultValueHelp = 'Dla wartości domyślnych, proszę wprowadzić po prostu pojedynczą wartość, bez cytowania odwrotnym ukośnikiem czy ujmowania w cudzysłowy, używając takiego formatu: a';
$strDelOld = 'Aktualna strona ma powiązania z tabelą, która już nie istnieje. Czy chcesz usunąć te powiązania?';
$strDelayedInserts = 'Użycie opóźnionych dodań';
$strDelete = 'Skasowanie';
$strDeleteAndFlush = 'Usunięcie użytkowników, a następnie przeładowanie uprawnień.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Jest to najzgrabniejszy sposób, ale przeładowanie uprawnień może potrwać jakiś czas.';
@@ -198,6 +204,7 @@ $strDoYouReally = 'Czy na pewno wykonać ';
$strDocu = 'Dokumentacja';
$strDrop = 'Usunięcie';
$strDropDB = 'Usunięcie bazy danych %s';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Masz zamiar ZNISZCZYĆ całą bazę danych!';
$strDropSelectedDatabases = 'Usunięcie wybranych baz danych';
$strDropTable = 'Usunięcie tabeli';
$strDropUsersDb = 'Usunięcie baz danych o takich samych nazwach jak użytkownicy.';
@@ -221,6 +228,7 @@ $strEnglish = 'Angielski';
$strEnglishPrivileges = ' Uwaga: Uprawnienia MySQL są oznaczone w jęz. angielskim ';
$strError = 'Błąd';
$strEstonian = 'Estoński';
$strExcelEdition = 'Wydanie Excela';
$strExcelOptions = 'Opcje Excela';
$strExecuteBookmarked = 'Wykonanie zapamiętanego zapytania';
$strExplain = 'Wyjaśnienie SQL';
@@ -253,6 +261,7 @@ $strFunction = 'Funkcja';
$strGenBy = 'Wygenerowany przez';
$strGenTime = 'Czas wygenerowania';
$strGeneralRelationFeat = 'Ogólne funkcje relacyjne';
$strGeorgian = 'Gruziński';
$strGerman = 'Niemiecki';
$strGlobal = 'globalnie';
$strGlobalPrivileges = 'Globalne uprawnienia';
@@ -352,6 +361,7 @@ $strMIME_transformation_note = 'Aby uzyskać listę dostępnych opcji transforma
$strMIME_transformation_options = 'Opcje transformacji';
$strMIME_transformation_options_note = 'Proszę wprowadzić wartości dla tranformacji w następującym formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Jeżeli potrzeba wprowadzić odwrotny ukośnik ("\") lub apostrof ("\'"), należy je poprzedzić odwrotnym ukośnikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'Typy MIME pisane czcionką pochyloną nie mają odzielnej funkcji transformacji';
$strMaximumSize = 'Maksymalny rozmiar: %s%s';
$strMissingBracket = 'Brakujący nawias';
$strModifications = 'Modyfikacje zostały zapamiętane';
$strModify = 'Modyfikacja';
@@ -537,6 +547,7 @@ $strRunning = 'uruchomiony na %s';
$strRussian = 'Rosyjski';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLExportType = 'Rodzaj eksportu';
$strSQLOptions = 'Opcje SQL';
$strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szansa, że właśnie znalazłeś błąd w analizatorze składni SQL. Zbadaj bliżej swoje zapytanie i sprawdź, czy cudzysłowy są poprawne i dobrze sparowane. Inną możliwą przyczyną niepowodzenia może być to, że wysyłasz plik ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujętego w cudzysłowy. Możesz również sprawdzić swoje zapytanie SQL poprzez linię poleceń MySQL. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóc także - jeśli się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL. Jeśli nadam masz problemy lub analizator składni zgłasza usterkę a linia poleceń - nie, ogranicz sekwencję zapytań SQL do pojedynczego, które powoduje problemy i zgłosić błąd, dołączając fragment danych zawarty w poniższej sekcji TNIJ:';
$strSQLParserUserError = 'Wygląda na to, że w twoim zapytaniu SQL jest błąd. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóc także - jeśli się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL.';
@@ -642,14 +653,15 @@ $strTotal = 'wszystkich';
$strTotalUC = 'Sumarycznie';
$strTraditionalChinese = 'Chiński tradycyjny';
$strTraffic = 'Ruch';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Wyświetla link do ściągnięcia binarnych danych z tego pola. Pierwsza opcja to nazwa pliku binarnego. Drugą opcją jest możliwa nazwa pola zawierającego nazwę pliku. Jeżeli dana jest druga opcja, pierwsza musi być pustym napisem';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Wyświetla klikalną miniaturkę; opcje: szerokość,wysokość w pikselach (oryginalne proporcje zostaną zachowane)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Wyświetla link do tego obrazu (bezpośrednie ściągnięcie bloba).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Zobacz image/jpeg: inline';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Bierze pole TIME, TIMESTAMP lub DATETIME i formatuje je używając lokalnego formatu daty. Pierwsza opcja to liczba godzin, jaka zostanie dodana do daty (domyślnie: 0). Druga opcja to inny format daty, zgodny z parametrami dostępnymi dla funkcji PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewnętrzną aplikację i przekazuje dane pól na standardowe wejście. Zwraca standardowe wyjście tej aplikacji. Domyślnie jest to Tidy, to pretty print HTML code. Ze względu na bezpieczeństwo, musisz ręcznie zmodyfkować plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawić narzędzie, na którego uruchamianie pozwalasz. Pierwszą opcją jest liczba programów, których chcesz użyć, a drugą są parametry programu. Jeżeli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyjścia poprzez użycie htmlspecialchars() (Domyślną wartością jest 1). Jeżeli czwarty parametr został ustawiony na 1, zawartość komórki nie będzie zawijana, tak że całe wyjście zostanie pokazane bez zmian formatu (domyślną wartością jest 1)';
$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewnętrzną aplikację i przekazuje dane pól na standardowe wejście. Zwraca standardowe wyjście tej aplikacji. Domyślnie jest to Tidy, którzy porządkuje kod HTML. Ze względu na bezpieczeństwo, musisz ręcznie zmodyfkować plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawić narzędzie, na którego uruchamianie pozwalasz. Pierwszą opcją jest liczba programów, których chcesz użyć, a drugą są parametry programu. Jeżeli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyjścia poprzez użycie htmlspecialchars() (Domyślną wartością jest 1). Jeżeli czwarty parametr został ustawiony na 1, zawartość komórki nie będzie zawijana, tak że całe wyjście zostanie pokazane bez zmian formatu (domyślną wartością jest 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachowuje orygialne formatowanie pola. Neutralizowanie znaków niespecjalnych nie jest dokonywane.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wyświetla obrazek i link, pole zawiera nazwę pliku; pierwszą opcję jest prefiks, taki jak "http://domain.com/", drugą opcją jest szerokość w pikselach, trzecią opcją jest wysokość.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Wyświetla link, pole zawiera nazwę pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domain.com/", druga opcja to tytuł linku.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wyświetla obrazek i link, pole zawiera nazwę pliku; pierwszą opcję jest prefiks, taki jak "http://domena.com/", drugą opcją jest szerokość w pikselach, trzecią opcją jest wysokość.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Wyświetla link, pole zawiera nazwę pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domena.com/", druga opcja to tytuł linku.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie część napisu. Pierwsza opcja to offset, od którego ma zacząć się wyświetlanie tekstu (domyślnie 0). Druga opcja to ilość zwracanego tekstu. Jeżeli jest pusta, zwracany jest cały pozostały tekst. Trzecia opcja określa jakie znaki zostaną dodane do wyjścia, jeżeli zwracany jest część napisu (domyślnie: ...) .';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Wyświetla kod HTML przy pomocy encji HTML. Formatowanie HTML nie jest pokazywane.';
$strTruncateQueries = 'Obcinanie wyświetlane zapytań';
@@ -709,29 +721,24 @@ $strYes = 'Tak';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Uwaga: Ustawienie tych opcji na 0 (zero) usuwa ograniczenie.';
$strZip = '".zip"';
// To translate
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
$strAddConstraints = 'Add constraints'; //to translate
$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate
$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate
$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate
$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate
$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate
// To translate:
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
?>