Czech translation update.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2007-07-15 14:29:32 +00:00
parent de8c1a1954
commit f66446cdf2
3 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@@ -726,6 +726,7 @@ $strServerTabVariables = 'Prom
$strServerTrafficNotes = '<b>Provoz serveru</b>: Informace o&nbsp;s<><73>ov<6F>m provozu MySQL serveru od jeho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>.';
$strServerVars = 'Prom<6F>nn<6E> a nastaven<65> serveru';
$strServerVersion = 'Verze MySQL';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Nepoda<64>ilo se vytvo<76>it sezen<65> bez chyb, pros<6F>m zkontrolujte logy PHP a/nebo webserveru a nastavte Va<56>i instalaci PHP spr<70>vn<76>.';
$strSessionValue = 'Hodnota sezen<65>';
$strSetEnumVal = 'Pokud je sloupec typu &bdquo;enum&ldquo; nebo &bdquo;set", zad<61>vejte hodnoty v&nbsp;n<>sleduj<75>c<EFBFBD>m form<72>tu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pokud pot<6F>ebujete zadat zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (&bdquo;\&ldquo;) nebo jednoduch<63> uvozovky (&bdquo;\'&ldquo;) mezi t<>mito hodnotami, napi<70>te p<>ed n<> zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (p<><70>klad: \'\\\\xyz\' nebo \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Zobrazit v<>e';
@@ -1024,5 +1025,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'; //to translate
?>

View File

@@ -727,6 +727,7 @@ $strServerTabVariables = 'Proměnné';
$strServerTrafficNotes = '<b>Provoz serveru</b>: Informace o&nbsp;síťovém provozu MySQL serveru od jeho spuštění.';
$strServerVars = 'Proměnné a nastavení serveru';
$strServerVersion = 'Verze MySQL';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Nepodařilo se vytvořit sezení bez chyb, prosím zkontrolujte logy PHP a/nebo webserveru a nastavte Vaši instalaci PHP správně.';
$strSessionValue = 'Hodnota sezení';
$strSetEnumVal = 'Pokud je sloupec typu &bdquo;enum&ldquo; nebo &bdquo;set", zadávejte hodnoty v&nbsp;následujícím formátu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pokud potřebujete zadat zpětné lomítko (&bdquo;\&ldquo;) nebo jednoduché uvozovky (&bdquo;\'&ldquo;) mezi těmito hodnotami, napište před ně zpětné lomítko (příklad: \'\\\\xyz\' nebo \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Zobrazit vše';
@@ -1025,5 +1026,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.';
$strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'; //to translate
?>

View File

@@ -726,6 +726,7 @@ $strServerTabVariables = 'Prom
$strServerTrafficNotes = '<b>Provoz serveru</b>: Informace o&nbsp;s<><73>ov<6F>m provozu MySQL serveru od jeho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>.';
$strServerVars = 'Prom<6F>nn<6E> a nastaven<65> serveru';
$strServerVersion = 'Verze MySQL';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Nepoda<64>ilo se vytvo<76>it sezen<65> bez chyb, pros<6F>m zkontrolujte logy PHP a/nebo webserveru a nastavte Va<56>i instalaci PHP spr<70>vn<76>.';
$strSessionValue = 'Hodnota sezen<65>';
$strSetEnumVal = 'Pokud je sloupec typu &bdquo;enum&ldquo; nebo &bdquo;set", zad<61>vejte hodnoty v&nbsp;n<>sleduj<75>c<EFBFBD>m form<72>tu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pokud pot<6F>ebujete zadat zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (&bdquo;\&ldquo;) nebo jednoduch<63> uvozovky (&bdquo;\'&ldquo;) mezi t<>mito hodnotami, napi<70>te p<>ed n<> zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (p<><70>klad: \'\\\\xyz\' nebo \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Zobrazit v<>e';
@@ -1024,5 +1025,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'; //to translate
?>