nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sebastian Mendel
2005-11-13 08:30:15 +00:00
parent 088b3cf07a
commit 191b1150c7
4 changed files with 10 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
ChangeLog
View File

@@ -19,6 +19,7 @@ $Source$
- fixed row selection
- make use of javascript:un/markAllRows()
- adapted layout like db, table and row lists
* lang/german: fixed translation
2005-11-11 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* lang/bulgarian: Update, thanks to Stanislav Yordanov - stanprog.

6
lang/german-iso-8859-1.inc.php
View File

@@ -380,7 +380,7 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-Optionen';
$strLatexStructure = 'Struktur der Tabelle __TABLE__';
$strLatvian = 'Lettisch';
$strLengthSet = 'L<>nge/Set*';
$strLengthSet = 'L<>nge/Set';
$strLimitNumRows = 'Eintr<74>ge pro Seite';
$strLinesTerminatedBy = 'Zeilen getrennt mit';
$strLinkNotFound = 'Der Verweis wurde nicht gefunden.';
@@ -406,7 +406,7 @@ $strMIME_MIMEtype = 'MIME-Typ';
$strMIME_nodescription = 'F<>r diese Umwandlung ist keine Beschreibung verf<72>gar.<br />F<>r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%s&quot;.';
$strMIME_transformation = 'Darstellungsumwandlung';
$strMIME_transformation_note = 'Um eine Liste aller verf<72>gbaren MIME-Typen-Umwandlungen und deren Optionen zu sehen, klicken Sie bitte auf %sUmwandlungen%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte f<>r die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben:: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte f<>r die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options = 'Umwandlungsoptionen';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPEN DER TABELLE';
$strMIME_without = 'Kursiv dargestellte MIME-Typen besitzen keine untergliederten Umwandlungen.';
@@ -634,7 +634,7 @@ $strServerTrafficNotes = '<b>Servertraffic</b>: In diesen Tabellen wird der Netz
$strServerVars = 'Servervariablen und -einstellungen';
$strServerVersion = 'Server Version';
$strSessionValue = 'Wert f<>r diese Sitzung';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',....<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Alles anzeigen';
$strShowColor = 'mehrfarbig';
$strShowDatadictAs = 'Format des Strukturverzeichnisses';

6
lang/german-iso-8859-15.inc.php
View File

@@ -380,7 +380,7 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-Optionen';
$strLatexStructure = 'Struktur der Tabelle __TABLE__';
$strLatvian = 'Lettisch';
$strLengthSet = 'L<>nge/Set*';
$strLengthSet = 'L<>nge/Set';
$strLimitNumRows = 'Eintr<74>ge pro Seite';
$strLinesTerminatedBy = 'Zeilen getrennt mit';
$strLinkNotFound = 'Der Verweis wurde nicht gefunden.';
@@ -406,7 +406,7 @@ $strMIME_MIMEtype = 'MIME-Typ';
$strMIME_nodescription = 'F<>r diese Umwandlung ist keine Beschreibung verf<72>gar.<br />F<>r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%s&quot;.';
$strMIME_transformation = 'Darstellungsumwandlung';
$strMIME_transformation_note = 'Um eine Liste aller verf<72>gbaren MIME-Typen-Umwandlungen und deren Optionen zu sehen, klicken Sie bitte auf %sUmwandlungen%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte f<>r die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben:: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte f<>r die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options = 'Umwandlungsoptionen';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPEN DER TABELLE';
$strMIME_without = 'Kursiv dargestellte MIME-Typen besitzen keine untergliederten Umwandlungen.';
@@ -634,7 +634,7 @@ $strServerTrafficNotes = '<b>Servertraffic</b>: In diesen Tabellen wird der Netz
$strServerVars = 'Servervariablen und -einstellungen';
$strServerVersion = 'Server Version';
$strSessionValue = 'Wert f<>r diese Sitzung';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',....<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf<6E>hrungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Alles anzeigen';
$strShowColor = 'mehrfarbig';
$strShowDatadictAs = 'Format des Strukturverzeichnisses';

6
lang/german-utf-8.inc.php
View File

@@ -381,7 +381,7 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-Optionen';
$strLatexStructure = 'Struktur der Tabelle __TABLE__';
$strLatvian = 'Lettisch';
$strLengthSet = 'Länge/Set*';
$strLengthSet = 'Länge/Set';
$strLimitNumRows = 'Einträge pro Seite';
$strLinesTerminatedBy = 'Zeilen getrennt mit';
$strLinkNotFound = 'Der Verweis wurde nicht gefunden.';
@@ -407,7 +407,7 @@ $strMIME_MIMEtype = 'MIME-Typ';
$strMIME_nodescription = 'Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügar.<br />Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%s&quot;.';
$strMIME_transformation = 'Darstellungsumwandlung';
$strMIME_transformation_note = 'Um eine Liste aller verfügbaren MIME-Typen-Umwandlungen und deren Optionen zu sehen, klicken Sie bitte auf %sUmwandlungen%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte für die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben:: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anführungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte für die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anführungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation_options = 'Umwandlungsoptionen';
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPEN DER TABELLE';
$strMIME_without = 'Kursiv dargestellte MIME-Typen besitzen keine untergliederten Umwandlungen.';
@@ -635,7 +635,7 @@ $strServerTrafficNotes = '<b>Servertraffic</b>: In diesen Tabellen wird der Netz
$strServerVars = 'Servervariablen und -einstellungen';
$strServerVersion = 'Server Version';
$strSessionValue = 'Wert für diese Sitzung';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',....<br />Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anführungszeichen ("\'") verwenden,<br \>setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z.B.: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anführungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Alles anzeigen';
$strShowColor = 'mehrfarbig';
$strShowDatadictAs = 'Format des Strukturverzeichnisses';