updated translation

This commit is contained in:
Michal Čihař
2003-07-06 18:40:09 +00:00
parent 0b076e8ffd
commit 3013cfbcbf
4 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$
$Source$
2003-07-06 Michal Cihar <nijel@users.sourceforge.net>
* lang/czech: Updated.
2003-07-06 Alexander M. Turek <rabus@users.sourceforge.net>
* lang/german-*.inc.php3: Updates.

View File

@@ -27,6 +27,7 @@ $strAPrimaryKey = 'V&nbsp;tabulce %s byl vytvo
$strAbortedClients = 'P<>eru<72>en<65>';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Zadejte absolutn<74> cestu docSQL adres<65><73>e na serveru';
$strAccessDenied = 'P<><50>stup odep<65>en';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil p<>ipojit k&nbsp;MySQL serveru, a ten odm<64>tl p<>ipojen<65>. Zkontrolujte jm<6A>no serveru, u<>ivatelsk<73> jm<6A>no a heslo v&nbsp;souboru config.inc.php3 a ujist<73>te se, <20>e jsou toto<74>n<EFBFBD> s&nbsp;t<>mi co m<>te od administr<74>tora MySQL serveru.';
$strAction = 'Akce';
$strAddDeleteColumn = 'P<>idat/Smazat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'P<>idat/Smazat <20><>dek s&nbsp;podm<64>nkou';
@@ -658,5 +659,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
$strZip = '"zazipov<6F>no"';
// To translate
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin tried to connect to the MySQL server, and the server rejected the connection. You should check the host, username and password in config.inc.php and make sure that they correspond to the information given by the administrator of the MySQL server.'; //to translate
?>

View File

@@ -28,6 +28,7 @@ $strAPrimaryKey = 'V&nbsp;tabulce %s byl vytvořen primární klíč';
$strAbortedClients = 'Přerušené';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Zadejte absolutní cestu docSQL adresáře na serveru';
$strAccessDenied = 'Přístup odepřen';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil připojit k&nbsp;MySQL serveru, a ten odmítl připojení. Zkontrolujte jméno serveru, uživatelské jméno a heslo v&nbsp;souboru config.inc.php3 a ujistěte se, že jsou totožné s&nbsp;těmi co máte od administrátora MySQL serveru.';
$strAction = 'Akce';
$strAddDeleteColumn = 'Přidat/Smazat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'Přidat/Smazat řádek s&nbsp;podmínkou';
@@ -659,5 +660,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu)
$strZip = '"zazipováno"';
// To translate
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin tried to connect to the MySQL server, and the server rejected the connection. You should check the host, username and password in config.inc.php and make sure that they correspond to the information given by the administrator of the MySQL server.'; //to translate
?>

View File

@@ -27,6 +27,7 @@ $strAPrimaryKey = 'V&nbsp;tabulce %s byl vytvo
$strAbortedClients = 'P<>eru<72>en<65>';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Zadejte absolutn<74> cestu docSQL adres<65><73>e na serveru';
$strAccessDenied = 'P<><50>stup odep<65>en';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se pokusil p<>ipojit k&nbsp;MySQL serveru, a ten odm<64>tl p<>ipojen<65>. Zkontrolujte jm<6A>no serveru, u<>ivatelsk<73> jm<6A>no a heslo v&nbsp;souboru config.inc.php3 a ujist<73>te se, <20>e jsou toto<74>n<EFBFBD> s&nbsp;t<>mi co m<>te od administr<74>tora MySQL serveru.';
$strAction = 'Akce';
$strAddDeleteColumn = 'P<>idat/Smazat sloupec';
$strAddDeleteRow = 'P<>idat/Smazat <20><>dek s&nbsp;podm<64>nkou';
@@ -658,5 +659,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
$strZip = '"zazipov<6F>no"';
// To translate
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin tried to connect to the MySQL server, and the server rejected the connection. You should check the host, username and password in config.inc.php and make sure that they correspond to the information given by the administrator of the MySQL server.'; //to translate
?>