Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Matías Bellone
2011-02-16 19:05:44 +02:00
committed by Pootle server
parent 5d9a2903fa
commit 5512023779

View File

@@ -9462,9 +9462,9 @@ msgid ""
"%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at " "%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at "
"most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation." "most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation."
msgstr "" msgstr ""
"%sLa validez de las cookies del sesión%s deben definirse a 1800 seconds (30 " "%sLa validez de las cookies de inicio de sesión%s deben definirse a 1800 "
"minutos) como máximo. Valores mayores a 1800 pueden representar un riesgo a " "seconds (30 minutos) como máximo. Valores mayores a 1800 pueden representar "
"la seguridad tal como la suplantación." "un riesgo a la seguridad tal como la suplantación."
#: setup/lib/index.lib.php:264 #: setup/lib/index.lib.php:264
#, php-format #, php-format