update
This commit is contained in:
Marc Delisle
@@ -2,7 +2,8 @@
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/* By: lubos klokner <erkac@vault-tec.sk> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com>
|
||||
and Tomas Tatransky <tomas.tatransky@centrum.sk> */
|
||||
|
||||
$charset = 'iso-8859-2';
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
@@ -20,10 +21,12 @@ $timespanfmt = '%s dn
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Preru<72>en<65>';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Pros<6F>m zadajte absol<6F>tnu cestu k adres<65>ru docSQL na serveri.';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Pravdepodobn<62> pr<70><72>ina je, <20>e neexistuje konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor. Na jeho vytvorenie m<><6D>ete pou<6F>i<EFBFBD> %1$skonfigura<72>n<EFBFBD> skript%2$s.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin sa pok<6F>sil pripoji<6A> k MySQL serveru ale ten spojenie odmietol. Skontrolujte pros<6F>m meno serveru, pou<6F><75>vate<74>sk<73> meno a heslo v s<>bore config.inc.php a s t<>m, ktor<6F> ste dostali o administr<74>tora MySQL servera.';
|
||||
$strAccessDenied = 'Pr<50>stup zamietnut<75>';
|
||||
$strAction = 'Akcia';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Prida<64> hodnotu AUTO_INCREMENT';
|
||||
$strAddClause = 'Prida<64> %s';
|
||||
$strAddConstraints = 'Prida<64> obmedzenia';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Prida<64>/Odobra<72> polia st<73>pcov';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Prida<64>/Odobra<72> krit<69>ria riadku';
|
||||
@@ -35,7 +38,7 @@ $strAddIntoComments = 'Prida
|
||||
$strAddNewField = 'Prida<64> nov<6F> pole';
|
||||
$strAddPrivilegesOnDb = 'Prida<64> opr<70>vnenia pre nasleduj<75>cu datab<61>zu';
|
||||
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Prida<64> opr<70>vnenia pre nasleduj<75>cu tabu<62>ku';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Prida<64> vyh<79>ad<61>vacie parametre (obsah dotazu po "where" pr<70>kaze):';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Prida<64> vyh<79>ad<61>vacie parametre (obsah dopytu po "where" pr<70>kaze):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Prida<64> do indexu %s st<73>pec';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Pou<6F><75>vate<74> bol pridan<61>.';
|
||||
$strAddUser = 'Prida<64> nov<6F>ho pou<6F><75>vate<74>a';
|
||||
@@ -85,10 +88,11 @@ $strBookmarkAllUsers = 'Dovoli
|
||||
$strBookmarkCreated = 'Pr<50>kaz %s bol zaraden<65> medzi ob<6F><62>ben<65>';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Z<>znam z ob<6F><62>ben<65>ch bol zmazan<61>.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'N<>zov';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Ob<4F><62>ben<65> SQL dotaz';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Ob<4F><62>ben<65> SQL dopyt';
|
||||
$strBookmarkReplace = 'Prep<65>sa<73> existuj<75>ci pr<70>kaz s rovnak<61>m menom';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Prida<64> tento SQL dotaz do ob<6F><62>ben<65>ch';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Prida<64> tento SQL dopyt do ob<6F><62>ben<65>ch';
|
||||
$strBookmarkView = 'Iba prezrie<69>';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Prech<63>dza<7A> in<69> hodnoty';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Prejs<6A> hodnoty cudz<64>ch k<><6B><EFBFBD>ov';
|
||||
$strBrowse = 'Prech<63>dza<7A>';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Aktivita Vyrovn<76>vacej Pam<61>te';
|
||||
@@ -124,7 +128,7 @@ $strChangeDisplay = 'Zvolte, ktor
|
||||
$strChangePassword = 'Zmeni<6E> heslo';
|
||||
$strChange = 'Zmeni<6E>';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Znakov<6F> sada s<>boru:';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakov<6F> sady a porovn<EFBFBD>vanie';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakov<6F> sady a Zotriedenia';
|
||||
$strCharsets = 'Znakov<6F> sady';
|
||||
$strCharset = 'Znakov<6F> sada';
|
||||
$strCheckAll = 'Ozna<6E>i<EFBFBD> v<>etko';
|
||||
@@ -134,7 +138,7 @@ $strCheckPrivs = 'Skontrolova
|
||||
$strCheckTable = 'Skontrolova<76> tabu<62>ku';
|
||||
$strChoosePage = 'Pros<6F>m zvolte si Str<74>nku, ktor<6F> chcete upravi<76>';
|
||||
$strColComFeat = 'Zobrazova<76> koment<6E>re st<73>pcov';
|
||||
$strCollation = 'Porovn<EFBFBD>vanie';
|
||||
$strCollation = 'Zotriedenie';
|
||||
$strColumnNames = 'N<>zvy st<73>pcov';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Opr<70>vnenia pre jednotliv<69> st<73>pce';
|
||||
$strCommand = 'Pr<50>kaz';
|
||||
@@ -144,6 +148,7 @@ $strCompatibleHashing = 'Kompatibiln
|
||||
$strCompleteInserts = '<27>pln<6C> vlo<6C>enie';
|
||||
$strCompression = 'Kompresia';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Kompresia importovan<61>ho s<>boru bude rozpoznan<61> automaticky. Podporovan<61>: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Nepodarilo sa na<6E><61>ta<74> prednastaven<65> konfigur<75>ciu zo s<>boru: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nebol schopn<70> na<6E><61>ta<74> konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor!<br />Tento probl<62>m sa zvy<76>ajne vyskytne ak s<>bor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo n<>js<6A>.<br />Zavolajte browserom tento s<>bor priamo pou<6F>it<69>m nasleduj<75>ceho odkazu na z<>skanie chybov<6F>ch hl<68><6C>ok, ktor<6F> s<> n<>m sp<73>soben<65>. V<><56><EFBFBD>inou sa jedn<64> o ch<63>baj<61>cu <20>vodzovku alebo bodko<6B>iarku.<br />Ak dostanete iba pr<70>zdnu str<74>nku, v<>etko je v poriadku.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Pros<6F>m skonfigurujte koordin<69>ty pre tabu<62>ku %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Nepodarilo sa pripoji<6A>: chybn<62> nastavenia.';
|
||||
@@ -170,7 +175,7 @@ $strCriteria = 'Krit
|
||||
$strCroatian = 'Chorv<72>tsky';
|
||||
$strCSV = 'CSV';
|
||||
$strCSVImportOptions = 'Mo<4D>nosti CSV';
|
||||
$strCSVOptions = 'CSV nastavenia';
|
||||
$strCSVOptions = 'Nastavenia pre CSV';
|
||||
$strCyrillic = 'Cyrilika';
|
||||
$strCzech = '<27>esky';
|
||||
$strCzechSlovak = '<27>e<EFBFBD>tina/Sloven<65>ina';
|
||||
@@ -181,14 +186,14 @@ $strDatabaseEmpty = 'Meno datab
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Nastavenia exportu datab<61>z';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Datab<61>za %s bola zmazan<61>.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'T<>to datab<61>za neobsahuje <20>iadne tabu<62>ky!';
|
||||
$strDatabases = 'datab<EFBFBD>z(y)';
|
||||
$strDatabases = 'Datab<EFBFBD>zy';
|
||||
$strDatabasesDropped = '<27>spe<70>ne zru<72>en<65>ch datab<61>z: %s.';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Skry<72> <20>tatistiky';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Zobrazi<7A> <20>tatistiky';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Pozn<7A>mka: Aktivovanie <20>tatist<73>k datab<61>zy m<><6D>e sp<73>sobi<62> zna<6E>n<EFBFBD> zv<7A><76>enie sie<69>ovej prev<65>dzky medzi datab<61>zou a web serverom.';
|
||||
$strDatabasesStats = '<27>tatistiky datab<61>zy';
|
||||
$strDataDict = 'D<>tov<6F> slovn<76>k';
|
||||
$strData = 'D<>ta';
|
||||
$strDataDict = 'D<>tov<6F> slovn<76>k';
|
||||
$strDataOnly = 'Iba d<>ta';
|
||||
$strDataPages = 'Str<74>nky obsahuj<75>ce d<>ta';
|
||||
$strDBComment = 'Koment<6E>r k datab<61>ze: ';
|
||||
@@ -227,7 +232,7 @@ $strDisableForeignChecks = 'Vypn
|
||||
$strDisplayFeat = 'Zobrazi<7A> vlastnosti';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Zobrazi<7A> zoraden<65>:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Zobrazi<7A> sch<63>mu PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykona<6E> "dotaz pod<6F>a pr<70>kladu" (nahradzuj<75>ci znak: "%")';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykona<6E> "dopyt pod<6F>a pr<70>kladu" (nahradzuj<75>ci znak: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokument<6E>cia';
|
||||
$strDoYouReally = 'Skuto<74>ne chcete vykona<6E> pr<70>kaz ';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Chyst<73>te sa ZRU<52>I<EFBFBD> cel<65> datab<61>zu!';
|
||||
@@ -261,8 +266,8 @@ $strEscapeWildcards = 'N
|
||||
$strEsperanto = 'Esperanto';
|
||||
$strEstonian = 'Est<73>nsky';
|
||||
$strExcelEdition = 'Verzia Excelu';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenie exportu do Excelu';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spusti<74> ob<6F><62>ben<65> dotaz';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenia CSV pre Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spusti<74> ob<6F><62>ben<65> dopyt';
|
||||
$strExplain = 'Vysvetli<6C> SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportova<76>';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Roz<6F><7A>ren<65> vkladanie';
|
||||
@@ -278,6 +283,10 @@ $strFields = 'Polia';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukon<6F>en<65>';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'S<>bor %s u<> existuje na servery, zmente n<>zov s<>boru alebo zvolte prep<65>sanie s<>boru.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'S<>bor sa ned<65> pre<72><65>ta<74>';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'meno datab<61>zy';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'meno servera';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'meno tabu<62>ky';
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'T<>to hodnota je interpretovan<61> pomocou %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F>i<EFBFBD> re<72>azec pre form<72>tovanie d<>tumu a <20>asu. Naviac bud<75> vykonan<61> tieto nahradenia: %3$s. Ostatn<74> text bude zachovan<61>.';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'zapam<61>ta<74> si vzor';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Vzor pre n<>zov s<>boru';
|
||||
$strFileToImport = 'S<>bor na importovanie';
|
||||
@@ -314,13 +323,13 @@ $strHaveToShow = 'Zvolte pros
|
||||
$strHebrew = 'Hebrejsky';
|
||||
$strHexForBinary = 'Bin<69>rne pole vypisova<76> v <20>estn<74>stkovej s<>stave';
|
||||
$strHome = 'Domov';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Ofici<63>lne str<74>nky phpMyAdmin-a';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Ofici<63>lne str<74>nky phpMyAdmin';
|
||||
$strHostEmpty = 'N<>zov hostite<74>a je pr<70>zdny!';
|
||||
$strHost = 'Hostite<74>';
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Mo<EFBFBD>nosti exportu pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Mo<EFBFBD>nosti exportu pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHungarian = 'Ma<4D>arsky';
|
||||
|
||||
$strIcelandic = 'Island<6E>ina';
|
||||
@@ -334,6 +343,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importova
|
||||
$strImportFiles = 'Importova<76> s<>bory';
|
||||
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho s<>boru';
|
||||
$strImport = 'Import';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import bol <20>spe<70>ne ukon<6F>en<65>, bolo vykonan<61>ch %d dopytov.';
|
||||
$strIndexes = 'Indexy';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -363,10 +373,15 @@ $strInUse = 'pr
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'V konfigur<75>cii je nastaven<65> nespr<70>vna autentifika<6B>n<EFBFBD> met<65>da:';
|
||||
$strInvalidColumn = 'Bol zadan<61> chybn<62> st<73>pec (%s)!';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Po<50>et st<73>pcov mus<75> by<62> v<><76><EFBFBD><EFBFBD> ako nula.';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Chybn<62> po<70>et polo<6C>iek v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Chybn<62> form<72>t v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Chybn<62> parameter pre CSV import: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Mus<75>te prida<64> aspo<70> jeden st<73>pec.';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'Tabu<62>ka mus<75> obsahova<76> aspo<70> jeden st<73>pec.';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Tento plug-in nepodporuje import komprimovan<61>ch s<>borov!';
|
||||
$strInvalidRowNumber = '%d nie je platn<74> <20><>slo riadku.';
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Chybn<62> n<>zov hostu pre server %1$s. Pros<6F>m, skontrolujte konfigur<75>ciu.';
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Chybn<62> index serveru: "%s"';
|
||||
|
||||
$strJapanese = 'Japon<6F>ina';
|
||||
$strJoins = 'Zjednotenia';
|
||||
@@ -381,6 +396,8 @@ $strKill = 'Zabi
|
||||
$strKorean = 'K<>rej<65>ina';
|
||||
|
||||
$strLandscape = 'Na <20><>rku';
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Jazykov<6F> s<>bor "%1$s" nebol n<>jden<65>.';
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Nezn<7A>my jazyk: %1$s.';
|
||||
$strLatchedPages = 'Uzavret<65>ch str<74>nok';
|
||||
$strLatexCaption = 'Nadpis tabu<62>ky';
|
||||
$strLatexContent = 'Obsah tabu<62>ky __TABLE__';
|
||||
@@ -389,7 +406,7 @@ $strLatexContinued = '(pokra
|
||||
$strLatexIncludeCaption = 'Zahrn<72><6E> nadpis tabu<62>ky';
|
||||
$strLatexLabel = 'N<>vestie';
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia pre LaTeX';
|
||||
$strLatexStructure = '<27>trukt<6B>ra tabu<62>ky __TABLE__';
|
||||
$strLatvian = 'Loty<74>stina';
|
||||
$strLDI = 'CSV pomocou LOAD DATA';
|
||||
@@ -447,6 +464,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'Opravn
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Pam<61><6D>, ktor<6F> je alokovan<61> pri zora<72>ovan<61> MyISAM indexov po<70>as vykon<6F>vania pr<70>kazu REPAIR TABLE, alebo pri vytv<74>ran<61> indexov pr<70>kazmi CREATE INDEX alebo ALTER TABLE.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Ve<56>kos<6F> zora<72>ovacej pam<61>te';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v MySQL';
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'Verzia MySQL klienta';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Overenie MySQL spojenia';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>si: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Zobrazi<7A> procesy';
|
||||
@@ -491,6 +509,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> v
|
||||
$strNumTables = 'Tabu<62>ky';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Otvori<72> nov<6F> okno phpMyAdmina';
|
||||
$strOperations = 'Oper<65>cie';
|
||||
$strOperator = 'Oper<65>tor';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimalizova<76> tabu<62>ku';
|
||||
@@ -511,6 +530,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Hesl
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Sch<63>ma datab<61>zy "%s" - Strana %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabu<62>ka "%s" neexistuje!';
|
||||
$strPdfNoTables = '<27>iadne tabu<62>ky';
|
||||
$strPDFOptions = 'Nastavenia pre PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titulok v<>pisu';
|
||||
$strPerHour = 'za hodinu';
|
||||
$strPerMinute = 'za min<69>tu';
|
||||
$strPerSecond = 'za sekundu';
|
||||
@@ -540,7 +562,7 @@ $strPrivDescCreateRoutine = 'Umo
|
||||
$strPrivDescCreateTbl = 'Povol<6F> vytv<74>ranie nov<6F>ch tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Povol<6F> vytv<74>ranie do<64>asn<73>ch tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateUser = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72>, odstra<72>ova<76> a premenov<6F>va<76> u<><75>vate<74>sk<73> kont<6E>.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72> nov<6F> n<EFBFBD>h<EFBFBD>ady.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72> nov<6F> poh<EFBFBD>ady.';
|
||||
$strPrivDescDelete = 'Povol<6F> mazanie d<>t.';
|
||||
$strPrivDescDropDb = 'Povol<6F> odstra<72>ovanie datab<61>z a tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescDropTbl = 'Povol<6F> odstra<72>ovanie tabuliek.';
|
||||
@@ -552,11 +574,11 @@ $strPrivDescIndex = 'Povol
|
||||
$strPrivDescInsert = 'Povol<6F> vkladanie a nahradzovanie d<>t.';
|
||||
$strPrivDescLockTables = 'Povol<6F> zmaknutie tabuliek pre aktu<74>lne vl<76>kno.';
|
||||
$strPrivDescMaxConnections = 'Obmedz<64> po<70>et nov<6F>ch spojen<65>, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> vytvori<72> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedz<64> po<70>et dotazov, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedz<64> po<70>et dopytov, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUpdates = 'Obmedz<64> po<70>et pr<70>kazov meniacich tabu<62>ku alebo datab<61>zu, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Obmedzuje po<70>et simult<6C>nnych pripojen<65> u<><75>vate<74>a.';
|
||||
$strPrivDescProcess3 = 'Povol<6F> zab<61>janie procesov in<69>m pou<6F><75>vate<74>lom.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povol<6F> prezeranie kompletn<74>ch dotazov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povol<6F> prezeranie kompletn<74>ch dopytov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescReferences = 'Nefunguje v tejto verzii MySQL.';
|
||||
$strPrivDescReload = 'Povol<6F> znovuna<6E><61>tanie nastaven<65> a vypr<70>zd<7A>ovanie vyrovn<76>vac<61>ch pam<61>t<EFBFBD> serveru.';
|
||||
$strPrivDescReplClient = 'Povol<6F> pou<6F><75>vate<74>ovi zisti<74> kde je hlavn<76> / pomocn<63> server.';
|
||||
@@ -572,19 +594,21 @@ $strPrivileges = 'Opr
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Pr<50>va boli <20>spe<70>ne znovuna<6E><61>tan<61>.';
|
||||
$strProcesses = 'Procesy';
|
||||
$strProcesslist = 'Zoznam procesov';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Verzia protokolu';
|
||||
$strPutColNames = 'Prida<64> n<>zvy pol<6F> na prv<72> riadok';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Zmaza<7A>';
|
||||
$strQBE = 'Dotaz pod<6F>a pr<70>kladu';
|
||||
$strQBE = 'Dopyt pod<6F>a pr<70>kladu';
|
||||
$strQBEIns = 'Vlo<6C>i<EFBFBD>';
|
||||
$strQueryCache = 'Vyrovn<76>vacia pam<61><6D> pr<70>kazov';
|
||||
$strQueryFrame = 'SQL okno';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dotaz v datab<61>ze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dopyt v datab<61>ze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Oper<65>cie s v<>sledkami dopytu';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'SQL hist<73>ria';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
|
||||
$strQueryTime = 'Dotaz zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dotazu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisova<76> tento dotaz z hlavn<76>ho okna';
|
||||
$strQueryTime = 'Dopyt zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dopytu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisova<76> tento dopyt z hlavn<76>ho okna';
|
||||
|
||||
$strReadRequests = 'Po<50>iadavkov na <20><>tanie';
|
||||
$strReceived = 'Prijat<61>';
|
||||
@@ -593,10 +617,11 @@ $strReferentialIntegrity = 'Skontrolova
|
||||
$strRefresh = 'Obnovi<76>';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Rela<6C>n<EFBFBD> sch<63>ma';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Pr<50>davn<76> vlastnosti pre pr<70>cu s prepojen<65>mi tabu<62>kami boli deaktivovan<61>. Ak chcete zisti<74> pre<72>o, kliknite %ssem%s.';
|
||||
$strRelationsForTable = 'VZ<EFBFBD>AHY PRE TABU<42>KU';
|
||||
$strRelationsForTable = 'PREPOJENIA PRE TABU<42>KU';
|
||||
$strRelations = 'Prepojenia';
|
||||
$strRelationView = 'Zobrazi<7A> spojitosti';
|
||||
$strRelationView = 'Zobrazi<7A> prepojenia';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Znovuna<6E><61>tanie pr<70>v';
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Znovuna<6E><61>ta<74> pr<70>stupov<6F> pr<70>va';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Odstr<74>ni<6E> vybran<61>ch pou<6F><75>vate<74>ov';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Datab<61>za %s bola premenovan<61> na %s';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabu<62>ka %s bola premenovan<61> na %s';
|
||||
@@ -623,9 +648,9 @@ $strRowsModeVertical = 'vertik
|
||||
$strRows = 'Riadkov';
|
||||
$strRowsStatistic = '<27>tatistika riadku';
|
||||
$strRunning = 'be<62><65> na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Odo<64>li dotaz';
|
||||
$strRunQuery = 'Odo<64>li dopyt';
|
||||
$strRunSQLQueryOnServer = 'Spusti<74> SQL pr<70>kaz(y) na servri %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spusti<74> SQL dotaz/dotazy na datab<61>zu %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spusti<74> SQL dopyt/dopyty na datab<61>zu %s';
|
||||
$strRussian = 'Ru<52>tina';
|
||||
|
||||
$strSaveOnServer = 'Ulo<6C>i<EFBFBD> na server do adres<65>ra %s';
|
||||
@@ -646,7 +671,7 @@ $strSelectADb = 'Pros
|
||||
$strSelectAll = 'Ozna<6E>i<EFBFBD> v<>etko';
|
||||
$strSelectBinaryLog = 'Vyberte bin<69>rny log na zobrazenie';
|
||||
$strSelectFields = 'Zvoli<6C> pole (najmenej jedno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dotaze';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dopyte';
|
||||
$strSelectTables = 'Vybra<72> Tabu<62>ky';
|
||||
$strSend = 'Po<50>li';
|
||||
$strSent = 'Odoslan<61>';
|
||||
@@ -665,7 +690,7 @@ $strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", pros
|
||||
$strShowAll = 'Zobrazi<7A> v<>etko';
|
||||
$strShowColor = 'Zobrazi<7A> farbu';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Form<72>t d<>tov<6F>ho slovn<76>ka';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobrazi<7A> kompletn<74> dotazy';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobrazi<7A> kompletn<74> dopyty';
|
||||
$strShowGrid = 'Zobrazi<7A> mrie<69>ku';
|
||||
$strShowingBookmark = 'Zobrazujem ob<6F><62>ben<65> pr<70>kaz';
|
||||
$strShowingRecords = 'Uk<55>za<7A> z<>znamy ';
|
||||
@@ -782,7 +807,7 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Po
|
||||
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Po<50>et akt<6B>vnych (nespiacich) vl<76>kien.';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Zobrazi<7A> rozmery tabuliek';
|
||||
$strShowTables = 'Zobrazi<7A> tabu<62>ky';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobrazi<7A> tento dotaz znovu ';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobrazi<7A> tento dopyt znovu ';
|
||||
$strShow = 'Uk<55>za<7A>';
|
||||
$strSimplifiedChinese = 'Zjednodu<64>en<65> <20><>n<EFBFBD>tina';
|
||||
$strSingly = '(po jednom)';
|
||||
@@ -797,11 +822,13 @@ $strSort = 'Triedi
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zabran<61> miesto';
|
||||
$strSpanish = '<27>panielsky';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Slov<6F> s<> rozdelen<65> medzerou (" ").';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvoren<65>ch dotazov';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL nastavenia';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e ste na<6E>li chybu v SQL syntaktickom analyz<79>tore. Presk<73>majte podrobne SQL dotaz, predov<6F>etk<74>m spr<70>vnos<6F> umiestnenia <20>vodzoviek. <20>al<61>ia mo<6D>nos<6F> je, <20>e nahr<68>vate s<>bor s bin<69>rnymi d<>tami nezap<61>san<61>mi v <20>vodzovk<76>ch. M<><4D>ete tie<69> vysk<73><6B>a<EFBFBD> pou<6F>i<EFBFBD> pr<70>kazov<6F> riadok MySQL na odstr<74>nenie probl<62>mu. Pokial st<73>le m<>te probl<62>my alebo syntaktick<63> analyz<79>tor SQL st<73>le hl<68>si chybu v dotaze, ktor<6F> v pr<70>kazovom riadku funguje, pros<6F>m pok<6F>ste sa zredukova<76> dotaz na <20>o najmen<65><6E>, v ktorom sa probl<62>m e<>te vyskytuje a ohl<68>ste chybu na str<74>nke phpMyAdmina spolu so sekciou V<>PIS uveden<65> ni<6E><69>ie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dotaze. Ni<4E><69>ie uveden<65> MySQL v<>stup (ak je nejak<61>) V<>m m<><6D>e pom<6F>c<EFBFBD> odstr<74>ni<6E> probl<62>m';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dotaz';
|
||||
$strSQLCompatibility = 'Re<52>im kompatibility SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvoren<65>ch dopytov';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Nastavenia SQL importu';
|
||||
$strSQLOptions = 'Nastavenia pre SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e ste na<6E>li chybu v SQL syntaktickom analyz<79>tore. Presk<73>majte podrobne SQL dopyt, predov<6F>etk<74>m spr<70>vnos<6F> umiestnenia <20>vodzoviek. <20>al<61>ia mo<6D>nos<6F> je, <20>e nahr<68>vate s<>bor s bin<69>rnymi d<>tami nezap<61>san<61>mi v <20>vodzovk<76>ch. M<><4D>ete tie<69> vysk<73><6B>a<EFBFBD> pou<6F>i<EFBFBD> pr<70>kazov<6F> riadok MySQL na odstr<74>nenie probl<62>mu. Pokial st<73>le m<>te probl<62>my alebo syntaktick<63> analyz<79>tor SQL st<73>le hl<68>si chybu v dopyte, ktor<6F> v pr<70>kazovom riadku funguje, pros<6F>m pok<6F>ste sa zredukova<76> dopyt na <20>o najmen<65><6E>, v ktorom sa probl<62>m e<>te vyskytuje a ohl<68>ste chybu na str<74>nke phpMyAdmina spolu so sekciou V<>PIS uveden<65> ni<6E><69>ie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dopyte. Ni<4E><69>ie uveden<65> MySQL v<>stup (ak je nejak<61>) V<>m m<><6D>e pom<6F>c<EFBFBD> odstr<74>ni<6E> probl<62>m';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dopyt';
|
||||
$strSQLResult = 'v<>sledok SQL';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neplatn<74> identifik<69>tor';
|
||||
@@ -810,10 +837,11 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Nezn
|
||||
$strStatCheckTime = 'Posledn<64> kontrola';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Vytvorenie';
|
||||
$strStatement = '<27>daj';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Na vy<76>a<EFBFBD>enom serveri m<><6D>e d<>js<6A> k prete<74>eniu po<70><6F>tadiel, tak<61>e <20>tatistiky servera m<><6D>u by<62> nepresn<73>.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Posledn<64> zmena';
|
||||
$strStatus = 'Stav';
|
||||
$strStorageEngine = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>m';
|
||||
$strStorageEngines = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>my';
|
||||
$strStorageEngine = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>m';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV d<>ta';
|
||||
$strStrucData = '<27>trukt<6B>ru a d<>ta';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV pre MS Excel d<>ta';
|
||||
@@ -822,7 +850,7 @@ $strStrucOnly = 'Iba
|
||||
$strStructPropose = 'Navrhn<68><6E> <20>trukt<6B>ru tabu<62>ky';
|
||||
$strStructure = '<27>trukt<6B>ra';
|
||||
$strSubmit = 'Odo<64>li';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dotaz bol <20>spe<70>ne vykonan<61>';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dopyt bol <20>spe<70>ne vykonan<61>';
|
||||
$strSum = 'Celkom';
|
||||
$strSwedish = '<27>v<EFBFBD>dsky';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Prepn<70><6E> na skop<6F>rovan<61> datab<61>zu';
|
||||
@@ -845,6 +873,11 @@ $strTblPrivileges = 'Opr
|
||||
$strTempData = 'Do<44>asn<73> d<>ta';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Toto mo<6D>no nep<65>jde upravi<76>,<br /> kv<6B>li svojej d<><64>ke ';
|
||||
$strThai = 'Thaj<61>ina';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Predvolen<65> vzh<7A>ad %s nebol n<>jden<65>!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'N<>h<EFBFBD>ad nie je dostupn<70>.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Vzh<7A>ad %s nebol n<>jden<65>!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Nebola n<>jden<65> platn<74> cesta k obr<62>zkom pre vzh<7A>ad %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Nebola n<>jden<65> platn<74> cesta ku vzh<7A>adu %s!';
|
||||
$strTheme = 'Vzh<7A>ad';
|
||||
$strThisHost = 'Tento po<70><6F>ta<74>';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Nebol zadan<61> adres<65>r';
|
||||
@@ -862,7 +895,7 @@ $strTraditionalSpanish = 'Tradi
|
||||
$strTraffic = 'Prev<65>dzka';
|
||||
$strTransactionCoordinator = 'Koordin<69>tor transakci<63>';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Zobraz<61> odkaz na stiahnutie d<>t. Prv<72> parameter je meno s<>boru, druh<75> je meno st<73>pca v tabu<62>ke obsahuj<75>ci meno s<>boru. Ak zad<61>te druh<75> parameter, prv<72> mus<75> by<62> pr<70>zdny.';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobraz<61> d<>ta v ich hexadecim<69>lnej forme. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobraz<61> d<>ta v ich hexadecim<69>lnej forme. Nepovinn<EFBFBD> parameter ur<75>uje po ko<6B>ko znakoch je vkladan<61> medzera (<28>tandardne po dvoch).';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobraz<61> n<>h<EFBFBD>ad obr<62>zku s odkazom na obr<62>zok; parametre <20><>rka a v<><76>ka v bodoch (pomer str<74>n obr<62>zku zostane zachovan<61>)';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Zobraz<61> odkaz na obr<62>zok (napr. stiahnutie po<70>a blob).';
|
||||
$strTransformation_image_png__inline = 'Zobraz<61> image/jpeg: inline';
|
||||
@@ -873,7 +906,7 @@ $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Zobraz
|
||||
$strTransformation_text_plain__link = 'Zobraz<61> odkaz z po<70>a obsahuj<75>ceho odkaz. Prv<72> parameter je prefix URL (napr. "http://domena.sk/"), druh<75> parameter je text odkazu.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__sql = 'Form<72>tuje text ako SQL pr<70>kaz pomocou syntaxov<6F>ho zv<7A>raz<61>ovania.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__substr = 'Zobraz<61> iba <20>as<61> re<72>azca. Prv<72> parameter je posun od za<7A>iatku (predvolen<65> je 0) a druh<75> ur<75>uje d<><64>ku textu, ktor<6F> sa ma zobrazi<7A>, ak nie je zadan<61> bude zobrazen<65> zvy<76>ok textu. Tret<65> parameter ur<75>uje znaky, ktor<6F> bud<75> pridan<61> na koniec skr<6B>ten<65>ho textu (predvolen<65> je ...).';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobrazi<7A> skr<6B>tene dotazy';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobrazi<7A> skr<6B>tene dopyty';
|
||||
$strTurkish = 'Turecky';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
@@ -886,12 +919,13 @@ $strUnselectAll = 'Odzna
|
||||
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Pok<6F>sili ste sa na<6E><61>ta<74> s<>bor s nepodporovanou kompresiou (%s). Bu<42> nie je zahrnut<75> podpora tejto kompresie alebo bola deaktivovan<61> v konfigur<75>cii.';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Boli aktualizovan<61> opr<70>vnenia pre %s.';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil bol aktualizovan<61>.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizova<76> dotaz';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizova<76> dopyt';
|
||||
$strUpdComTab = 'Pros<6F>m pre<72><65>tajte si dokument<6E>ciu ako aktualizova<76> tabu<62>ku s inform<72>ciami o st<73>pcoch (Column_comments Table)';
|
||||
$strUpgrade = 'Mali by ste aktualizova<76> %s na verziu %s alebo vy<76><79>iu.';
|
||||
$strUploadLimit = 'Pravdepodobne ste sa pok<6F>sili uploadnu<6E> pr<70>li<6C> ve<76>k<EFBFBD> s<>bor. Pre<72><65>tajte si pros<6F>m %sdokument<6E>ciu%s, ako sa d<> toto obmedzenie ob<6F>s<EFBFBD>.';
|
||||
$strUsage = 'Vyu<79>itie';
|
||||
$strUseBackquotes = ' Pou<6F>i<EFBFBD> opa<70>n<EFBFBD> apostrof pri n<>zvoch tabuliek a pol<6F> ';
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Pou<6F>it<69> roz<6F><7A>renia PHP';
|
||||
$strUseHostTable = 'Pou<6F>i<EFBFBD> tabu<62>ku s hostite<74>mi';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Pou<6F><75>vate<74> %s u<> existuje!';
|
||||
$strUserEmpty = 'Meno pou<6F><75>vate<74>a je pr<70>zdne!';
|
||||
@@ -914,8 +948,9 @@ $strVersionInformation = 'Inform
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Export datab<61>z';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Zobrazi<7A> dump (sch<63>mu) datab<61>zy';
|
||||
$strViewDump = 'Zobrazi<7A> dump (sch<63>mu) tabu<62>ky';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'N<EFBFBD>h<EFBFBD>ad %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strView = 'N<>h<EFBFBD>ad';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Poh<EFBFBD>ad %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Tento poh<6F>ad obsahuje viac ako %s riadkov. Vi<56> %sdokument<6E>cia%s.';
|
||||
$strView = 'Poh<6F>ad';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Adres<65>r ur<75>en<65> pre upload s<>borov sa ned<65> otvori<72>';
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'upload adres<65>r web serveru';
|
||||
@@ -937,71 +972,33 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
|
||||
$strZip = '"zo zipovan<61>"';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
|
||||
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
|
||||
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
|
||||
$strServers = 'Servers'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,8 @@
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/* By: lubos klokner <erkac@vault-tec.sk> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com>
|
||||
and Tomas Tatransky <tomas.tatransky@centrum.sk> */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
@@ -21,10 +22,12 @@ $timespanfmt = '%s dní, %s hodín, %s minút a %s sekúnd';
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Prerušené';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Prosím zadajte absolútnu cestu k adresáru docSQL na serveri.';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin sa pokúsil pripojiť k MySQL serveru ale ten spojenie odmietol. Skontrolujte prosím meno serveru, používateľské meno a heslo v súbore config.inc.php a s tým, ktoré ste dostali o administrátora MySQL servera.';
|
||||
$strAccessDenied = 'Prístup zamietnutý';
|
||||
$strAction = 'Akcia';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Pridať hodnotu AUTO_INCREMENT';
|
||||
$strAddClause = 'Pridať %s';
|
||||
$strAddConstraints = 'Pridať obmedzenia';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Pridať/Odobrať polia stĺpcov';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Pridať/Odobrať kritéria riadku';
|
||||
@@ -36,7 +39,7 @@ $strAddIntoComments = 'Pridať do komentárov';
|
||||
$strAddNewField = 'Pridať nové pole';
|
||||
$strAddPrivilegesOnDb = 'Pridať oprávnenia pre nasledujúcu databázu';
|
||||
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Pridať oprávnenia pre nasledujúcu tabuľku';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Pridať vyhľadávacie parametre (obsah dotazu po "where" príkaze):';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Pridať vyhľadávacie parametre (obsah dopytu po "where" príkaze):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Pridať do indexu %s stĺpec';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Používateľ bol pridaný.';
|
||||
$strAddUser = 'Pridať nového používateľa';
|
||||
@@ -86,10 +89,11 @@ $strBookmarkAllUsers = 'Dovoliť používať túto položku všetkým používat
|
||||
$strBookmarkCreated = 'Príkaz %s bol zaradený medzi obľúbené';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Záznam z obľúbených bol zmazaný.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Názov';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Obľúbený SQL dotaz';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Obľúbený SQL dopyt';
|
||||
$strBookmarkReplace = 'Prepísať existujúci príkaz s rovnakým menom';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Pridať tento SQL dotaz do obľúbených';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Pridať tento SQL dopyt do obľúbených';
|
||||
$strBookmarkView = 'Iba prezrieť';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Prechádzať iné hodnoty';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Prejsť hodnoty cudzích kľúčov';
|
||||
$strBrowse = 'Prechádzať';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Aktivita Vyrovnávacej Pamäte';
|
||||
@@ -125,7 +129,7 @@ $strChangeDisplay = 'Zvolte, ktoré pole zobraziť';
|
||||
$strChangePassword = 'Zmeniť heslo';
|
||||
$strChange = 'Zmeniť';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Znaková sada súboru:';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakové sady a porovnávanie';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakové sady a Zotriedenia';
|
||||
$strCharsets = 'Znakové sady';
|
||||
$strCharset = 'Znaková sada';
|
||||
$strCheckAll = 'Označiť všetko';
|
||||
@@ -135,7 +139,7 @@ $strCheckPrivs = 'Skontrolovať oprávnenia';
|
||||
$strCheckTable = 'Skontrolovať tabuľku';
|
||||
$strChoosePage = 'Prosím zvolte si Stránku, ktorú chcete upraviť';
|
||||
$strColComFeat = 'Zobrazovať komentáre stĺpcov';
|
||||
$strCollation = 'Porovnávanie';
|
||||
$strCollation = 'Zotriedenie';
|
||||
$strColumnNames = 'Názvy stĺpcov';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Oprávnenia pre jednotlivé stĺpce';
|
||||
$strCommand = 'Príkaz';
|
||||
@@ -145,6 +149,7 @@ $strCompatibleHashing = 'Kompatibilné s MySQL 4.0';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Úplné vloženie';
|
||||
$strCompression = 'Kompresia';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Nepodarilo sa načítať prednastavenú konfiguráciu zo súboru: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!<br />Tento problém sa zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť.<br />Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho odkazu na získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa jedná o chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.<br />Ak dostanete iba prázdnu stránku, všetko je v poriadku.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Prosím skonfigurujte koordináty pre tabuľku %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Nepodarilo sa pripojiť: chybné nastavenia.';
|
||||
@@ -171,7 +176,7 @@ $strCriteria = 'Kritéria';
|
||||
$strCroatian = 'Chorvátsky';
|
||||
$strCSV = 'CSV';
|
||||
$strCSVImportOptions = 'Možnosti CSV';
|
||||
$strCSVOptions = 'CSV nastavenia';
|
||||
$strCSVOptions = 'Nastavenia pre CSV';
|
||||
$strCyrillic = 'Cyrilika';
|
||||
$strCzech = 'Česky';
|
||||
$strCzechSlovak = 'Čeština/Slovenčina';
|
||||
@@ -182,7 +187,7 @@ $strDatabaseEmpty = 'Meno databázy je prázdne!';
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Nastavenia exportu databáz';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databáza %s bola zmazaná.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'Táto databáza neobsahuje žiadne tabuľky!';
|
||||
$strDatabases = 'databáz(y)';
|
||||
$strDatabases = 'Databázy';
|
||||
$strDatabasesDropped = 'Úspešne zrušených databáz: %s.';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Skryť štatistiky';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Zobraziť štatistiky';
|
||||
@@ -228,7 +233,7 @@ $strDisableForeignChecks = 'Vypnúť kontrolu cudzích kľúčov';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Zobraziť vlastnosti';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Zobraziť zoradené:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Zobraziť schému PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykonať "dotaz podľa príkladu" (nahradzujúci znak: "%")';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykonať "dopyt podľa príkladu" (nahradzujúci znak: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentácia';
|
||||
$strDoYouReally = 'Skutočne chcete vykonať príkaz ';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Chystáte sa ZRUŠIŤ celú databázu!';
|
||||
@@ -262,8 +267,8 @@ $strEscapeWildcards = 'Náhradzujúcim znakom _ a % by mal predchádzať znak \,
|
||||
$strEsperanto = 'Esperanto';
|
||||
$strEstonian = 'Estónsky';
|
||||
$strExcelEdition = 'Verzia Excelu';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenie exportu do Excelu';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spustiť obľúbený dotaz';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenia CSV pre Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spustiť obľúbený dopyt';
|
||||
$strExplain = 'Vysvetliť SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportovať';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Rozšírené vkladanie';
|
||||
@@ -279,6 +284,10 @@ $strFields = 'Polia';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukončené';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Súbor %s už existuje na servery, zmente názov súboru alebo zvolte prepísanie súboru.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Súbor sa nedá prečítať';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'meno databázy';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'meno servera';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'meno tabuľky';
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto nahradenia: %3$s. Ostatný text bude zachovaný.';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'zapamätať si vzor';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Vzor pre názov súboru';
|
||||
$strFileToImport = 'Súbor na importovanie';
|
||||
@@ -315,13 +324,13 @@ $strHaveToShow = 'Zvolte prosím aspoň jeden stĺpec, ktorý chcete zobraziť';
|
||||
$strHebrew = 'Hebrejsky';
|
||||
$strHexForBinary = 'Binárne pole vypisovať v šestnástkovej sústave';
|
||||
$strHome = 'Domov';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficiálne stránky phpMyAdmin-a';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficiálne stránky phpMyAdmin';
|
||||
$strHostEmpty = 'Názov hostiteľa je prázdny!';
|
||||
$strHost = 'Hostiteľ';
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Možnosti exportu pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Možnosti exportu pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHungarian = 'Maďarsky';
|
||||
|
||||
$strIcelandic = 'Islandčina';
|
||||
@@ -335,6 +344,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importovať súbory docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importovať súbory';
|
||||
$strImportFormat = 'Formát importovaného súboru';
|
||||
$strImport = 'Import';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov.';
|
||||
$strIndexes = 'Indexy';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstránený';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -364,10 +374,15 @@ $strInUse = 'práve sa používa';
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'V konfigurácii je nastavená nesprávna autentifikačná metóda:';
|
||||
$strInvalidColumn = 'Bol zadaný chybný stĺpec (%s)!';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Počet stĺpcov musí byť väčší ako nula.';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Chybný počet položiek v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Chybný formát v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Chybný parameter pre CSV import: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Musíte pridať aspoň jeden stĺpec.';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'Tabuľka musí obsahovať aspoň jeden stĺpec.';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Tento plug-in nepodporuje import komprimovaných súborov!';
|
||||
$strInvalidRowNumber = '%d nie je platné číslo riadku.';
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Chybný názov hostu pre server %1$s. Prosím, skontrolujte konfiguráciu.';
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Chybný index serveru: "%s"';
|
||||
|
||||
$strJapanese = 'Japončina';
|
||||
$strJoins = 'Zjednotenia';
|
||||
@@ -382,6 +397,8 @@ $strKill = 'Zabiť';
|
||||
$strKorean = 'Kórejčina';
|
||||
|
||||
$strLandscape = 'Na šírku';
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Jazykový súbor "%1$s" nebol nájdený.';
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Neznámy jazyk: %1$s.';
|
||||
$strLatchedPages = 'Uzavretých stránok';
|
||||
$strLatexCaption = 'Nadpis tabuľky';
|
||||
$strLatexContent = 'Obsah tabuľky __TABLE__';
|
||||
@@ -390,7 +407,7 @@ $strLatexContinued = '(pokračovanie)';
|
||||
$strLatexIncludeCaption = 'Zahrnúť nadpis tabuľky';
|
||||
$strLatexLabel = 'Návestie';
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia pre LaTeX';
|
||||
$strLatexStructure = 'Štruktúra tabuľky __TABLE__';
|
||||
$strLatvian = 'Lotyšstina';
|
||||
$strLDI = 'CSV pomocou LOAD DATA';
|
||||
@@ -448,6 +465,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'Opravné vlákna';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Pamäť, ktorá je alokovaná pri zoraďovaní MyISAM indexov počas vykonávania príkazu REPAIR TABLE, alebo pri vytváraní indexov príkazmi CREATE INDEX alebo ALTER TABLE.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Veľkosť zoraďovacej pamäte';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL';
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'Verzia MySQL klienta';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Overenie MySQL spojenia';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL hlási: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Zobraziť procesy';
|
||||
@@ -457,8 +475,8 @@ $strMySQLShowVars = 'Zobraziť MySQL systémové premenné';
|
||||
$strName = 'Názov';
|
||||
$strNext = 'Ďalší';
|
||||
$strNoActivity = 'Boli ste neaktívni viac ako %s sekúnd, prihláste sa prosím znovu';
|
||||
$strNoDatabasesSelected = 'Neboli vybrané žiadne databázy.';
|
||||
$strNoDatabases = 'Žiadne databázy';
|
||||
$strNoDatabasesSelected = 'Neboli vybrané žiadne databázy.';
|
||||
$strNoDescription = 'bez Popisu';
|
||||
$strNoDetailsForEngine = 'Pre tento úložný systém nie sú dostupné žiadne podrobnejšie informácie.';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Možnosť "DROP DATABASE" vypnutá.';
|
||||
@@ -492,6 +510,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt(ov)';
|
||||
$strNumTables = 'Tabuľky';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Otvoriť nové okno phpMyAdmina';
|
||||
$strOperations = 'Operácie';
|
||||
$strOperator = 'Operátor';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimalizovať tabuľku';
|
||||
@@ -512,6 +531,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Heslá sa nezhodujú!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schéma databázy "%s" - Strana %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabuľka "%s" neexistuje!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Žiadne tabuľky';
|
||||
$strPDFOptions = 'Nastavenia pre PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titulok výpisu';
|
||||
$strPerHour = 'za hodinu';
|
||||
$strPerMinute = 'za minútu';
|
||||
$strPerSecond = 'za sekundu';
|
||||
@@ -541,7 +563,7 @@ $strPrivDescCreateRoutine = 'Umožňuje vytvárať uložené procedúry.';
|
||||
$strPrivDescCreateTbl = 'Povolí vytváranie nových tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Povolí vytváranie dočasných tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateUser = 'Umožňuje vytvárať, odstraňovať a premenovávať užívateľské kontá.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umožňuje vytvárať nové náhľady.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umožňuje vytvárať nové pohľady.';
|
||||
$strPrivDescDelete = 'Povolí mazanie dát.';
|
||||
$strPrivDescDropDb = 'Povolí odstraňovanie databáz a tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescDropTbl = 'Povolí odstraňovanie tabuliek.';
|
||||
@@ -553,11 +575,11 @@ $strPrivDescIndex = 'Povolí vytváranie a mazanie indexov.';
|
||||
$strPrivDescInsert = 'Povolí vkladanie a nahradzovanie dát.';
|
||||
$strPrivDescLockTables = 'Povolí zmaknutie tabuliek pre aktuálne vlákno.';
|
||||
$strPrivDescMaxConnections = 'Obmedzí počet nových spojení, ktoré môže používateľ vytvoriť za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedzí počet dotazov, ktoré môže používateľ odoslať za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedzí počet dopytov, ktoré môže používateľ odoslať za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUpdates = 'Obmedzí počet príkazov meniacich tabuľku alebo databázu, ktorá môže používateľ odoslať za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Obmedzuje počet simultánnych pripojení užívateľa.';
|
||||
$strPrivDescProcess3 = 'Povolí zabíjanie procesov iným používateľlom.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povolí prezeranie kompletných dotazov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povolí prezeranie kompletných dopytov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescReferences = 'Nefunguje v tejto verzii MySQL.';
|
||||
$strPrivDescReload = 'Povolí znovunačítanie nastavení a vyprázdňovanie vyrovnávacích pamätí serveru.';
|
||||
$strPrivDescReplClient = 'Povolí používateľovi zistiť kde je hlavný / pomocný server.';
|
||||
@@ -573,19 +595,21 @@ $strPrivileges = 'Oprávnenia';
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Práva boli úspešne znovunačítané.';
|
||||
$strProcesses = 'Procesy';
|
||||
$strProcesslist = 'Zoznam procesov';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Verzia protokolu';
|
||||
$strPutColNames = 'Pridať názvy polí na prvý riadok';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Zmazať';
|
||||
$strQBE = 'Dotaz podľa príkladu';
|
||||
$strQBE = 'Dopyt podľa príkladu';
|
||||
$strQBEIns = 'Vložiť';
|
||||
$strQueryCache = 'Vyrovnávacia pamäť príkazov';
|
||||
$strQueryFrame = 'SQL okno';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dotaz v databáze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dopyt v databáze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Operácie s výsledkami dopytu';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'SQL história';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
|
||||
$strQueryTime = 'Dotaz zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dotazu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisovať tento dotaz z hlavného okna';
|
||||
$strQueryTime = 'Dopyt zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dopytu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisovať tento dopyt z hlavného okna';
|
||||
|
||||
$strReadRequests = 'Požiadavkov na čítanie';
|
||||
$strReceived = 'Prijaté';
|
||||
@@ -594,10 +618,11 @@ $strReferentialIntegrity = 'Skontrolovať referenčnú integritu:';
|
||||
$strRefresh = 'Obnoviť';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Relačná schéma';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Prídavné vlastnosti pre prácu s prepojenými tabuľkami boli deaktivované. Ak chcete zistiť prečo, kliknite %ssem%s.';
|
||||
$strRelationsForTable = 'VZŤAHY PRE TABUĽKU';
|
||||
$strRelationsForTable = 'PREPOJENIA PRE TABUĽKU';
|
||||
$strRelations = 'Prepojenia';
|
||||
$strRelationView = 'Zobraziť spojitosti';
|
||||
$strRelationView = 'Zobraziť prepojenia';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Znovunačítanie práv';
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Znovunačítať prístupové práva';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Odstrániť vybraných používateľov';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Databáza %s bola premenovaná na %s';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabuľka %s bola premenovaná na %s';
|
||||
@@ -624,9 +649,9 @@ $strRowsModeVertical = 'vertikálnom';
|
||||
$strRows = 'Riadkov';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Štatistika riadku';
|
||||
$strRunning = 'beží na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Odošli dotaz';
|
||||
$strRunQuery = 'Odošli dopyt';
|
||||
$strRunSQLQueryOnServer = 'Spustiť SQL príkaz(y) na servri %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spustiť SQL dotaz/dotazy na databázu %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spustiť SQL dopyt/dopyty na databázu %s';
|
||||
$strRussian = 'Ruština';
|
||||
|
||||
$strSaveOnServer = 'Uložiť na server do adresára %s';
|
||||
@@ -647,7 +672,7 @@ $strSelectADb = 'Prosím vyberte si databázu';
|
||||
$strSelectAll = 'Označiť všetko';
|
||||
$strSelectBinaryLog = 'Vyberte binárny log na zobrazenie';
|
||||
$strSelectFields = 'Zvoliť pole (najmenej jedno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dotaze';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dopyte';
|
||||
$strSelectTables = 'Vybrať Tabuľky';
|
||||
$strSend = 'Pošli';
|
||||
$strSent = 'Odoslané';
|
||||
@@ -666,7 +691,7 @@ $strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", prosím zadávajte hodnoty
|
||||
$strShowAll = 'Zobraziť všetko';
|
||||
$strShowColor = 'Zobraziť farbu';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Formát dátového slovníka';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobraziť kompletné dotazy';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobraziť kompletné dopyty';
|
||||
$strShowGrid = 'Zobraziť mriežku';
|
||||
$strShowingBookmark = 'Zobrazujem obľúbený príkaz';
|
||||
$strShowingRecords = 'Ukázať záznamy ';
|
||||
@@ -783,7 +808,7 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Počet vlákien vytvorených na zaobchádz
|
||||
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Počet aktívnych (nespiacich) vlákien.';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Zobraziť rozmery tabuliek';
|
||||
$strShowTables = 'Zobraziť tabuľky';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobraziť tento dotaz znovu ';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobraziť tento dopyt znovu ';
|
||||
$strShow = 'Ukázať';
|
||||
$strSimplifiedChinese = 'Zjednodušená Čínština';
|
||||
$strSingly = '(po jednom)';
|
||||
@@ -798,11 +823,13 @@ $strSort = 'Triediť';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zabrané miesto';
|
||||
$strSpanish = 'Španielsky';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Slová sú rozdelené medzerou (" ").';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvorených dotazov';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL nastavenia';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je možné, že ste našli chybu v SQL syntaktickom analyzátore. Preskúmajte podrobne SQL dotaz, predovšetkým správnosť umiestnenia úvodzoviek. Ďalšia možnosť je, že nahrávate súbor s binárnymi dátami nezapísanými v úvodzovkách. Môžete tiež vyskúšať použiť príkazový riadok MySQL na odstránenie problému. Pokial stále máte problémy alebo syntaktický analyzátor SQL stále hlási chybu v dotaze, ktorý v príkazovom riadku funguje, prosím pokúste sa zredukovať dotaz na čo najmenší, v ktorom sa problém ešte vyskytuje a ohláste chybu na stránke phpMyAdmina spolu so sekciou VÝPIS uvedenú nižšie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dotaze. Nižšie uvedený MySQL výstup (ak je nejaký) Vám môže pomôcť odstrániť problém';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dotaz';
|
||||
$strSQLCompatibility = 'Režim kompatibility SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvorených dopytov';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Nastavenia SQL importu';
|
||||
$strSQLOptions = 'Nastavenia pre SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je možné, že ste našli chybu v SQL syntaktickom analyzátore. Preskúmajte podrobne SQL dopyt, predovšetkým správnosť umiestnenia úvodzoviek. Ďalšia možnosť je, že nahrávate súbor s binárnymi dátami nezapísanými v úvodzovkách. Môžete tiež vyskúšať použiť príkazový riadok MySQL na odstránenie problému. Pokial stále máte problémy alebo syntaktický analyzátor SQL stále hlási chybu v dopyte, ktorý v príkazovom riadku funguje, prosím pokúste sa zredukovať dopyt na čo najmenší, v ktorom sa problém ešte vyskytuje a ohláste chybu na stránke phpMyAdmina spolu so sekciou VÝPIS uvedenú nižšie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dopyte. Nižšie uvedený MySQL výstup (ak je nejaký) Vám môže pomôcť odstrániť problém';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dopyt';
|
||||
$strSQLResult = 'výsledok SQL';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neplatný identifikátor';
|
||||
@@ -811,6 +838,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Neznámy interpunkčný reťazec';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Posledná kontrola';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Vytvorenie';
|
||||
$strStatement = 'Údaj';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Na vyťaženom serveri môže dôjsť k pretečeniu počítadiel, takže štatistiky servera môžu byť nepresné.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Posledná zmena';
|
||||
$strStatus = 'Stav';
|
||||
$strStorageEngines = 'Úložné Systémy';
|
||||
@@ -823,7 +851,7 @@ $strStrucOnly = 'Iba štruktúru';
|
||||
$strStructPropose = 'Navrhnúť štruktúru tabuľky';
|
||||
$strStructure = 'Štruktúra';
|
||||
$strSubmit = 'Odošli';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dotaz bol úspešne vykonaný';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dopyt bol úspešne vykonaný';
|
||||
$strSum = 'Celkom';
|
||||
$strSwedish = 'Švédsky';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Prepnúť na skopírovanú databázu';
|
||||
@@ -846,6 +874,11 @@ $strTblPrivileges = 'Oprávnenia pre jednotlivé tabuľky';
|
||||
$strTempData = 'Dočasné dáta';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Toto možno nepôjde upraviť,<br /> kvôli svojej dĺžke ';
|
||||
$strThai = 'Thajčina';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Predvolený vzhľad %s nebol nájdený!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Náhľad nie je dostupný.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Vzhľad %s nebol nájdený!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Nebola nájdená platná cesta k obrázkom pre vzhľad %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Nebola nájdená platná cesta ku vzhľadu %s!';
|
||||
$strTheme = 'Vzhľad';
|
||||
$strThisHost = 'Tento počítač';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Nebol zadaný adresár';
|
||||
@@ -863,7 +896,7 @@ $strTraditionalSpanish = 'Tradičná Španielčina';
|
||||
$strTraffic = 'Prevádzka';
|
||||
$strTransactionCoordinator = 'Koordinátor transakcií';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Zobrazí odkaz na stiahnutie dát. Prvý parameter je meno súboru, druhý je meno stĺpca v tabuľke obsahujúci meno súboru. Ak zadáte druhý parameter, prvý musí byť prázdny.';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobrazí dáta v ich hexadecimálnej forme. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobrazí dáta v ich hexadecimálnej forme. Nepovinný parameter určuje po koľko znakoch je vkladaná medzera (štandardne po dvoch).';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobrazí náhľad obrázku s odkazom na obrázok; parametre šírka a výška v bodoch (pomer strán obrázku zostane zachovaný)';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Zobrazí odkaz na obrázok (napr. stiahnutie poľa blob).';
|
||||
$strTransformation_image_png__inline = 'Zobrazí image/jpeg: inline';
|
||||
@@ -874,7 +907,7 @@ $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Zobrazí obrázok a odkaz z poľa ob
|
||||
$strTransformation_text_plain__link = 'Zobrazí odkaz z poľa obsahujúceho odkaz. Prvý parameter je prefix URL (napr. "http://domena.sk/"), druhý parameter je text odkazu.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formátuje text ako SQL príkaz pomocou syntaxového zvýrazňovania.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__substr = 'Zobrazí iba časť reťazca. Prvý parameter je posun od začiatku (predvolený je 0) a druhý určuje dĺžku textu, ktorá sa ma zobraziť, ak nie je zadaný bude zobrazený zvyšok textu. Tretí parameter určuje znaky, ktoré budú pridané na koniec skráteného textu (predvolené je ...).';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobraziť skrátene dotazy';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobraziť skrátene dopyty';
|
||||
$strTurkish = 'Turecky';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
@@ -887,12 +920,13 @@ $strUnselectAll = 'Odznačiť všetko';
|
||||
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Pokúsili ste sa načítať súbor s nepodporovanou kompresiou (%s). Buď nie je zahrnutá podpora tejto kompresie alebo bola deaktivovaná v konfigurácii.';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Boli aktualizované oprávnenia pre %s.';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil bol aktualizovaný.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizovať dotaz';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizovať dopyt';
|
||||
$strUpdComTab = 'Prosím prečítajte si dokumentáciu ako aktualizovať tabuľku s informáciami o stĺpcoch (Column_comments Table)';
|
||||
$strUpgrade = 'Mali by ste aktualizovať %s na verziu %s alebo vyššiu.';
|
||||
$strUploadLimit = 'Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť.';
|
||||
$strUsage = 'Využitie';
|
||||
$strUseBackquotes = ' Použiť opačný apostrof pri názvoch tabuliek a polí ';
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Použité rozšírenia PHP';
|
||||
$strUseHostTable = 'Použiť tabuľku s hostiteľmi';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Používateľ %s už existuje!';
|
||||
$strUserEmpty = 'Meno používateľa je prázdne!';
|
||||
@@ -915,8 +949,9 @@ $strVersionInformation = 'Informácie o verzii';
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Export databáz';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Zobraziť dump (schému) databázy';
|
||||
$strViewDump = 'Zobraziť dump (schému) tabuľky';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Náhľad %s bol odstránený';
|
||||
$strView = 'Náhľad';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Pohľad %s bol odstránený';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Tento pohľad obsahuje viac ako %s riadkov. Viď %sdokumentácia%s.';
|
||||
$strView = 'Pohľad';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Adresár určený pre upload súborov sa nedá otvoriť';
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'upload adresár web serveru';
|
||||
@@ -938,71 +973,33 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavenie týchto parametrov na 0 (nulu)
|
||||
$strZip = '"zo zipované"';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
|
||||
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
|
||||
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
|
||||
$strServers = 'Servers'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,8 @@
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/* By: lubos klokner <erkac@vault-tec.sk> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com> */
|
||||
/* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com>
|
||||
and Tomas Tatransky <tomas.tatransky@centrum.sk> */
|
||||
|
||||
$charset = 'windows-1250';
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
@@ -20,10 +21,12 @@ $timespanfmt = '%s dn
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Preru<72>en<65>';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Pros<6F>m zadajte absol<6F>tnu cestu k adres<65>ru docSQL na serveri.';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Pravdepodobn<62> pr<70><72>ina je, <20>e neexistuje konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor. Na jeho vytvorenie m<><6D>ete pou<6F>i<EFBFBD> %1$skonfigura<72>n<EFBFBD> skript%2$s.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin sa pok<6F>sil pripoji<6A> k MySQL serveru ale ten spojenie odmietol. Skontrolujte pros<6F>m meno serveru, pou<6F><75>vate<74>sk<73> meno a heslo v s<>bore config.inc.php a s t<>m, ktor<6F> ste dostali o administr<74>tora MySQL servera.';
|
||||
$strAccessDenied = 'Pr<50>stup zamietnut<75>';
|
||||
$strAction = 'Akcia';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Prida<64> hodnotu AUTO_INCREMENT';
|
||||
$strAddClause = 'Prida<64> %s';
|
||||
$strAddConstraints = 'Prida<64> obmedzenia';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Prida<64>/Odobra<72> polia st<73>pcov';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Prida<64>/Odobra<72> krit<69>ria riadku';
|
||||
@@ -35,7 +38,7 @@ $strAddIntoComments = 'Prida
|
||||
$strAddNewField = 'Prida<64> nov<6F> pole';
|
||||
$strAddPrivilegesOnDb = 'Prida<64> opr<70>vnenia pre nasleduj<75>cu datab<61>zu';
|
||||
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Prida<64> opr<70>vnenia pre nasleduj<75>cu tabu<62>ku';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Prida<64> vyh<79>ad<61>vacie parametre (obsah dotazu po "where" pr<70>kaze):';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Prida<64> vyh<79>ad<61>vacie parametre (obsah dopytu po "where" pr<70>kaze):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Prida<64> do indexu %s st<73>pec';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Pou<6F><75>vate<74> bol pridan<61>.';
|
||||
$strAddUser = 'Prida<64> nov<6F>ho pou<6F><75>vate<74>a';
|
||||
@@ -85,10 +88,11 @@ $strBookmarkAllUsers = 'Dovoli
|
||||
$strBookmarkCreated = 'Pr<50>kaz %s bol zaraden<65> medzi ob<6F><62>ben<65>';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Z<>znam z ob<6F><62>ben<65>ch bol zmazan<61>.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'N<>zov';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Ob<4F><62>ben<65> SQL dotaz';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Ob<4F><62>ben<65> SQL dopyt';
|
||||
$strBookmarkReplace = 'Prep<65>sa<73> existuj<75>ci pr<70>kaz s rovnak<61>m menom';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Prida<64> tento SQL dotaz do ob<6F><62>ben<65>ch';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Prida<64> tento SQL dopyt do ob<6F><62>ben<65>ch';
|
||||
$strBookmarkView = 'Iba prezrie<69>';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Prech<63>dza<7A> in<69> hodnoty';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Prejs<6A> hodnoty cudz<64>ch k<><6B><EFBFBD>ov';
|
||||
$strBrowse = 'Prech<63>dza<7A>';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Aktivita Vyrovn<76>vacej Pam<61>te';
|
||||
@@ -124,7 +128,7 @@ $strChangeDisplay = 'Zvolte, ktor
|
||||
$strChangePassword = 'Zmeni<6E> heslo';
|
||||
$strChange = 'Zmeni<6E>';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Znakov<6F> sada s<>boru:';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakov<6F> sady a porovn<EFBFBD>vanie';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Znakov<6F> sady a Zotriedenia';
|
||||
$strCharsets = 'Znakov<6F> sady';
|
||||
$strCharset = 'Znakov<6F> sada';
|
||||
$strCheckAll = 'Ozna<6E>i<EFBFBD> v<>etko';
|
||||
@@ -134,7 +138,7 @@ $strCheckPrivs = 'Skontrolova
|
||||
$strCheckTable = 'Skontrolova<76> tabu<62>ku';
|
||||
$strChoosePage = 'Pros<6F>m zvolte si Str<74>nku, ktor<6F> chcete upravi<76>';
|
||||
$strColComFeat = 'Zobrazova<76> koment<6E>re st<73>pcov';
|
||||
$strCollation = 'Porovn<EFBFBD>vanie';
|
||||
$strCollation = 'Zotriedenie';
|
||||
$strColumnNames = 'N<>zvy st<73>pcov';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Opr<70>vnenia pre jednotliv<69> st<73>pce';
|
||||
$strCommand = 'Pr<50>kaz';
|
||||
@@ -144,6 +148,7 @@ $strCompatibleHashing = 'Kompatibiln
|
||||
$strCompleteInserts = '<27>pln<6C> vlo<6C>enie';
|
||||
$strCompression = 'Kompresia';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Kompresia importovan<61>ho s<>boru bude rozpoznan<61> automaticky. Podporovan<61>: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Nepodarilo sa na<6E><61>ta<74> prednastaven<65> konfigur<75>ciu zo s<>boru: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nebol schopn<70> na<6E><61>ta<74> konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor!<br />Tento probl<62>m sa zvy<76>ajne vyskytne ak s<>bor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo n<>js<6A>.<br />Zavolajte browserom tento s<>bor priamo pou<6F>it<69>m nasleduj<75>ceho odkazu na z<>skanie chybov<6F>ch hl<68><6C>ok, ktor<6F> s<> n<>m sp<73>soben<65>. V<><56><EFBFBD>inou sa jedn<64> o ch<63>baj<61>cu <20>vodzovku alebo bodko<6B>iarku.<br />Ak dostanete iba pr<70>zdnu str<74>nku, v<>etko je v poriadku.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Pros<6F>m skonfigurujte koordin<69>ty pre tabu<62>ku %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Nepodarilo sa pripoji<6A>: chybn<62> nastavenia.';
|
||||
@@ -170,7 +175,7 @@ $strCriteria = 'Krit
|
||||
$strCroatian = 'Chorv<72>tsky';
|
||||
$strCSV = 'CSV';
|
||||
$strCSVImportOptions = 'Mo<4D>nosti CSV';
|
||||
$strCSVOptions = 'CSV nastavenia';
|
||||
$strCSVOptions = 'Nastavenia pre CSV';
|
||||
$strCyrillic = 'Cyrilika';
|
||||
$strCzech = '<27>esky';
|
||||
$strCzechSlovak = '<27>e<EFBFBD>tina/Sloven<65>ina';
|
||||
@@ -181,14 +186,14 @@ $strDatabaseEmpty = 'Meno datab
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Nastavenia exportu datab<61>z';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Datab<61>za %s bola zmazan<61>.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'T<>to datab<61>za neobsahuje <20>iadne tabu<62>ky!';
|
||||
$strDatabases = 'datab<EFBFBD>z(y)';
|
||||
$strDatabases = 'Datab<EFBFBD>zy';
|
||||
$strDatabasesDropped = '<27>spe<70>ne zru<72>en<65>ch datab<61>z: %s.';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Skry<72> <20>tatistiky';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Zobrazi<7A> <20>tatistiky';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Pozn<7A>mka: Aktivovanie <20>tatist<73>k datab<61>zy m<><6D>e sp<73>sobi<62> zna<6E>n<EFBFBD> zv<7A><76>enie sie<69>ovej prev<65>dzky medzi datab<61>zou a web serverom.';
|
||||
$strDatabasesStats = '<27>tatistiky datab<61>zy';
|
||||
$strDataDict = 'D<>tov<6F> slovn<76>k';
|
||||
$strData = 'D<>ta';
|
||||
$strDataDict = 'D<>tov<6F> slovn<76>k';
|
||||
$strDataOnly = 'Iba d<>ta';
|
||||
$strDataPages = 'Str<74>nky obsahuj<75>ce d<>ta';
|
||||
$strDBComment = 'Koment<6E>r k datab<61>ze: ';
|
||||
@@ -227,7 +232,7 @@ $strDisableForeignChecks = 'Vypn
|
||||
$strDisplayFeat = 'Zobrazi<7A> vlastnosti';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Zobrazi<7A> zoraden<65>:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Zobrazi<7A> sch<63>mu PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykona<6E> "dotaz pod<6F>a pr<70>kladu" (nahradzuj<75>ci znak: "%")';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykona<6E> "dopyt pod<6F>a pr<70>kladu" (nahradzuj<75>ci znak: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokument<6E>cia';
|
||||
$strDoYouReally = 'Skuto<74>ne chcete vykona<6E> pr<70>kaz ';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Chyst<73>te sa ZRU<52>I<EFBFBD> cel<65> datab<61>zu!';
|
||||
@@ -261,8 +266,8 @@ $strEscapeWildcards = 'N
|
||||
$strEsperanto = 'Esperanto';
|
||||
$strEstonian = 'Est<73>nsky';
|
||||
$strExcelEdition = 'Verzia Excelu';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenie exportu do Excelu';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spusti<74> ob<6F><62>ben<65> dotaz';
|
||||
$strExcelOptions = 'Nastavenia CSV pre Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Spusti<74> ob<6F><62>ben<65> dopyt';
|
||||
$strExplain = 'Vysvetli<6C> SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportova<76>';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Roz<6F><7A>ren<65> vkladanie';
|
||||
@@ -278,6 +283,10 @@ $strFields = 'Polia';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukon<6F>en<65>';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'S<>bor %s u<> existuje na servery, zmente n<>zov s<>boru alebo zvolte prep<65>sanie s<>boru.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'S<>bor sa ned<65> pre<72><65>ta<74>';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'meno datab<61>zy';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'meno servera';
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'meno tabu<62>ky';
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'T<>to hodnota je interpretovan<61> pomocou %1$sstrftime%2$s, tak<61>e m<><6D>ete pou<6F>i<EFBFBD> re<72>azec pre form<72>tovanie d<>tumu a <20>asu. Naviac bud<75> vykonan<61> tieto nahradenia: %3$s. Ostatn<74> text bude zachovan<61>.';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'zapam<61>ta<74> si vzor';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Vzor pre n<>zov s<>boru';
|
||||
$strFileToImport = 'S<>bor na importovanie';
|
||||
@@ -314,13 +323,13 @@ $strHaveToShow = 'Zvolte pros
|
||||
$strHebrew = 'Hebrejsky';
|
||||
$strHexForBinary = 'Bin<69>rne pole vypisova<76> v <20>estn<74>stkovej s<>stave';
|
||||
$strHome = 'Domov';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Ofici<63>lne str<74>nky phpMyAdmin-a';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Ofici<63>lne str<74>nky phpMyAdmin';
|
||||
$strHostEmpty = 'N<>zov hostite<74>a je pr<70>zdny!';
|
||||
$strHost = 'Hostite<74>';
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Mo<EFBFBD>nosti exportu pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Mo<EFBFBD>nosti exportu pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Nastavenia pre Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHungarian = 'Ma<4D>arsky';
|
||||
|
||||
$strIcelandic = 'Island<6E>ina';
|
||||
@@ -334,6 +343,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importova
|
||||
$strImportFiles = 'Importova<76> s<>bory';
|
||||
$strImportFormat = 'Form<72>t importovan<61>ho s<>boru';
|
||||
$strImport = 'Import';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import bol <20>spe<70>ne ukon<6F>en<65>, bolo vykonan<61>ch %d dopytov.';
|
||||
$strIndexes = 'Indexy';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -363,10 +373,15 @@ $strInUse = 'pr
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'V konfigur<75>cii je nastaven<65> nespr<70>vna autentifika<6B>n<EFBFBD> met<65>da:';
|
||||
$strInvalidColumn = 'Bol zadan<61> chybn<62> st<73>pec (%s)!';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Po<50>et st<73>pcov mus<75> by<62> v<><76><EFBFBD><EFBFBD> ako nula.';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Chybn<62> po<70>et polo<6C>iek v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Chybn<62> form<72>t v CSV vstupe na riadku %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Chybn<62> parameter pre CSV import: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Mus<75>te prida<64> aspo<70> jeden st<73>pec.';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'Tabu<62>ka mus<75> obsahova<76> aspo<70> jeden st<73>pec.';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Tento plug-in nepodporuje import komprimovan<61>ch s<>borov!';
|
||||
$strInvalidRowNumber = '%d nie je platn<74> <20><>slo riadku.';
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Chybn<62> n<>zov hostu pre server %1$s. Pros<6F>m, skontrolujte konfigur<75>ciu.';
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Chybn<62> index serveru: "%s"';
|
||||
|
||||
$strJapanese = 'Japon<6F>ina';
|
||||
$strJoins = 'Zjednotenia';
|
||||
@@ -381,6 +396,8 @@ $strKill = 'Zabi
|
||||
$strKorean = 'K<>rej<65>ina';
|
||||
|
||||
$strLandscape = 'Na <20><>rku';
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Jazykov<6F> s<>bor "%1$s" nebol n<>jden<65>.';
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Nezn<7A>my jazyk: %1$s.';
|
||||
$strLatchedPages = 'Uzavret<65>ch str<74>nok';
|
||||
$strLatexCaption = 'Nadpis tabu<62>ky';
|
||||
$strLatexContent = 'Obsah tabu<62>ky __TABLE__';
|
||||
@@ -389,7 +406,7 @@ $strLatexContinued = '(pokra
|
||||
$strLatexIncludeCaption = 'Zahrn<72><6E> nadpis tabu<62>ky';
|
||||
$strLatexLabel = 'N<>vestie';
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Nastavenia pre LaTeX';
|
||||
$strLatexStructure = '<27>trukt<6B>ra tabu<62>ky __TABLE__';
|
||||
$strLatvian = 'Loty<74>stina';
|
||||
$strLDI = 'CSV pomocou LOAD DATA';
|
||||
@@ -447,6 +464,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'Opravn
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Pam<61><6D>, ktor<6F> je alokovan<61> pri zora<72>ovan<61> MyISAM indexov po<70>as vykon<6F>vania pr<70>kazu REPAIR TABLE, alebo pri vytv<74>ran<61> indexov pr<70>kazmi CREATE INDEX alebo ALTER TABLE.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Ve<56>kos<6F> zora<72>ovacej pam<61>te';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Znakov<6F> sada v MySQL';
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'Verzia MySQL klienta';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Overenie MySQL spojenia';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL hl<68>si: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Zobrazi<7A> procesy';
|
||||
@@ -491,6 +509,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> v
|
||||
$strNumTables = 'Tabu<62>ky';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Otvori<72> nov<6F> okno phpMyAdmina';
|
||||
$strOperations = 'Oper<65>cie';
|
||||
$strOperator = 'Oper<65>tor';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimalizova<76> tabu<62>ku';
|
||||
@@ -511,6 +530,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Hesl
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Sch<63>ma datab<61>zy "%s" - Strana %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabu<62>ka "%s" neexistuje!';
|
||||
$strPdfNoTables = '<27>iadne tabu<62>ky';
|
||||
$strPDFOptions = 'Nastavenia pre PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titulok v<>pisu';
|
||||
$strPerHour = 'za hodinu';
|
||||
$strPerMinute = 'za min<69>tu';
|
||||
$strPerSecond = 'za sekundu';
|
||||
@@ -540,7 +562,7 @@ $strPrivDescCreateRoutine = 'Umo
|
||||
$strPrivDescCreateTbl = 'Povol<6F> vytv<74>ranie nov<6F>ch tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Povol<6F> vytv<74>ranie do<64>asn<73>ch tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescCreateUser = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72>, odstra<72>ova<76> a premenov<6F>va<76> u<><75>vate<74>sk<73> kont<6E>.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72> nov<6F> n<EFBFBD>h<EFBFBD>ady.';
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Umo<6D><6F>uje vytv<74>ra<72> nov<6F> poh<EFBFBD>ady.';
|
||||
$strPrivDescDelete = 'Povol<6F> mazanie d<>t.';
|
||||
$strPrivDescDropDb = 'Povol<6F> odstra<72>ovanie datab<61>z a tabuliek.';
|
||||
$strPrivDescDropTbl = 'Povol<6F> odstra<72>ovanie tabuliek.';
|
||||
@@ -552,11 +574,11 @@ $strPrivDescIndex = 'Povol
|
||||
$strPrivDescInsert = 'Povol<6F> vkladanie a nahradzovanie d<>t.';
|
||||
$strPrivDescLockTables = 'Povol<6F> zmaknutie tabuliek pre aktu<74>lne vl<76>kno.';
|
||||
$strPrivDescMaxConnections = 'Obmedz<64> po<70>et nov<6F>ch spojen<65>, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> vytvori<72> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedz<64> po<70>et dotazov, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedz<64> po<70>et dopytov, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUpdates = 'Obmedz<64> po<70>et pr<70>kazov meniacich tabu<62>ku alebo datab<61>zu, ktor<6F> m<><6D>e pou<6F><75>vate<74> odosla<6C> za hodinu.';
|
||||
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Obmedzuje po<70>et simult<6C>nnych pripojen<65> u<><75>vate<74>a.';
|
||||
$strPrivDescProcess3 = 'Povol<6F> zab<61>janie procesov in<69>m pou<6F><75>vate<74>lom.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povol<6F> prezeranie kompletn<74>ch dotazov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Povol<6F> prezeranie kompletn<74>ch dopytov v zozname procesov.';
|
||||
$strPrivDescReferences = 'Nefunguje v tejto verzii MySQL.';
|
||||
$strPrivDescReload = 'Povol<6F> znovuna<6E><61>tanie nastaven<65> a vypr<70>zd<7A>ovanie vyrovn<76>vac<61>ch pam<61>t<EFBFBD> serveru.';
|
||||
$strPrivDescReplClient = 'Povol<6F> pou<6F><75>vate<74>ovi zisti<74> kde je hlavn<76> / pomocn<63> server.';
|
||||
@@ -572,19 +594,21 @@ $strPrivileges = 'Opr
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Pr<50>va boli <20>spe<70>ne znovuna<6E><61>tan<61>.';
|
||||
$strProcesses = 'Procesy';
|
||||
$strProcesslist = 'Zoznam procesov';
|
||||
$strProtocolVersion = 'Verzia protokolu';
|
||||
$strPutColNames = 'Prida<64> n<>zvy pol<6F> na prv<72> riadok';
|
||||
|
||||
$strQBEDel = 'Zmaza<7A>';
|
||||
$strQBE = 'Dotaz pod<6F>a pr<70>kladu';
|
||||
$strQBE = 'Dopyt pod<6F>a pr<70>kladu';
|
||||
$strQBEIns = 'Vlo<6C>i<EFBFBD>';
|
||||
$strQueryCache = 'Vyrovn<76>vacia pam<61><6D> pr<70>kazov';
|
||||
$strQueryFrame = 'SQL okno';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dotaz v datab<61>ze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dopyt v datab<61>ze <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Oper<65>cie s v<>sledkami dopytu';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'SQL hist<73>ria';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
|
||||
$strQueryTime = 'Dotaz zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dotazu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisova<76> tento dotaz z hlavn<76>ho okna';
|
||||
$strQueryTime = 'Dopyt zabral %01.4f sek.';
|
||||
$strQueryType = 'Typ dopytu';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Neprepisova<76> tento dopyt z hlavn<76>ho okna';
|
||||
|
||||
$strReadRequests = 'Po<50>iadavkov na <20><>tanie';
|
||||
$strReceived = 'Prijat<61>';
|
||||
@@ -593,10 +617,11 @@ $strReferentialIntegrity = 'Skontrolova
|
||||
$strRefresh = 'Obnovi<76>';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Rela<6C>n<EFBFBD> sch<63>ma';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Pr<50>davn<76> vlastnosti pre pr<70>cu s prepojen<65>mi tabu<62>kami boli deaktivovan<61>. Ak chcete zisti<74> pre<72>o, kliknite %ssem%s.';
|
||||
$strRelationsForTable = 'VZ<EFBFBD>AHY PRE TABU<42>KU';
|
||||
$strRelationsForTable = 'PREPOJENIA PRE TABU<42>KU';
|
||||
$strRelations = 'Prepojenia';
|
||||
$strRelationView = 'Zobrazi<7A> spojitosti';
|
||||
$strRelationView = 'Zobrazi<7A> prepojenia';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Znovuna<6E><61>tanie pr<70>v';
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Znovuna<6E><61>ta<74> pr<70>stupov<6F> pr<70>va';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Odstr<74>ni<6E> vybran<61>ch pou<6F><75>vate<74>ov';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Datab<61>za %s bola premenovan<61> na %s';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabu<62>ka %s bola premenovan<61> na %s';
|
||||
@@ -623,9 +648,9 @@ $strRowsModeVertical = 'vertik
|
||||
$strRows = 'Riadkov';
|
||||
$strRowsStatistic = '<27>tatistika riadku';
|
||||
$strRunning = 'be<62><65> na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Odo<64>li dotaz';
|
||||
$strRunQuery = 'Odo<64>li dopyt';
|
||||
$strRunSQLQueryOnServer = 'Spusti<74> SQL pr<70>kaz(y) na servri %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spusti<74> SQL dotaz/dotazy na datab<61>zu %s';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spusti<74> SQL dopyt/dopyty na datab<61>zu %s';
|
||||
$strRussian = 'Ru<52>tina';
|
||||
|
||||
$strSaveOnServer = 'Ulo<6C>i<EFBFBD> na server do adres<65>ra %s';
|
||||
@@ -646,7 +671,7 @@ $strSelectADb = 'Pros
|
||||
$strSelectAll = 'Ozna<6E>i<EFBFBD> v<>etko';
|
||||
$strSelectBinaryLog = 'Vyberte bin<69>rny log na zobrazenie';
|
||||
$strSelectFields = 'Zvoli<6C> pole (najmenej jedno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dotaze';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dopyte';
|
||||
$strSelectTables = 'Vybra<72> Tabu<62>ky';
|
||||
$strSend = 'Po<50>li';
|
||||
$strSent = 'Odoslan<61>';
|
||||
@@ -665,7 +690,7 @@ $strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", pros
|
||||
$strShowAll = 'Zobrazi<7A> v<>etko';
|
||||
$strShowColor = 'Zobrazi<7A> farbu';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Form<72>t d<>tov<6F>ho slovn<76>ka';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobrazi<7A> kompletn<74> dotazy';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Zobrazi<7A> kompletn<74> dopyty';
|
||||
$strShowGrid = 'Zobrazi<7A> mrie<69>ku';
|
||||
$strShowingBookmark = 'Zobrazujem ob<6F><62>ben<65> pr<70>kaz';
|
||||
$strShowingRecords = 'Uk<55>za<7A> z<>znamy ';
|
||||
@@ -782,7 +807,7 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Po
|
||||
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Po<50>et akt<6B>vnych (nespiacich) vl<76>kien.';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Zobrazi<7A> rozmery tabuliek';
|
||||
$strShowTables = 'Zobrazi<7A> tabu<62>ky';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobrazi<7A> tento dotaz znovu ';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobrazi<7A> tento dopyt znovu ';
|
||||
$strShow = 'Uk<55>za<7A>';
|
||||
$strSimplifiedChinese = 'Zjednodu<64>en<65> <20><>n<EFBFBD>tina';
|
||||
$strSingly = '(po jednom)';
|
||||
@@ -797,11 +822,13 @@ $strSort = 'Triedi
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zabran<61> miesto';
|
||||
$strSpanish = '<27>panielsky';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Slov<6F> s<> rozdelen<65> medzerou (" ").';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvoren<65>ch dotazov';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL nastavenia';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e ste na<6E>li chybu v SQL syntaktickom analyz<79>tore. Presk<73>majte podrobne SQL dotaz, predov<6F>etk<74>m spr<70>vnos<6F> umiestnenia <20>vodzoviek. <20>al<61>ia mo<6D>nos<6F> je, <20>e nahr<68>vate s<>bor s bin<69>rnymi d<>tami nezap<61>san<61>mi v <20>vodzovk<76>ch. M<><4D>ete tie<69> vysk<73><6B>a<EFBFBD> pou<6F>i<EFBFBD> pr<70>kazov<6F> riadok MySQL na odstr<74>nenie probl<62>mu. Pokial st<73>le m<>te probl<62>my alebo syntaktick<63> analyz<79>tor SQL st<73>le hl<68>si chybu v dotaze, ktor<6F> v pr<70>kazovom riadku funguje, pros<6F>m pok<6F>ste sa zredukova<76> dotaz na <20>o najmen<65><6E>, v ktorom sa probl<62>m e<>te vyskytuje a ohl<68>ste chybu na str<74>nke phpMyAdmina spolu so sekciou V<>PIS uveden<65> ni<6E><69>ie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dotaze. Ni<4E><69>ie uveden<65> MySQL v<>stup (ak je nejak<61>) V<>m m<><6D>e pom<6F>c<EFBFBD> odstr<74>ni<6E> probl<62>m';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dotaz';
|
||||
$strSQLCompatibility = 'Re<52>im kompatibility SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Typ vytvoren<65>ch dopytov';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Nastavenia SQL importu';
|
||||
$strSQLOptions = 'Nastavenia pre SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e ste na<6E>li chybu v SQL syntaktickom analyz<79>tore. Presk<73>majte podrobne SQL dopyt, predov<6F>etk<74>m spr<70>vnos<6F> umiestnenia <20>vodzoviek. <20>al<61>ia mo<6D>nos<6F> je, <20>e nahr<68>vate s<>bor s bin<69>rnymi d<>tami nezap<61>san<61>mi v <20>vodzovk<76>ch. M<><4D>ete tie<69> vysk<73><6B>a<EFBFBD> pou<6F>i<EFBFBD> pr<70>kazov<6F> riadok MySQL na odstr<74>nenie probl<62>mu. Pokial st<73>le m<>te probl<62>my alebo syntaktick<63> analyz<79>tor SQL st<73>le hl<68>si chybu v dopyte, ktor<6F> v pr<70>kazovom riadku funguje, pros<6F>m pok<6F>ste sa zredukova<76> dopyt na <20>o najmen<65><6E>, v ktorom sa probl<62>m e<>te vyskytuje a ohl<68>ste chybu na str<74>nke phpMyAdmina spolu so sekciou V<>PIS uveden<65> ni<6E><69>ie:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dopyte. Ni<4E><69>ie uveden<65> MySQL v<>stup (ak je nejak<61>) V<>m m<><6D>e pom<6F>c<EFBFBD> odstr<74>ni<6E> probl<62>m';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dopyt';
|
||||
$strSQLResult = 'v<>sledok SQL';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neplatn<74> identifik<69>tor';
|
||||
@@ -810,10 +837,11 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Nezn
|
||||
$strStatCheckTime = 'Posledn<64> kontrola';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Vytvorenie';
|
||||
$strStatement = '<27>daj';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Na vy<76>a<EFBFBD>enom serveri m<><6D>e d<>js<6A> k prete<74>eniu po<70><6F>tadiel, tak<61>e <20>tatistiky servera m<><6D>u by<62> nepresn<73>.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Posledn<64> zmena';
|
||||
$strStatus = 'Stav';
|
||||
$strStorageEngine = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>m';
|
||||
$strStorageEngines = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>my';
|
||||
$strStorageEngine = '<27>lo<6C>n<EFBFBD> Syst<73>m';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV d<>ta';
|
||||
$strStrucData = '<27>trukt<6B>ru a d<>ta';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV pre MS Excel d<>ta';
|
||||
@@ -822,7 +850,7 @@ $strStrucOnly = 'Iba
|
||||
$strStructPropose = 'Navrhn<68><6E> <20>trukt<6B>ru tabu<62>ky';
|
||||
$strStructure = '<27>trukt<6B>ra';
|
||||
$strSubmit = 'Odo<64>li';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dotaz bol <20>spe<70>ne vykonan<61>';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dopyt bol <20>spe<70>ne vykonan<61>';
|
||||
$strSum = 'Celkom';
|
||||
$strSwedish = '<27>v<EFBFBD>dsky';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Prepn<70><6E> na skop<6F>rovan<61> datab<61>zu';
|
||||
@@ -845,6 +873,11 @@ $strTblPrivileges = 'Opr
|
||||
$strTempData = 'Do<44>asn<73> d<>ta';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Toto mo<6D>no nep<65>jde upravi<76>,<br /> kv<6B>li svojej d<><64>ke ';
|
||||
$strThai = 'Thaj<61>ina';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Predvolen<65> vzh<7A>ad %s nebol n<>jden<65>!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'N<>h<EFBFBD>ad nie je dostupn<70>.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Vzh<7A>ad %s nebol n<>jden<65>!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Nebola n<>jden<65> platn<74> cesta k obr<62>zkom pre vzh<7A>ad %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Nebola n<>jden<65> platn<74> cesta ku vzh<7A>adu %s!';
|
||||
$strTheme = 'Vzh<7A>ad';
|
||||
$strThisHost = 'Tento po<70><6F>ta<74>';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Nebol zadan<61> adres<65>r';
|
||||
@@ -862,7 +895,7 @@ $strTraditionalSpanish = 'Tradi
|
||||
$strTraffic = 'Prev<65>dzka';
|
||||
$strTransactionCoordinator = 'Koordin<69>tor transakci<63>';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Zobraz<61> odkaz na stiahnutie d<>t. Prv<72> parameter je meno s<>boru, druh<75> je meno st<73>pca v tabu<62>ke obsahuj<75>ci meno s<>boru. Ak zad<61>te druh<75> parameter, prv<72> mus<75> by<62> pr<70>zdny.';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobraz<61> d<>ta v ich hexadecim<69>lnej forme. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobraz<61> d<>ta v ich hexadecim<69>lnej forme. Nepovinn<EFBFBD> parameter ur<75>uje po ko<6B>ko znakoch je vkladan<61> medzera (<28>tandardne po dvoch).';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobraz<61> n<>h<EFBFBD>ad obr<62>zku s odkazom na obr<62>zok; parametre <20><>rka a v<><76>ka v bodoch (pomer str<74>n obr<62>zku zostane zachovan<61>)';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Zobraz<61> odkaz na obr<62>zok (napr. stiahnutie po<70>a blob).';
|
||||
$strTransformation_image_png__inline = 'Zobraz<61> image/jpeg: inline';
|
||||
@@ -873,7 +906,7 @@ $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Zobraz
|
||||
$strTransformation_text_plain__link = 'Zobraz<61> odkaz z po<70>a obsahuj<75>ceho odkaz. Prv<72> parameter je prefix URL (napr. "http://domena.sk/"), druh<75> parameter je text odkazu.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__sql = 'Form<72>tuje text ako SQL pr<70>kaz pomocou syntaxov<6F>ho zv<7A>raz<61>ovania.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__substr = 'Zobraz<61> iba <20>as<61> re<72>azca. Prv<72> parameter je posun od za<7A>iatku (predvolen<65> je 0) a druh<75> ur<75>uje d<><64>ku textu, ktor<6F> sa ma zobrazi<7A>, ak nie je zadan<61> bude zobrazen<65> zvy<76>ok textu. Tret<65> parameter ur<75>uje znaky, ktor<6F> bud<75> pridan<61> na koniec skr<6B>ten<65>ho textu (predvolen<65> je ...).';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobrazi<7A> skr<6B>tene dotazy';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Zobrazi<7A> skr<6B>tene dopyty';
|
||||
$strTurkish = 'Turecky';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
@@ -886,12 +919,13 @@ $strUnselectAll = 'Odzna
|
||||
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Pok<6F>sili ste sa na<6E><61>ta<74> s<>bor s nepodporovanou kompresiou (%s). Bu<42> nie je zahrnut<75> podpora tejto kompresie alebo bola deaktivovan<61> v konfigur<75>cii.';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Boli aktualizovan<61> opr<70>vnenia pre %s.';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil bol aktualizovan<61>.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizova<76> dotaz';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizova<76> dopyt';
|
||||
$strUpdComTab = 'Pros<6F>m pre<72><65>tajte si dokument<6E>ciu ako aktualizova<76> tabu<62>ku s inform<72>ciami o st<73>pcoch (Column_comments Table)';
|
||||
$strUpgrade = 'Mali by ste aktualizova<76> %s na verziu %s alebo vy<76><79>iu.';
|
||||
$strUploadLimit = 'Pravdepodobne ste sa pok<6F>sili uploadnu<6E> pr<70>li<6C> ve<76>k<EFBFBD> s<>bor. Pre<72><65>tajte si pros<6F>m %sdokument<6E>ciu%s, ako sa d<> toto obmedzenie ob<6F>s<EFBFBD>.';
|
||||
$strUsage = 'Vyu<79>itie';
|
||||
$strUseBackquotes = ' Pou<6F>i<EFBFBD> opa<70>n<EFBFBD> apostrof pri n<>zvoch tabuliek a pol<6F> ';
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Pou<6F>it<69> roz<6F><7A>renia PHP';
|
||||
$strUseHostTable = 'Pou<6F>i<EFBFBD> tabu<62>ku s hostite<74>mi';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Pou<6F><75>vate<74> %s u<> existuje!';
|
||||
$strUserEmpty = 'Meno pou<6F><75>vate<74>a je pr<70>zdne!';
|
||||
@@ -914,8 +948,9 @@ $strVersionInformation = 'Inform
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Export datab<61>z';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Zobrazi<7A> dump (sch<63>mu) datab<61>zy';
|
||||
$strViewDump = 'Zobrazi<7A> dump (sch<63>mu) tabu<62>ky';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'N<EFBFBD>h<EFBFBD>ad %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strView = 'N<>h<EFBFBD>ad';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Poh<EFBFBD>ad %s bol odstr<74>nen<65>';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Tento poh<6F>ad obsahuje viac ako %s riadkov. Vi<56> %sdokument<6E>cia%s.';
|
||||
$strView = 'Poh<6F>ad';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Adres<65>r ur<75>en<65> pre upload s<>borov sa ned<65> otvori<72>';
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'upload adres<65>r web serveru';
|
||||
@@ -937,71 +972,33 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
|
||||
$strZip = '"zo zipovan<61>"';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
|
||||
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
|
||||
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate
|
||||
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
|
||||
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
|
||||
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
|
||||
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate
|
||||
$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate
|
||||
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
|
||||
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
|
||||
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
|
||||
|
||||
$strServers = 'Servers'; //to translate
|
||||
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
|
||||
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
|
||||
|
||||
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user