Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro
2011-04-21 07:07:37 +02:00
committed by Pootle server
parent 43654c3b4c
commit a1c1d38303

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-21 07:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-21 07:07+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n" "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@@ -4131,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:474 #: libraries/config/messages.inc.php:474
msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected" msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected"
msgstr "Suhosin が検出された場合、警告をメインページに表示します。" msgstr "Suhosin が検出された場合、警告をメインページに表示します。チェックを入れるとこのメッセージを表示しないようにします。"
#: libraries/config/messages.inc.php:475 #: libraries/config/messages.inc.php:475
msgid "Suhosin warning" msgid "Suhosin warning"