Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro
2011-04-20 03:23:11 +02:00
committed by Pootle server
parent e459cf7d8b
commit d4dc16cace

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 16:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-20 03:23+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -353,10 +353,9 @@ msgid ""
msgstr "phpMyAdminの設定の保存場所が無効になっています。理由については%sこちら%sをご覧ください。"
#: db_operations.php:589
#, fuzzy
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
msgstr "リレーショナルスキーマ"
msgstr "リレーショナルスキーマを編集またはエクスポートする"
#: db_printview.php:102 db_tracking.php:85 db_tracking.php:186
#: libraries/config/messages.inc.php:487 libraries/db_structure.lib.php:37