Merge git://repo.or.cz/phpmyadmin

This commit is contained in:
ankitg
2010-06-08 12:43:28 +05:30
65 changed files with 12653 additions and 5305 deletions

View File

@@ -96,6 +96,7 @@ $Id$
- bug [synchronize] Rows were deleted in target table regardless of the - bug [synchronize] Rows were deleted in target table regardless of the
"Would you like to delete..." option "Would you like to delete..." option
- bug [privileges] List of tables not shown when the db name has a wildcard - bug [privileges] List of tables not shown when the db name has a wildcard
- bug #3011126 [display] Edit link missing after long query
3.3.3.0 (2010-05-10) 3.3.3.0 (2010-05-10)
- patch #2982480 [navi] Do not group if there would be one table in group, - patch #2982480 [navi] Do not group if there would be one table in group,

View File

@@ -1188,7 +1188,9 @@ function PMA_showMessage($message, $sql_query = null, $type = 'notice', $is_view
$url_params['sql_query'] = $sql_query; $url_params['sql_query'] = $sql_query;
$url_params['show_query'] = 1; $url_params['show_query'] = 1;
if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit']) && ! $query_too_big) { // even if the query is big and was truncated, offer the chance
// to edit it (unless it's enormous, see PMA_linkOrButton() )
if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit'])) {
if ($cfg['EditInWindow'] == true) { if ($cfg['EditInWindow'] == true) {
$onclick = 'window.parent.focus_querywindow(\'' . PMA_jsFormat($sql_query, false) . '\'); return false;'; $onclick = 'window.parent.focus_querywindow(\'' . PMA_jsFormat($sql_query, false) . '\'); return false;';
} else { } else {
@@ -1766,6 +1768,13 @@ function PMA_generate_html_tabs($tabs, $url_params)
function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(), function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$new_form = true, $strip_img = false, $target = '') $new_form = true, $strip_img = false, $target = '')
{ {
$url_length = strlen($url);
// with this we should be able to catch case of image upload
// into a (MEDIUM) BLOB; not worth generating even a form for these
if ($url_length > $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit'] * 100) {
return '';
}
if (! is_array($tag_params)) { if (! is_array($tag_params)) {
$tmp = $tag_params; $tmp = $tag_params;
$tag_params = array(); $tag_params = array();
@@ -1787,7 +1796,7 @@ function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$tag_params_strings[] = $par_name . '="' . $par_value . '"'; $tag_params_strings[] = $par_name . '="' . $par_value . '"';
} }
if (strlen($url) <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) { if ($url_length <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) {
// no whitespace within an <a> else Safari will make it part of the link // no whitespace within an <a> else Safari will make it part of the link
$ret = "\n" . '<a href="' . $url . '" ' $ret = "\n" . '<a href="' . $url . '" '
. implode(' ', $tag_params_strings) . '>' . implode(' ', $tag_params_strings) . '>'

View File

@@ -220,6 +220,8 @@ function PMA_langDetails($lang) {
return array('ca|catalan', 'ca', 'Catal&agrave;'); return array('ca|catalan', 'ca', 'Catal&agrave;');
case 'cs': case 'cs':
return array('cs|czech', 'cs', '&#268;esky'); return array('cs|czech', 'cs', '&#268;esky');
case 'cy':
return array('cy|welsh', 'cy', 'Cymraeg');
case 'da': case 'da':
return array('da|danish', 'da', 'Dansk'); return array('da|danish', 'da', 'Dansk');
case 'de': case 'de':

148
po/af.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n" "Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Wys alles" msgstr "Wys alles"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Soek" msgstr "Soek"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Soek"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Gebruik Tabelle"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-navraag op databasis <b>%s</b>:" msgstr "SQL-navraag op databasis <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Doen Navraag" msgstr "Doen Navraag"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "%s resultate binne tabel <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -570,13 +570,13 @@ msgstr "Binne tabel(le):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Voeg by" msgstr "Voeg by"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Struktuur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Verwyder"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Maak Leeg" msgstr "Maak Leeg"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1025,8 +1025,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Vorige" msgstr "Vorige"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1101,27 +1101,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1129,37 +1129,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mei" msgstr "Mei"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Des" msgstr "Des"
@@ -1200,37 +1200,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "So" msgstr "So"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Di" msgstr "Di"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Wo" msgstr "Wo"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Do" msgstr "Do"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Fr" msgstr "Fr"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sa" msgstr "Sa"
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar" msgstr "Kommentaar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1516,8 +1516,8 @@ msgstr "Welkom by %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1737,128 +1737,128 @@ msgstr "Verduidelik SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Ignoreer SQL Verduideliking" msgstr "Ignoreer SQL Verduideliking"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Sonder PHP Kode" msgstr "Sonder PHP Kode"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Skep PHP Kode" msgstr "Skep PHP Kode"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Ignoreer SQL Validasie" msgstr "Ignoreer SQL Validasie"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Valideer SQL" msgstr "Valideer SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Begin" msgstr "Begin"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Vorige" msgstr "Vorige"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Einde" msgstr "Einde"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4282,8 +4282,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5266,8 +5266,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

152
po/ar.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10@gmail.com>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "شاهد الكل" msgstr "شاهد الكل"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "ابحث" msgstr "ابحث"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "ابحث"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -334,8 +334,8 @@ msgid ""
"The additional features for working with linked tables have been " "The additional features for working with linked tables have been "
"deactivated. To find out why click %shere%s." "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr "" msgstr ""
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%" "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
"s." "%s."
#: db_operations.php:648 #: db_operations.php:648
msgid "Edit PDF Pages" msgid "Edit PDF Pages"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "استخدم الجدول"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "في قاعدة البيانات SQL-إستعلام <b>%s</b>:" msgstr "في قاعدة البيانات SQL-إستعلام <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "إرسال الاستعلام" msgstr "إرسال الاستعلام"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s مطابقة في الجدول <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "داخل الجدول)الجداول(:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "إدخال" msgstr "إدخال"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "بناء"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "حذف"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "إفراغ محتوى" msgstr "إفراغ محتوى"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "تم حفظ الـDump إلى الملف %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1015,8 +1015,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "سابق" msgstr "سابق"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1090,27 +1090,27 @@ msgid "December"
msgstr "ديسمبر" msgstr "ديسمبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "يناير" msgstr "يناير"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "فبراير" msgstr "فبراير"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "مارس" msgstr "مارس"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "أبريل" msgstr "أبريل"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1118,37 +1118,37 @@ msgid "May"
msgstr "مايو" msgstr "مايو"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "يونيو" msgstr "يونيو"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "يوليو" msgstr "يوليو"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "أغسطس" msgstr "أغسطس"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "سبتمبر" msgstr "سبتمبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "أكتوبر" msgstr "أكتوبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "نوفمبر" msgstr "نوفمبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "ديسمبر" msgstr "ديسمبر"
@@ -1189,37 +1189,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "السبت" msgstr "السبت"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "الأحد" msgstr "الأحد"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "الإثنين" msgstr "الإثنين"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "الثلاثاء" msgstr "الثلاثاء"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "الأربعاء" msgstr "الأربعاء"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "الخميس" msgstr "الخميس"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "الجمعة" msgstr "الجمعة"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "السبت" msgstr "السبت"
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "تعليق" msgstr "تعليق"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1500,8 +1500,8 @@ msgstr "أهلا بك في %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1723,128 +1723,128 @@ msgstr "اشرح SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "تخطي شرح SQL" msgstr "تخطي شرح SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "بدون كود PHP" msgstr "بدون كود PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "أنشئ كود PHP" msgstr "أنشئ كود PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "حدث" msgstr "حدث"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "تخطي التأكد من SQL" msgstr "تخطي التأكد من SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "التحقق من استعلام SQL" msgstr "التحقق من استعلام SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "وقت" msgstr "وقت"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "بايت" msgstr "بايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "كيلوبايت" msgstr "كيلوبايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "ميجابايت" msgstr "ميجابايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "جيجابايت" msgstr "جيجابايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "تيرابايت" msgstr "تيرابايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "بيتابايت" msgstr "بيتابايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "إكسابايت" msgstr "إكسابايت"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y الساعة %H:%M" msgstr "%d %B %Y الساعة %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s يوم، %s ساعة، %s دقيقة و%s ثانية" msgstr "%s يوم، %s ساعة، %s دقيقة و%s ثانية"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "بداية" msgstr "بداية"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "سابق" msgstr "سابق"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "نهاية" msgstr "نهاية"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "إذهب إلى قاعدة بيانات &quot;%s&quot;." msgstr "إذهب إلى قاعدة بيانات &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2060,8 +2060,8 @@ msgstr "اسم الجدول"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4252,8 +4252,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5274,8 +5274,8 @@ msgstr "احذف قواعد البيانات التي لها نفس أسماء
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL " "ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL "
"مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا " "مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا "

148
po/az.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n" "Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Hamısını göster" msgstr "Hamısını göster"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Axtarış" msgstr "Axtarış"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Axtarış"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Kopyalanmış cedvele keç"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Use Tables"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL-query on database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Emri İcra Et" msgstr "Emri İcra Et"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "%s uyğunluq tapıldı (<i>%s</i> cedvelinde)"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr "Inside table(s):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Elave et" msgstr "Elave et"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Quruluş"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Leğv et"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Boşalt" msgstr "Boşalt"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Sxem %s faylına qeyd edildi."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Evvelki" msgstr "Evvelki"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1104,27 +1104,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Yan" msgstr "Yan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Fev" msgstr "Fev"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1132,37 +1132,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "İyun" msgstr "İyun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "İyul" msgstr "İyul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Avq" msgstr "Avq"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sent" msgstr "Sent"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Noy" msgstr "Noy"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dek" msgstr "Dek"
@@ -1203,37 +1203,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Baz" msgstr "Baz"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Baz Ert" msgstr "Baz Ert"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Çerş Axş" msgstr "Çerş Axş"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Çerş" msgstr "Çerş"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Cüme Axş" msgstr "Cüme Axş"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Cüme" msgstr "Cüme"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Şen" msgstr "Şen"
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Qısa İzahatlar" msgstr "Qısa İzahatlar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "%s - e Xoş Gelmişsiniz!"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1743,130 +1743,130 @@ msgstr "SQL-i İzah Et"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL İzah Et-i Keç" msgstr "SQL İzah Et-i Keç"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP Kodunu Gösterme" msgstr "PHP Kodunu Gösterme"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP Kodunu Hazırla" msgstr "PHP Kodunu Hazırla"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL İfadesini Yoxlama" msgstr "SQL İfadesini Yoxlama"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL Tesdiqle" msgstr "SQL Tesdiqle"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motorlar" msgstr "Motorlar"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Müddet" msgstr "Müddet"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bayt" msgstr "Bayt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "QB" msgstr "QB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B, %Y saat %H:%M" msgstr "%d %B, %Y saat %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s gün, %s saat, %s deqiqe ve %s saniye" msgstr "%s gün, %s saat, %s deqiqe ve %s saniye"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Başla" msgstr "Başla"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Evvelki" msgstr "Evvelki"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; me'lumat bazasına keç." msgstr "&quot;%s&quot; me'lumat bazasına keç."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2087,8 +2087,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4308,8 +4308,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5351,8 +5351,8 @@ msgstr "İstifadeçilerle eyni adlı me'lumat bazalarını leğv et."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler " "Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler "
"cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin " "cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin "

156
po/be.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Паказаць усе" msgstr "Паказаць усе"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Пошук" msgstr "Пошук"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Пошук"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Перайсьці да скапіяванай базы дадзеных
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Выкарыстоўваць табліцы"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-запыт да БД <b>%s</b>:" msgstr "SQL-запыт да БД <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Выканаць запыт" msgstr "Выканаць запыт"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "%s супадзеньняў у табліцы <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -566,13 +566,13 @@ msgstr "Унутры поля:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Уставіць" msgstr "Уставіць"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Выдаліць"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Ачысьціць" msgstr "Ачысьціць"
@@ -626,11 +626,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да %" "Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да "
"sдакумэнтацыі%s." "%акумэнтацыі%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -829,8 +829,8 @@ msgstr "Дамп захаваны ў файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, " "Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, "
"зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае " "зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае "
@@ -849,8 +849,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration." "for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr "" msgstr ""
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца (%" "Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца "
"s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай " "(%s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
"канфігурацыі." "канфігурацыі."
#: import.php:337 #: import.php:337
@@ -1042,8 +1042,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Папярэдняя старонка" msgstr "Папярэдняя старонка"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1119,27 +1119,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Сту" msgstr "Сту"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Лют" msgstr "Лют"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Сак" msgstr "Сак"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Кра" msgstr "Кра"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1147,37 +1147,37 @@ msgid "May"
msgstr "Тра" msgstr "Тра"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Чэр" msgstr "Чэр"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Ліп" msgstr "Ліп"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Жні" msgstr "Жні"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Вер" msgstr "Вер"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Кас" msgstr "Кас"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Ліс" msgstr "Ліс"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Сьн" msgstr "Сьн"
@@ -1218,37 +1218,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ндз" msgstr "Ндз"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Пан" msgstr "Пан"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Аўт" msgstr "Аўт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Сер" msgstr "Сер"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Цач" msgstr "Цач"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Пят" msgstr "Пят"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Суб" msgstr "Суб"
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Камэнтар" msgstr "Камэнтар"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Запрашаем у %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго " "Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго "
"стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s." "стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s."
@@ -1780,131 +1780,131 @@ msgstr "Тлумачыць SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Не тлумачыць SQL" msgstr "Не тлумачыць SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Без PHP-коду" msgstr "Без PHP-коду"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Стварыць PHP-код" msgstr "Стварыць PHP-код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Абнавіць" msgstr "Абнавіць"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Не правяраць SQL" msgstr "Не правяраць SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Праверыць SQL" msgstr "Праверыць SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Машыны" msgstr "Машыны"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Прафіляваньне" msgstr "Прафіляваньне"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Час" msgstr "Час"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Б" msgstr "Б"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "КiБ" msgstr "КiБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МіБ" msgstr "МіБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГіБ" msgstr "ГіБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ТіБ" msgstr "ТіБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "ПіБ" msgstr "ПіБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "ЭіБ" msgstr "ЭіБ"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y, %H:%M" msgstr "%d %B %Y, %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s дзён, %s гадзінаў, %s хвілінаў і %s сэкундаў" msgstr "%s дзён, %s гадзінаў, %s хвілінаў і %s сэкундаў"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Першая старонка" msgstr "Першая старонка"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Папярэдняя старонка" msgstr "Папярэдняя старонка"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Апошняя старонка" msgstr "Апошняя старонка"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Перайсьці да базы дадзеных &quot;%s&quot;." msgstr "Перайсьці да базы дадзеных &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
"Існуе вядомая памылка з выкарыстаньнем парамэтра %s, глядзіце апісаньне на %s" "Існуе вядомая памылка з выкарыстаньнем парамэтра %s, глядзіце апісаньне на %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2127,8 +2127,8 @@ msgstr "імя табліцы"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна " "Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна "
"выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя " "выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя "
@@ -4532,8 +4532,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Невядомая мова: %1$s." msgstr "Невядомая мова: %1$s."
@@ -5625,8 +5625,8 @@ msgstr "Выдаліць базы дадзеных, якія маюць такі
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц " "Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц "
"прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, " "прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, "

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
"Language: be@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Pakazać usie" msgstr "Pakazać usie"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pošuk" msgstr "Pošuk"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Pošuk"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Pierajści da skapijavanaj bazy dadzienych"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Vykarystoŭvać tablicy"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-zapyt da BD %s:" msgstr "SQL-zapyt da BD %s:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Vykanać zapyt" msgstr "Vykanać zapyt"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "%s supadzieńniaŭ u tablicy %s"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr "Unutry pola:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Ustavić" msgstr "Ustavić"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Vydalić"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Ačyścić" msgstr "Ačyścić"
@@ -627,11 +627,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da %" "Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da "
"sdakumentacyi%s." "%sdakumentacyi%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Damp zachavany ŭ fajł %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, " "Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, "
"źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje " "źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje "
@@ -842,8 +842,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration." "for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr "" msgstr ""
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca (%" "Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca "
"s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj " "(%s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
"kanfihuracyi." "kanfihuracyi."
#: import.php:337 #: import.php:337
@@ -1036,8 +1036,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Papiaredniaja staronka" msgstr "Papiaredniaja staronka"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1113,27 +1113,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Stu" msgstr "Stu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Lut" msgstr "Lut"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Sak" msgstr "Sak"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Kra" msgstr "Kra"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1141,37 +1141,37 @@ msgid "May"
msgstr "Tra" msgstr "Tra"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Čer" msgstr "Čer"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Lip" msgstr "Lip"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Žni" msgstr "Žni"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Vier" msgstr "Vier"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Kas" msgstr "Kas"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Lis" msgstr "Lis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Śn" msgstr "Śn"
@@ -1212,37 +1212,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ndz" msgstr "Ndz"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pan" msgstr "Pan"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Aŭt" msgstr "Aŭt"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Sier" msgstr "Sier"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Cač" msgstr "Cač"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Piat" msgstr "Piat"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sub" msgstr "Sub"
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kamentar" msgstr "Kamentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Zaprašajem u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab " "Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab "
"jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s." "jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s."
@@ -1774,132 +1774,132 @@ msgstr "Tłumačyć SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Nie tłumačyć SQL" msgstr "Nie tłumačyć SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Biez PHP-kodu" msgstr "Biez PHP-kodu"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Stvaryć PHP-kod" msgstr "Stvaryć PHP-kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Abnavić" msgstr "Abnavić"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Nie praviarać SQL" msgstr "Nie praviarać SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Pravieryć SQL" msgstr "Pravieryć SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Mašyny" msgstr "Mašyny"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Prafilavańnie" msgstr "Prafilavańnie"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Čas" msgstr "Čas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y, %H:%M" msgstr "%d %B %Y, %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dzion, %s hadzinaŭ, %s chvilinaŭ i %s sekundaŭ" msgstr "%s dzion, %s hadzinaŭ, %s chvilinaŭ i %s sekundaŭ"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Pieršaja staronka" msgstr "Pieršaja staronka"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Papiaredniaja staronka" msgstr "Papiaredniaja staronka"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Apošniaja staronka" msgstr "Apošniaja staronka"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Pierajści da bazy dadzienych \"%s\"." msgstr "Pierajści da bazy dadzienych \"%s\"."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
"Isnuje viadomaja pamyłka z vykarystańniem parametra %s, hladzicie apisańnie " "Isnuje viadomaja pamyłka z vykarystańniem parametra %s, hladzicie apisańnie "
"na %s" "na %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2122,8 +2122,8 @@ msgstr "imia tablicy"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu " "Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu "
"možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć " "možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć "
@@ -4521,8 +4521,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Nieviadomaja mova: %1$s." msgstr "Nieviadomaja mova: %1$s."
@@ -4697,8 +4697,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci " "Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci "
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ %" "ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ "
"sdakumentacyi%s." "%sdakumentacyi%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -4889,8 +4889,8 @@ msgstr ""
"dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar " "dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar "
"vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar " "vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar "
"vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo " "vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo "
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). U " "data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). "
"zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia " "U zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
"parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), " "parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), "
"a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()." "a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()."
@@ -5614,8 +5614,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic " "Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic "
"pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, " "pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, "

152
po/bg.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Покажи всички" msgstr "Покажи всички"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Търсене" msgstr "Търсене"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Търсене"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Прехвърляна към копираната база от дан
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Използвай таблицата"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-заявка към базата от данни <b>%s</b>:" msgstr "SQL-заявка към базата от данни <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Изпълни заявката" msgstr "Изпълни заявката"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s съвпадение(я) в таблица <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "В таблиците:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Вмъкване" msgstr "Вмъкване"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Унищожаване"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Изчистване" msgstr "Изчистване"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "Схемата(дъмп) беше записана във файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се " "Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се "
"към %sdдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение." "към %sdдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение."
@@ -1028,8 +1028,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Предишен" msgstr "Предишен"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1105,27 +1105,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "януари" msgstr "януари"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "февруари" msgstr "февруари"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "март" msgstr "март"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "април" msgstr "април"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1133,37 +1133,37 @@ msgid "May"
msgstr "май" msgstr "май"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "юни" msgstr "юни"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "юли" msgstr "юли"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "август" msgstr "август"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "септември" msgstr "септември"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "октомври" msgstr "октомври"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "ноември" msgstr "ноември"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "декември" msgstr "декември"
@@ -1204,37 +1204,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "нд" msgstr "нд"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "пн" msgstr "пн"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "вт" msgstr "вт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "ср" msgstr "ср"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "чт" msgstr "чт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "пт" msgstr "пт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "сб" msgstr "сб"
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Коментари" msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1523,8 +1523,8 @@ msgstr "Добре дошли в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1753,130 +1753,130 @@ msgstr "Explain SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Пропусни Explain SQL" msgstr "Пропусни Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "без PHP код" msgstr "без PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Създаване на PHP код" msgstr "Създаване на PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Презареждане" msgstr "Презареждане"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Пропусни Validate SQL" msgstr "Пропусни Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Валидирай SQL-а" msgstr "Валидирай SQL-а"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Хранилища" msgstr "Хранилища"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Време" msgstr "Време"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "байта" msgstr "байта"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "КБ" msgstr "КБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ТБ" msgstr "ТБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "ПБ" msgstr "ПБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "ЕБ" msgstr "ЕБ"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%e %B %Y в %H:%M" msgstr "%e %B %Y в %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s дена, %s часа, %s минути и %s секунди" msgstr "%s дена, %s часа, %s минути и %s секунди"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Начало" msgstr "Начало"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Предишен" msgstr "Предишен"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Край" msgstr "Край"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Скочи към база от данни &quot;%s&quot;." msgstr "Скочи към база от данни &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2097,8 +2097,8 @@ msgstr "име на таблицата"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4334,8 +4334,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4511,8 +4511,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL валидатора не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали сте " "SQL валидатора не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали сте "
"инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в %" "инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в "
"sдокументацията%s." "%окументацията%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -5392,8 +5392,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Забележка: phpMyAdmin взема потребителските привилегии директно от таблицата " "Забележка: phpMyAdmin взема потребителските привилегии директно от таблицата "
"на привилегиите на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава " "на привилегиите на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава "

164
po/bn.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n" "Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Show all" msgstr "Show all"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "খুঁজুন" msgstr "খুঁজুন"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "খুঁজুন"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "টেবিল ব্যাবহারকারী"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Submit Query" msgstr "Submit Query"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Inside table(s):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Insert" msgstr "Insert"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Structure"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "মুছে ফেল"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "খালি" msgstr "খালি"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "ডাম্প %s ফাইল এ সেভ করা হয়েছে
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1034,8 +1034,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "পূর্ববর্তী" msgstr "পূর্ববর্তী"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1111,27 +1111,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "জানুয়ারী" msgstr "জানুয়ারী"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "ফেব্রুয়ারী" msgstr "ফেব্রুয়ারী"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "মার্চ" msgstr "মার্চ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "এপ্রিল" msgstr "এপ্রিল"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1139,37 +1139,37 @@ msgid "May"
msgstr "মে" msgstr "মে"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "জুন" msgstr "জুন"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "জুলাই" msgstr "জুলাই"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "আগস্ট" msgstr "আগস্ট"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "সেপ্টেমবর" msgstr "সেপ্টেমবর"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "অক্টোবর" msgstr "অক্টোবর"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "নভেম্বর" msgstr "নভেম্বর"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "ডিসেম্বর" msgstr "ডিসেম্বর"
@@ -1210,37 +1210,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "রবিবার" msgstr "রবিবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "সোমবার" msgstr "সোমবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "মঙ্গলবার" msgstr "মঙ্গলবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "বুধবার" msgstr "বুধবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "বৃহস্পতিবার" msgstr "বৃহস্পতিবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "শুক্রবার" msgstr "শুক্রবার"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "শনিবার" msgstr "শনিবার"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "মন্তব্যসমূহ" msgstr "মন্তব্যসমূহ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "Welcome to %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার " "সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার "
"করে একটি তৈরী করতে পারেন " "করে একটি তৈরী করতে পারেন "
@@ -1760,130 +1760,130 @@ msgstr "SQL ব্যাখ্যা কর"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Skip Explain SQL" msgstr "Skip Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP কোড ছাড়া" msgstr "PHP কোড ছাড়া"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP কোড তৈরী করুনCreate PHP Code" msgstr "PHP কোড তৈরী করুনCreate PHP Code"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Refresh" msgstr "Refresh"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Skip Validate SQL" msgstr "Skip Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validate SQL" msgstr "Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "ইঞ্জিনসমূহ" msgstr "ইঞ্জিনসমূহ"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "সময়" msgstr "সময়"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "বাইট" msgstr "বাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "কিলোবাইট" msgstr "কিলোবাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "মেগাবাইট" msgstr "মেগাবাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "গিগাবাইট" msgstr "গিগাবাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "টেরাবাইট" msgstr "টেরাবাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "পেটাবাইট" msgstr "পেটাবাইট"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "এক্সাবাইট" msgstr "এক্সাবাইট"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s দিন, %s মাস, %s মিনিট and %s সেকেণ্ড" msgstr "%s দিন, %s মাস, %s মিনিট and %s সেকেণ্ড"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "শুরু" msgstr "শুরু"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "পূর্ববর্তী" msgstr "পূর্ববর্তী"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "End" msgstr "End"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Jump to database &quot;%s&quot;." msgstr "Jump to database &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -1896,8 +1896,8 @@ msgid ""
"extension. Please check your PHP configuration." "extension. Please check your PHP configuration."
msgstr "" msgstr ""
" [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension লোড করা " " [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension লোড করা "
"যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/%1" "যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/"
"$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP " "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP "
"configuration." "configuration."
#: libraries/db_events.inc.php:20 libraries/db_events.inc.php:22 #: libraries/db_events.inc.php:20 libraries/db_events.inc.php:22
@@ -2106,12 +2106,12 @@ msgstr "টেবিল এর নাম"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4456,8 +4456,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Unknown language: %1$s." msgstr "Unknown language: %1$s."
@@ -5538,13 +5538,13 @@ msgstr "ব্যাবহারকারীর নামে নাম এমন
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

148
po/bs.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n" "Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Prikaži sve" msgstr "Prikaži sve"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pretraživanje" msgstr "Pretraživanje"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Pređi na kopiranu tabelu"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Koristi tabele"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL upit na bazi <b>%s</b>:" msgstr "SQL upit na bazi <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Izvrši SQL upit" msgstr "Izvrši SQL upit"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "%s pogodaka unutar tabele <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -569,13 +569,13 @@ msgstr "Unutar tabela:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Novi zapis" msgstr "Novi zapis"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Odbaci"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Isprazni" msgstr "Isprazni"
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -826,8 +826,8 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u fajl %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Prethodna" msgstr "Prethodna"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1104,27 +1104,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "jan" msgstr "jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "feb" msgstr "feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "mar" msgstr "mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "apr" msgstr "apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1132,37 +1132,37 @@ msgid "May"
msgstr "maj" msgstr "maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "jun" msgstr "jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "jul" msgstr "jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "aug" msgstr "aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "sep" msgstr "sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "okt" msgstr "okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov" msgstr "nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dec" msgstr "dec"
@@ -1203,37 +1203,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pon" msgstr "Pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Uto" msgstr "Uto"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Sri" msgstr "Sri"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Čet" msgstr "Čet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pet" msgstr "Pet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sub" msgstr "Sub"
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentari" msgstr "Komentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1746,128 +1746,128 @@ msgstr "Objasni SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Preskoči objašnjavanje SQL-a" msgstr "Preskoči objašnjavanje SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "bez PHP koda" msgstr "bez PHP koda"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Napravi PHP kod" msgstr "Napravi PHP kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Preskoči provjeru SQL-a" msgstr "Preskoči provjeru SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Provjeri SQL" msgstr "Provjeri SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Vrijeme" msgstr "Vrijeme"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "bajta" msgstr "bajta"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y. u %H:%M" msgstr "%d. %B %Y. u %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekundi" msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekundi"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Početak" msgstr "Početak"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Prethodna" msgstr "Prethodna"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Kraj" msgstr "Kraj"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Pređi na bazu &quot;%s&quot;." msgstr "Pređi na bazu &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2087,8 +2087,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4309,8 +4309,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5348,8 +5348,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela " "Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje " "privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "

160
po/ca.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mostra tot" msgstr "Mostra tot"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cerca" msgstr "Cerca"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Cerca"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Canvia a la base de dades copiada"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repositori BLOB" msgstr "Repositori BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Usa Taules"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Consulta SQL a la base de dades <b>%s</b>:" msgstr "Consulta SQL a la base de dades <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Executa consulta" msgstr "Executa consulta"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s resultat(s) a la taula <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "Camp interior:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Insereix" msgstr "Insereix"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Estructura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Elimina"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Buida" msgstr "Buida"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "El seguiment no està actiu."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s." "Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s."
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "El bolcat s'ha desat amb el nom d'arxiu %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la %" "Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la "
"sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit." "%sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1031,8 +1031,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1108,27 +1108,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Gen" msgstr "Gen"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Abr" msgstr "Abr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1136,37 +1136,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Set" msgstr "Set"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oct" msgstr "Oct"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1207,37 +1207,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Diu" msgstr "Diu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Dll" msgstr "Dll"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Dma" msgstr "Dma"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Dcr" msgstr "Dcr"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Dij" msgstr "Dij"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Div" msgstr "Div"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Dis" msgstr "Dis"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Comentari" msgstr "Comentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgstr "Benvingut a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. " "La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. "
"Podriau voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un." "Podriau voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un."
@@ -1769,130 +1769,130 @@ msgstr "Explica SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Salta l'explicació de l'SQL" msgstr "Salta l'explicació de l'SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Sense codi PHP" msgstr "Sense codi PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Crea codi PHP" msgstr "Crea codi PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Refresca" msgstr "Refresca"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Salta la Validació de l'SQL" msgstr "Salta la Validació de l'SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Valida l'SQL" msgstr "Valida l'SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motors" msgstr "Motors"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Perfils" msgstr "Perfils"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Temps" msgstr "Temps"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d-%m-%Y a les %H:%M:%S" msgstr "%d-%m-%Y a les %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dies, %s hores, %s minuts i %s segons" msgstr "%s dies, %s hores, %s minuts i %s segons"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Inici" msgstr "Inici"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Final" msgstr "Final"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Vés a la Base de Dades &quot;%s&quot;." msgstr "Vés a la Base de Dades &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "La funcionalitat %s es veu afectada per un error conegut, veieu %s" msgstr "La funcionalitat %s es veu afectada per un error conegut, veieu %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2113,12 +2113,12 @@ msgstr "nom de taula"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les " "Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les "
"cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: %3" "cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: "
"$s. Altre text es deixarà sense variació." "%3$s. Altre text es deixarà sense variació."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4514,8 +4514,8 @@ msgstr ""
"Quan s'utilitza la taula Host, aquest camp s'ignora i es fan servir els " "Quan s'utilitza la taula Host, aquest camp s'ignora i es fan servir els "
"valors enmagatzemats a la taula Host en lloc seu." "valors enmagatzemats a la taula Host en lloc seu."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Idioma desconegut: %1$s." msgstr "Idioma desconegut: %1$s."
@@ -4688,8 +4688,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu " "No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu "
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la %" "instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la "
"sdocumentació%s." "%sdocumentació%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -5608,8 +5608,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de " "Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de "
"permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels " "permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels "

166
po/cs.po
View File

@@ -5,14 +5,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 08:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-07 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Zobrazit vše" msgstr "Zobrazit vše"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Vyhledávání" msgstr "Vyhledávání"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Vyhledávání"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Přepnout na zkopírovanou databázi"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Skladiště BLOBů" msgstr "Skladiště BLOBů"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Použít tabulky"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL dotaz na databázi <b>%s</b>:" msgstr "SQL dotaz na databázi <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Provést dotaz" msgstr "Provést dotaz"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "%s odpovídající(ch) záznam(ů) v tabulce <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -553,13 +553,13 @@ msgstr "Uvnitř pole:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Vložit" msgstr "Vložit"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Odstranit"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Vyprázdnit" msgstr "Vyprázdnit"
@@ -613,8 +613,8 @@ msgstr "Sledování není zapnuté."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s." "Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s."
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Výpis byl uložen do souboru %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si " "Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si "
"prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít." "prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít."
@@ -1011,8 +1011,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Předchozí" msgstr "Předchozí"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1072,63 +1072,63 @@ msgid "December"
msgstr "prosinec" msgstr "prosinec"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "led" msgstr "led"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "úno" msgstr "úno"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "bře" msgstr "bře"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "dub" msgstr "dub"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "kvě" msgstr "kvě"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "čen" msgstr "čen"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "čec" msgstr "čec"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "srp" msgstr "srp"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "zář" msgstr "zář"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "říj" msgstr "říj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "lis" msgstr "lis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "pro" msgstr "pro"
@@ -1161,37 +1161,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Sobota" msgstr "Sobota"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pon" msgstr "Pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Úte" msgstr "Úte"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Stř" msgstr "Stř"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Čtv" msgstr "Čtv"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pát" msgstr "Pát"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sob" msgstr "Sob"
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentář" msgstr "Komentář"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1468,8 +1468,8 @@ msgstr "Vítejte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho " "Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho "
"vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s." "vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s."
@@ -1697,128 +1697,128 @@ msgstr "Vysvětlit SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Bez vysvětlení (EXPLAIN) SQL" msgstr "Bez vysvětlení (EXPLAIN) SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Bez PHP kódu" msgstr "Bez PHP kódu"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Vytvořit PHP kód" msgstr "Vytvořit PHP kód"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit" msgstr "Obnovit"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Bez kontroly SQL" msgstr "Bez kontroly SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Zkontrolovat SQL" msgstr "Zkontrolovat SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Upravit tento dotaz na této stránce" msgstr "Upravit tento dotaz na této stránce"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Upravit zde" msgstr "Upravit zde"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilování" msgstr "Profilování"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Čas" msgstr "Čas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%a %d. %b %Y, %H:%M" msgstr "%a %d. %b %Y, %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dnů, %s hodin, %s minut a %s sekund" msgstr "%s dnů, %s hodin, %s minut a %s sekund"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Začátek" msgstr "Začátek"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Předchozí" msgstr "Předchozí"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Konec" msgstr "Konec"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Přejít na databázi „%s“." msgstr "Přejít na databázi „%s“."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funkčnost %s je omezena známou chybou, viz %s" msgstr "Funkčnost %s je omezena známou chybou, viz %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2035,8 +2035,8 @@ msgstr "jméno tabulky"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít " "Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít "
"libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena " "libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena "
@@ -4382,8 +4382,8 @@ msgstr ""
"Pokud je použita tabulka Host, toto pole je ignorováno a jsou použity " "Pokud je použita tabulka Host, toto pole je ignorováno a jsou použity "
"hodnoty uložené v tabulce Host." "hodnoty uložené v tabulce Host."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Neznámý jazyk: %1$s." msgstr "Neznámý jazyk: %1$s."
@@ -4600,8 +4600,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %" "Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na "
"spopisy transformací%s" "%spopisy transformací%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -4634,8 +4634,8 @@ msgid ""
"No description is available for this transformation.<br />Please ask the " "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
"author what %s does." "author what %s does."
msgstr "" msgstr ""
"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %" "Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co "
"s dělá." "%s dělá."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58 #: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58
#: tbl_operations.php:355 #: tbl_operations.php:355
@@ -5396,8 +5396,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto " "Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto "
"tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly " "tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly "
@@ -7046,8 +7046,9 @@ msgstr ""
"Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské " "Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské "
"jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro " "jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro "
"produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k " "produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k "
"Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/"
"kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -8120,10 +8121,9 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Navrhnout strukturu tabulky" msgstr "Navrhnout strukturu tabulky"
#: tbl_structure.php:540 #: tbl_structure.php:540
#, fuzzy
#| msgid "Add column(s)" #| msgid "Add column(s)"
msgid "Add column" msgid "Add column"
msgstr "Přidat pole" msgstr "Přidat sloupec"
#: tbl_structure.php:554 #: tbl_structure.php:554
msgid "At End of Table" msgid "At End of Table"

7783
po/cy.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

156
po/da.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n" "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Vis alle" msgstr "Vis alle"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søg" msgstr "Søg"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Søg"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Skift til den kopierede database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Benyt tabeller"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-forespørgsel til database <b>%s</b>:" msgstr "SQL-forespørgsel til database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Send forespørgsel" msgstr "Send forespørgsel"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s hit(s) i tabel <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "Indeni tabel(ler):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Indsæt" msgstr "Indsæt"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Slet"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Tøm" msgstr "Tøm"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Dump er blevet gemt i filen %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst %" "Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst "
"sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne " "%sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
"begrænsning." "begrænsning."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1029,8 +1029,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Forrige" msgstr "Forrige"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1106,27 +1106,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "jan" msgstr "jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "feb" msgstr "feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "mar" msgstr "mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "apr" msgstr "apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1134,37 +1134,37 @@ msgid "May"
msgstr "maj" msgstr "maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "jun" msgstr "jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "jul" msgstr "jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "aug" msgstr "aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "sep" msgstr "sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "okt" msgstr "okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov" msgstr "nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dec" msgstr "dec"
@@ -1205,37 +1205,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "søn" msgstr "søn"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "man" msgstr "man"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "tir" msgstr "tir"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "ons" msgstr "ons"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "tor" msgstr "tor"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "fre" msgstr "fre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "lør" msgstr "lør"
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. " "Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. "
"Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en." "Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en."
@@ -1756,130 +1756,130 @@ msgstr "Forklar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Spring over Forklar SQL" msgstr "Spring over Forklar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "uden PHP-kode" msgstr "uden PHP-kode"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Fremstil PHP-kode" msgstr "Fremstil PHP-kode"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Opdatér" msgstr "Opdatér"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Spring over Validér SQL" msgstr "Spring over Validér SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validér SQL" msgstr "Validér SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tid" msgstr "Tid"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %m %Y kl. %H:%M:%S" msgstr "%d. %m %Y kl. %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dage, %s timer, %s minutter og %s sekunder" msgstr "%s dage, %s timer, %s minutter og %s sekunder"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Start" msgstr "Start"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Forrige" msgstr "Forrige"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Slut" msgstr "Slut"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Hop til database &quot;%s&quot;." msgstr "Hop til database &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funktionaliteten af %s er påvirket af en kendt fejl, se %s" msgstr "Funktionaliteten af %s er påvirket af en kendt fejl, se %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2100,8 +2100,8 @@ msgstr "tabelnavn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede " "Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede "
"strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst " "strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst "
@@ -4442,8 +4442,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Ukendt sprog: %1$s." msgstr "Ukendt sprog: %1$s."
@@ -5525,14 +5525,14 @@ msgstr "Drop databaser der har samme navne som brugernes."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs " "Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs "
"privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra " "privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra "
"privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle " "privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle "
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne%" "ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne"
"s før du fortsætter." "%s før du fortsætter."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

160
po/de.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 21:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-03 21:04+0200\n"
"Last-Translator: <canin@in.com>\n" "Last-Translator: <canin@in.com>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n" "Language-Team: german <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Alles anzeigen" msgstr "Alles anzeigen"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Suche" msgstr "Suche"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Suche"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Zu kopierter Datenbank wechseln"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB-Repository" msgstr "BLOB-Repository"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Verwendete Tabellen"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-Befehl in der Datenbank <b>%s</b>:" msgstr "SQL-Befehl in der Datenbank <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "SQL-Befehl ausführen" msgstr "SQL-Befehl ausführen"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "%s Treffer in der Tabelle <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -556,13 +556,13 @@ msgstr "Im Feld:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Einfügen" msgstr "Einfügen"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Löschen"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Leeren" msgstr "Leeren"
@@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "Tracking ist nicht aktiviert."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die %" "Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die "
"sDokumentation%s." "%sDokumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "Dump (Schema) wurde in Datei %s gespeichert."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die %" "Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die "
"sDokumentation%s zur Lösung diese Problems." "%sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1018,8 +1018,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Vorherige" msgstr "Vorherige"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1079,63 +1079,63 @@ msgid "December"
msgstr "Dezember" msgstr "Dezember"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Januar" msgstr "Januar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Februar" msgstr "Februar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "März" msgstr "März"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "April" msgstr "April"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Juni" msgstr "Juni"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Juli" msgstr "Juli"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "August" msgstr "August"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "September" msgstr "September"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oktober" msgstr "Oktober"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "November" msgstr "November"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dezember" msgstr "Dezember"
@@ -1168,37 +1168,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Samstag" msgstr "Samstag"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "So" msgstr "So"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Mo" msgstr "Mo"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Di" msgstr "Di"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mi" msgstr "Mi"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Do" msgstr "Do"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Fr" msgstr "Fr"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sa" msgstr "Sa"
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1474,8 +1474,8 @@ msgstr "Willkommen bei %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt " "Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt "
"haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine " "haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine "
@@ -1713,130 +1713,130 @@ msgstr "SQL erklären"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL-Erklärung umgehen" msgstr "SQL-Erklärung umgehen"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "ohne PHP-Code" msgstr "ohne PHP-Code"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-Code erzeugen" msgstr "PHP-Code erzeugen"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren" msgstr "Aktualisieren"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL-Validierung umgehen" msgstr "SQL-Validierung umgehen"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL validieren" msgstr "SQL validieren"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Inline-Bearbeiten dieses SQL-Befehls" msgstr "Inline-Bearbeiten dieses SQL-Befehls"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Inline" msgstr "Inline"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Messen" msgstr "Messen"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Dauer" msgstr "Dauer"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y um %H:%M" msgstr "%d. %B %Y um %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s Tage, %s Stunden, %s Minuten und %s Sekunden" msgstr "%s Tage, %s Stunden, %s Minuten und %s Sekunden"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Anfang" msgstr "Anfang"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Vorherige" msgstr "Vorherige"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Ende" msgstr "Ende"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Zur Datenbank &quot;%s&quot; springen." msgstr "Zur Datenbank &quot;%s&quot; springen."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
"Die Funktion \"%s\" wird durch einen bekannten Fehler beeinträchtigt, siehe " "Die Funktion \"%s\" wird durch einen bekannten Fehler beeinträchtigt, siehe "
"%s" "%s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2060,8 +2060,8 @@ msgstr "Tabellen-Name"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst, Sie können also Platzhalter " "Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst, Sie können also Platzhalter "
"für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen " "für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen "
@@ -4477,8 +4477,8 @@ msgstr ""
"Wenn die Host-Tabelle aktiv ist, wird dieses Feld ignoriert und stattdessen " "Wenn die Host-Tabelle aktiv ist, wird dieses Feld ignoriert und stattdessen "
"die Werte aus der Host-Tabelle verwendet." "die Werte aus der Host-Tabelle verwendet."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Unbekannte Sprache: \"%1$s\"." msgstr "Unbekannte Sprache: \"%1$s\"."
@@ -4743,8 +4743,8 @@ msgid ""
"author what %s does." "author what %s does."
msgstr "" msgstr ""
"Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.<br />Für weitere " "Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.<br />Für weitere "
"Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%" "Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;"
"s&quot;." "%s&quot;."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58 #: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58
#: tbl_operations.php:355 #: tbl_operations.php:355
@@ -5579,8 +5579,8 @@ msgstr "Die gleichnamigen Datenbanken löschen."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-" "phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-"
"Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, " "Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, "

177
po/el.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n" "Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Εμφάνιση όλων" msgstr "Εμφάνιση όλων"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση" msgstr "Αναζήτηση"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Αναζήτηση"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Αλλαγή στο αντίγραφο της βάσης δεδομέν
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Αποθήκη BLOB" msgstr "Αποθήκη BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Χρήση Πινάκων"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Εντολή SQL στη βάση <b>%s</b>:" msgstr "Εντολή SQL στη βάση <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Υποβολή ερωτήματος" msgstr "Υποβολή ερωτήματος"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s αποτελέσματα στον πίνακα <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr "Εσωτερικό πεδίο:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Προσθήκη" msgstr "Προσθήκη"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Δομή"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Άδειασμα" msgstr "Άδειασμα"
@@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "Η παρακολούθηση δεν έιναι ενεργοποιημέ
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην %" "Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην "
"sτεκμηρίωση%s." "%sτεκμηρίωση%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Το αρχείο εξόδου αποθηκεύτηκε ως %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην %" "Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην "
"sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού." "%sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1029,8 +1029,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Προηγούμενο" msgstr "Προηγούμενο"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1098,64 +1098,64 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Ιανουαρίου" msgstr "Ιανουαρίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Φεβρουαρίου" msgstr "Φεβρουαρίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Μαρτίου" msgstr "Μαρτίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Απριλίου" msgstr "Απριλίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "Μαΐου" msgstr "Μαΐου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Ιουνίου" msgstr "Ιουνίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Ιουλίου" msgstr "Ιουλίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Αυγούστου" msgstr "Αυγούστου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Σεπτεμβρίου" msgstr "Σεπτεμβρίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Οκτωβρίου" msgstr "Οκτωβρίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Νοεμβρίου" msgstr "Νοεμβρίου"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Δεκεμβρίου" msgstr "Δεκεμβρίου"
@@ -1192,37 +1192,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Κυριακή" msgstr "Κυριακή"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Δευτέρα" msgstr "Δευτέρα"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Τρίτη" msgstr "Τρίτη"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Τετάρτη" msgstr "Τετάρτη"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Πέμπτη" msgstr "Πέμπτη"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Παρασκευή" msgstr "Παρασκευή"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Σάββατο" msgstr "Σάββατο"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Σχόλιο" msgstr "Σχόλιο"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "Καλωσήρθατε στο %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε " "Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε "
"να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα." "να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα."
@@ -1745,129 +1745,129 @@ msgstr "Ανάλυση SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Χωρίς ανάλυση SQL" msgstr "Χωρίς ανάλυση SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "χωρίς κώδικα PHP" msgstr "χωρίς κώδικα PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Δημιουργία κώδικα PHP" msgstr "Δημιουργία κώδικα PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Ανανέωση" msgstr "Ανανέωση"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Παράβλεψη επικύρωσης SQL" msgstr "Παράβλεψη επικύρωσης SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Επικύρωση SQL" msgstr "Επικύρωση SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Μηχανές" msgstr "Μηχανές"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Δημιουργία προφίλ" msgstr "Δημιουργία προφίλ"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Χρόνος" msgstr "Χρόνος"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y στις %H:%M:%S" msgstr "%d %B %Y στις %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s μέρες, %s ώρες, %s λεπτά %s δευτερόλεπτα" msgstr "%s μέρες, %s ώρες, %s λεπτά %s δευτερόλεπτα"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Κορυφή" msgstr "Κορυφή"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Προηγούμενο" msgstr "Προηγούμενο"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Τέλος" msgstr "Τέλος"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Μεταπήδηση στην βάση «%s»." msgstr "Μεταπήδηση στην βάση «%s»."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Η λειτουργία %s έχει επηρρεαστεί από ένα γνωστό σφάλμα. Δείτε %s" msgstr "Η λειτουργία %s έχει επηρρεαστεί από ένα γνωστό σφάλμα. Δείτε %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "Κώδικας SQL" msgstr "Κώδικας SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr "όνομα πίνακα"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι " "Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι "
"μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν " "μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν "
@@ -4519,8 +4519,8 @@ msgstr ""
"Όταν χρησιμοποιείται ο Οικείος πίνακας, παραβλέπεται αυτό το πεδίο και " "Όταν χρησιμοποιείται ο Οικείος πίνακας, παραβλέπεται αυτό το πεδίο και "
"χρησιμοποιούνται τιμές που είναι αποθηκευμένες στον Οικείο πίνακα." "χρησιμοποιούνται τιμές που είναι αποθηκευμένες στον Οικείο πίνακα."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Άγνωστη γλώσσα: %1$s." msgstr "Άγνωστη γλώσσα: %1$s."
@@ -4693,8 +4693,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε " "Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε "
"εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %" "εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην "
"sτεκμηρίωση%s." "%sτεκμηρίωση%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -5618,8 +5618,8 @@ msgstr "Διαγραφή βάσεων δεδομένων που έχουν ίδ
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από " "Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από "
"τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί " "τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί "
@@ -7330,8 +7330,8 @@ msgstr ""
"Ορίζετε τον τύπο επικύρωσης [kbd]ρύθμισης[/kbd] και περιλαμβάνει όνομα " "Ορίζετε τον τύπο επικύρωσης [kbd]ρύθμισης[/kbd] και περιλαμβάνει όνομα "
"χρήστη και κωδικό πρόσβασης για αυτόματη σύνδεση, αν και δεν προτείνεται. " "χρήστη και κωδικό πρόσβασης για αυτόματη σύνδεση, αν και δεν προτείνεται. "
"Όποιος γνωρίζει ή υποθέτει τη διεύθυνση URL του phpMyAdmin μπορεί να έχει " "Όποιος γνωρίζει ή υποθέτει τη διεύθυνση URL του phpMyAdmin μπορεί να έχει "
"άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7497,8 +7497,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε πρόσθετες ρυθμίσεις " "Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε πρόσθετες ρυθμίσεις "
"προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&amp;" "%1$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&amp;"
"formset=features#tab_Security]λίστα αξιόπιστων διακομιστών[/a]. Ωστόσο, η " "formset=features#tab_Security]λίστα αξιόπιστων διακομιστών[/a]. Ωστόσο, η "
"βασισμένη στις ΙΡ προστασία δεν είναι αξιόπιστη αν ο πάροχός έχει χιλιάδες " "βασισμένη στις ΙΡ προστασία δεν είναι αξιόπιστη αν ο πάροχός έχει χιλιάδες "
"χρήστες που συνδέονται." "χρήστες που συνδέονται."
@@ -8825,8 +8825,9 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της επέκτασης [a@http://php.net/%1" #~ "δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της επέκτασης [a@http://php.net/"
#~ "$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της PHP" #~ "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της "
#~ "PHP"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "This server is not configured as master in a replication process. Would " #~ "This server is not configured as master in a replication process. Would "
@@ -8892,8 +8893,8 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as " #~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as "
#~ "usual until the privileges are reloaded." #~ "usual until the privileges are reloaded."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Οι «διεγραφθέντες» χρήστες θα συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στον διακομιστή " #~ "Οι «διεγραφθέντες» χρήστες θα συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στον "
#~ "μέχρις ότου να επαναφορτωθούν οι πίνακες δικαιωμάτων." #~ "διακομιστή μέχρις ότου να επαναφορτωθούν οι πίνακες δικαιωμάτων."
#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." #~ msgid "Just delete the users from the privilege tables."
#~ msgstr "Απλή διαγραφή των χρηστών από τους πίνακες δικαιωμάτων." #~ msgstr "Απλή διαγραφή των χρηστών από τους πίνακες δικαιωμάτων."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

160
po/es.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mostrar todo" msgstr "Mostrar todo"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Buscar" msgstr "Buscar"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Buscar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Seleccionar la base de datos copiada"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repositorio BLOB" msgstr "Repositorio BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Usar tablas"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Consulta a la base de datos <b>%s</b>:" msgstr "Consulta a la base de datos <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Ejecutar la consulta" msgstr "Ejecutar la consulta"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Dentro del campo:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Insertar" msgstr "Insertar"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Estructura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Eliminar"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Vaciar" msgstr "Vaciar"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la %" "Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "Su archivo (MySQL dump) ha sido guardado con el nombre %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, " "Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, "
"refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante." "refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante."
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Previo" msgstr "Previo"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1120,27 +1120,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Ene" msgstr "Ene"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Abr" msgstr "Abr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1148,37 +1148,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oct" msgstr "Oct"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dic" msgstr "Dic"
@@ -1219,37 +1219,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dom" msgstr "Dom"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Lun" msgstr "Lun"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mie" msgstr "Mie"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Jue" msgstr "Jue"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Vie" msgstr "Vie"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sab" msgstr "Sab"
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Comentario" msgstr "Comentario"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1529,8 +1529,8 @@ msgstr "¡No se halló la plantilla de interfaz (theme) %s!"
#, php-format #, php-format
msgid "Theme path not found for theme %s!" msgid "Theme path not found for theme %s!"
msgstr "" msgstr ""
"¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla %" "¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla "
"s!" "%s!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:297 test/theme.php:161 themes.php:21 #: libraries/Theme_Manager.class.php:297 test/theme.php:161 themes.php:21
#: themes.php:41 #: themes.php:41
@@ -1551,8 +1551,8 @@ msgstr "Bienvenido a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. " "La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. "
"Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una." "Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una."
@@ -1788,130 +1788,130 @@ msgstr "Explicar el SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Salir de la explicación del SQL" msgstr "Salir de la explicación del SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Sin código PHP" msgstr "Sin código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Crear código PHP" msgstr "Crear código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualizar"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Salir de la validación del SQL" msgstr "Salir de la validación del SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validar el SQL" msgstr "Validar el SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motores" msgstr "Motores"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Perfil/Perfilamiento" msgstr "Perfil/Perfilamiento"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tiempo" msgstr "Tiempo"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d-%m-%Y a las %H:%M:%S" msgstr "%d-%m-%Y a las %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s días, %s horas, %s minutos y %s segundos" msgstr "%s días, %s horas, %s minutos y %s segundos"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Empezar" msgstr "Empezar"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Previo" msgstr "Previo"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fin" msgstr "Fin"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Saltar a la base de datos &quot;%s&quot;." msgstr "Saltar a la base de datos &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "La funcionalidad %s está afectada por un fallo conocido, vea %s" msgstr "La funcionalidad %s está afectada por un fallo conocido, vea %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr "nombre de la tabla"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s; así, usted puede usar " "Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s; así, usted puede usar "
"cadenas de caracteres para formatear el tiempo. De manera adicional, " "cadenas de caracteres para formatear el tiempo. De manera adicional, "
@@ -4567,8 +4567,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Idioma desconocido: %1$s." msgstr "Idioma desconocido: %1$s."
@@ -5190,8 +5190,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation%" "El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation"
"s para posibles ajustes." "%s para posibles ajustes."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -5672,8 +5672,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de " "Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de "
"las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir " "las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir "

148
po/et.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Näita kõiki" msgstr "Näita kõiki"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Otsi" msgstr "Otsi"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Otsi"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Mine kopeeritud andmebaasile"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Kasuta tabeleid"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-päring andmebaasist <b>%s</b>:" msgstr "SQL-päring andmebaasist <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Lae päring" msgstr "Lae päring"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s vaste(t) tabelis <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Otsi tabeli(te)st:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Lisa" msgstr "Lisa"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Struktuur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Kustuta"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Tühjenda" msgstr "Tühjenda"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Väljavõte salvestati faili %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri " "Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri "
"dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks." "dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks."
@@ -1034,8 +1034,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Eelmine" msgstr "Eelmine"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1111,27 +1111,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Veb" msgstr "Veb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mär" msgstr "Mär"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1139,37 +1139,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Det" msgstr "Det"
@@ -1210,37 +1210,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Püh" msgstr "Püh"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Esm" msgstr "Esm"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Tei" msgstr "Tei"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Kol" msgstr "Kol"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Nel" msgstr "Nel"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Ree" msgstr "Ree"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Lau" msgstr "Lau"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentaarid" msgstr "Kommentaarid"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1529,8 +1529,8 @@ msgstr "Tere tulemast %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid " "Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid "
"kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada." "kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada."
@@ -1760,130 +1760,130 @@ msgstr "Seleta SQL-i"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Jäta SQL-i seletamine vahele" msgstr "Jäta SQL-i seletamine vahele"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "ilma PHP koodita" msgstr "ilma PHP koodita"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Loo PHP kood" msgstr "Loo PHP kood"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Uuenda" msgstr "Uuenda"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Jäta SQL-i kontroll vahele" msgstr "Jäta SQL-i kontroll vahele"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Kontrolli SQL-i" msgstr "Kontrolli SQL-i"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Mootor" msgstr "Mootor"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Aeg" msgstr "Aeg"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Baiti" msgstr "Baiti"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d.%m.%Y kell %H:%M:%S" msgstr "%d.%m.%Y kell %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s päeva, %s tundi, %s minutit ja %s sekundit" msgstr "%s päeva, %s tundi, %s minutit ja %s sekundit"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Algus" msgstr "Algus"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Eelmine" msgstr "Eelmine"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Lõpp" msgstr "Lõpp"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Hüppa andmebaasile &quot;%s&quot;." msgstr "Hüppa andmebaasile &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "See %s funktionaalsus on mõjutatud tuntud viga, vaata %s" msgstr "See %s funktionaalsus on mõjutatud tuntud viga, vaata %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2103,8 +2103,8 @@ msgstr "tabeli nimi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada " "Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada "
"sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. " "sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. "
@@ -4443,8 +4443,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Tundmatu keel: %1$s." msgstr "Tundmatu keel: %1$s."
@@ -5520,8 +5520,8 @@ msgstr "Kustuta andmebaasid millel on samad nimed nagu kasutajatel."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges " "Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges "
"tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda " "tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda "

148
po/eu.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n"
"Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n" "Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n" "Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Dena erakutsi" msgstr "Dena erakutsi"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Bilatu" msgstr "Bilatu"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Bilatu"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Kopiatutako taulara aldatu"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Taulak erabili"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-kontsulta <b>%s</b> datu-basean:" msgstr "SQL-kontsulta <b>%s</b> datu-basean:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Kontsulta bidali" msgstr "Kontsulta bidali"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "%s emaitza(k) <i>%s</i> taulan"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -570,13 +570,13 @@ msgstr "Taul(ar)en barnean:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Txertatu" msgstr "Txertatu"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Egitura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Ezabatu"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Hutsik" msgstr "Hutsik"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "Iraulketa %s fitxategian gorde da."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Aurrekoa" msgstr "Aurrekoa"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1107,27 +1107,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Urt" msgstr "Urt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Ots" msgstr "Ots"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Api" msgstr "Api"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1135,37 +1135,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Eka" msgstr "Eka"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Uzt" msgstr "Uzt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Abu" msgstr "Abu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Ira" msgstr "Ira"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Urr" msgstr "Urr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Aza" msgstr "Aza"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Abe" msgstr "Abe"
@@ -1206,37 +1206,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Iga" msgstr "Iga"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Astel" msgstr "Astel"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Astea" msgstr "Astea"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Astez" msgstr "Astez"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Oste" msgstr "Oste"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Osti" msgstr "Osti"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Lar" msgstr "Lar"
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Iruzkinak" msgstr "Iruzkinak"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Ongietorriak %s(e)ra"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1748,128 +1748,128 @@ msgstr "SQL-a azaldu"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL-ren azalpena saltatu" msgstr "SQL-ren azalpena saltatu"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP Koderik gabe" msgstr "PHP Koderik gabe"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP kodea sortu" msgstr "PHP kodea sortu"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL-ren balidapena saltatu" msgstr "SQL-ren balidapena saltatu"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL balidatu" msgstr "SQL balidatu"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Denbora" msgstr "Denbora"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Byte" msgstr "Byte"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y-%m-%d, %H:%M:%S" msgstr "%Y-%m-%d, %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s egun, %s ordu, %s minutu eta %s segundu" msgstr "%s egun, %s ordu, %s minutu eta %s segundu"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Hasi" msgstr "Hasi"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa" msgstr "Aurrekoa"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Amaiera" msgstr "Amaiera"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; datu-basera joan." msgstr "&quot;%s&quot; datu-basera joan."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4322,8 +4322,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5372,8 +5372,8 @@ msgstr "Erabiltzaileen izen berdina duten datu-baseak ezabatu."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren " "Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren "
"pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz " "pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz "

168
po/fa.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n" "Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "نمايش همه" msgstr "نمايش همه"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "جستجو" msgstr "جستجو"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "جستجو"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "بكارگيري جدولها"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "پرس و جوي SQL از پايگاه داده <b>%s</b>:" msgstr "پرس و جوي SQL از پايگاه داده <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Submit Query" msgstr "Submit Query"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "در جدول(هاي) :"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "درج" msgstr "درج"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "ساختار"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "حذف"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "خالي كردن" msgstr "خالي كردن"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1019,8 +1019,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "قبل" msgstr "قبل"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1096,27 +1096,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "ژانويه" msgstr "ژانويه"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "فوريه" msgstr "فوريه"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "مارس" msgstr "مارس"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "آوريل" msgstr "آوريل"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1124,37 +1124,37 @@ msgid "May"
msgstr "مي" msgstr "مي"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "ژوئن" msgstr "ژوئن"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "جولاي" msgstr "جولاي"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "آگوست" msgstr "آگوست"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "سپتامبر" msgstr "سپتامبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "اكتبر" msgstr "اكتبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "نوامبر" msgstr "نوامبر"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "دسامبر" msgstr "دسامبر"
@@ -1195,37 +1195,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "شنبه" msgstr "شنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "يكشنبه" msgstr "يكشنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "دوشنبه" msgstr "دوشنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "سه‌شنبه" msgstr "سه‌شنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "چهارشنبه" msgstr "چهارشنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "پنج‌شنبه" msgstr "پنج‌شنبه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "جمعه" msgstr "جمعه"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "شنبه" msgstr "شنبه"
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "توضيحات" msgstr "توضيحات"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "به %s خوش‌آمديد"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1618,8 +1618,8 @@ msgid ""
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset " "Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin." "conversion in phpMyAdmin."
msgstr "" msgstr ""
"بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم است " "بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم "
"، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل " "است ، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل "
"مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد." "مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79 #: libraries/charset_conversion.lib.php:79
@@ -1726,131 +1726,131 @@ msgstr "شرح دادن SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "شرح دادن SQL" msgstr "شرح دادن SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "بدون كد PHP" msgstr "بدون كد PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "ساخت كد PHP" msgstr "ساخت كد PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "معتبرسازي SQL" msgstr "معتبرسازي SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "معتبرسازي SQL" msgstr "معتبرسازي SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "موتور" msgstr "موتور"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "بايت" msgstr "بايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "كيلوبايت" msgstr "كيلوبايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "مگا بايت" msgstr "مگا بايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "گيگا بايت" msgstr "گيگا بايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ترابايت" msgstr "ترابايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "پتا بايت" msgstr "پتا بايت"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "اگزا بايت" msgstr "اگزا بايت"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y ساعت %I:%M %p" msgstr "%d %B %Y ساعت %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "شروع" msgstr "شروع"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "قبل" msgstr "قبل"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "انتها" msgstr "انتها"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2070,8 +2070,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4274,8 +4274,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "زبانِ ناشناس : %1$s." msgstr "زبانِ ناشناس : %1$s."
@@ -4470,9 +4470,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب " "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز " "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد " "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a" "نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"\\'b')" "يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:106 #: libraries/tbl_properties.inc.php:106
msgid "" msgid ""
@@ -4506,9 +4506,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب " "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز " "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد " "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a" "نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"\\'b')" "يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:393 #: libraries/tbl_properties.inc.php:393
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -4727,8 +4727,8 @@ msgid ""
"this security hole by setting a password for user 'root'." "this security hole by setting a password for user 'root'."
msgstr "" msgstr ""
"پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با " "پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با "
"حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز مي‌شود " "حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز "
"، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد." "مي‌شود ، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
#: main.php:274 #: main.php:274
msgid "" msgid ""
@@ -5249,8 +5249,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

156
po/fi.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
"Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n" "Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Näytä kaikki" msgstr "Näytä kaikki"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Etsi" msgstr "Etsi"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Etsi"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Siirry kopioituun tietokantaan"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB-tietokanta" msgstr "BLOB-tietokanta"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Käytä tauluja"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Suorita SQL-kysely tietokannassa <b>%s</b>:" msgstr "Suorita SQL-kysely tietokannassa <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Suorita" msgstr "Suorita"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s hakutulosta taulussa <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Kentän sisältä:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Lisää rivi" msgstr "Lisää rivi"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Rakenne"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Tuhoa"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Tyhjennä" msgstr "Tyhjennä"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "Seuranta ei ole käytössä."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja %" "Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja "
"sohjeista%s." "%sohjeista%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "Vedos tallennettiin tiedostoon %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso " "Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso "
"tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s." "tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s."
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Edellinen" msgstr "Edellinen"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1107,27 +1107,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Tammi" msgstr "Tammi"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Helmi" msgstr "Helmi"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Maalis" msgstr "Maalis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Huhti" msgstr "Huhti"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1135,37 +1135,37 @@ msgid "May"
msgstr "Touko" msgstr "Touko"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Kesä" msgstr "Kesä"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Heinä" msgstr "Heinä"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Elo" msgstr "Elo"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Syys" msgstr "Syys"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Loka" msgstr "Loka"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Marras" msgstr "Marras"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Joulu" msgstr "Joulu"
@@ -1206,37 +1206,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Su" msgstr "Su"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Ti" msgstr "Ti"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Ke" msgstr "Ke"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "To" msgstr "To"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pe" msgstr "Pe"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "La" msgstr "La"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentti" msgstr "Kommentti"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1533,11 +1533,11 @@ msgstr "Tervetuloa, toivottaa %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1" "Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston "
"$sasetusskriptillä%2$s." "%1$sasetusskriptillä%2$s."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1766,130 +1766,130 @@ msgstr "Selitä SQL-kysely"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Älä selitä SQL-kyselyä" msgstr "Älä selitä SQL-kyselyä"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Kätke PHP-koodi" msgstr "Kätke PHP-koodi"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Näytä PHP-koodi" msgstr "Näytä PHP-koodi"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Päivitä" msgstr "Päivitä"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Älä tarkista SQL-kyselyä" msgstr "Älä tarkista SQL-kyselyä"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Tarkista SQL-lause" msgstr "Tarkista SQL-lause"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Moottorit" msgstr "Moottorit"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilointi" msgstr "Profilointi"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Aika" msgstr "Aika"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "tavua" msgstr "tavua"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "kt" msgstr "kt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "Mt" msgstr "Mt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "Gt" msgstr "Gt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "Tt" msgstr "Tt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "Pt" msgstr "Pt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "Et" msgstr "Et"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d.%m.%Y klo %H:%M" msgstr "%d.%m.%Y klo %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s päivää, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia" msgstr "%s päivää, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Alkuun" msgstr "Alkuun"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Edellinen" msgstr "Edellinen"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Loppu" msgstr "Loppu"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Siirry tietokantaan &quot;%s&quot;." msgstr "Siirry tietokantaan &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Toimintoon %s vaikuttaa tunnettu vika, katso %s" msgstr "Toimintoon %s vaikuttaa tunnettu vika, katso %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "taulun nimi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten " "Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten "
"ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat " "ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat "
@@ -4508,8 +4508,8 @@ msgstr ""
"Kun Host-taulua käytetään, tätä kenttää ei huomioida, vaan sen sijaan " "Kun Host-taulua käytetään, tätä kenttää ei huomioida, vaan sen sijaan "
"käytetään Host-taulussa olevia tietoja." "käytetään Host-taulussa olevia tietoja."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Tuntematon kieli: %1$s." msgstr "Tuntematon kieli: %1$s."
@@ -5599,8 +5599,8 @@ msgstr "Poista tietokannat, joilla on sama nimi kuin käyttäjillä."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen " "Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen "
"käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen " "käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen "

290
po/fr.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 16:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-07 22:50+0200\n"
"Last-Translator: Marc <marc@infomarc.info>\n" "Last-Translator: Marc <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n" "Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Tout afficher" msgstr "Tout afficher"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Rechercher" msgstr "Rechercher"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Rechercher"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Aller à la base de données copiée"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Dépôt BLOB" msgstr "Dépôt BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Utiliser les tables"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Requête SQL sur la base <b>%s</b>:" msgstr "Requête SQL sur la base <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Exécuter la requête" msgstr "Exécuter la requête"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "%s occurence(s) dans la table <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -550,13 +550,13 @@ msgstr "Dans la colonne:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Insérer" msgstr "Insérer"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Structure"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Supprimer"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Vider" msgstr "Vider"
@@ -610,11 +610,11 @@ msgstr "Le suivi n'est pas activé."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à %" "Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Le fichier d'exportation a été sauvegardé sous %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. " "Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. "
"Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner " "Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner "
@@ -1018,8 +1018,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Précédent" msgstr "Précédent"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1079,63 +1079,63 @@ msgid "December"
msgstr "Décembre" msgstr "Décembre"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Janvier" msgstr "Janvier"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Février" msgstr "Février"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mars" msgstr "Mars"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Avril" msgstr "Avril"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Juin" msgstr "Juin"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Juillet" msgstr "Juillet"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Août" msgstr "Août"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Septembre" msgstr "Septembre"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Octobre" msgstr "Octobre"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Novembre" msgstr "Novembre"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Décembre" msgstr "Décembre"
@@ -1168,37 +1168,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Samedi" msgstr "Samedi"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dim" msgstr "Dim"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Lun" msgstr "Lun"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mer" msgstr "Mer"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Jeu" msgstr "Jeu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Ven" msgstr "Ven"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sam" msgstr "Sam"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Commentaire" msgstr "Commentaire"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1475,8 +1475,8 @@ msgstr "Bienvenue sur %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. " "La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. "
"Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but." "Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but."
@@ -1711,128 +1711,128 @@ msgstr "Expliquer SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Ne pas expliquer SQL" msgstr "Ne pas expliquer SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Sans source PHP" msgstr "Sans source PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Créer source PHP" msgstr "Créer source PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Actualiser" msgstr "Actualiser"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Ne pas valider SQL" msgstr "Ne pas valider SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Valider SQL" msgstr "Valider SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Éditer cette requête en ligne" msgstr "Éditer cette requête en ligne"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "En ligne" msgstr "En ligne"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilage" msgstr "Profilage"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Durée" msgstr "Durée"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "o" msgstr "o"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "Kio" msgstr "Kio"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "Mio" msgstr "Mio"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "Gio" msgstr "Gio"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "Tio" msgstr "Tio"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "Pio" msgstr "Pio"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "Eio" msgstr "Eio"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%A %d %B %Y à %H:%M" msgstr "%A %d %B %Y à %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes" msgstr "%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Début" msgstr "Début"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Précédent" msgstr "Précédent"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fin" msgstr "Fin"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Aller à la base de données &quot;%s&quot;." msgstr "Aller à la base de données &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "La fonctionnalité %s est affectée par une anomalie connue, voir %s" msgstr "La fonctionnalité %s est affectée par une anomalie connue, voir %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2050,8 +2050,8 @@ msgstr "nom de table"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc " "Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc "
"utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles " "utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles "
@@ -4449,8 +4449,8 @@ msgstr ""
"Quand la table Host est utilisée, ce champ est ignoré et les valeurs de la " "Quand la table Host est utilisée, ce champ est ignoré et les valeurs de la "
"table Host sont utilisées à la place." "table Host sont utilisées à la place."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Langue inconnue: %1$s." msgstr "Langue inconnue: %1$s."
@@ -5202,8 +5202,8 @@ msgid ""
"appropriate column name." "appropriate column name."
msgstr "" msgstr ""
"La colonne descriptive est montrée en rose. Pour indiquer qu'une colonne est " "La colonne descriptive est montrée en rose. Pour indiquer qu'une colonne est "
"ou n'est plus la colonne descriptive, cliquer l'icône «Colonne descriptive», " "ou n'est plus la colonne descriptive, cliquer l'icône «Colonne "
"puis cliquer sur le nom de colonne approprié." "descriptive», puis cliquer sur le nom de colonne approprié."
#: pmd_pdf.php:63 #: pmd_pdf.php:63
msgid "Page has been created" msgid "Page has been created"
@@ -5476,8 +5476,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des " "Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des "
"tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges " "tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges "
@@ -7140,9 +7140,9 @@ msgstr ""
"La méthode d'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion " "La méthode d'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion "
"automatique, ce qui n'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute " "automatique, ce qui n'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute "
"personne qui connaît l'URL d'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est " "personne qui connaît l'URL d'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est "
"suggéré de régler votre [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "suggéré de régler votre [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http[/" "%1$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http"
"kbd]." "[/kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -8219,10 +8219,9 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Suggérer des optimisations quant à la structure de la table" msgstr "Suggérer des optimisations quant à la structure de la table"
#: tbl_structure.php:540 #: tbl_structure.php:540
#, fuzzy
#| msgid "Add column(s)" #| msgid "Add column(s)"
msgid "Add column" msgid "Add column"
msgstr "Ajouter des colonnes" msgstr "Ajouter une colonne"
#: tbl_structure.php:554 #: tbl_structure.php:554
msgid "At End of Table" msgid "At End of Table"
@@ -8433,126 +8432,3 @@ msgstr "Nom de la vue"
#: view_operations.php:93 #: view_operations.php:93
msgid "Rename view to" msgid "Rename view to"
msgstr "Changer le nom de la vue pour" msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~| msgid "Add new field"
#~ msgid "Add field"
#~ msgstr "Ajouter une colonne"
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Champ"
#~ msgid "Records"
#~ msgstr "Enregistrements"
#~ msgid "Fields terminated by"
#~ msgstr "Champs terminés par"
#~ msgid "Fields"
#~ msgstr "Champs"
#~ msgid "Add %s field(s)"
#~ msgstr "Ajouter %s champ(s)"
#~ msgid "Field %s has been dropped"
#~ msgstr "Le champ %s a été effacé"
#~ msgid "See image/jpeg: inline"
#~ msgstr "Voir image/jpeg: inline"
#~ msgid "zipped"
#~ msgstr "zippé"
#~ msgid "gzipped"
#~ msgstr "gzippé"
#~ msgid "bzipped"
#~ msgstr "bzippé"
#~ msgid ""
#~ "Add custom comment into header (\n"
#~ " splits lines)"
#~ msgstr ""
#~ "Ajouter des commentaires au début (\n"
#~ " sépare les lignes)"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "et"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Désactivé"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Activé"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
#~ msgid "Repair"
#~ msgstr "Réparer"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Calendrier"
#~ msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#~ msgstr "compatible MySQL&nbsp;4.0"
#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#~ msgstr "Chargement de la configuration par défaut impossible depuis «%1$s»"
#~ msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"
#~ msgstr "Créer un index sur&nbsp;%s&nbsp;colonnes"
#~ msgctxt "$strCreateTableShort"
#~ msgid "Create table"
#~ msgstr "Créer une table"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "aucune"
#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")"
#~ msgstr "Recharger la table ( «FLUSH »)"
#~ msgid "Invalid server index: \"%s\""
#~ msgstr "Indice de serveur invalide: «%s »"
#~ msgctxt "$strMIME_description"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Description"
#~ msgctxt "$strNoneDefault"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Aucun"
#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s"
#~ msgstr "Schéma de la base «%s» - Page %s"
#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!"
#~ msgstr "La table «%s» n'existe pas !"
#~ msgid ""
#~ "This MySQL server works as %s in <b>replication</b> process. For further "
#~ "information about replication status on the server, please visit the <a "
#~ "href=\"#replication\">replication section</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Ce serveur MySQL agit en tant que %s dans le processus de <b>réplication</"
#~ "b>. Pour plus d'information sur l'état de la réplication sur ce serveur, "
#~ "consultez la <a href=\"#replication\">section de réplication</a>."
#~ msgid "running on %s"
#~ msgstr "sur le serveur %s"
#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page"
#~ msgstr "Veuillez augmenter l'échelle car le schéma déborde la page"
#~ msgid ""
#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your "
#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation "
#~ "properly."
#~ msgstr ""
#~ "Erreur lors du démarrage de la session, veuillez vérifier les erreurs "
#~ "indiquées par PHP ou dans le fichier témoin du serveur web, et configurer "
#~ "PHP correctement."
#~ msgid "Import currencies (.00 to 5.00)"
#~ msgstr "Importer les valeurs de monnaie (de .00 à 5.00)"

160
po/gl.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Ver todos os rexistros" msgstr "Ver todos os rexistros"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Procurar" msgstr "Procurar"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Procurar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Pasar á base de datos copiada"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repositorio de BLOB" msgstr "Repositorio de BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Usar as táboas"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Procura tipo SQL na base de datos <b>%s</b>:" msgstr "Procura tipo SQL na base de datos <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Enviar esta procura" msgstr "Enviar esta procura"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s ocorrencias(s) dentro da táboa <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "No campo:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Inserir" msgstr "Inserir"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Estrutura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Eliminar"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "O seguemento non está activado."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation%" "Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -818,11 +818,11 @@ msgstr "Gardouse o volcado no ficheiro %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a %" "Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a "
"sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite." "%sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1031,8 +1031,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1108,27 +1108,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Xan" msgstr "Xan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Abr" msgstr "Abr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1136,37 +1136,37 @@ msgid "May"
msgstr "Maio" msgstr "Maio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Xuño" msgstr "Xuño"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Xullo" msgstr "Xullo"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Set" msgstr "Set"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Out" msgstr "Out"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1207,37 +1207,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Do" msgstr "Do"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Lu" msgstr "Lu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mé" msgstr "Mé"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Xo" msgstr "Xo"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Ve" msgstr "Ve"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sá" msgstr "Sá"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Comentario" msgstr "Comentario"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Reciba a benvida a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. " "Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. "
"Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un." "Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un."
@@ -1772,130 +1772,130 @@ msgstr "Explicar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Saltar a explicacion de SQL" msgstr "Saltar a explicacion de SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "sen código PHP" msgstr "sen código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Crear código PHP" msgstr "Crear código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Refrescar" msgstr "Refrescar"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Omitir a validacion de" msgstr "Omitir a validacion de"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validar o SQL" msgstr "Validar o SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motores" msgstr "Motores"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Análise do desempeño" msgstr "Análise do desempeño"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tempo" msgstr "Tempo"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d de %B de %Y ás %H:%M" msgstr "%d de %B de %Y ás %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s días, %s horas, %s minutos e %s segundos" msgstr "%s días, %s horas, %s minutos e %s segundos"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Inicio" msgstr "Inicio"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fin" msgstr "Fin"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Saltar à base de datos &quot;%s&quot;." msgstr "Saltar à base de datos &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "A función %s vese afectada por un erro descoñecido; consulte %s" msgstr "A función %s vese afectada por un erro descoñecido; consulte %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2117,8 +2117,8 @@ msgstr "nome da táboa"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode " "Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode "
"utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en " "utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en "
@@ -4514,8 +4514,8 @@ msgstr ""
"Cando se emprega a táboa Host, ignórase este campo e no seu canto empréganse " "Cando se emprega a táboa Host, ignórase este campo e no seu canto empréganse "
"os valores almacenados na táboa Host." "os valores almacenados na táboa Host."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Linguaxe descoñecida: %1$s." msgstr "Linguaxe descoñecida: %1$s."
@@ -5133,8 +5133,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na %" "Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -5610,8 +5610,8 @@ msgstr "Eliminar as bases de datos que teñan os mesmos nomes que os usuarios."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas " "Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas "
"de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos " "de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos "

148
po/he.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "ראיית הכל" msgstr "ראיית הכל"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "חיפוש" msgstr "חיפוש"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "חיפוש"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "מעבר למאגר נתונים שהועתק"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "השתמש בטבלאות"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "" msgstr ""
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "שליחת שאילתה" msgstr "שליחת שאילתה"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -561,13 +561,13 @@ msgstr "בתוך הטבלה/הטבלאות:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "הכנסה" msgstr "הכנסה"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "מבנה"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "הסרה"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "ריקון" msgstr "ריקון"
@@ -621,8 +621,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "הוצאה נשמרה אל קובץ %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1017,8 +1017,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "הקודם" msgstr "הקודם"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1094,27 +1094,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "ינואר" msgstr "ינואר"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "פברואר" msgstr "פברואר"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "מרץ" msgstr "מרץ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "אפריל" msgstr "אפריל"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1122,37 +1122,37 @@ msgid "May"
msgstr "מאי" msgstr "מאי"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "יוני" msgstr "יוני"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "יולי" msgstr "יולי"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "אוגוסט" msgstr "אוגוסט"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "ספטמבר" msgstr "ספטמבר"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "אוקטובר" msgstr "אוקטובר"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "נובמבר" msgstr "נובמבר"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "דצמבר" msgstr "דצמבר"
@@ -1193,37 +1193,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "יום ראשון" msgstr "יום ראשון"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "יום שני" msgstr "יום שני"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "יום שלישי" msgstr "יום שלישי"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "יום רביעי" msgstr "יום רביעי"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "יום חמישי" msgstr "יום חמישי"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "יום שישי" msgstr "יום שישי"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "שבת" msgstr "שבת"
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "הערות" msgstr "הערות"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "ברוך הבא אל %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1733,131 +1733,131 @@ msgstr "הסברת SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Skip Explain SQL" msgstr "Skip Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "ללא קוד PHP" msgstr "ללא קוד PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "ייצור קוד PHP" msgstr "ייצור קוד PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "רענון" msgstr "רענון"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "בדיקת תקינות SQL" msgstr "בדיקת תקינות SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "בדיקת תקינות SQL" msgstr "בדיקת תקינות SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "מנועים" msgstr "מנועים"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "זמן" msgstr "זמן"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s ימים, %s שעות, %s דקות ו- %s שניות" msgstr "%s ימים, %s שעות, %s דקות ו- %s שניות"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "התחלה" msgstr "התחלה"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "הקודם" msgstr "הקודם"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "סיום" msgstr "סיום"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "קפיצה אל מאגר נתונים &quot;%s&quot;." msgstr "קפיצה אל מאגר נתונים &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4283,8 +4283,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5263,8 +5263,8 @@ msgstr "הסרת מאגרי נתונים שיש להם שמות דומים כמ
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של " "הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של "
"הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן " "הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן "

152
po/hi.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n"
"Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n" "Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n" "Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "सभी दिखाओ" msgstr "सभी दिखाओ"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "खोजें" msgstr "खोजें"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "खोजें"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "नक़ल किये गए डाटाबेस पर जाय
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB भंडार गृह" msgstr "BLOB भंडार गृह"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "टेबल का उपयोग करो"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "डेटाबेस <b>%s<b> पर SQL प्रश्न:" msgstr "डेटाबेस <b>%s<b> पर SQL प्रश्न:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "प्रश्न प्रस्तुत करें" msgstr "प्रश्न प्रस्तुत करें"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "<i>%s</i> तालिका के अंदर %s मैच हैं.
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -558,13 +558,13 @@ msgstr "क्षेत्र के अंदर:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "इनसर्ट" msgstr "इनसर्ट"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "संरचना"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "छोड़ें"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "खाली करें" msgstr "खाली करें"
@@ -618,8 +618,8 @@ msgstr "ट्रैकिंग सक्रिय नहीं है."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें." msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "डंप को %s फाइल में सेव किया गय
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s " "आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s "
"दोकुमेंताशन%s पढ़ें." "दोकुमेंताशन%s पढ़ें."
@@ -1013,8 +1013,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "पिछला" msgstr "पिछला"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1074,63 +1074,63 @@ msgid "December"
msgstr "दिसम्बर" msgstr "दिसम्बर"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "जनवरी" msgstr "जनवरी"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "फरवरी" msgstr "फरवरी"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "मार्च" msgstr "मार्च"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "अप्रैल" msgstr "अप्रैल"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "मई" msgstr "मई"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "जून" msgstr "जून"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "जुलाई" msgstr "जुलाई"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "अगस्त" msgstr "अगस्त"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "सितम्बर" msgstr "सितम्बर"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "अक्तूबर" msgstr "अक्तूबर"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "नवम्बर" msgstr "नवम्बर"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "दिसमबर" msgstr "दिसमबर"
@@ -1163,37 +1163,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "शनिवार" msgstr "शनिवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "रविवार" msgstr "रविवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "सोमवार" msgstr "सोमवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "मन्गलवार" msgstr "मन्गलवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "बुधवार" msgstr "बुधवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "गुरुवार" msgstr "गुरुवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "शुक्रवार" msgstr "शुक्रवार"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "शनिवार" msgstr "शनिवार"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी" msgstr "टिप्पणी"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1462,11 +1462,11 @@ msgstr " %s मे स्वागत है"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script%2" "आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script"
"$s का उपयोग करें." "%2$s का उपयोग करें."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1675,128 +1675,128 @@ msgstr "SQL की व्याख्या "
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP Code बनाओ" msgstr "PHP Code बनाओ"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "इस कुएरी की इनलाइन एडिट" msgstr "इस कुएरी की इनलाइन एडिट"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "इनलाइन" msgstr "इनलाइन"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr " बैट्स" msgstr " बैट्स"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B, %Y को %I:%M %p" msgstr "%d %B, %Y को %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s दिन, %s घंटे, %s मिनट and %s सेकंड" msgstr "%s दिन, %s घंटे, %s मिनट and %s सेकंड"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "आखरी" msgstr "आखरी"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2013,8 +2013,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4201,8 +4201,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5144,8 +5144,8 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

156
po/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Prikaži sve" msgstr "Prikaži sve"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Traži" msgstr "Traži"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Traži"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Prebaci se na kopiranu bazu podataka"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Upotrijebi tablice"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL upit nad bazom podataka <b>%s</b>:" msgstr "SQL upit nad bazom podataka <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Podnesi upit" msgstr "Podnesi upit"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "%s poklapanja unutar tablice <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -566,13 +566,13 @@ msgstr "Unutar polja:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Umetni" msgstr "Umetni"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Strukturu"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Ispusti"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Isprazni" msgstr "Isprazni"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s." "Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s."
@@ -826,11 +826,11 @@ msgstr "Izbacivanje je spremljeno u datoteku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte %" "Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte "
"sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja." "%sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1039,8 +1039,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Prethodni" msgstr "Prethodni"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1116,27 +1116,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Sij" msgstr "Sij"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Velj" msgstr "Velj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Ožu" msgstr "Ožu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Tra" msgstr "Tra"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1144,37 +1144,37 @@ msgid "May"
msgstr "Svi" msgstr "Svi"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Lip" msgstr "Lip"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Srp" msgstr "Srp"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Kol" msgstr "Kol"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Ruj" msgstr "Ruj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Lis" msgstr "Lis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Stu" msgstr "Stu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Pro" msgstr "Pro"
@@ -1215,37 +1215,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pon" msgstr "Pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Uto" msgstr "Uto"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Sri" msgstr "Sri"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Čet" msgstr "Čet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pet" msgstr "Pet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sub" msgstr "Sub"
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentar" msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Dobro došli u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete " "Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete "
"upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s" "upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s"
@@ -1774,130 +1774,130 @@ msgstr "Objasni SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Preskoči Objasni SQL" msgstr "Preskoči Objasni SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Bez PHP koda" msgstr "Bez PHP koda"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Izradi PHP kod" msgstr "Izradi PHP kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Osvježi" msgstr "Osvježi"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Preskoči provjeru valjanosti SQL-a" msgstr "Preskoči provjeru valjanosti SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Provjera valjanosti SQL-a" msgstr "Provjera valjanosti SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Pogoni" msgstr "Pogoni"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Izrada profila" msgstr "Izrada profila"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Vrijeme" msgstr "Vrijeme"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "kB" msgstr "kB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y u %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y u %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekunda" msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekunda"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Na vrh stranice" msgstr "Na vrh stranice"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Prethodni" msgstr "Prethodni"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Završetak" msgstr "Završetak"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Skoči do baze podataka \"%s\"." msgstr "Skoči do baze podataka \"%s\"."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Na funkcionalnost %s utječe poznati nedostatak. Pogledajte %s" msgstr "Na funkcionalnost %s utječe poznati nedostatak. Pogledajte %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2120,8 +2120,8 @@ msgstr "naziv tablice"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti " "Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti "
"naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća " "naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća "
@@ -4511,8 +4511,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Nepoznati jezik: %1$s." msgstr "Nepoznati jezik: %1$s."
@@ -5601,8 +5601,8 @@ msgstr "Ispusti baze podataka koje imaju iste nazive i korisnike."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL " "Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL "
"tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica " "tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica "
@@ -8606,8 +8606,8 @@ msgstr "Preimenuj tablicu u"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1" #~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju." #~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "(or the local MySQL server" #~ msgid "(or the local MySQL server"

168
po/hu.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mind látható" msgstr "Mind látható"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Keresés" msgstr "Keresés"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Keresés"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "A másolt adatbázisra váltás"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB-ratár" msgstr "BLOB-ratár"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Felhasználandó táblák"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-lekérdezés a(z) <b>%s</b> adatbázison:" msgstr "SQL-lekérdezés a(z) <b>%s</b> adatbázison:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Lekérdezés indítása" msgstr "Lekérdezés indítása"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s találat a(z) <i>%s</i> táblában"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "Mezőben:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Beszúrás" msgstr "Beszúrás"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Szerkezet"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Eldobás"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Kiürítés" msgstr "Kiürítés"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a %" "Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a "
"sdokumentációban%s." "%sdokumentációban%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr "A kiíratás mentése a(z) %s fájlba megtörtént."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a %" "Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a "
"sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának." "%sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Előző" msgstr "Előző"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1115,27 +1115,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "jan." msgstr "jan."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "febr." msgstr "febr."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "márc." msgstr "márc."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "ápr." msgstr "ápr."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1143,37 +1143,37 @@ msgid "May"
msgstr "máj." msgstr "máj."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "jún." msgstr "jún."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "júl." msgstr "júl."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "aug." msgstr "aug."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "szept." msgstr "szept."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "okt." msgstr "okt."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov." msgstr "nov."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dec." msgstr "dec."
@@ -1214,37 +1214,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "V" msgstr "V"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "H" msgstr "H"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "K" msgstr "K"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Sze" msgstr "Sze"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Cs" msgstr "Cs"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "P" msgstr "P"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Szo" msgstr "Szo"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Megjegyzés" msgstr "Megjegyzés"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1541,11 +1541,11 @@ msgstr "Üdvözli a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A %1" "Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A "
"$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni." "%1$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1776,130 +1776,130 @@ msgstr "Az SQL magyarázata"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL magyarázat átugrása" msgstr "SQL magyarázat átugrása"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP kód nélkül" msgstr "PHP kód nélkül"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-kód létrehozása" msgstr "PHP-kód létrehozása"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL érvényesítés átugrása" msgstr "SQL érvényesítés átugrása"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL érvényesítése" msgstr "SQL érvényesítése"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motorok" msgstr "Motorok"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Adatgyűjtés" msgstr "Adatgyűjtés"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Idő" msgstr "Idő"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bájt" msgstr "Bájt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y. %B %d. %H:%M" msgstr "%Y. %B %d. %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s nap, %s óra, %s perc, %s másodperc" msgstr "%s nap, %s óra, %s perc, %s másodperc"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "A tetejére" msgstr "A tetejére"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Előző" msgstr "Előző"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Vége" msgstr "Vége"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Ugrás a(z) &quot;%s&quot; adatbázishoz." msgstr "Ugrás a(z) &quot;%s&quot; adatbázishoz."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "A(z) %s funkcióra egy ismert hiba van hatással, lásd itt: %s" msgstr "A(z) %s funkcióra egy ismert hiba van hatással, lásd itt: %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2125,8 +2125,8 @@ msgstr "tábla neve"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, " "Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, "
"vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra " "vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra "
@@ -4521,8 +4521,8 @@ msgstr ""
"A Host tábla használatakor ez a mező mellőzésre kerül, s a Host táblában " "A Host tábla használatakor ez a mező mellőzésre kerül, s a Host táblában "
"lévő értékek kerülnek felhaszsnálásra." "lévő értékek kerülnek felhaszsnálásra."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Ismeretlen nyelv: %1$s." msgstr "Ismeretlen nyelv: %1$s."
@@ -4700,8 +4700,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %" "Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a "
"sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-" "%sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
"kiterjesztést." "kiterjesztést."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
@@ -5629,13 +5629,13 @@ msgstr "A felhasználókéval azonos nevű adatbázisok eldobása."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL " "Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL "
"privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által " "privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által "
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben %" "használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben "
"stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt." "%stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

156
po/id.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:14+0200\n"
"Last-Translator: Azhari Harahap <azhari.harahap@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Azhari Harahap <azhari.harahap@yahoo.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n" "Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Tampilkan semua" msgstr "Tampilkan semua"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cari" msgstr "Cari"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Cari"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Pindah ke database yang disalin"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repositori BLOB" msgstr "Repositori BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Gunakan tabel"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Pencarian SQL dalam database <b>%s</b>:" msgstr "Pencarian SQL dalam database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Jalankan pencarian SQL" msgstr "Jalankan pencarian SQL"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "%s catatan dalam tabel <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -563,13 +563,13 @@ msgstr "Cari dalam tabel:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Sisipkan" msgstr "Sisipkan"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Hapus"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Mengosongkan" msgstr "Mengosongkan"
@@ -623,11 +623,11 @@ msgstr "Pelacakan tidak aktif."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat %" "Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat "
"sdokumentasi%s" "%sdokumentasi%s"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -817,11 +817,11 @@ msgstr "Dump (Skema) disimpan pada file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat %" "Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat "
"sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini." "%sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1024,8 +1024,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Sebelumnya" msgstr "Sebelumnya"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1101,27 +1101,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Januari" msgstr "Januari"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Februari" msgstr "Februari"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Maret" msgstr "Maret"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "April" msgstr "April"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1129,37 +1129,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mei" msgstr "Mei"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Juni" msgstr "Juni"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Juli" msgstr "Juli"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Agustus" msgstr "Agustus"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "September" msgstr "September"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oktober" msgstr "Oktober"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nopember" msgstr "Nopember"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Desember" msgstr "Desember"
@@ -1200,37 +1200,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Minggu" msgstr "Minggu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Senin" msgstr "Senin"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Selasa" msgstr "Selasa"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Rabu" msgstr "Rabu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Kamis" msgstr "Kamis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Jumat" msgstr "Jumat"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sabtu" msgstr "Sabtu"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentar" msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr "Selamat Datang di %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1746,130 +1746,130 @@ msgstr "Terangkan SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Melewati keterangan SQL" msgstr "Melewati keterangan SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Kode PHP tidak ditemukan" msgstr "Kode PHP tidak ditemukan"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Ciptakan kode PHP" msgstr "Ciptakan kode PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Menyegarkan" msgstr "Menyegarkan"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Melewati pengesahan (validation) SQL" msgstr "Melewati pengesahan (validation) SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Mengesahkan (validate) SQL" msgstr "Mengesahkan (validate) SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Mesin" msgstr "Mesin"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Jangka Waktu" msgstr "Jangka Waktu"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y jam %H:%M" msgstr "%d. %B %Y jam %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s hari, %s jam, %s menit dan %s detik" msgstr "%s hari, %s jam, %s menit dan %s detik"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Awal" msgstr "Awal"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya" msgstr "Sebelumnya"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Terakhir" msgstr "Terakhir"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Lompat langsung ke database &quot;%s&quot;." msgstr "Lompat langsung ke database &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2092,8 +2092,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4333,8 +4333,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5403,8 +5403,8 @@ msgstr "Hapus database yang memiliki nama yang sama dengan pengguna."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari " "Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari "
"tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil " "tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil "

152
po/it.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n" "Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n" "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mostra tutti" msgstr "Mostra tutti"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cerca" msgstr "Cerca"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Cerca"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Passare al Database copiato"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repository BLOB" msgstr "Repository BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Utilizza tabelle"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-query sul database <b>%s</b>:" msgstr "SQL-query sul database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Invia Query" msgstr "Invia Query"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "%s corrisponde/ono nella tabella <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -560,13 +560,13 @@ msgstr "Campi contenuti:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Inserisci" msgstr "Inserisci"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Struttura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Elimina"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Svuota" msgstr "Svuota"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "Il tracking non è attivo."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Questa visuale ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni " "Questa visuale ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni "
"controlla la %sdocumentazione%s." "controlla la %sdocumentazione%s."
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "Il dump è stato salvato sul file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grosso. " "Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grosso. "
"Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s Per i modi di aggirare " "Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s Per i modi di aggirare "
@@ -1028,8 +1028,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Precedente" msgstr "Precedente"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1089,63 +1089,63 @@ msgid "December"
msgstr "Dicembre" msgstr "Dicembre"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Gen" msgstr "Gen"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "Mag" msgstr "Mag"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Giu" msgstr "Giu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "lug" msgstr "lug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "ago" msgstr "ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "set" msgstr "set"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ott" msgstr "ott"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov" msgstr "nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dic" msgstr "dic"
@@ -1178,37 +1178,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Sabato" msgstr "Sabato"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dom" msgstr "Dom"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Lun" msgstr "Lun"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mer" msgstr "Mer"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Gio" msgstr "Gio"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Ven" msgstr "Ven"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sab" msgstr "Sab"
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Commenti" msgstr "Commenti"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1482,8 +1482,8 @@ msgstr "Benvenuto in %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di " "La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di "
"configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno." "configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno."
@@ -1714,130 +1714,130 @@ msgstr "Spiega SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Non Spiegare SQL" msgstr "Non Spiegare SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "senza codice PHP" msgstr "senza codice PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Crea il codice PHP" msgstr "Crea il codice PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna" msgstr "Aggiorna"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Non Validare SQL" msgstr "Non Validare SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Valida SQL" msgstr "Valida SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "In linea" msgstr "In linea"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profiling" msgstr "Profiling"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tempo" msgstr "Tempo"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B, %Y at %I:%M %p" msgstr "%d %B, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s giorni, %s ore, %s minuti e %s secondi" msgstr "%s giorni, %s ore, %s minuti e %s secondi"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Inizio" msgstr "Inizio"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Precedente" msgstr "Precedente"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fine" msgstr "Fine"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Passa al database \"%s\"." msgstr "Passa al database \"%s\"."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "La %s funzionalità è affetta da un bug noto, vedi %s" msgstr "La %s funzionalità è affetta da un bug noto, vedi %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2057,8 +2057,8 @@ msgstr "nome tabella"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi " "Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi "
"usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte " "usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte "
@@ -4467,8 +4467,8 @@ msgstr ""
"Quando la tabella Host è usata, questo campo è ignorato e i valori " "Quando la tabella Host è usata, questo campo è ignorato e i valori "
"memorizzati nella tabella Host invece utilizzati." "memorizzati nella tabella Host invece utilizzati."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Lingua non conosciuta : %1$s." msgstr "Lingua non conosciuta : %1$s."
@@ -5091,8 +5091,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %" "Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: "
"sdocumentation%s per possibili problemi." "%sdocumentation%s per possibili problemi."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -5569,8 +5569,8 @@ msgstr "Elimina i databases gli stessi nomi degli utenti."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella " "N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella "
"dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai " "dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai "

152
po/ja.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n" "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "すべて表示" msgstr "すべて表示"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "検索" msgstr "検索"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "検索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "コピーしたデータベースに切り替える"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "利用するテーブル"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "データベース <b>%s</b> のSQL:" msgstr "データベース <b>%s</b> のSQL:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "クエリを実行する" msgstr "クエリを実行する"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s 件(テーブル <i>%s</i>)"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "検索するフィールド:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "挿入" msgstr "挿入"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "構造"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "削除"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "空にする" msgstr "空にする"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。" msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -815,8 +815,8 @@ msgstr "ダンプをファイル %s に保存しました"
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ" "アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ"
"メント%s をご覧ください" "メント%s をご覧ください"
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "前" msgstr "前"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1099,27 +1099,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "1 月','2 月','3 月','4 月','5 月','6 月" msgstr "1 月','2 月','3 月','4 月','5 月','6 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "7 月" msgstr "7 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "8 月" msgstr "8 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "9 月" msgstr "9 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1127,38 +1127,38 @@ msgid "May"
msgstr "10 月" msgstr "10 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "11 月" msgstr "11 月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "日" msgstr "日"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1199,37 +1199,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "日" msgstr "日"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "月" msgstr "月"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "火" msgstr "火"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "水" msgstr "水"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "木" msgstr "木"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "金" msgstr "金"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "土" msgstr "土"
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "コメント" msgstr "コメント"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1523,11 +1523,11 @@ msgstr "%s へようこそ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプト%2" "設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプ"
"$s を利用して設定ファイルを作成してください" "ト%2$s を利用して設定ファイルを作成してください"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1750,130 +1750,130 @@ msgstr "EXPLAIN で確認"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL の EXPLAIN 解析をスキップ" msgstr "SQL の EXPLAIN 解析をスキップ"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP コードを省略" msgstr "PHP コードを省略"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP コードの作成" msgstr "PHP コードの作成"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "再描画" msgstr "再描画"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL の検証をスキップ" msgstr "SQL の検証をスキップ"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL の検証" msgstr "SQL の検証"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "エンジン" msgstr "エンジン"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "プロファイリング" msgstr "プロファイリング"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "時間" msgstr "時間"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "バイト" msgstr "バイト"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y 年 %B %d 日 %H:%M" msgstr "%Y 年 %B %d 日 %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s 日 %s 時間 %s 分 %s 秒" msgstr "%s 日 %s 時間 %s 分 %s 秒"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "先頭" msgstr "先頭"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "前" msgstr "前"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "最後" msgstr "最後"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; データベースに移動" msgstr "&quot;%s&quot; データベースに移動"
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "%s の機能には既知のバグがあります。%s をご覧ください" msgstr "%s の機能には既知のバグがあります。%s をご覧ください"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2096,8 +2096,8 @@ msgstr "テーブル名"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"このテンプレートは %1$sstrftime%2$s を使って解釈されます。そのため、時間の書" "このテンプレートは %1$sstrftime%2$s を使って解釈されます。そのため、時間の書"
"式文字列を利用できます。また、次の変換も行われます。%3$s それ以外のテキストは" "式文字列を利用できます。また、次の変換も行われます。%3$s それ以外のテキストは"
@@ -4431,8 +4431,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "言語ファイルが登録されていません: %1$s" msgstr "言語ファイルが登録されていません: %1$s"
@@ -5510,8 +5510,8 @@ msgstr "ユーザと同名のデータベースを削除する"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手" "注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手"
"作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの" "作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの"

168
po/ka.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n" "Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "ყველას ჩვენება" msgstr "ყველას ჩვენება"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "ძებნა" msgstr "ძებნა"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "ძებნა"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB რეპოზიტორია" msgstr "BLOB რეპოზიტორია"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "გამოიყენე ცხრილები"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "მოთხოვნის გაგზავნა" msgstr "მოთხოვნის გაგზავნა"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "ველში:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "ჩასმა" msgstr "ჩასმა"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "სტრუქტურა"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Drop"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "ცარიელი" msgstr "ცარიელი"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1034,8 +1034,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "წინა" msgstr "წინა"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1111,27 +1111,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "იან" msgstr "იან"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "თებ" msgstr "თებ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "მარ" msgstr "მარ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "აპრ" msgstr "აპრ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1139,37 +1139,37 @@ msgid "May"
msgstr "მაი" msgstr "მაი"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "ივნ" msgstr "ივნ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "ივლ" msgstr "ივლ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "აგვ" msgstr "აგვ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "სექ" msgstr "სექ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ოქტ" msgstr "ოქტ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "ნოე" msgstr "ნოე"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "დეკ" msgstr "დეკ"
@@ -1210,37 +1210,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "კვი" msgstr "კვი"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "ორშ" msgstr "ორშ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "სამ" msgstr "სამ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "ოთხ" msgstr "ოთხ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "ხუთ" msgstr "ხუთ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "პარ" msgstr "პარ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "შაბ" msgstr "შაბ"
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი" msgstr "კომენტარი"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1538,11 +1538,11 @@ msgstr "მოგესალმებათ %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1768,130 +1768,130 @@ msgstr "SQL-ის ახსნა"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Skip Explain SQL" msgstr "Skip Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP კოდის გარეშე" msgstr "PHP კოდის გარეშე"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP კოდის შექმნა" msgstr "PHP კოდის შექმნა"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "განახლება" msgstr "განახლება"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Skip Validate SQL" msgstr "Skip Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validate SQL" msgstr "Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "ძრავები" msgstr "ძრავები"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profiling" msgstr "Profiling"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "დრო" msgstr "დრო"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y, %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y, %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s დღე, %s საათი, %s წუთი და %s წამი" msgstr "%s დღე, %s საათი, %s წუთი და %s წამი"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "დასაწყისი" msgstr "დასაწყისი"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "წინა" msgstr "წინა"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "დასასრული" msgstr "დასასრული"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Jump to database &quot;%s&quot;." msgstr "Jump to database &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2113,12 +2113,12 @@ msgstr "ცხრილის სახელი"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4481,8 +4481,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "უცნობი ენა: %1$s." msgstr "უცნობი ენა: %1$s."
@@ -5577,13 +5577,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

148
po/ko.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "모두 보기" msgstr "모두 보기"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "검색" msgstr "검색"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "검색"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "복사한 테이블로 옮겨감"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "사용할 테이블"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "데이터베이스 <b>%s</b>에 SQL 질의:" msgstr "데이터베이스 <b>%s</b>에 SQL 질의:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "질의 실행" msgstr "질의 실행"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -570,13 +570,13 @@ msgstr "찾을 테이블:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "삽입" msgstr "삽입"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "구조"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "삭제"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "비우기" msgstr "비우기"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "이전" msgstr "이전"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1100,27 +1100,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "해오름달" msgstr "해오름달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "시샘달" msgstr "시샘달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "물오름달" msgstr "물오름달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "잎새달" msgstr "잎새달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1128,37 +1128,37 @@ msgid "May"
msgstr "푸른달" msgstr "푸른달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "누리달" msgstr "누리달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "견우직녀달" msgstr "견우직녀달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "타오름달" msgstr "타오름달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "열매달" msgstr "열매달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "하늘연달" msgstr "하늘연달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "미틈달" msgstr "미틈달"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "매듭달" msgstr "매듭달"
@@ -1199,37 +1199,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "일" msgstr "일"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "월" msgstr "월"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "화" msgstr "화"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "수" msgstr "수"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "목" msgstr "목"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "금" msgstr "금"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "토" msgstr "토"
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "설명(코멘트)" msgstr "설명(코멘트)"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1515,8 +1515,8 @@ msgstr "%s에 오셨습니다"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1731,129 +1731,129 @@ msgstr "SQL 해석"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "해석(EXPLAIN) 생략" msgstr "해석(EXPLAIN) 생략"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP 코드 없이 보기" msgstr "PHP 코드 없이 보기"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP 코드 보기" msgstr "PHP 코드 보기"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL 검사" msgstr "SQL 검사"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL 검사" msgstr "SQL 검사"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "시간" msgstr "시간"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%y-%m-%d %H:%M " msgstr "%y-%m-%d %H:%M "
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "처음" msgstr "처음"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "이전" msgstr "이전"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "마지막" msgstr "마지막"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "데이터베이스 &quot;%s&quot; 로 이동." msgstr "데이터베이스 &quot;%s&quot; 로 이동."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2071,8 +2071,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4283,8 +4283,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5259,8 +5259,8 @@ msgstr "사용자명과 같은 이름의 데이터베이스를 삭제"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

156
po/lt.po
View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n"
"Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n" "Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%" "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Rodyti viską" msgstr "Rodyti viską"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Paieška" msgstr "Paieška"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Paieška"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Pereiti į nukopijuotą duombazę"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB saugykla" msgstr "BLOB saugykla"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -334,8 +334,8 @@ msgid ""
"The additional features for working with linked tables have been " "The additional features for working with linked tables have been "
"deactivated. To find out why click %shere%s." "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr "" msgstr ""
"Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. %" "Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. "
"sPaaiškinimas%s." "%sPaaiškinimas%s."
#: db_operations.php:648 #: db_operations.php:648
msgid "Edit PDF Pages" msgid "Edit PDF Pages"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Naudoti lenteles"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-užklausa duombazėje <b>%s</b>:" msgstr "SQL-užklausa duombazėje <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Vykdyti užklausą" msgstr "Vykdyti užklausą"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "%s atitikmuo(enys) lentelėje <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -566,13 +566,13 @@ msgstr "Lentelės(ių) viduje:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Įterpti" msgstr "Įterpti"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Struktūra"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Šalinti"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Išvalyti" msgstr "Išvalyti"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Duombazės atvaizdis išsaugotas faile %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1024,8 +1024,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Praėjęs" msgstr "Praėjęs"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1101,27 +1101,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "sausio" msgstr "sausio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "vasario" msgstr "vasario"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "kovo" msgstr "kovo"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "balandžio" msgstr "balandžio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1129,37 +1129,37 @@ msgid "May"
msgstr "gegužės" msgstr "gegužės"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "birželio" msgstr "birželio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "liepos" msgstr "liepos"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "rugpjūčio" msgstr "rugpjūčio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "rugsėjo" msgstr "rugsėjo"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "spalio" msgstr "spalio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "lapkričio" msgstr "lapkričio"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "gruodžio" msgstr "gruodžio"
@@ -1200,37 +1200,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Sekmadienis" msgstr "Sekmadienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pirmadienis" msgstr "Pirmadienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Antradienis" msgstr "Antradienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Trečiadienis" msgstr "Trečiadienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Ketvirtadienis" msgstr "Ketvirtadienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Penktadienis" msgstr "Penktadienis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Šeštadienis" msgstr "Šeštadienis"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentaras" msgstr "Komentaras"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Jūs naudojate %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Turbūt dar nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų " "Turbūt dar nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų "
"skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą." "skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą."
@@ -1752,128 +1752,128 @@ msgstr "Paaiškinti"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Praleisti SQL užklausos aiškinimą" msgstr "Praleisti SQL užklausos aiškinimą"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "be PHP kodo" msgstr "be PHP kodo"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP kodas" msgstr "PHP kodas"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Atnaujinti" msgstr "Atnaujinti"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Praleisti SQL užklausos tikrinimą" msgstr "Praleisti SQL užklausos tikrinimą"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Patikrinti SQL užklausą" msgstr "Patikrinti SQL užklausą"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Laikas" msgstr "Laikas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y m. %B %d d. %H:%M" msgstr "%Y m. %B %d d. %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s d., %s val., %s min. ir %s s" msgstr "%s d., %s val., %s min. ir %s s"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Pradžia" msgstr "Pradžia"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Praėjęs" msgstr "Praėjęs"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Pabaiga" msgstr "Pabaiga"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Pereiti į &quot;%s&quot; duombazę." msgstr "Pereiti į &quot;%s&quot; duombazę."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2094,8 +2094,8 @@ msgstr "lentelės vardas"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi, galite naudoti " "Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi, galite naudoti "
"laiko formatavimo eilutes. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas " "laiko formatavimo eilutes. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas "
@@ -4344,8 +4344,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Nežinoma kalba: %1$s." msgstr "Nežinoma kalba: %1$s."
@@ -5401,8 +5401,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų " "Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų "
"lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų " "lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų "

152
po/lv.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n" "Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Rādīt visu" msgstr "Rādīt visu"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Meklēt" msgstr "Meklēt"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Meklēt"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Pārslēgties uz nokopēto datubāzi"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Lietot tabulas"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL vaicājums uz datubāzes <b>%s</b>:" msgstr "SQL vaicājums uz datubāzes <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Izpildīt vaicājumu" msgstr "Izpildīt vaicājumu"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s rezultāti tabulā <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Tabulā(s):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Pievienot" msgstr "Pievienot"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Struktūra"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Likvidēt"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Iztukšot" msgstr "Iztukšot"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Damps tika saglabāts failā %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1024,8 +1024,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Iepriekšējie" msgstr "Iepriekšējie"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1101,27 +1101,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1129,37 +1129,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jūn" msgstr "Jūn"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jūl" msgstr "Jūl"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1200,37 +1200,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Sv" msgstr "Sv"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "P" msgstr "P"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "O" msgstr "O"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "T" msgstr "T"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "C" msgstr "C"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pk" msgstr "Pk"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "S" msgstr "S"
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentāri" msgstr "Komentāri"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "Laipni lūgti %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1747,128 +1747,128 @@ msgstr "Izskaidrot SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Neizskaidrot SQL" msgstr "Neizskaidrot SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Bez PHP koda" msgstr "Bez PHP koda"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Izveidot PHP kodu" msgstr "Izveidot PHP kodu"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Atjaunot" msgstr "Atjaunot"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Nepārbaudīt SQL" msgstr "Nepārbaudīt SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Pārbaudīt SQL" msgstr "Pārbaudīt SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Laiks" msgstr "Laiks"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "baiti" msgstr "baiti"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d.%m.%Y %H:%M" msgstr "%d.%m.%Y %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dienas, %s stundas, %s minūtes un %s sekundes" msgstr "%s dienas, %s stundas, %s minūtes un %s sekundes"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Sākums" msgstr "Sākums"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Iepriekšējie" msgstr "Iepriekšējie"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Beigas" msgstr "Beigas"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "pāriet pie datubāzes &quot;%s&quot;." msgstr "pāriet pie datubāzes &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4310,8 +4310,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5358,13 +5358,13 @@ msgstr "Dzēst datubāzes, kurām ir tādi paši vārdi, kā lietotājiem."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL " "Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL "
"privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko " "privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko "
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams %" "lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams "
"spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt." "%spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

148
po/mk.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n" "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "прикажи ги сите" msgstr "прикажи ги сите"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Пребарување" msgstr "Пребарување"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Пребарување"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Префрли се на копираната база на подато
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Користи табели"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL упит на базата на податоци <b>%s</b>:" msgstr "SQL упит на базата на податоци <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Изврши SQL" msgstr "Изврши SQL"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s погодоци во табелата <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "во табела(и):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Нов запис" msgstr "Нов запис"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Бриши"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Испразни" msgstr "Испразни"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Содржината на базата на податоци е сочу
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Претходна" msgstr "Претходна"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1100,27 +1100,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "јан" msgstr "јан"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "феб" msgstr "феб"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "мар" msgstr "мар"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "апр" msgstr "апр"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1128,37 +1128,37 @@ msgid "May"
msgstr "мај" msgstr "мај"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "јун" msgstr "јун"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "јул" msgstr "јул"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "авг" msgstr "авг"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "сеп" msgstr "сеп"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "окт" msgstr "окт"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "нов" msgstr "нов"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "дек" msgstr "дек"
@@ -1199,37 +1199,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Нед" msgstr "Нед"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Пон" msgstr "Пон"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Вто" msgstr "Вто"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Сре" msgstr "Сре"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Чет" msgstr "Чет"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Пет" msgstr "Пет"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Саб" msgstr "Саб"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Коментари" msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr "%s Добредојдовте"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1750,130 +1750,130 @@ msgstr "Објасни SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Прескокни ги објаснувањата на SQL-от" msgstr "Прескокни ги објаснувањата на SQL-от"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "без PHP код" msgstr "без PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Направи PHP код" msgstr "Направи PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Освежи" msgstr "Освежи"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Прескокни ја проверката на SQL" msgstr "Прескокни ја проверката на SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Провери SQL" msgstr "Провери SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Складишта" msgstr "Складишта"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Време" msgstr "Време"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "бајти" msgstr "бајти"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y. во %H:%M" msgstr "%d. %B %Y. во %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s денови, %s часови, %s минути и %s секунди" msgstr "%s денови, %s часови, %s минути и %s секунди"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Почеток" msgstr "Почеток"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Претходна" msgstr "Претходна"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Крај" msgstr "Крај"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Премин на базата &quot;%s&quot;." msgstr "Премин на базата &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2097,8 +2097,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4338,8 +4338,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5413,8 +5413,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL " "Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL "
"табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се " "табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се "

156
po/mn.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n" "Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Бүгдийг харах" msgstr "Бүгдийг харах"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Хайх" msgstr "Хайх"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Хайх"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Хуулагдсан ӨС руу шилжих"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Хүснэгт хэрэглэх"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "ӨС <b>%s</b> дахь SQL-асуулт:" msgstr "ӨС <b>%s</b> дахь SQL-асуулт:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Асуултыг илгээх" msgstr "Асуултыг илгээх"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "%s олдоц(ууд) хүснэгт <i>%s</i>-д"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -563,13 +563,13 @@ msgstr "Хүснэгт(үүд) дотор:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Оруулах" msgstr "Оруулах"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Бүтэц"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Устгах"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Хоосон" msgstr "Хоосон"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -813,8 +813,8 @@ msgstr "Асгалт %s файлд хадгалагдсан."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1012,8 +1012,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Өмнөх" msgstr "Өмнөх"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1089,27 +1089,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "1-р" msgstr "1-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "2-р" msgstr "2-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "3-р" msgstr "3-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "4-р" msgstr "4-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1117,37 +1117,37 @@ msgid "May"
msgstr "5-р" msgstr "5-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "6-р" msgstr "6-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "7-р" msgstr "7-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "8-р" msgstr "8-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "9-р" msgstr "9-р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "10р" msgstr "10р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "11р" msgstr "11р"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "12р" msgstr "12р"
@@ -1188,37 +1188,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ня" msgstr "Ня"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Да" msgstr "Да"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Мя" msgstr "Мя"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Лх" msgstr "Лх"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Пү" msgstr "Пү"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Ба" msgstr "Ба"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Бя" msgstr "Бя"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1505,11 +1505,11 @@ msgstr "%s-д тавтай морилно уу"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та %1" "Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та "
"$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно." "%1$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -1730,130 +1730,130 @@ msgstr "SQL тайлбар"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL тайлбарлахыг орхих" msgstr "SQL тайлбарлахыг орхих"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP-кодгүй" msgstr "PHP-кодгүй"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-код үүсгэх" msgstr "PHP-код үүсгэх"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Да.дуудах" msgstr "Да.дуудах"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL шалгалтыг алгасах" msgstr "SQL шалгалтыг алгасах"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL-ийг батлах" msgstr "SQL-ийг батлах"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Хөдөлгүүрүүд" msgstr "Хөдөлгүүрүүд"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Цаг" msgstr "Цаг"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Байт" msgstr "Байт"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "кБ" msgstr "кБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y оны %B сарын %d., %H:%M" msgstr "%Y оны %B сарын %d., %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s өдөр, %s цаг, %s минут, %s секунд" msgstr "%s өдөр, %s цаг, %s минут, %s секунд"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Эхлэл" msgstr "Эхлэл"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Өмнөх" msgstr "Өмнөх"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Төгс" msgstr "Төгс"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; өгөгдлийн сан руу үсрэх." msgstr "&quot;%s&quot; өгөгдлийн сан руу үсрэх."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2071,12 +2071,12 @@ msgstr "хүснэгтийн нэр"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны " "Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны "
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: %" "тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: "
"3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана." "%3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4337,8 +4337,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Үл мэдэгдэх хэл: %1$s." msgstr "Үл мэдэгдэх хэл: %1$s."
@@ -5382,8 +5382,8 @@ msgstr "Хэрэглэгчтэй адил нэртэй өгөгдлийн сан
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн " "Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн "
"онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн " "онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн "

148
po/ms.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n" "Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Papar semua" msgstr "Papar semua"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cari" msgstr "Cari"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Cari"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Guna Jadual"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL- kueri pada pangkalan data <b>%s</b>:" msgstr "SQL- kueri pada pangkalan data <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Hantar Kueri" msgstr "Hantar Kueri"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "%s padanan di dalam jadual <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -568,13 +568,13 @@ msgstr "Di dalam jadual:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Selit" msgstr "Selit"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Gugur"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Kosong" msgstr "Kosong"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1025,8 +1025,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Terdahulu" msgstr "Terdahulu"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1102,27 +1102,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mac" msgstr "Mac"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1130,37 +1130,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mei" msgstr "Mei"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ogos" msgstr "Ogos"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sept" msgstr "Sept"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dis" msgstr "Dis"
@@ -1201,37 +1201,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Aha" msgstr "Aha"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Isn" msgstr "Isn"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Sel" msgstr "Sel"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Rab" msgstr "Rab"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Kha" msgstr "Kha"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Jum" msgstr "Jum"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sab" msgstr "Sab"
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komen" msgstr "Komen"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1517,8 +1517,8 @@ msgstr "Selamat Datang ke %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1739,128 +1739,128 @@ msgstr "Terangkan Kod SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Skip Explain SQL" msgstr "Skip Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Tanpa Kod PHP" msgstr "Tanpa Kod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Cipta Kod PHP" msgstr "Cipta Kod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Melangkau Pengesahan SQL" msgstr "Melangkau Pengesahan SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Mengesahkan SQL" msgstr "Mengesahkan SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Masa" msgstr "Masa"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s hari, %s jam, %s minit dan %s saat" msgstr "%s hari, %s jam, %s minit dan %s saat"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Mula" msgstr "Mula"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Terdahulu" msgstr "Terdahulu"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Tamat" msgstr "Tamat"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2079,8 +2079,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4288,8 +4288,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5278,8 +5278,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

279
po/nb.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 09:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-07 10:58+0200\n"
"Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n" "Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Vis alle" msgstr "Vis alle"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søk" msgstr "Søk"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Søk"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Bytt til kopiert database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB lager" msgstr "BLOB lager"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Bruk tabeller"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-spørring i database <b>%s</b>:" msgstr "SQL-spørring i database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Kjør spørring" msgstr "Kjør spørring"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "%s treff i tabell <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -549,13 +549,13 @@ msgstr "I kolonne:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Sett inn" msgstr "Sett inn"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Slett"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Tøm" msgstr "Tøm"
@@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "Overvåkning er ikke aktiv."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s." msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -800,8 +800,8 @@ msgstr "Dump har blitt lagret til fila %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen" "Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen"
"%s for måter å omgå denne begrensningen." "%s for måter å omgå denne begrensningen."
@@ -1007,8 +1007,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Forrige" msgstr "Forrige"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1068,63 +1068,63 @@ msgid "December"
msgstr "Desember" msgstr "Desember"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Des" msgstr "Des"
@@ -1157,37 +1157,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Lørdag" msgstr "Lørdag"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Søn" msgstr "Søn"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Man" msgstr "Man"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Tir" msgstr "Tir"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Ons" msgstr "Ons"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Tor" msgstr "Tor"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Fre" msgstr "Fre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Lør" msgstr "Lør"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1462,8 +1462,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør " "En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør "
"kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en." "kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en."
@@ -1689,128 +1689,128 @@ msgstr "Forklar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Ikke forklar SQL" msgstr "Ikke forklar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "uten PHP kode" msgstr "uten PHP kode"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Lag PHP kode" msgstr "Lag PHP kode"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater" msgstr "Oppdater"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Ikke teste SQL" msgstr "Ikke teste SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Test SQL" msgstr "Test SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Inline redigering av denne spørringa" msgstr "Inline redigering av denne spørringa"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Inline" msgstr "Inline"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilering" msgstr "Profilering"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tid" msgstr "Tid"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B, %Y %H:%M %p" msgstr "%d. %B, %Y %H:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dager, %s timer, %s minutter og %s sekunder" msgstr "%s dager, %s timer, %s minutter og %s sekunder"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Start" msgstr "Start"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Forrige" msgstr "Forrige"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Slutt" msgstr "Slutt"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Hopp til databasen &quot;%s&quot;." msgstr "Hopp til databasen &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funksjonaliteten %s er påvirket av en kjent feil, se %s" msgstr "Funksjonaliteten %s er påvirket av en kjent feil, se %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2023,8 +2023,8 @@ msgstr "tabellnavn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke " "Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke "
"tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. " "tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. "
@@ -4387,8 +4387,8 @@ msgstr ""
"Når vertstabellen er brukt så ignoreres dette feltet og verdier lagret i " "Når vertstabellen er brukt så ignoreres dette feltet og verdier lagret i "
"vertstabellen blir brukt istedet." "vertstabellen blir brukt istedet."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Ukjent språk: %1$s." msgstr "Ukjent språk: %1$s."
@@ -4607,8 +4607,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på %" "For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på "
"stransformasjonsbeskrivelser%s" "%stransformasjonsbeskrivelser%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -5408,8 +5408,8 @@ msgstr "Slett databasene som har det samme navnet som brukerne."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL " "Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL "
"privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de " "privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de "
@@ -7221,8 +7221,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra " "Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra "
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?" "%1$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. " "page=form&amp;formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. "
"Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en " "Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en "
"Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet." "Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet."
@@ -8132,8 +8132,6 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Foreslå tabellstruktur" msgstr "Foreslå tabellstruktur"
#: tbl_structure.php:540 #: tbl_structure.php:540
#, fuzzy
#| msgid "Add column(s)"
msgid "Add column" msgid "Add column"
msgstr "Legg til kolonne(r)" msgstr "Legg til kolonne(r)"
@@ -8344,122 +8342,3 @@ msgstr "VIEW navn"
#: view_operations.php:93 #: view_operations.php:93
msgid "Rename view to" msgid "Rename view to"
msgstr "Endre tabellens navn" msgstr "Endre tabellens navn"
#~| msgid "Add new field"
#~ msgid "Add field"
#~ msgstr "Legg til felt"
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Felt"
#~ msgid "Records"
#~ msgstr "Rader"
#~ msgid "Fields terminated by"
#~ msgstr "Felter avsluttet med"
#~ msgid "Fields"
#~ msgstr "Felter"
#~ msgid "Add %s field(s)"
#~ msgstr "Legg til %s felt(er)"
#~ msgid "Field %s has been dropped"
#~ msgstr "Feltet %s har blitt slettet"
#~ msgid "See image/jpeg: inline"
#~ msgstr "Se image/jpeg: inline"
#~ msgid "zipped"
#~ msgstr "Komprimert (zip)"
#~ msgid "gzipped"
#~ msgstr "Komprimert (gz)"
#~ msgid "bzipped"
#~ msgstr "Komprimert (bz2)"
#~ msgid ""
#~ "Add custom comment into header (\n"
#~ " splits lines)"
#~ msgstr ""
#~ "Legg til egen kommentar i hodet (\n"
#~ " lager linjeskift)"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "og"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Avslått"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Påslått"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
#~ msgid "Repair"
#~ msgstr "Reparer"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Kalender"
#~ msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#~ msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibel"
#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#~ msgstr "Kunne ikke laste standard konfigurasjonsfil fra: \"%1$s\""
#~ msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"
#~ msgstr "Lag en indeks på&nbsp;%s&nbsp;kolonner"
#~ msgctxt "$strCreateTableShort"
#~ msgid "Create table"
#~ msgstr "Opprett tabell"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ingen"
#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")"
#~ msgstr "Oppfrisk tabellen (\"FLUSH\")"
#~ msgid "Invalid server index: \"%s\""
#~ msgstr "Ugyldig tjenerindeks: \"%s\""
#~ msgctxt "$strMIME_description"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Beskrivelse"
#~ msgctxt "$strNoneDefault"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ingen"
#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s"
#~ msgstr "Skjema for \"%s\"-databasen - Side %s"
#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!"
#~ msgstr "Tabellen \"%s\" eksisterer ikke!"
#~ msgid ""
#~ "This MySQL server works as %s in <b>replication</b> process. For further "
#~ "information about replication status on the server, please visit the <a "
#~ "href=\"#replication\">replication section</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Denne MySQL tjeneren som %s i <b>replikasjon<b>sprosess. For mer "
#~ "informasjon om replikasjonsstatusen for tjeneren, gå til <a href="
#~ "\"#replication\">replikasjonsseksjonen</a>."
#~ msgid "running on %s"
#~ msgstr "som kjører på %s"
#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page"
#~ msgstr "Skaleringsfaktoren er for liten til å romme alt på en side"
#~ msgid ""
#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your "
#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation "
#~ "properly."
#~ msgstr ""
#~ "Kan ikke starte sessjonen uten feil, kontroller feilmeldinger i din PHP "
#~ "og/eller webtjenerloggfil og konfigurer din PHP innstallasjon korrekt."

152
po/nl.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n"
"Last-Translator: Bjorn <inbox@bjornroesbeke.be>\n" "Last-Translator: Bjorn <inbox@bjornroesbeke.be>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Toon alles" msgstr "Toon alles"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Zoeken" msgstr "Zoeken"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Zoeken"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Schakel naar de gekopieerde database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB Bewaarplaats" msgstr "BLOB Bewaarplaats"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Gebruik tabellen"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-query op database <b>%s</b>:" msgstr "SQL-query op database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Query uitvoeren" msgstr "Query uitvoeren"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s overeenkomst(en) in de tabel <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr "In het veld:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Invoegen" msgstr "Invoegen"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Structuur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Verwijderen"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Legen" msgstr "Legen"
@@ -622,8 +622,8 @@ msgstr "Tracking is niet actief."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s." "Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s."
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Dump is bewaard als %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de %" "U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de "
"sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen." "%sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1032,8 +1032,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Vorige" msgstr "Vorige"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1093,27 +1093,27 @@ msgid "December"
msgstr "December" msgstr "December"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1121,37 +1121,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mei" msgstr "Mei"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sept" msgstr "Sept"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oct" msgstr "Oct"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1184,37 +1184,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag" msgstr "Zaterdag"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Zo" msgstr "Zo"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Di" msgstr "Di"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Wo" msgstr "Wo"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Do" msgstr "Do"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Vr" msgstr "Vr"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Za" msgstr "Za"
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Opmerking" msgstr "Opmerking"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1504,8 +1504,8 @@ msgstr "Welkom op %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u " "U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u "
"%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken." "%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken."
@@ -1737,129 +1737,129 @@ msgstr "Verklaar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Uitleg SQL overslaan" msgstr "Uitleg SQL overslaan"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "zonder PHP-Code" msgstr "zonder PHP-Code"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Genereer PHP-Code" msgstr "Genereer PHP-Code"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Vernieuw" msgstr "Vernieuw"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL-validatie overslaan" msgstr "SQL-validatie overslaan"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Valideer SQL" msgstr "Valideer SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Rechtstreekse bewerking van deze query" msgstr "Rechtstreekse bewerking van deze query"
# "Inline" vertaalt naar "rechtstreeks in het document", als het ware binnen iets anders. # "Inline" vertaalt naar "rechtstreeks in het document", als het ware binnen iets anders.
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Rechtstreeks" msgstr "Rechtstreeks"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profiling" msgstr "Profiling"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tijd" msgstr "Tijd"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y om %H:%M" msgstr "%d %B %Y om %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dagen, %s uren, %s minuten en %s seconden" msgstr "%s dagen, %s uren, %s minuten en %s seconden"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Begin" msgstr "Begin"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Vorige" msgstr "Vorige"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Einde" msgstr "Einde"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Ga naar database &quot;%s&quot;." msgstr "Ga naar database &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "De %s functionaliteit heeft last van een bekend probleem, zie %s" msgstr "De %s functionaliteit heeft last van een bekend probleem, zie %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2084,8 +2084,8 @@ msgstr "tabelnaam"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het " "Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het "
"gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende " "gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende "
@@ -4505,8 +4505,8 @@ msgstr ""
"Indien er gebruik wordt gemaakt van de Host tabel is dit veld niet van " "Indien er gebruik wordt gemaakt van de Host tabel is dit veld niet van "
"toepassing." "toepassing."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Onbekende taal: %1$s." msgstr "Onbekende taal: %1$s."
@@ -5602,8 +5602,8 @@ msgstr "Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL " "Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL "
"privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten " "privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten "

View File

@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "" msgstr ""
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -464,7 +465,7 @@ msgstr ""
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "" msgstr ""
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -503,7 +504,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -548,13 +549,13 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -567,7 +568,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -577,7 +578,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "" msgstr ""
@@ -608,8 +609,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -797,8 +798,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -990,8 +991,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1051,63 +1052,63 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1140,37 +1141,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1295,7 +1296,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1437,8 +1438,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1645,128 +1646,128 @@ msgstr ""
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -1977,8 +1978,8 @@ msgstr ""
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4149,8 +4150,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5070,8 +5071,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

168
po/pl.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Pokaż wszystko" msgstr "Pokaż wszystko"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Szukaj" msgstr "Szukaj"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Szukaj"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Przełącz do skopiowanej bazy danych"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repozytorium BLOBów" msgstr "Repozytorium BLOBów"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Użyj tabel"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Zapytanie SQL dla bazy danych <b>%s</b>:" msgstr "Zapytanie SQL dla bazy danych <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Wykonaj zapytania" msgstr "Wykonaj zapytania"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s trafień wewnątrz tabeli <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "Wewnątrz pola:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Dodaj" msgstr "Dodaj"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Usuń"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Wyczyść" msgstr "Wyczyść"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w %" "Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Zrzut został zapisany do pliku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego " "Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego "
"limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s." "limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s."
@@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Poprzednie" msgstr "Poprzednie"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1115,27 +1115,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Sty" msgstr "Sty"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Lut" msgstr "Lut"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Kwi" msgstr "Kwi"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1143,37 +1143,37 @@ msgid "May"
msgstr "Maj" msgstr "Maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Cze" msgstr "Cze"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Lip" msgstr "Lip"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Sie" msgstr "Sie"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Wrz" msgstr "Wrz"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Paź" msgstr "Paź"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Lis" msgstr "Lis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Gru" msgstr "Gru"
@@ -1214,37 +1214,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Nie" msgstr "Nie"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pon" msgstr "Pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Wto" msgstr "Wto"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Śro" msgstr "Śro"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Czw" msgstr "Czw"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pią" msgstr "Pią"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sob" msgstr "Sob"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentarz" msgstr "Komentarz"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1541,8 +1541,8 @@ msgstr "Witamy w %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego " "Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego "
"stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s." "stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s."
@@ -1774,130 +1774,130 @@ msgstr "Wyjaśnij SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Pomiń wyjaśnienie SQL" msgstr "Pomiń wyjaśnienie SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "bez kodu PHP" msgstr "bez kodu PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Utwórz kod PHP" msgstr "Utwórz kod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież" msgstr "Odśwież"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Pomiń sprawdzanie poprawności SQL" msgstr "Pomiń sprawdzanie poprawności SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Sprawdź poprawność SQL" msgstr "Sprawdź poprawność SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Mechanizmy" msgstr "Mechanizmy"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilowanie" msgstr "Profilowanie"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Czas" msgstr "Czas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "bajtów" msgstr "bajtów"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y, %H:%M" msgstr "%d %B %Y, %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund" msgstr "%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Początek" msgstr "Początek"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie" msgstr "Poprzednie"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Koniec" msgstr "Koniec"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Skok do bazy danych &quot;%s&quot;." msgstr "Skok do bazy danych &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funkcja %s jest dotknięta przez znany błąd, zobacz %s" msgstr "Funkcja %s jest dotknięta przez znany błąd, zobacz %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2119,8 +2119,8 @@ msgstr "nazwa tabeli"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć " "Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć "
"jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące " "jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące "
@@ -4503,8 +4503,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Nieznany język: %1$s." msgstr "Nieznany język: %1$s."
@@ -4681,8 +4681,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy " "Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy "
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w %" "zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w "
"sdokumentacji%s." "%sdokumentacji%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -4736,8 +4736,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij %" "Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij "
"sopisy transformacji%s" "%sopisy transformacji%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -5116,8 +5116,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja%" "Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja"
"s." "%s."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -5586,8 +5586,8 @@ msgstr "Usuń bazy danych o takich samych nazwach jak użytkownicy."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień " "Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień "
"MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, " "MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, "
@@ -7384,8 +7384,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień " "Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień "
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?" "%1$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/" "page=form&amp;formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/"
"a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli " "a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli "
"używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników." "używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników."

148
po/pt.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mostrar tudo" msgstr "Mostrar tudo"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pesquisar" msgstr "Pesquisar"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Pesquisar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Mudar para a tabela copiada"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Usar Tabelas"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Comando SQL na base de dados <b>%s</b>:" msgstr "Comando SQL na base de dados <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Executa Comando SQL" msgstr "Executa Comando SQL"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "%s resultado(s) na tabela <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr "Dentro de Tabela(s):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Insere" msgstr "Insere"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Estrutura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Elimina"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Limpa" msgstr "Limpa"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "O Dump foi gravado para o ficheiro %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1107,27 +1107,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Fev" msgstr "Fev"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Abr" msgstr "Abr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1135,37 +1135,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Set" msgstr "Set"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Out" msgstr "Out"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dez" msgstr "Dez"
@@ -1206,37 +1206,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dom" msgstr "Dom"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Seg" msgstr "Seg"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Ter" msgstr "Ter"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Qua" msgstr "Qua"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Qui" msgstr "Qui"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Sex" msgstr "Sex"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sab" msgstr "Sab"
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Comentários" msgstr "Comentários"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Bemvindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1751,128 +1751,128 @@ msgstr "Explicar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Saltar Explicar SQL" msgstr "Saltar Explicar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "sem código PHP" msgstr "sem código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Criar código PHP" msgstr "Criar código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Saltar a validação SQL" msgstr "Saltar a validação SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validar SQL" msgstr "Validar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tempo" msgstr "Tempo"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d-%B-%Y às %H:%M" msgstr "%d-%B-%Y às %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos" msgstr "%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Inicio" msgstr "Inicio"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fim" msgstr "Fim"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Saltar para a Base de Dados &quot;%s&quot;." msgstr "Saltar para a Base de Dados &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2095,8 +2095,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4321,8 +4321,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5322,8 +5322,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da " "Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da "
"tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos " "tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos "

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 05:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-21 05:17+0200\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Mostrar todos" msgstr "Mostrar todos"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Procurar" msgstr "Procurar"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Procurar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Mudar para o Banco de Dados copiado"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Usar tabelas"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Consulta no Banco de Dados <b>%s</b>:" msgstr "Consulta no Banco de Dados <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Enviar consulta SQL" msgstr "Enviar consulta SQL"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s resultado(s) dentro da tabela <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Dentro do campo:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Inserir" msgstr "Inserir"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Estrutura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Eliminar"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Limpar" msgstr "Limpar"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Dump foi salvo no arquivo %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências " "Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências "
"na %sdocumentation%s para burlar esses limites." "na %sdocumentation%s para burlar esses limites."
@@ -1036,8 +1036,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1113,27 +1113,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Fev" msgstr "Fev"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Abr" msgstr "Abr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1141,37 +1141,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Set" msgstr "Set"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Out" msgstr "Out"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dez" msgstr "Dez"
@@ -1212,37 +1212,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dom" msgstr "Dom"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Seg" msgstr "Seg"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Ter" msgstr "Ter"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Qua" msgstr "Qua"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Qui" msgstr "Qui"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Sex" msgstr "Sex"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sab" msgstr "Sab"
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Cometário" msgstr "Cometário"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1538,8 +1538,8 @@ msgstr "Bem vindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. " "A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. "
"Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um." "Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um."
@@ -1768,130 +1768,130 @@ msgstr "Explicar SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Pular Explicação SQL" msgstr "Pular Explicação SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "sem código PHP" msgstr "sem código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Criar código PHP" msgstr "Criar código PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Pular validação SQL" msgstr "Pular validação SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validar SQL" msgstr "Validar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Engines" msgstr "Engines"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Perfil" msgstr "Perfil"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tempo" msgstr "Tempo"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d/%m/%Y às %Hh%Mmin" msgstr "%d/%m/%Y às %Hh%Mmin"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos" msgstr "%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Início" msgstr "Início"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fim" msgstr "Fim"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Ir para o Banco de Dados &quot;%s&quot;." msgstr "Ir para o Banco de Dados &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "A funcionalidade %s é afetada por um bug conhecido, veja %s" msgstr "A funcionalidade %s é afetada por um bug conhecido, veja %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2111,8 +2111,8 @@ msgstr "nome da tabela"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as " "Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as "
"strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação " "strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação "
@@ -4476,8 +4476,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Linguagem desconhecida: %1$s." msgstr "Linguagem desconhecida: %1$s."
@@ -5560,8 +5560,8 @@ msgstr "Eliminar o Banco de Dados que possui o mesmo nome dos usuários."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela " "Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela "
"de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos " "de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos "

156
po/ro.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-16 01:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-16 01:40+0200\n"
"Last-Translator: <ssuceveanu@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <ssuceveanu@yahoo.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n" "Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n" "20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Arată toate" msgstr "Arată toate"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Caută" msgstr "Caută"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Caută"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Schimbă la tabela copiată"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB Repository" msgstr "BLOB Repository"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Utilizare tabele"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Comandă SQL pe baza de date <b>%s</b>:" msgstr "Comandă SQL pe baza de date <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Trimite comanda" msgstr "Trimite comanda"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "%s rezultat(e) în interiorul tabelului <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -563,13 +563,13 @@ msgstr "În cîmpul:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Inserare" msgstr "Inserare"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Structură"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Aruncă"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Golește" msgstr "Golește"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "Monitorizarea nu este activată"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s." "Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s."
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "Copia a fost salvată în fișierul %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la %" "Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la "
"sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite." "%sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1037,8 +1037,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1114,27 +1114,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Ian" msgstr "Ian"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1142,37 +1142,37 @@ msgid "May"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Iun" msgstr "Iun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Iul" msgstr "Iul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oct" msgstr "Oct"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Noi" msgstr "Noi"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1213,37 +1213,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Dum" msgstr "Dum"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Lun" msgstr "Lun"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mie" msgstr "Mie"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Joi" msgstr "Joi"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Vin" msgstr "Vin"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sâm" msgstr "Sâm"
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Comentariu" msgstr "Comentariu"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Bine ați venit la %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de " "Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de "
"configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un " "configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un "
@@ -1775,130 +1775,130 @@ msgstr "Explică SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Sari peste explicarea SQL" msgstr "Sari peste explicarea SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "fără cod PHP" msgstr "fără cod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Creează cod PHP" msgstr "Creează cod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Reîncarcă" msgstr "Reîncarcă"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Sari peste validarea SQL" msgstr "Sari peste validarea SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validează SQL" msgstr "Validează SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motoare" msgstr "Motoare"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Creare profil" msgstr "Creare profil"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Timp" msgstr "Timp"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "octeți" msgstr "octeți"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiO" msgstr "KiO"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiO" msgstr "MiO"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiO" msgstr "GiO"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiO" msgstr "TiO"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiO" msgstr "PiO"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiO" msgstr "EiO"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y la %H:%M" msgstr "%d %B %Y la %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s zile, %s ore, %s minute și %s secunde" msgstr "%s zile, %s ore, %s minute și %s secunde"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Începe" msgstr "Începe"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Anterior" msgstr "Anterior"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Sfîrșit" msgstr "Sfîrșit"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Sari la baza de date &quot;%s&quot;." msgstr "Sari la baza de date &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funcționalitatea %s este afectată de o eroare cunoscută, vedeți %s" msgstr "Funcționalitatea %s este afectată de o eroare cunoscută, vedeți %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2120,12 +2120,12 @@ msgstr "nume tabel"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4499,8 +4499,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Limbă necunoscută: %1$s." msgstr "Limbă necunoscută: %1$s."
@@ -5590,8 +5590,8 @@ msgstr "Aruncă baza de date care are același nume ca utilizatorul."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de " "Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de "
"privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. " "privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. "

169
po/ru.po
View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Показать все" msgstr "Показать все"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Поиск"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Переключиться на скопированную базу да
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Хранилище данных типа BLOB" msgstr "Хранилище данных типа BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Использовать таблицы"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-запрос к базе данных <b>%s</b>:" msgstr "SQL-запрос к базе данных <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Выполнить запрос" msgstr "Выполнить запрос"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "%s вхождения(ий) в таблице <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -568,13 +568,13 @@ msgstr "Внутри поля:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Вставить" msgstr "Вставить"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Удалить"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Очистить" msgstr "Очистить"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr "Слежение выключено."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. " "Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. "
"Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s." "Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s."
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "Дамп был сохранен в файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного " "Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного "
"ограничения описаны в %sдокументации%s." "ограничения описаны в %sдокументации%s."
@@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Назад" msgstr "Назад"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1115,27 +1115,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Янв" msgstr "Янв"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Фев" msgstr "Фев"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Мар" msgstr "Мар"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Апр" msgstr "Апр"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1143,37 +1143,37 @@ msgid "May"
msgstr "Май" msgstr "Май"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Июн" msgstr "Июн"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Июл" msgstr "Июл"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Авг" msgstr "Авг"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Сен" msgstr "Сен"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Окт" msgstr "Окт"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Ноя" msgstr "Ноя"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Дек" msgstr "Дек"
@@ -1214,37 +1214,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Вс" msgstr "Вс"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Пн" msgstr "Пн"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Вт" msgstr "Вт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Ср" msgstr "Ср"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Чт" msgstr "Чт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Пт" msgstr "Пт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Сб" msgstr "Сб"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Комментарий" msgstr "Комментарий"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1539,8 +1539,8 @@ msgstr "Добро пожаловать в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы " "Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы "
"можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s." "можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s."
@@ -1772,131 +1772,131 @@ msgstr "Анализ запроса"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Убрать анализ" msgstr "Убрать анализ"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Убрать PHP-код" msgstr "Убрать PHP-код"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-код" msgstr "PHP-код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Обновить" msgstr "Обновить"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Убрать проверку синтаксиса SQL" msgstr "Убрать проверку синтаксиса SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Проверка синтаксиса" msgstr "Проверка синтаксиса"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Типы таблиц" msgstr "Типы таблиц"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Профилирование" msgstr "Профилирование"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Время" msgstr "Время"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Байт" msgstr "Байт"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "КБ" msgstr "КБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ТБ" msgstr "ТБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "ПБ" msgstr "ПБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "ЭБ" msgstr "ЭБ"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d %Y г., %H:%M" msgstr "%B %d %Y г., %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s дней, %s часов, %s минут и %s секунд" msgstr "%s дней, %s часов, %s минут и %s секунд"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Начало" msgstr "Начало"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Назад" msgstr "Назад"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Конец" msgstr "Конец"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Перейти к базе данных &quot;%s&quot;" msgstr "Перейти к базе данных &quot;%s&quot;"
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
"Работа параметра &quot;%s&quot; подвержена ошибке, описание смотрите на %s" "Работа параметра &quot;%s&quot; подвержена ошибке, описание смотрите на %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2121,8 +2121,8 @@ msgstr "имя таблицы"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна " "Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна "
"вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы " "вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы "
@@ -4535,8 +4535,8 @@ msgstr ""
"При использовании таблицы хостов, данное поле игнорируется и значения " "При использовании таблицы хостов, данное поле игнорируется и значения "
"берутся из прописанных при конфигурации." "берутся из прописанных при конфигурации."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Неизвестный язык: %1$s." msgstr "Неизвестный язык: %1$s."
@@ -5633,8 +5633,8 @@ msgstr "Удалить базы данных, имена которых совп
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях " "Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях "
"непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может " "непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может "
@@ -6101,8 +6101,8 @@ msgid ""
"<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the " "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the "
"server." "server."
msgstr "" msgstr ""
"Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - %" "Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - "
"s." "%s."
#: server_status.php:498 #: server_status.php:498
msgid "per minute" msgid "per minute"
@@ -7349,8 +7349,9 @@ msgstr ""
"Вы установили [kbd]config[/kbd] идентификацию и ввели имя полльзователя с " "Вы установили [kbd]config[/kbd] идентификацию и ввели имя полльзователя с "
"паролем для автоматического входа, что крайне не рекомендуется для рабочего " "паролем для автоматического входа, что крайне не рекомендуется для рабочего "
"хоста. Любой, кто сможет узнать ссылку к phpMyAdmin сможет напрямую попасть " "хоста. Любой, кто сможет узнать ссылку к phpMyAdmin сможет напрямую попасть "
"в панель управления. Установите [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "в панель управления. Установите [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/"
"kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -8641,8 +8642,8 @@ msgid ""
"No themes support; please check your configuration and/or your themes in " "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
"directory %s." "directory %s."
msgstr "" msgstr ""
"Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге %" "Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге "
"s." "%s."
#: themes.php:42 #: themes.php:42
msgid "Get more themes!" msgid "Get more themes!"
@@ -8889,8 +8890,8 @@ msgstr "Переименовать таблицу в"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%" #~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP." #~ "[em]%1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP."
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "" #~| msgid ""

160
po/si.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n" "Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
"Language: si\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: si\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "සියල්ල පෙන්වන්න" msgstr "සියල්ල පෙන්වන්න"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "සෙවීම" msgstr "සෙවීම"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "සෙවීම"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Use Tables"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "විමසුම ඉදිරිපත් කරන්න" msgstr "විමසුම ඉදිරිපත් කරන්න"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "වගු(ව) තුල:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "ඇතුල් කරන්න" msgstr "ඇතුල් කරන්න"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "සැකිල්ල"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "හලන්න"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "හිස්" msgstr "හිස්"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සේව්
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1034,8 +1034,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "පෙර" msgstr "පෙර"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1111,27 +1111,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "ජනවාරි" msgstr "ජනවාරි"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "පෙබරවාරි" msgstr "පෙබරවාරි"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "මාර්තු" msgstr "මාර්තු"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "අ‍ප්‍රේල්" msgstr "අ‍ප්‍රේල්"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1139,37 +1139,37 @@ msgid "May"
msgstr "මැයි" msgstr "මැයි"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "ජූනි" msgstr "ජූනි"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "ජූලි" msgstr "ජූලි"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "අගෝස්තු" msgstr "අගෝස්තු"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "සැප්තැම්බර්" msgstr "සැප්තැම්බර්"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ඔක්තෝම්බර්" msgstr "ඔක්තෝම්බර්"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "නොවැම්බර්" msgstr "නොවැම්බර්"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "දෙසැම්බර්" msgstr "දෙසැම්බර්"
@@ -1210,37 +1210,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "ඉරිදා" msgstr "ඉරිදා"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "සදුදා" msgstr "සදුදා"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "අගහරු‍වදා" msgstr "අගහරු‍වදා"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "බදාදා" msgstr "බදාදා"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "බ්‍රහස්පතින්දා" msgstr "බ්‍රහස්පතින්දා"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "සිකුරාදා:" msgstr "සිකුරාදා:"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "සෙනසුරාදා" msgstr "සෙනසුරාදා"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "විස්තරය" msgstr "විස්තරය"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "%s වෙත ආයුබෝවන්"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Probably reason of this is that you did not create configuration file. You " "Probably reason of this is that you did not create configuration file. You "
"might want to use %1$ssetup script%2$s to create one." "might want to use %1$ssetup script%2$s to create one."
@@ -1759,130 +1759,130 @@ msgstr "SQL ය පහදන්න "
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Skip Explain SQL" msgstr "Skip Explain SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP කේත නොමැතිව" msgstr "PHP කේත නොමැතිව"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP කේත සාදන්න" msgstr "PHP කේත සාදන්න"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "අලුත් කරන්න" msgstr "අලුත් කරන්න"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Skip Validate SQL" msgstr "Skip Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validate SQL" msgstr "Validate SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "යන්ත්‍රයන්" msgstr "යන්ත්‍රයන්"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "වේලාව" msgstr "වේලාව"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "දින %s, පැය %s, මිනිත්තු %s සහ තප්පර %s" msgstr "දින %s, පැය %s, මිනිත්තු %s සහ තප්පර %s"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Begin" msgstr "Begin"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "පෙර" msgstr "පෙර"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "අවසානය‍" msgstr "අවසානය‍"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; දත්තගබඩාව වෙත යන්න ." msgstr "&quot;%s&quot; දත්තගබඩාව වෙත යන්න ."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2103,12 +2103,12 @@ msgstr "වගුවේ නම"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -4453,8 +4453,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "%1$s නොදන්නා භාෂාවකි." msgstr "%1$s නොදන්නා භාෂාවකි."
@@ -5518,13 +5518,13 @@ msgstr "භාවිතා කරන්නන් හා සමාන නම්
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

156
po/sk.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Zobraziť všetko" msgstr "Zobraziť všetko"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Hľadať" msgstr "Hľadať"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Hľadať"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Prepnúť na skopírovanú databázu"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Použiť tabuľky"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr " SQL dopyt v databáze <b>%s</b>:" msgstr " SQL dopyt v databáze <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Odošli dopyt" msgstr "Odošli dopyt"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "%s výskyt(ov)v tabuľke <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -569,13 +569,13 @@ msgstr "V tabuľke(ách):"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Vložiť" msgstr "Vložiť"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Štruktúra"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Odstrániť"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Vyprázdniť" msgstr "Vyprázdniť"
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Dump (schéma) bol uložený do súboru %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si " "Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si "
"prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť." "prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť."
@@ -1039,8 +1039,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Predchádzajúci" msgstr "Predchádzajúci"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1116,27 +1116,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1144,37 +1144,37 @@ msgid "May"
msgstr "Máj" msgstr "Máj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jún" msgstr "Jún"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Júl" msgstr "Júl"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1215,37 +1215,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Po" msgstr "Po"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Út" msgstr "Út"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "St" msgstr "St"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Št" msgstr "Št"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pi" msgstr "Pi"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "So" msgstr "So"
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentár" msgstr "Komentár"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1536,8 +1536,8 @@ msgstr "Vitajte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho " "Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho "
"vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s." "vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s."
@@ -1765,130 +1765,130 @@ msgstr "Vysvetliť SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Preskočiť vysvetlenie SQL" msgstr "Preskočiť vysvetlenie SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "bez PHP kódu" msgstr "bez PHP kódu"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Vytvoriť PHP kód" msgstr "Vytvoriť PHP kód"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Obnoviť" msgstr "Obnoviť"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Preskočiť potvrdenie platnosti SQL" msgstr "Preskočiť potvrdenie platnosti SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Potvrdiť platnosť SQL" msgstr "Potvrdiť platnosť SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Systémy" msgstr "Systémy"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Čas" msgstr "Čas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bajtov" msgstr "Bajtov"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d.%B, %Y - %H:%M" msgstr "%d.%B, %Y - %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dní, %s hodín, %s minút a %s sekúnd" msgstr "%s dní, %s hodín, %s minút a %s sekúnd"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Začiatok" msgstr "Začiatok"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúci" msgstr "Predchádzajúci"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Koniec" msgstr "Koniec"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Na databázu &quot;%s&quot;." msgstr "Na databázu &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funkčnosť %s je ovplyvnená známou chybou, pozri %s" msgstr "Funkčnosť %s je ovplyvnená známou chybou, pozri %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2107,8 +2107,8 @@ msgstr "meno tabuľky"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť " "Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť "
"reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto " "reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto "
@@ -4466,8 +4466,8 @@ msgstr ""
"Ak sa použije Host tabuľka, toto políčko je ignorovné a namiesto toho sa " "Ak sa použije Host tabuľka, toto políčko je ignorovné a namiesto toho sa "
"použijú hodnoty z tabuľky Host." "použijú hodnoty z tabuľky Host."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Neznámy jazyk: %1$s." msgstr "Neznámy jazyk: %1$s."
@@ -4639,8 +4639,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú " "SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú "
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v %" "nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -5527,13 +5527,13 @@ msgstr "Odstrániť databázy s rovnakým menom ako majú používatelia."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. " "Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. "
"Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli " "Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli "
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať %" "tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať "
"sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať." "%sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."

300
po/sl.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 20:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-06 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n" "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n" "%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Pokaži vse" msgstr "Pokaži vse"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Iskanje" msgstr "Iskanje"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Iskanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Preklopi na kopirano podatkovno zbirko"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Shramba BLOB" msgstr "Shramba BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Uporabi tabele"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Poizvedba SQL na zbirki podatkov <b>%s</b>:" msgstr "Poizvedba SQL na zbirki podatkov <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Izvedi poizvedbo" msgstr "Izvedi poizvedbo"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "%s zadetek(ov) v tabeli <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -552,13 +552,13 @@ msgstr "V stolpcu:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Vstavi" msgstr "Vstavi"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Zavrzi"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Izprazni" msgstr "Izprazni"
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "Sledenje ni aktivno."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s." msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -803,8 +803,8 @@ msgstr "Dump je shranjen v datoteko %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si " "Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si "
"%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev." "%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev."
@@ -1011,8 +1011,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Prejšnji" msgstr "Prejšnji"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1072,63 +1072,63 @@ msgid "December"
msgstr "december" msgstr "december"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "jan" msgstr "jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "feb" msgstr "feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "mar" msgstr "mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "apr" msgstr "apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "maj" msgstr "maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "jun" msgstr "jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "jul" msgstr "jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "avg" msgstr "avg"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "sep" msgstr "sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "okt" msgstr "okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov" msgstr "nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dec" msgstr "dec"
@@ -1161,37 +1161,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "sobota" msgstr "sobota"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "ned" msgstr "ned"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "pon" msgstr "pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "tor" msgstr "tor"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "sre" msgstr "sre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "čet" msgstr "čet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "pet" msgstr "pet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "sob" msgstr "sob"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentar" msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1471,8 +1471,8 @@ msgstr "Dobrodošli v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite " "Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite "
"uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite." "uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite."
@@ -1700,128 +1700,128 @@ msgstr "Razloži stavek SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Preskoči razlago stavka SQL" msgstr "Preskoči razlago stavka SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Brez kode PHP" msgstr "Brez kode PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Ustvari kodo PHP" msgstr "Ustvari kodo PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Osveži" msgstr "Osveži"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Preskoči preverjanje pravilnosti SQL stavka" msgstr "Preskoči preverjanje pravilnosti SQL stavka"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Preveri pravilnost stavka SQL" msgstr "Preveri pravilnost stavka SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "Urejanje te poizvedbe v vrstici" msgstr "Urejanje te poizvedbe v vrstici"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "V vrstici" msgstr "V vrstici"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profiliranje" msgstr "Profiliranje"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Čas" msgstr "Čas"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y ob %H.%M" msgstr "%d %B %Y ob %H.%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dni, %s ur, %s minut in %s sekund" msgstr "%s dni, %s ur, %s minut in %s sekund"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Začetek" msgstr "Začetek"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Prejšnji" msgstr "Prejšnji"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Konec" msgstr "Konec"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Preskoči na podatkovno zbirko &quot;%s&quot;." msgstr "Preskoči na podatkovno zbirko &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Na funkcionalnost %s vpliva znan hrošč, glej %s" msgstr "Na funkcionalnost %s vpliva znan hrošč, glej %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2039,8 +2039,8 @@ msgstr "ime tabele"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate " "Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate "
"nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. " "nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. "
@@ -3369,6 +3369,9 @@ msgid ""
"exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store " "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store "
"statements from the transaction." "statements from the transaction."
msgstr "" msgstr ""
"Število transakcij, ki so uporabile začasni predpomnilnik dvojiškega "
"dnevnika, vendar je ta presegel vrednost binlog_cache_size, zato so bile za "
"shranitev izjav iz transakcije uporabljene začasne datoteke."
#: libraries/messages.inc.php:63 #: libraries/messages.inc.php:63
msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache." msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache."
@@ -3383,6 +3386,10 @@ msgid ""
"to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-" "to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-"
"based instead of disk-based." "based instead of disk-based."
msgstr "" msgstr ""
"Število začasnih tabel na disku, ki jih je strežnik samodejno ustvaril med "
"izvajanjem izjav. Če je Created_tmp_disk_tables velika, boste morda želeli "
"povečati vrednost tmp_table_size, zaradi česar bodo začasne tabele temeljile "
"na pomnilniku namesto na disku."
#: libraries/messages.inc.php:65 #: libraries/messages.inc.php:65
msgid "How many temporary files mysqld has created." msgid "How many temporary files mysqld has created."
@@ -3393,18 +3400,24 @@ msgid ""
"The number of in-memory temporary tables created automatically by the server " "The number of in-memory temporary tables created automatically by the server "
"while executing statements." "while executing statements."
msgstr "" msgstr ""
"Število začasnih tabel v-pomnilniku, ki jih je strežnik samodejno ustvaril "
"med izvajanjem stavkov."
#: libraries/messages.inc.php:67 #: libraries/messages.inc.php:67
msgid "" msgid ""
"The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred " "The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred "
"(probably duplicate key)." "(probably duplicate key)."
msgstr "" msgstr ""
"Število vrstic zapisanih z INSERT DELAYED, pri katerih je prišlo do neke "
"napake (najverjetneje podvojen ključ)."
#: libraries/messages.inc.php:68 #: libraries/messages.inc.php:68
msgid "" msgid ""
"The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table " "The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table "
"on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread." "on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread."
msgstr "" msgstr ""
"Število upravljalnih niti INSERT DELAYED v uporabi. Vsaka različna tabela, "
"na kateri se uporabi INSERT DELAYED, dobi svojo lastno nit."
#: libraries/messages.inc.php:69 #: libraries/messages.inc.php:69
msgid "The number of INSERT DELAYED rows written." msgid "The number of INSERT DELAYED rows written."
@@ -3428,6 +3441,9 @@ msgid ""
"table with a given name. This is called discovery. Handler_discover " "table with a given name. This is called discovery. Handler_discover "
"indicates the number of time tables have been discovered." "indicates the number of time tables have been discovered."
msgstr "" msgstr ""
"Strežnik MySQL lahko vpraša skladiščni pogon NDB Cluster, če ve za tabelo z "
"navedenim imenom. Temu se reče odkritje. Handler_discover kaže koliko krat "
"so bile tabele odkrite."
#: libraries/messages.inc.php:74 #: libraries/messages.inc.php:74
msgid "" msgid ""
@@ -3435,12 +3451,18 @@ msgid ""
"it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, " "it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, "
"SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed." "SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed."
msgstr "" msgstr ""
"Koliko krat je bil prvi vnos prebran iz indeksa. Če je vrednost visoka, "
"kaže, da strežnik izvaja mnogo pregledov indeksa; na primer: SELECT col1 "
"FROM foo, pri čemer se predpostavlja, da je col1 indeksiran."
#: libraries/messages.inc.php:75 #: libraries/messages.inc.php:75
msgid "" msgid ""
"The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is " "The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is "
"a good indication that your queries and tables are properly indexed." "a good indication that your queries and tables are properly indexed."
msgstr "" msgstr ""
"Število zahtev za branje vrstice temelječih na ključu. Če je ta vrednost "
"visoka, je to dober znak, da so vaše poizvedbe in tabele primerno "
"indeksirane."
#: libraries/messages.inc.php:76 #: libraries/messages.inc.php:76
msgid "" msgid ""
@@ -3448,12 +3470,17 @@ msgid ""
"incremented if you are querying an index column with a range constraint or " "incremented if you are querying an index column with a range constraint or "
"if you are doing an index scan." "if you are doing an index scan."
msgstr "" msgstr ""
"Število zahtev za branje naslednje vrstice v zaporedju ključa. To je "
"povečano, če poizvedujete po indeksnem stolpcu z omejitvijo obsega ali če "
"pregledujete indeks."
#: libraries/messages.inc.php:77 #: libraries/messages.inc.php:77
msgid "" msgid ""
"The number of requests to read the previous row in key order. This read " "The number of requests to read the previous row in key order. This read "
"method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC." "method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC."
msgstr "" msgstr ""
"Število poizvedb za branje prejšnje vrstice v zaporedju ključa. Ta postopek "
"branja se uporablja predvsem za optimizacijo ORDER BY ... DESC."
#: libraries/messages.inc.php:78 #: libraries/messages.inc.php:78
msgid "" msgid ""
@@ -3462,6 +3489,10 @@ msgid ""
"probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or " "probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or "
"you have joins that don't use keys properly." "you have joins that don't use keys properly."
msgstr "" msgstr ""
"Število zahtev za branje vrstice temelječih na ustaljenem položaju. To je "
"visoko, če izvajate veliko poizvedb, ki potrebujejo razvrščanje rezultata. "
"Najverjetneje imate veliko poizvedb, ki od MySQL zahtevajo pregled celotnih "
"tabel, ali stike, ki ne uporabljajo ključev pravilno."
#: libraries/messages.inc.php:79 #: libraries/messages.inc.php:79
msgid "" msgid ""
@@ -3470,6 +3501,10 @@ msgid ""
"tables are not properly indexed or that your queries are not written to take " "tables are not properly indexed or that your queries are not written to take "
"advantage of the indexes you have." "advantage of the indexes you have."
msgstr "" msgstr ""
"Število zahtev za branje naslednje vrstice v podatkovni datoteki. To je "
"visoko, če izvajate veliko pregledov tabel. Na splošno to kaže, da vaše "
"tabele niso primerno indeksirane ali da vaše poizvedbe ne izkoristijo "
"prednosti indeksov, ki jih imate."
#: libraries/messages.inc.php:80 #: libraries/messages.inc.php:80
msgid "The number of internal ROLLBACK statements." msgid "The number of internal ROLLBACK statements."
@@ -4316,8 +4351,8 @@ msgstr ""
"Ko je uporabljena tabela Host, je to polje prezrto in so namesto njega " "Ko je uporabljena tabela Host, je to polje prezrto in so namesto njega "
"uporabljene vrednosti shranjene v tabeli Host." "uporabljene vrednosti shranjene v tabeli Host."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Neznani jezik: %1$s." msgstr "Neznani jezik: %1$s."
@@ -5335,8 +5370,8 @@ msgstr "Izbriši podatkovne zbirke, ki imajo enako ime kot uporabniki."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel " "Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel "
"privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki " "privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki "
@@ -8071,10 +8106,8 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Predlagaj strukturo tabele" msgstr "Predlagaj strukturo tabele"
#: tbl_structure.php:540 #: tbl_structure.php:540
#, fuzzy
#| msgid "Add column(s)"
msgid "Add column" msgid "Add column"
msgstr "Dodaj stolpec(-ce)" msgstr "Dodaj stolpec"
#: tbl_structure.php:554 #: tbl_structure.php:554
msgid "At End of Table" msgid "At End of Table"
@@ -8284,114 +8317,3 @@ msgstr "Ime VIEW"
#: view_operations.php:93 #: view_operations.php:93
msgid "Rename view to" msgid "Rename view to"
msgstr "Preimenuj pogled v" msgstr "Preimenuj pogled v"
#~| msgid "Add new field"
#~ msgid "Add field"
#~ msgstr "Dodaj polje"
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Polje"
#~ msgid "Records"
#~ msgstr "Zapisi"
#~ msgid "Fields terminated by"
#~ msgstr "Polja zaključena z"
#~ msgid "Fields"
#~ msgstr "Polja"
#~ msgid "Add %s field(s)"
#~ msgstr "Dodaj %s polj(e)"
#~ msgid "Field %s has been dropped"
#~ msgstr "Polje %s je zavrženo"
#~ msgid "See image/jpeg: inline"
#~ msgstr "Pokaži sliko/jpeg: vključeno"
#~ msgid "zipped"
#~ msgstr "zipano"
#~ msgid "gzipped"
#~ msgstr "gzipano"
#~ msgid "bzipped"
#~ msgstr "bzipano"
#~ msgid ""
#~ "Add custom comment into header (\n"
#~ " splits lines)"
#~ msgstr ""
#~ "Dodaj prilagojen komentar v glavo (\n"
#~ " prelomi vrstice)"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "in"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Onemogočeno"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Omogočeno"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
#~ msgid "Repair"
#~ msgstr "Popravi"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Koledar"
#~ msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#~ msgstr "Združljivo z MySQL&nbsp;4.0"
#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#~ msgstr "Ne morem naložiti privzete konfiguracije iz: \"%1$s\""
#~ msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"
#~ msgstr "Ustvari indeks na&nbsp;%s&nbsp;stolpcih"
#~ msgctxt "$strCreateTableShort"
#~ msgid "Create table"
#~ msgstr "Ustvari tabelo"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nobena"
#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")"
#~ msgstr "Počisti tabelo (\"FLUSH\")"
#~ msgid "Invalid server index: \"%s\""
#~ msgstr "Neveljaven indeks strežnika: \"%s\""
#~ msgctxt "$strMIME_description"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Opis"
#~ msgctxt "$strNoneDefault"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Brez"
#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s"
#~ msgstr "Shema podatkovne zbirke \"%s\" - Stran %s"
#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!"
#~ msgstr "Tabela \"%s\" ne obstaja!"
#~ msgid "running on %s"
#~ msgstr "teče na %s"
#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page"
#~ msgstr "Faktor povečava je premajhen, da bi spravili shemo na eno stran"
#~ msgid ""
#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your "
#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation "
#~ "properly."
#~ msgstr ""
#~ "Ne morem začeti seje brez napak; prosimo, preverite napake v vaši PHP in/"
#~ "ali strežnikovi dneviški datoteki in primerno konfigurirajte vašo "
#~ "namestitev PHP."

148
po/sq.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 13:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-19 13:02+0200\n"
"Last-Translator: Laurent <laurenti@alblinux.net>\n" "Last-Translator: Laurent <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n" "Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Shfaqi të gjithë" msgstr "Shfaqi të gjithë"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Kërko" msgstr "Kërko"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Kërko"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Kalo tek databaza e kopjuar"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "Repository BLOB" msgstr "Repository BLOB"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Përdor tabelat"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "Kërkesë SQL tek databaza <b>%s</b>:" msgstr "Kërkesë SQL tek databaza <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Dërgo Query" msgstr "Dërgo Query"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "%s korrispondon(jnë) tek tabela <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -559,13 +559,13 @@ msgstr "Tek fusha:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Shto" msgstr "Shto"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Elemino"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Zbraz" msgstr "Zbraz"
@@ -619,8 +619,8 @@ msgstr "Gjurmimi nuk është aktiv."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Dump u ruajt tek file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1018,8 +1018,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Paraardhësi" msgstr "Paraardhësi"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1095,27 +1095,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Shk" msgstr "Shk"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Pri" msgstr "Pri"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1123,37 +1123,37 @@ msgid "May"
msgstr "Maj" msgstr "Maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Qer" msgstr "Qer"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Kor" msgstr "Kor"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Gsh" msgstr "Gsh"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sht" msgstr "Sht"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Tet" msgstr "Tet"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nën" msgstr "Nën"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dhj" msgstr "Dhj"
@@ -1194,37 +1194,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Djl" msgstr "Djl"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Hën" msgstr "Hën"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Mër" msgstr "Mër"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Enj" msgstr "Enj"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pre" msgstr "Pre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sht" msgstr "Sht"
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komente" msgstr "Komente"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "Mirësevini tek %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1737,128 +1737,128 @@ msgstr "Shpjego SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Mos shpjego SQL" msgstr "Mos shpjego SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "pa kod PHP" msgstr "pa kod PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Krijo kodin PHP" msgstr "Krijo kodin PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Rifresko" msgstr "Rifresko"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Mos vleftëso SQL" msgstr "Mos vleftëso SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Vleftëso SQL" msgstr "Vleftëso SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Koha" msgstr "Koha"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B, %Y at %I:%M %p" msgstr "%d %B, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s ditë, %s orë, %s minuta dhe %s sekonda" msgstr "%s ditë, %s orë, %s minuta dhe %s sekonda"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Fillim" msgstr "Fillim"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Paraardhësi" msgstr "Paraardhësi"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Fund" msgstr "Fund"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Kalo tek databaza &quot;%s&quot;." msgstr "Kalo tek databaza &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2078,8 +2078,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4303,8 +4303,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5362,8 +5362,8 @@ msgstr "Elemino databazat që kanë emër të njëjtë me përdoruesit."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e " "Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e "
"privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të " "privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të "

156
po/sr.po
View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n" "Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Прикажи све" msgstr "Прикажи све"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Претраживање" msgstr "Претраживање"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Претраживање"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Пребаци се на копирану базу"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Користи табеле"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL упит на бази <b>%s</b>:" msgstr "SQL упит на бази <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Изврши SQL упит" msgstr "Изврши SQL упит"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "%s погодака унутар табеле <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -568,13 +568,13 @@ msgstr "Унутар табела:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Нови запис" msgstr "Нови запис"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Одбаци"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Испразни" msgstr "Испразни"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,11 +827,11 @@ msgstr "Садржај базе је сачуван у датотеку %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте %" "Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте "
"sдокументацију%s за начине превазилажења овог ограничења." "%окументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1037,8 +1037,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Претходна" msgstr "Претходна"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1114,27 +1114,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "јан" msgstr "јан"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "феб" msgstr "феб"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "мар" msgstr "мар"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "апр" msgstr "апр"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1142,37 +1142,37 @@ msgid "May"
msgstr "мај" msgstr "мај"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "јун" msgstr "јун"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "јул" msgstr "јул"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "авг" msgstr "авг"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "сеп" msgstr "сеп"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "окт" msgstr "окт"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "нов" msgstr "нов"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "дец" msgstr "дец"
@@ -1213,37 +1213,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Нед" msgstr "Нед"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Пон" msgstr "Пон"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Уто" msgstr "Уто"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Сре" msgstr "Сре"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Чет" msgstr "Чет"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Пет" msgstr "Пет"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Суб" msgstr "Суб"
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Коментари" msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Добродошли на %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. " "Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. "
"Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили." "Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили."
@@ -1764,130 +1764,130 @@ msgstr "Објасни SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Прескочи објашњавање SQL-a" msgstr "Прескочи објашњавање SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "без PHP кода" msgstr "без PHP кода"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Направи PHP код" msgstr "Направи PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Освежи" msgstr "Освежи"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Прескочи проверу SQL-a" msgstr "Прескочи проверу SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Провери SQL" msgstr "Провери SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Складиштења" msgstr "Складиштења"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Профилисање" msgstr "Профилисање"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Време" msgstr "Време"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "бајтова" msgstr "бајтова"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "КБ" msgstr "КБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ТБ" msgstr "ТБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "ПБ" msgstr "ПБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "ЕБ" msgstr "ЕБ"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y. у %H:%M" msgstr "%d. %B %Y. у %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s дана, %s сати, %s минута и %s секунди" msgstr "%s дана, %s сати, %s минута и %s секунди"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Почетак" msgstr "Почетак"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Претходна" msgstr "Претходна"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Крај" msgstr "Крај"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Пређи на базу &quot;%s&quot;." msgstr "Пређи на базу &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Ова функционалност %s је погођена познатом грешком, видите %s" msgstr "Ова функционалност %s је погођена познатом грешком, видите %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "назив табеле"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да " "Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да "
"користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће " "користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће "
@@ -4460,8 +4460,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Непознат језик: %1$s." msgstr "Непознат језик: %1$s."
@@ -5539,8 +5539,8 @@ msgstr "Одбаци базе које се зову исто као корис
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела " "Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела "
"привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које " "привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које "

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n" "Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Prikaži sve" msgstr "Prikaži sve"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pretraživanje" msgstr "Pretraživanje"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Prebaci se na kopiranu bazu"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Koristi tabele"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL upit na bazi <b>%s</b>:" msgstr "SQL upit na bazi <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Izvrši SQL upit" msgstr "Izvrši SQL upit"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "%s pogodaka unutar tabele <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -568,13 +568,13 @@ msgstr "Unutar tabela:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Novi zapis" msgstr "Novi zapis"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Struktura"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Odbaci"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Isprazni" msgstr "Isprazni"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,11 +827,11 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u datoteku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte %" "Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte "
"sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja." "%sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1037,8 +1037,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Prethodna" msgstr "Prethodna"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1114,27 +1114,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "jan" msgstr "jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "feb" msgstr "feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "mar" msgstr "mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "apr" msgstr "apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1142,37 +1142,37 @@ msgid "May"
msgstr "maj" msgstr "maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "jun" msgstr "jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "jul" msgstr "jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "avg" msgstr "avg"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "sep" msgstr "sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "okt" msgstr "okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "nov" msgstr "nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dec" msgstr "dec"
@@ -1213,37 +1213,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Pon" msgstr "Pon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Uto" msgstr "Uto"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Sre" msgstr "Sre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Čet" msgstr "Čet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Pet" msgstr "Pet"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sub" msgstr "Sub"
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Komentari" msgstr "Komentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. " "Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. "
"Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili." "Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili."
@@ -1764,130 +1764,130 @@ msgstr "Objasni SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Preskoči objašnjavanje SQL-a" msgstr "Preskoči objašnjavanje SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "bez PHP koda" msgstr "bez PHP koda"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Napravi PHP kod" msgstr "Napravi PHP kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Osveži" msgstr "Osveži"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Preskoči proveru SQL-a" msgstr "Preskoči proveru SQL-a"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Proveri SQL" msgstr "Proveri SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Skladištenja" msgstr "Skladištenja"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profilisanje" msgstr "Profilisanje"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Vreme" msgstr "Vreme"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "bajtova" msgstr "bajtova"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d. %B %Y. u %H:%M" msgstr "%d. %B %Y. u %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekundi" msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekundi"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Početak" msgstr "Početak"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Prethodna" msgstr "Prethodna"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Kraj" msgstr "Kraj"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Pređi na bazu &quot;%s&quot;." msgstr "Pređi na bazu &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Ova funkcionalnost %s je pogođena poznatom greškom, vidite %s" msgstr "Ova funkcionalnost %s je pogođena poznatom greškom, vidite %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "naziv tabele"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da " "Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da "
"koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće " "koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće "
@@ -4462,8 +4462,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Nepoznat jezik: %1$s." msgstr "Nepoznat jezik: %1$s."
@@ -5543,8 +5543,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela " "Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje " "privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "

156
po/sv.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Visa alla" msgstr "Visa alla"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Sök" msgstr "Sök"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Sök"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Byt till kopierad databas"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB-förvaringsplats" msgstr "BLOB-förvaringsplats"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Använd tabeller"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-fråga i databas <b>%s</b>:" msgstr "SQL-fråga i databas <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Kör fråga" msgstr "Kör fråga"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "I fält:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Lägg till" msgstr "Lägg till"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Struktur"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Radera"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Töm" msgstr "Töm"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentation%s." msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,8 +823,8 @@ msgstr "SQL-satserna har sparats till filen %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s " "Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s "
"för metoder att gå runt denna begränsning." "för metoder att gå runt denna begränsning."
@@ -1034,8 +1034,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Föregående" msgstr "Föregående"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1111,27 +1111,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "januari" msgstr "januari"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "februari" msgstr "februari"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "mars" msgstr "mars"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "april" msgstr "april"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1139,37 +1139,37 @@ msgid "May"
msgstr "maj" msgstr "maj"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "juni" msgstr "juni"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "juli" msgstr "juli"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "augusti" msgstr "augusti"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "september" msgstr "september"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "oktober" msgstr "oktober"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "november" msgstr "november"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "december" msgstr "december"
@@ -1210,37 +1210,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Sön" msgstr "Sön"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Mån" msgstr "Mån"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Tis" msgstr "Tis"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Ons" msgstr "Ons"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Tors" msgstr "Tors"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Fre" msgstr "Fre"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Lör" msgstr "Lör"
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "Välkommen till %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill " "Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill "
"kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en." "kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en."
@@ -1770,130 +1770,130 @@ msgstr "Förklara SQL-kod"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Utan SQL-förklaring" msgstr "Utan SQL-förklaring"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "Utan PHP-kod" msgstr "Utan PHP-kod"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Skapa PHP-kod" msgstr "Skapa PHP-kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Uppdatera" msgstr "Uppdatera"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Utan SQL-validering" msgstr "Utan SQL-validering"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Validera SQL-kod" msgstr "Validera SQL-kod"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motorer" msgstr "Motorer"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Under produktion" msgstr "Under produktion"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tid" msgstr "Tid"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "bytes" msgstr "bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y kl %H:%M" msgstr "%d %B %Y kl %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder" msgstr "%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Början" msgstr "Början"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Föregående" msgstr "Föregående"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Slutet" msgstr "Slutet"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Hoppa till databas &quot;%s&quot;." msgstr "Hoppa till databas &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "Funktionaliteten för %s påverkas av en känd bugg, se %s" msgstr "Funktionaliteten för %s påverkas av en känd bugg, se %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2112,8 +2112,8 @@ msgstr "tabellnamn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med " "Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med "
"tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig " "tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig "
@@ -4494,8 +4494,8 @@ msgstr ""
"När värdtabellen används ignoreras detta fält och värden lagrade i " "När värdtabellen används ignoreras detta fält och värden lagrade i "
"värdtabllen används istället." "värdtabllen används istället."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Okänt språk: %1$s." msgstr "Okänt språk: %1$s."
@@ -5104,8 +5104,8 @@ msgid ""
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. " "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
"This may cause unpredictable behavior." "This may cause unpredictable behavior."
msgstr "" msgstr ""
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion %" "Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion "
"s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden." "%s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
#: main.php:358 #: main.php:358
#, php-format #, php-format
@@ -5588,8 +5588,8 @@ msgstr "Ta bort databaserna med samma namn som användarna."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s " "Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s "
"privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från " "privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från "
@@ -7422,8 +7422,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Om du känner att detta är nödvändigt, använd ytterligare " "Om du känner att detta är nödvändigt, använd ytterligare "
"säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&amp;" "%1$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&amp;"
"formset=features#tab_Security]betrodd proxyserverlista[/a]. Dock är kanske " "formset=features#tab_Security]betrodd proxyserverlista[/a]. Dock är kanske "
"IP-baserat skydd inte pålitligt om din IP-adress hör till en ISP som " "IP-baserat skydd inte pålitligt om din IP-adress hör till en ISP som "
"tusentals användare, inklusive du, är ansluten till." "tusentals användare, inklusive du, är ansluten till."

148
po/ta.po
View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ta\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "" msgstr ""
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "" msgstr ""
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -552,13 +552,13 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "" msgstr ""
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -801,8 +801,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -994,8 +994,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1069,27 +1069,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "தை" msgstr "தை"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "மாசி" msgstr "மாசி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "பங்குனி" msgstr "பங்குனி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "சித்திரை" msgstr "சித்திரை"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1097,37 +1097,37 @@ msgid "May"
msgstr "வைகாசி" msgstr "வைகாசி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "ஆணி" msgstr "ஆணி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "ஆடி" msgstr "ஆடி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "ஆவணி" msgstr "ஆவணி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "புரட்டாதி" msgstr "புரட்டாதி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ஐப்பசி" msgstr "ஐப்பசி"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "காத்திகை" msgstr "காத்திகை"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "மார்கழி" msgstr "மார்கழி"
@@ -1168,37 +1168,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "ஞாயிறு" msgstr "ஞாயிறு"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "திங்கள்" msgstr "திங்கள்"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "செவ்வாய்" msgstr "செவ்வாய்"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "புதன்" msgstr "புதன்"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "வியாழன்" msgstr "வியாழன்"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "வெள்ளி" msgstr "வெள்ளி"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "சனி" msgstr "சனி"
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1479,8 +1479,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s " "நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s "
"பயன்படுத்தலாம்" "பயன்படுத்தலாம்"
@@ -1692,128 +1692,128 @@ msgstr ""
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "உள்வரிசை" msgstr "உள்வரிசை"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s நாட்கள் %s மணித்தியாலங்கள் %s நிமிடங்கள் மற்றும் %s செக்கன்கள்" msgstr "%s நாட்கள் %s மணித்தியாலங்கள் %s நிமிடங்கள் மற்றும் %s செக்கன்கள்"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2024,8 +2024,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4196,8 +4196,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5120,8 +5120,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

148
po/te.po
View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n"
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n" "Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: te\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "అన్నీ చూపించు" msgstr "అన్నీ చూపించు"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
# Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది # Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "శోధించు" msgstr "శోధించు"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "శోధించు"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "" msgstr ""
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "ఖాళీ" msgstr "ఖాళీ"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
@@ -815,8 +815,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1013,8 +1013,8 @@ msgstr "క్రితము"
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1090,27 +1090,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "జన" msgstr "జన"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "ఫిబ్ర" msgstr "ఫిబ్ర"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "మార్చి" msgstr "మార్చి"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "ఏప్రి" msgstr "ఏప్రి"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1118,37 +1118,37 @@ msgid "May"
msgstr "మే" msgstr "మే"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "జూన్" msgstr "జూన్"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "జూలై" msgstr "జూలై"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "ఆగ" msgstr "ఆగ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "సెప్టె" msgstr "సెప్టె"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "అక్టో" msgstr "అక్టో"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "నవం" msgstr "నవం"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "డిసెం" msgstr "డిసెం"
@@ -1189,37 +1189,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "ఆది" msgstr "ఆది"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "సోమ" msgstr "సోమ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "మంగళ" msgstr "మంగళ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "బుధ" msgstr "బుధ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "గురు" msgstr "గురు"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "శుక్ర" msgstr "శుక్ర"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "శని" msgstr "శని"
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "వ్యాఖ్య" msgstr "వ్యాఖ్య"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1508,8 +1508,8 @@ msgstr "%sకి స్వాగతం"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1719,130 +1719,130 @@ msgstr ""
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "సమయం" msgstr "సమయం"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y at %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s రోజులు, %s గంటలు, %s నిమిషాలు మరియు %s క్షణాలు" msgstr "%s రోజులు, %s గంటలు, %s నిమిషాలు మరియు %s క్షణాలు"
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "మొదలు" msgstr "మొదలు"
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "క్రితము" msgstr "క్రితము"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "ముగింపు" msgstr "ముగింపు"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2054,8 +2054,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4249,8 +4249,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5196,8 +5196,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

148
po/th.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n" "Language-Team: thai <th@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "แสดงทั้งหมด" msgstr "แสดงทั้งหมด"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "ค้นหา" msgstr "ค้นหา"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "ค้นหา"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "สลับไปที่ตารางที่ถูกทำสำ
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "ใช้ตาราง"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "คำค้นบนฐานข้อมูล <b>%s</b>:" msgstr "คำค้นบนฐานข้อมูล <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "ประมวลผลคำค้น" msgstr "ประมวลผลคำค้น"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "พบ %s ผลลัพธ์ที่ตรงในตาราง <
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "ในตาราง:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "แทรก" msgstr "แทรก"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "โครงสร้าง"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "โยนทิ้ง"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "ลบข้อมูล" msgstr "ลบข้อมูล"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1020,8 +1020,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "ก่อนหน้า" msgstr "ก่อนหน้า"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1097,27 +1097,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "ม.ค." msgstr "ม.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "ก.พ." msgstr "ก.พ."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "มี.ค." msgstr "มี.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "เม.ย." msgstr "เม.ย."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1125,37 +1125,37 @@ msgid "May"
msgstr "พ.ค." msgstr "พ.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "มิ.ย." msgstr "มิ.ย."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "ก.ค." msgstr "ก.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "ส.ค." msgstr "ส.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "ก.ย." msgstr "ก.ย."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ต.ค." msgstr "ต.ค."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "พ.ย." msgstr "พ.ย."
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "ธ.ค." msgstr "ธ.ค."
@@ -1196,37 +1196,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "อา." msgstr "อา."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "จ." msgstr "จ."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "อ." msgstr "อ."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "พ." msgstr "พ."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "พฤ." msgstr "พฤ."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "ศ." msgstr "ศ."
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "ส." msgstr "ส."
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "หมายเหตุ" msgstr "หมายเหตุ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1514,8 +1514,8 @@ msgstr "%s ยินดีต้อนรับ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1733,128 +1733,128 @@ msgstr "อธิบาย SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "ไม่ต้องอธิบาย SQL" msgstr "ไม่ต้องอธิบาย SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "ไม่เอาโค้ด PHP" msgstr "ไม่เอาโค้ด PHP"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "สร้างโค้ด PHP" msgstr "สร้างโค้ด PHP"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "เรียกใหม่" msgstr "เรียกใหม่"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "ไม่ต้องตรวจสอบ SQL" msgstr "ไม่ต้องตรวจสอบ SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "ตรวจสอบ SQL" msgstr "ตรวจสอบ SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "เวลา" msgstr "เวลา"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "ไบต์" msgstr "ไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "กิโลไบต์" msgstr "กิโลไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "เมกกะไบต์" msgstr "เมกกะไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "กิกะไบต์" msgstr "กิกะไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "เทอราไบต์" msgstr "เทอราไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "เพตตะไบต์" msgstr "เพตตะไบต์"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "เอกซะไบต์" msgstr "เอกซะไบต์"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y %Rน." msgstr "%d %B %Y %Rน."
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s วัน, %s ชั่วโมง, %s นาที, %s วินาที" msgstr "%s วัน, %s ชั่วโมง, %s นาที, %s วินาที"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "จุดเริ่มต้น" msgstr "จุดเริ่มต้น"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "ก่อนหน้า" msgstr "ก่อนหน้า"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "ท้ายสุด" msgstr "ท้ายสุด"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "กระโดดไปที่ฐานข้อมูล &quot;%s&quot;." msgstr "กระโดดไปที่ฐานข้อมูล &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2073,8 +2073,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4286,8 +4286,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5276,8 +5276,8 @@ msgstr "โยนฐานข้อมูลที่มีชื่อเดี
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

152
po/tr.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-03 11:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-03 11:44+0200\n"
"Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Tümünü göster" msgstr "Tümünü göster"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Ara" msgstr "Ara"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ara"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Kopyalanmış veritabanına geç."
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB Havuzu" msgstr "BLOB Havuzu"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Tabloları kullan"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "<b>%s</b> veritabanındaki SQL sorgusu:" msgstr "<b>%s</b> veritabanındaki SQL sorgusu:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Sorguyu Gönder" msgstr "Sorguyu Gönder"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "%s eşleşme, <i>%s</i> tablosu içinde"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr "İç alan:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Ekle" msgstr "Ekle"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Yapı"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Kaldır"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Boşalt" msgstr "Boşalt"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "İzleme aktif değil."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sdocumentation%s " "Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sdocumentation%s "
"belgesinden yararlanın." "belgesinden yararlanın."
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Döküm dosyası %s dosyasına kaydedildi"
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu " "Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu "
"bulmak için %sbelgelere%s başvurun." "bulmak için %sbelgelere%s başvurun."
@@ -1032,8 +1032,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Önceki" msgstr "Önceki"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1109,27 +1109,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Ocak" msgstr "Ocak"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Şubat" msgstr "Şubat"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mart" msgstr "Mart"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Nis" msgstr "Nis"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1137,37 +1137,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Haz" msgstr "Haz"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Tem" msgstr "Tem"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Ağu" msgstr "Ağu"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Eylül" msgstr "Eylül"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Ekim" msgstr "Ekim"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Kas" msgstr "Kas"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Ara" msgstr "Ara"
@@ -1208,37 +1208,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Paz" msgstr "Paz"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Ptesi" msgstr "Ptesi"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Salı" msgstr "Salı"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Çar" msgstr "Çar"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Per" msgstr "Per"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Cu" msgstr "Cu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Ctesi" msgstr "Ctesi"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Yorum" msgstr "Yorum"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1527,8 +1527,8 @@ msgstr "%s sürümüne Hoş Geldiniz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir " "Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir "
"tane oluşturmak için %1$skurulum programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz." "tane oluşturmak için %1$skurulum programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz."
@@ -1762,130 +1762,130 @@ msgstr "SQL'i açıkla"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL Açıklamasını atla" msgstr "SQL Açıklamasını atla"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP Kodsuz" msgstr "PHP Kodsuz"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP Kodu oluştur" msgstr "PHP Kodu oluştur"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Yenile" msgstr "Yenile"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL Onaylamayı atla" msgstr "SQL Onaylamayı atla"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL'i onayla" msgstr "SQL'i onayla"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Motorlar" msgstr "Motorlar"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profil çıkart" msgstr "Profil çıkart"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Süre" msgstr "Süre"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KiB" msgstr "KiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MiB" msgstr "MiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GiB" msgstr "GiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PiB" msgstr "PiB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EiB" msgstr "EiB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y, %H:%M:%S" msgstr "%d %B %Y, %H:%M:%S"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s gün, %s saat, %s dakika ve %s saniye" msgstr "%s gün, %s saat, %s dakika ve %s saniye"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Yukarı" msgstr "Yukarı"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Önceki" msgstr "Önceki"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; veritabanına git." msgstr "&quot;%s&quot; veritabanına git."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "%s işlevselliği bilinen bir hata tarafından zarar görmüş, bakınız %s" msgstr "%s işlevselliği bilinen bir hata tarafından zarar görmüş, bakınız %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "tablo adı"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman " "Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman "
"biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak yandaki dönüşümler " "biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak yandaki dönüşümler "
@@ -4506,8 +4506,8 @@ msgstr ""
"Anamakine tablosu kullanıldığında bu alan yoksayılır ve yerine Anamakine " "Anamakine tablosu kullanıldığında bu alan yoksayılır ve yerine Anamakine "
"tablosunda depolanan değerler kullanılır." "tablosunda depolanan değerler kullanılır."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Bilinmeyen dil: %1$s." msgstr "Bilinmeyen dil: %1$s."
@@ -5602,8 +5602,8 @@ msgstr "Kullanıcılarla aynı isimlerde olan veritabanlarını kaldır."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki " "Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki "
"tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse " "tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse "
@@ -7956,8 +7956,8 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s." "upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr "" msgstr ""
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm %" "phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm "
"s, %s tarihinde yayınlandı." "%s, %s tarihinde yayınlandı."
#: setup/lib/messages.inc.php:372 #: setup/lib/messages.inc.php:372
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format

152
po/tt.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n" "Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
"Language: tt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tt\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Barısın kürsät" msgstr "Barısın kürsät"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Ezläw" msgstr "Ezläw"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ezläw"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Kübäytelgän biremlekkä küçäse"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Tüşämä qullanıp"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "<b>%s</b> biremlegenä SQL-soraw:" msgstr "<b>%s</b> biremlegenä SQL-soraw:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Sorawnı Yulla" msgstr "Sorawnı Yulla"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "%s kileşü bar, <i>%s</i> atlı tüşämädä"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Kiläse tüşämä eçendä:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Östäw" msgstr "Östäw"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Tözeleş"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Beter"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Buşat" msgstr "Buşat"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Eçtälege \"%s\" biremenä saqlandı."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1025,8 +1025,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Uzğan" msgstr "Uzğan"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1102,27 +1102,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Ğın" msgstr "Ğın"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Äpr" msgstr "Äpr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1130,37 +1130,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Yün" msgstr "Yün"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Yül" msgstr "Yül"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sen" msgstr "Sen"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Ökt" msgstr "Ökt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nöy" msgstr "Nöy"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dek" msgstr "Dek"
@@ -1201,37 +1201,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Ykş" msgstr "Ykş"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Dşm" msgstr "Dşm"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Sşm" msgstr "Sşm"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Çrş" msgstr "Çrş"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Pnc" msgstr "Pnc"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Cmğ" msgstr "Cmğ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Şmb" msgstr "Şmb"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Açıqlama" msgstr "Açıqlama"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr "%s siña İsäñme di"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1747,130 +1747,130 @@ msgstr "SQL Centekläw"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL Centeklämäskä" msgstr "SQL Centeklämäskä"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP Kodısız" msgstr "PHP Kodısız"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-Kod yasa" msgstr "PHP-Kod yasa"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Yañart" msgstr "Yañart"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL Tikşermäskä" msgstr "SQL Tikşermäskä"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL'nı Tikşer" msgstr "SQL'nı Tikşer"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Engine" msgstr "Engine"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Waqıt" msgstr "Waqıt"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bayt" msgstr "Bayt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y.%m.%d, %H:%M" msgstr "%Y.%m.%d, %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s kön, %s säğät, %s minut ta %s sekund" msgstr "%s kön, %s säğät, %s minut ta %s sekund"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Başlawğa" msgstr "Başlawğa"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Uzğan" msgstr "Uzğan"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Azaq" msgstr "Azaq"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "&quot;%s&quot; biremlegenä küç." msgstr "&quot;%s&quot; biremlegenä küç."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr "tüşämä adı"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4335,8 +4335,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Belgesez tel: %1$s." msgstr "Belgesez tel: %1$s."
@@ -4509,8 +4509,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında %" "SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında "
"squllanmada%s uqıp bula." "%squllanmada%s uqıp bula."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -5391,8 +5391,8 @@ msgstr "Bu qullanuçılar kebek atalğan biremleklärne beteräse."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server " "Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server "
"qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege " "qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege "

152
po/uk.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Показати все" msgstr "Показати все"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Шукати" msgstr "Шукати"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Шукати"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Використовувати таблиці"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-запит до БД <b>%s</b>:" msgstr "SQL-запит до БД <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Виконати запит" msgstr "Виконати запит"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "%s співпадіння у таблиці <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -561,13 +561,13 @@ msgstr "Всередині таблиць:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Вставити" msgstr "Вставити"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Структура"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Знищити"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Очистити" msgstr "Очистити"
@@ -621,8 +621,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -812,8 +812,8 @@ msgstr "Dump збережено у файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1011,8 +1011,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Назад" msgstr "Назад"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1088,27 +1088,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Січ" msgstr "Січ"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Лют" msgstr "Лют"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Бер" msgstr "Бер"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Квт" msgstr "Квт"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1116,37 +1116,37 @@ msgid "May"
msgstr "Трв" msgstr "Трв"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Чрв" msgstr "Чрв"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Лип" msgstr "Лип"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Сер" msgstr "Сер"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Вер" msgstr "Вер"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Жов" msgstr "Жов"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Лис" msgstr "Лис"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Гру" msgstr "Гру"
@@ -1187,37 +1187,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Нд" msgstr "Нд"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Пн" msgstr "Пн"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Вт" msgstr "Вт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Ср" msgstr "Ср"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Чт" msgstr "Чт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Пт" msgstr "Пт"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Сб" msgstr "Сб"
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgstr "Ласкаво просимо до %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1729,128 +1729,128 @@ msgstr "Тлумачити SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Не тлумачити SQL" msgstr "Не тлумачити SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "без PHP коду" msgstr "без PHP коду"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "Створити PHP код" msgstr "Створити PHP код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "Не перевіряти SQL" msgstr "Не перевіряти SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "Перевірити SQL" msgstr "Перевірити SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Час" msgstr "Час"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Байт" msgstr "Байт"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "кБ" msgstr "кБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d %Y р., %H:%M" msgstr "%B %d %Y р., %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s днів, %s годин, %s хвилин і %s секунд" msgstr "%s днів, %s годин, %s хвилин і %s секунд"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Початок" msgstr "Початок"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Назад" msgstr "Назад"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Кінець" msgstr "Кінець"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "Перейти до бази даних &quot;%s&quot;." msgstr "Перейти до бази даних &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2066,8 +2066,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4266,8 +4266,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4494,8 +4494,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть %" "Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть "
"sописи перетворень%s" "%sописи перетворень%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -5297,8 +5297,8 @@ msgstr "Усунути бази даних, які мають такі ж наз
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав " "Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав "
"MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються " "MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються "

156
po/ur.po
View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n"
"Last-Translator: <monymirza@gmail.com>\n" "Last-Translator: <monymirza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "سبھی دکھاو" msgstr "سبھی دکھاو"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "تلاش" msgstr "تلاش"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "تلاش"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB Repository" msgstr "BLOB Repository"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "ٹیبلز استعمال کریں"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL query on database <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "Submit Query" msgstr "Submit Query"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr "فیلڈ کے اندر:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "داخل کریں" msgstr "داخل کریں"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "ساخت"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "نکلالنا"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "خالی" msgstr "خالی"
@@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "ٹریکنگ ایکٹو نہیں ہے"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -814,11 +814,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1018,8 +1018,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1079,63 +1079,63 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1168,37 +1168,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1465,8 +1465,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1673,128 +1673,128 @@ msgstr ""
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2007,8 +2007,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4179,8 +4179,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5106,8 +5106,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645

168
po/uz.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Барчасини кўрсатиш" msgstr "Барчасини кўрсатиш"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Қидириш" msgstr "Қидириш"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Қидириш"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Нусха олинган маълумотлар базасига ўти
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB омбори" msgstr "BLOB омбори"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Жадвалларни ишлатиш"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "<b>\"%s\"</b> маълумотлар базасига SQL-сўров: " msgstr "<b>\"%s\"</b> маълумотлар базасига SQL-сўров: "
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "сўровни бажариш" msgstr "сўровни бажариш"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "<i>\"%s\"</i> жадвалида ўхшашликлар сони \"%s\"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -563,13 +563,13 @@ msgstr "Қуйидаги майдон(лар)да қидириш: "
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Қўйиш" msgstr "Қўйиш"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Тузилиши"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Ўчириш"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Тозалаш" msgstr "Тозалаш"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "Кузатиш фаол эмас."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот " "Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот "
"учун %sдокументацияга%s қаранг." "учун %sдокументацияга%s қаранг."
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Дамп \"%s\" файлида сақланди."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %" "Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари "
"sдокументацияда%s келтирилган." "%окументацияда%s келтирилган."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1035,8 +1035,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Орқага" msgstr "Орқага"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1112,27 +1112,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Янв" msgstr "Янв"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Фев" msgstr "Фев"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Мар" msgstr "Мар"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Апр" msgstr "Апр"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1140,37 +1140,37 @@ msgid "May"
msgstr "Май" msgstr "Май"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Июн" msgstr "Июн"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Июл" msgstr "Июл"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Авг" msgstr "Авг"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Сен" msgstr "Сен"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Окт" msgstr "Окт"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Ноя" msgstr "Ноя"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Дек" msgstr "Дек"
@@ -1211,37 +1211,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Якш" msgstr "Якш"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Душ" msgstr "Душ"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Сеш" msgstr "Сеш"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Чор" msgstr "Чор"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Пай" msgstr "Пай"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Жум" msgstr "Жум"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Шан" msgstr "Шан"
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Изоҳ" msgstr "Изоҳ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "\"%s\" дастурига хуш келибсиз"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш " "Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш "
"сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин." "сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин."
@@ -1775,132 +1775,132 @@ msgstr "Сўров таҳлили"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Таҳлил керак эмас" msgstr "Таҳлил керак эмас"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP-код олиб ташлаш" msgstr "PHP-код олиб ташлаш"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-код" msgstr "PHP-код"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Янгилаш" msgstr "Янгилаш"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL синтаксиси текширувини олиб ташлаш" msgstr "SQL синтаксиси текширувини олиб ташлаш"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL тўғрилигини текшириш" msgstr "SQL тўғрилигини текшириш"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Жадвал турлари" msgstr "Жадвал турлари"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Профиллаштириш" msgstr "Профиллаштириш"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Вақт" msgstr "Вақт"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Байт" msgstr "Байт"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "КБ" msgstr "КБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "ГБ" msgstr "ГБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "ТБ" msgstr "ТБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "ПБ" msgstr "ПБ"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "ЭБ" msgstr "ЭБ"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y й., %H:%M" msgstr "%d %B %Y й., %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "\"%s\" кун, \"%s\" соат, \"%s\" минут ва \"%s\" секунд" msgstr "\"%s\" кун, \"%s\" соат, \"%s\" минут ва \"%s\" секунд"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Боши" msgstr "Боши"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Орқага" msgstr "Орқага"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Охири" msgstr "Охири"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr " \"%s\" маълумотлар базасига ўтиш" msgstr " \"%s\" маълумотлар базасига ўтиш"
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
" \"%s\" параметрининг иши маълум хатоликка олиб келиши мумкин, батафсил " " \"%s\" параметрининг иши маълум хатоликка олиб келиши мумкин, батафсил "
"маълумот учун қаранг \"%s\"" "маълумот учун қаранг \"%s\""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2126,12 +2126,12 @@ msgstr "жадвал номи"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги " "Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги "
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: %" "вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: "
"3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади." "%3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -3935,8 +3935,8 @@ msgstr "Очиқ файллар сони."
#: libraries/messages.inc.php:137 #: libraries/messages.inc.php:137
msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)." msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)."
msgstr "" msgstr ""
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen()" "Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen"
"\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади." "()\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
#: libraries/messages.inc.php:138 #: libraries/messages.inc.php:138
msgid "The number of tables that are open." msgid "The number of tables that are open."
@@ -4543,8 +4543,8 @@ msgstr ""
"Агар Хостлар жадвалидан фойдаланилса, ушбу майдонга эътибор берилмайди ва " "Агар Хостлар жадвалидан фойдаланилса, ушбу майдонга эътибор берилмайди ва "
"унинг ўрнига Хостлар жадвалидаги қийматлар ишлатилади." "унинг ўрнига Хостлар жадвалидаги қийматлар ишлатилади."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Номаълум тил: %1$s." msgstr "Номаълум тил: %1$s."
@@ -5644,8 +5644,8 @@ msgstr "Фойдаланувчилар номлари билан аталган
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни " "ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни "
"тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги " "тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги "
@@ -7626,8 +7626,8 @@ msgstr "\"config\" аутентификация усули пароли"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]" "Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:291 #: setup/lib/messages.inc.php:291
msgid "PDF schema: pages table" msgid "PDF schema: pages table"
@@ -7767,8 +7767,8 @@ msgstr "SSL уланишдан фойдаланиш"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]" "PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"\"pma_table_coords\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:319 #: setup/lib/messages.inc.php:319
msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "PDF schema: table coordinates"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "Barchasini korsatish" msgstr "Barchasini korsatish"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Qidirish" msgstr "Qidirish"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Qidirish"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Nusxa olingan ma`lumotlar bazasiga otish"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB ombori" msgstr "BLOB ombori"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Jadvallarni ishlatish"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "<b>\"%s\"</b> ma`lumotlar bazasiga SQL-sorov: " msgstr "<b>\"%s\"</b> ma`lumotlar bazasiga SQL-sorov: "
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "sorovni bajarish" msgstr "sorovni bajarish"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "<i>\"%s\"</i> jadvalida oxshashliklar soni \"%s\" ta"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "Quyidagi maydon(lar)da qidirish: "
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "Qoyish" msgstr "Qoyish"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Tuzilishi"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Ochirish"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "Tozalash" msgstr "Tozalash"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr "Kuzatish faol emas."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil " "Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil "
"ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang." "ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang."
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "Damp \"%s\" faylida saqlandi."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning " "Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning "
"usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan." "usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan."
@@ -1040,8 +1040,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "Orqaga" msgstr "Orqaga"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1117,27 +1117,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Yanv" msgstr "Yanv"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Fev" msgstr "Fev"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1145,37 +1145,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Iyun" msgstr "Iyun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Iyul" msgstr "Iyul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Avg" msgstr "Avg"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sen" msgstr "Sen"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Okt" msgstr "Okt"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Noya" msgstr "Noya"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dek" msgstr "Dek"
@@ -1216,37 +1216,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Yaksh" msgstr "Yaksh"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Dush" msgstr "Dush"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Sesh" msgstr "Sesh"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Chor" msgstr "Chor"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Pay" msgstr "Pay"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Jum" msgstr "Jum"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Shan" msgstr "Shan"
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Izoh" msgstr "Izoh"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1542,8 +1542,8 @@ msgstr "\"%s\" dasturiga xush kelibsiz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish " "Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish "
"ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin." "ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin."
@@ -1782,132 +1782,132 @@ msgstr "Sorov tahlili"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "Tahlil kerak emas" msgstr "Tahlil kerak emas"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP-kod olib tashlash" msgstr "PHP-kod olib tashlash"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-kod" msgstr "PHP-kod"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Yangilash" msgstr "Yangilash"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "SQL sintaksisi tekshiruvini olib tashlash" msgstr "SQL sintaksisi tekshiruvini olib tashlash"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL togriligini tekshirish" msgstr "SQL togriligini tekshirish"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "Jadval turlari" msgstr "Jadval turlari"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "Profillashtirish" msgstr "Profillashtirish"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Vaqt" msgstr "Vaqt"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bayt" msgstr "Bayt"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr " " msgstr " "
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d %B %Y y., %H:%M" msgstr "%d %B %Y y., %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "\"%s\" kun, \"%s\" soat, \"%s\" minut va \"%s\" sekund" msgstr "\"%s\" kun, \"%s\" soat, \"%s\" minut va \"%s\" sekund"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "Boshi" msgstr "Boshi"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Orqaga" msgstr "Orqaga"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "Oxiri" msgstr "Oxiri"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr " \"%s\" ma`lumotlar bazasiga otish" msgstr " \"%s\" ma`lumotlar bazasiga otish"
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
" \"%s\" parametrining ishi ma`lum xatolikka olib kelishi mumkin, batafsil " " \"%s\" parametrining ishi ma`lum xatolikka olib kelishi mumkin, batafsil "
"ma`lumot uchun qarang \"%s\"" "ma`lumot uchun qarang \"%s\""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -1981,8 +1981,8 @@ msgid ""
"May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ " "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
"3.11[/a]" "3.11[/a]"
msgstr "" msgstr ""
"Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" "Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation."
"\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang" "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
#: libraries/db_structure.lib.php:69 server_databases.php:142 #: libraries/db_structure.lib.php:69 server_databases.php:142
#: tbl_printview.php:336 tbl_structure.php:682 #: tbl_printview.php:336 tbl_structure.php:682
@@ -2133,8 +2133,8 @@ msgstr "jadval nomi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun " "Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun "
"hozirgi vaqt va sanani qoyish mumkin. Qoshimcha ravishda quyidagilar " "hozirgi vaqt va sanani qoyish mumkin. Qoshimcha ravishda quyidagilar "
@@ -4571,8 +4571,8 @@ msgstr ""
"Agar Xostlar jadvalidan foydalanilsa, ushbu maydonga e`tibor berilmaydi va " "Agar Xostlar jadvalidan foydalanilsa, ushbu maydonga e`tibor berilmaydi va "
"uning orniga Xostlar jadvalidagi qiymatlar ishlatiladi." "uning orniga Xostlar jadvalidagi qiymatlar ishlatiladi."
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "Noma`lum til: %1$s." msgstr "Noma`lum til: %1$s."
@@ -5681,8 +5681,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni " "IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni "
"togridan-togri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi " "togridan-togri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi "
@@ -7411,9 +7411,9 @@ msgstr ""
"real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog " "real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog "
"adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, " "adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, "
"serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga " "serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga "
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http[/" "%1$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http"
"kbd] deb belgilash tavsiya etiladi." "[/kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7561,9 +7561,9 @@ msgid ""
"More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug " "More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug "
"tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]" "tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]"
msgstr "" msgstr ""
"Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]" "Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?"
"\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql.com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]" "aid=1849494]\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql."
"larga qarang" "com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]larga qarang"
#: setup/lib/messages.inc.php:270 #: setup/lib/messages.inc.php:270
msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA" msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
@@ -7682,8 +7682,8 @@ msgstr "\"config\" autentifikatsiya usuli paroli"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]" "Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: "
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:291 #: setup/lib/messages.inc.php:291
msgid "PDF schema: pages table" msgid "PDF schema: pages table"
@@ -7697,8 +7697,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Aloqalar, xatchoplar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. " "Aloqalar, xatchoplar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. "
"Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]" "Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]"
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: [kbd]" "ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: "
"\"phpmyadmin\"[/kbd]" "[kbd]\"phpmyadmin\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:294 #: setup/lib/messages.inc.php:294
msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default"
@@ -7823,8 +7823,8 @@ msgstr "SSL ulanishdan foydalanish"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]" "PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: "
"\"pma_table_coords\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:319 #: setup/lib/messages.inc.php:319
msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "PDF schema: table coordinates"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 14:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-04 14:09+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n" "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "全部显示" msgstr "全部显示"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "搜索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "切换到复制的数据库"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "BLOB 容器" msgstr "BLOB 容器"
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "使用表"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "在数据库 <b>%s</b> 执行 SQL 语句:" msgstr "在数据库 <b>%s</b> 执行 SQL 语句:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "提交查询" msgstr "提交查询"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "%s 个匹配 - 于表 <i>%s</i> 中"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -550,13 +550,13 @@ msgstr "包含字段:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "插入" msgstr "插入"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "结构"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "删除"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "清空" msgstr "清空"
@@ -610,8 +610,8 @@ msgstr "追踪已禁用。"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "该视图最少包含的行数,参见%s文档%s。" msgstr "该视图最少包含的行数,参见%s文档%s。"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -799,8 +799,8 @@ msgstr "转存已经保存到文件 %s 中。"
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "您可能正在上传很大的文件,请参考%s文档%s来寻找解决方法。" msgstr "您可能正在上传很大的文件,请参考%s文档%s来寻找解决方法。"
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -997,8 +997,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "上个月" msgstr "上个月"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1058,63 +1058,63 @@ msgid "December"
msgstr "十二月" msgstr "十二月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "一月" msgstr "一月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "二月" msgstr "二月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "三月" msgstr "三月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "四月" msgstr "四月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
msgid "May" msgid "May"
msgstr "五月" msgstr "五月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "六月" msgstr "六月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "七月" msgstr "七月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "八月" msgstr "八月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "九月" msgstr "九月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "十月" msgstr "十月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "十一月" msgstr "十一月"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "十二月" msgstr "十二月"
@@ -1147,37 +1147,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "星期六" msgstr "星期六"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "周日" msgstr "周日"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "周一" msgstr "周一"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "周二" msgstr "周二"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "周三" msgstr "周三"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "周四" msgstr "周四"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "周五" msgstr "周五"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "周六" msgstr "周六"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "注释" msgstr "注释"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1443,8 +1443,8 @@ msgstr "欢迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。" "你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。"
@@ -1662,128 +1662,128 @@ msgstr "解释 SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "略过解释 SQL" msgstr "略过解释 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "无 PHP 代码" msgstr "无 PHP 代码"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "创建 PHP 代码" msgstr "创建 PHP 代码"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "刷新" msgstr "刷新"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "略过校验 SQL" msgstr "略过校验 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "校验 SQL" msgstr "校验 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "在本页面编辑此查询" msgstr "在本页面编辑此查询"
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "内联" msgstr "内联"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "概要" msgstr "概要"
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "时间" msgstr "时间"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "字节" msgstr "字节"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日 %H:%M" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日 %H:%M"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s 天 %s 小时,%s 分 %s 秒" msgstr "%s 天 %s 小时,%s 分 %s 秒"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "开始" msgstr "开始"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "上一个" msgstr "上一个"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "结束" msgstr "结束"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "跳转到数据库“%s”。" msgstr "跳转到数据库“%s”。"
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "%s 功能受到一个已知的缺陷 (bug) 影响,参见 %s" msgstr "%s 功能受到一个已知的缺陷 (bug) 影响,参见 %s"
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "数据表名"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的,所以你能用时间格式的字符串。另外,下" "这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的,所以你能用时间格式的字符串。另外,下"
"列内容也将被转换:%3$s。其他文本将保持原样。" "列内容也将被转换:%3$s。其他文本将保持原样。"
@@ -4256,8 +4256,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "使用主机表时,此处的数据会被主机表中的数据所替换。" msgstr "使用主机表时,此处的数据会被主机表中的数据所替换。"
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "未知的语言:%1$s." msgstr "未知的语言:%1$s."
@@ -5247,12 +5247,12 @@ msgstr "删除与用户同名的数据库。"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表,表内容" "注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表,表内容"
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权限%" "将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权"
"s。" "限%s。"
#: server_privileges.php:1645 #: server_privileges.php:1645
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -6830,9 +6830,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"您设置了 [kbd]config[/kbd] 认证方式,且为了能够自动登录而保存了用户名和密码," "您设置了 [kbd]config[/kbd] 认证方式,且为了能够自动登录而保存了用户名和密码,"
"但在常用主机上不建议这样设置。如果有人知道 phpMyAdmin 的地址,他们就能够进入 " "但在常用主机上不建议这样设置。如果有人知道 phpMyAdmin 的地址,他们就能够进入 "
"phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认" "%1$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认"
"[/kbd]。" "[/kbd]。"
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-07 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n" "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all" msgid "Show all"
msgstr "顯示全部" msgstr "顯示全部"
#: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2304 #: browse_foreigners.php:82 libraries/common.lib.php:2313
#: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:17 libraries/display_tbl.lib.php:394
#: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123 #: libraries/export/pdf.php:147 pdf_schema.php:283 pdf_schema.php:1123
#: pdf_schema.php:1139 #: pdf_schema.php:1139
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
#: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80 #: browse_foreigners.php:150 db_structure.php:79 db_structure.php:80
#: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104 #: db_structure.php:91 db_structure.php:93 db_structure.php:104
#: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2822 #: db_structure.php:106 libraries/common.lib.php:2831
#: libraries/common.lib.php:2829 libraries/db_links.inc.php:75 #: libraries/common.lib.php:2838 libraries/db_links.inc.php:75
#: libraries/tbl_links.inc.php:63 #: libraries/tbl_links.inc.php:63
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "搜索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046 #: db_structure.php:567 js/messages.php:48 libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2279 #: libraries/common.lib.php:1335 libraries/common.lib.php:2288
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276 #: libraries/display_export.lib.php:275 libraries/display_import.lib.php:276
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "轉移到複製之資料庫"
msgid "BLOB Repository" msgid "BLOB Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350 #: db_operations.php:540 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1352
#: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59 #: libraries/server_links.inc.php:49 server_processlist.php:59
#: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101 #: tbl_tracking.php:596 test/theme.php:101
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "使用資料表"
msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "在資料庫 <b>%s</b> 執行 SQL 語法:" msgstr "在資料庫 <b>%s</b> 執行 SQL 語法:"
#: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1223 #: db_qbe.php:934 libraries/common.lib.php:1225
msgid "Submit Query" msgid "Submit Query"
msgstr "執行語法" msgstr "執行語法"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s 項資料符合 - 於資料表 <i>%s</i>"
#: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78 #: db_search.php:267 db_structure.php:77 db_structure.php:78
#: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103 #: db_structure.php:90 db_structure.php:92 db_structure.php:103
#: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2824 #: db_structure.php:105 libraries/common.lib.php:2833
#: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50 #: libraries/mult_submits.inc.php:116 libraries/tbl_links.inc.php:50
#: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467 #: tbl_structure.php:37 tbl_structure.php:49 tbl_structure.php:467
msgid "Browse" msgid "Browse"
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr "於以下資料表:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
#: libraries/common.lib.php:2823 libraries/sql_query_form.lib.php:334 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/sql_query_form.lib.php:334
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76 #: libraries/sql_query_form.lib.php:337 libraries/tbl_links.inc.php:76
msgid "Insert" msgid "Insert"
msgstr "新增" msgstr "新增"
#: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109 #: db_structure.php:83 db_structure.php:96 db_structure.php:109
#: libraries/common.lib.php:2820 libraries/common.lib.php:2827 #: libraries/common.lib.php:2829 libraries/common.lib.php:2836
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "結構"
#: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97 #: db_structure.php:84 db_structure.php:85 db_structure.php:97
#: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111 #: db_structure.php:98 db_structure.php:110 db_structure.php:111
#: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91 #: db_structure.php:545 db_structure.php:546 db_tracking.php:91
#: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1654 #: libraries/Index.class.php:483 libraries/common.lib.php:1656
#: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36 #: libraries/db_links.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:36
#: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127 #: libraries/mult_submits.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:127
#: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151 #: server_databases.php:352 tbl_structure.php:27 tbl_structure.php:151
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "刪除"
#: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99 #: db_structure.php:86 db_structure.php:87 db_structure.php:99
#: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113 #: db_structure.php:100 db_structure.php:112 db_structure.php:113
#: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1653 #: db_structure.php:543 db_structure.php:544 libraries/common.lib.php:1655
#: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105 #: libraries/mult_submits.inc.php:39 libraries/tbl_links.inc.php:105
msgid "Empty" msgid "Empty"
msgstr "清空" msgstr "清空"
@@ -622,8 +622,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "備份已儲到檔案 %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "你正嘗試上載大容量檔案,請查看此 %s文件%s 如何略過此限制." msgstr "你正嘗試上載大容量檔案,請查看此 %s文件%s 如何略過此限制."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1017,8 +1017,8 @@ msgid "Prev"
msgstr "前一頁" msgstr "前一頁"
#. l10n: Display text for next month link in calendar #. l10n: Display text for next month link in calendar
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2344 #: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:2353
#: libraries/common.lib.php:2347 libraries/display_tbl.lib.php:338 #: libraries/common.lib.php:2356 libraries/display_tbl.lib.php:338
#: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424 #: server_binlog.php:205 server_binlog.php:207 tbl_printview.php:424
#: tbl_structure.php:801 #: tbl_structure.php:801
msgid "Next" msgid "Next"
@@ -1094,27 +1094,27 @@ msgid "December"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1555 #: js/messages.php:97 libraries/common.lib.php:1557
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "Jan" msgstr "Jan"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1557 #: js/messages.php:99 libraries/common.lib.php:1559
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "Feb" msgstr "Feb"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1559 #: js/messages.php:101 libraries/common.lib.php:1561
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "Mar" msgstr "Mar"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1561 #: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1563
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "Apr" msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1563 #: js/messages.php:105 libraries/common.lib.php:1565
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "May" #| msgid "May"
msgctxt "Short month name" msgctxt "Short month name"
@@ -1122,37 +1122,37 @@ msgid "May"
msgstr "May" msgstr "May"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1565 #: js/messages.php:107 libraries/common.lib.php:1567
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "Jun" msgstr "Jun"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1567 #: js/messages.php:109 libraries/common.lib.php:1569
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "Jul" msgstr "Jul"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1569 #: js/messages.php:111 libraries/common.lib.php:1571
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "Aug" msgstr "Aug"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1571 #: js/messages.php:113 libraries/common.lib.php:1573
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "Sep" msgstr "Sep"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1573 #: js/messages.php:115 libraries/common.lib.php:1575
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "Oct" msgstr "Oct"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1575 #: js/messages.php:117 libraries/common.lib.php:1577
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "Nov" msgstr "Nov"
#. l10n: Short month name #. l10n: Short month name
#: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1577 #: js/messages.php:119 libraries/common.lib.php:1579
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
@@ -1193,37 +1193,37 @@ msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr ""
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1580 #: js/messages.php:132 libraries/common.lib.php:1582
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "Sun" msgstr "Sun"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1582 #: js/messages.php:134 libraries/common.lib.php:1584
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "Mon" msgstr "Mon"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1584 #: js/messages.php:136 libraries/common.lib.php:1586
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "Tue" msgstr "Tue"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1586 #: js/messages.php:138 libraries/common.lib.php:1588
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "Wed" msgstr "Wed"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1588 #: js/messages.php:140 libraries/common.lib.php:1590
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "Thu" msgstr "Thu"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1590 #: js/messages.php:142 libraries/common.lib.php:1592
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "Fri" msgstr "Fri"
#. l10n: Short week day name #. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1592 #: js/messages.php:144 libraries/common.lib.php:1594
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "Sat" msgstr "Sat"
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "註解" msgstr "註解"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1199 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1087 libraries/import.lib.php:1111
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "歡迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "有可能你未建立設定檔. 你可利用此 %1$s安裝程序%2$s 建立設定檔." msgstr "有可能你未建立設定檔. 你可利用此 %1$s安裝程序%2$s 建立設定檔."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1735,130 +1735,130 @@ msgstr "說明 SQL"
msgid "Skip Explain SQL" msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "略過說明 SQL" msgstr "略過說明 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1212 #: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP Code"
msgstr "移除 PHP 程式碼" msgstr "移除 PHP 程式碼"
#: libraries/common.lib.php:1215 setup/lib/messages.inc.php:355 #: libraries/common.lib.php:1217 setup/lib/messages.inc.php:355
msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP Code"
msgstr "建立 PHP 程式碼" msgstr "建立 PHP 程式碼"
#: libraries/common.lib.php:1233 server_status.php:341 #: libraries/common.lib.php:1235 server_status.php:341
#: setup/lib/messages.inc.php:354 #: setup/lib/messages.inc.php:354
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "更新" msgstr "更新"
#: libraries/common.lib.php:1242 #: libraries/common.lib.php:1244
msgid "Skip Validate SQL" msgid "Skip Validate SQL"
msgstr "略過檢查 SQL" msgstr "略過檢查 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1245 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518 #: libraries/common.lib.php:1247 setup/lib/messages.inc.php:356 sql.php:518
msgid "Validate SQL" msgid "Validate SQL"
msgstr "檢查 SQL" msgstr "檢查 SQL"
#: libraries/common.lib.php:1276 #: libraries/common.lib.php:1278
msgid "Inline edit of this query" msgid "Inline edit of this query"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1278 #: libraries/common.lib.php:1280
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Engines" #| msgid "Engines"
msgid "Inline" msgid "Inline"
msgstr "引擎" msgstr "引擎"
#: libraries/common.lib.php:1332 libraries/common.lib.php:1347 #: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1349
msgid "Profiling" msgid "Profiling"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1351 libraries/tbl_triggers.lib.php:28 #: libraries/common.lib.php:1353 libraries/tbl_triggers.lib.php:28
#: server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:58
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "時間" msgstr "時間"
#. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+ #. l10n: shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa+
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "B" msgid "B"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "KB" msgstr "KB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "GB" msgstr "GB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "TB" msgstr "TB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "PiB" msgid "PiB"
msgstr "PB" msgstr "PB"
#: libraries/common.lib.php:1379 #: libraries/common.lib.php:1381
msgid "EiB" msgid "EiB"
msgstr "EB" msgstr "EB"
#. l10n: Thousands separator #. l10n: Thousands separator
#: libraries/common.lib.php:1417 #: libraries/common.lib.php:1419
msgid "," msgid ","
msgstr "," msgstr ","
#. l10n: Decimal separator #. l10n: Decimal separator
#: libraries/common.lib.php:1419 #: libraries/common.lib.php:1421
msgid "." msgid "."
msgstr "." msgstr "."
#. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string
#: libraries/common.lib.php:1596 #: libraries/common.lib.php:1598
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:34
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Y, %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y, %I:%M %p"
#: libraries/common.lib.php:1898 #: libraries/common.lib.php:1907
#, php-format #, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s 日, %s 小時, %s 分鐘 %s 秒" msgstr "%s 日, %s 小時, %s 分鐘 %s 秒"
#: libraries/common.lib.php:2313 libraries/common.lib.php:2316 #: libraries/common.lib.php:2322 libraries/common.lib.php:2325
#: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608 #: libraries/display_tbl.lib.php:290 server_status.php:608
msgid "Begin" msgid "Begin"
msgstr "第一頁" msgstr "第一頁"
#: libraries/common.lib.php:2314 libraries/common.lib.php:2317 #: libraries/common.lib.php:2323 libraries/common.lib.php:2326
#: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168 #: libraries/display_tbl.lib.php:291 server_binlog.php:168
#: server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:170
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "前一頁" msgstr "前一頁"
#: libraries/common.lib.php:2345 libraries/common.lib.php:2348 #: libraries/common.lib.php:2354 libraries/common.lib.php:2357
#: libraries/display_tbl.lib.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:353
msgid "End" msgid "End"
msgstr "最後一頁" msgstr "最後一頁"
#: libraries/common.lib.php:2421 #: libraries/common.lib.php:2430
#, php-format #, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;." msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr "跳到資料庫 &quot;%s&quot;." msgstr "跳到資料庫 &quot;%s&quot;."
#: libraries/common.lib.php:2441 #: libraries/common.lib.php:2450
#, php-format #, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:2821 libraries/common.lib.php:2828 #: libraries/common.lib.php:2830 libraries/common.lib.php:2837
#: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25 #: libraries/db_links.inc.php:68 libraries/export/sql.php:25
#: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45 #: libraries/import/sql.php:18 libraries/server_links.inc.php:45
#: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97 #: libraries/tbl_links.inc.php:60 querywindow.php:99 test/theme.php:97
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "SQL" msgstr "SQL"
#: libraries/common.lib.php:2830 libraries/db_links.inc.php:104 #: libraries/common.lib.php:2839 libraries/db_links.inc.php:104
#: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117 #: libraries/tbl_links.inc.php:95 libraries/tbl_links.inc.php:117
#: view_operations.php:89 #: view_operations.php:89
msgid "Operations" msgid "Operations"
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr "資料表名稱"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -4295,8 +4295,8 @@ msgid ""
"table are used instead." "table are used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/select_lang.lib.php:480 libraries/select_lang.lib.php:486 #: libraries/select_lang.lib.php:482 libraries/select_lang.lib.php:488
#: libraries/select_lang.lib.php:492 #: libraries/select_lang.lib.php:494
#, php-format #, php-format
msgid "Unknown language: %1$s." msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr "不知名語言: %1$s." msgstr "不知名語言: %1$s."
@@ -5319,8 +5319,8 @@ msgstr "刪除與使用者相同名稱之資料庫."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料" "註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料"
"表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載" "表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載"