This commit is contained in:
Marc Delisle
2002-07-12 12:04:04 +00:00
parent 97c5b0781e
commit ee3607adfd
3 changed files with 25 additions and 24 deletions

View File

@@ -7,6 +7,7 @@ $Source$
2002-07-12 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* libraries/select_lang.lib.php3: add -utf-8 choices
* lang/indonesian updates, thanks to Rachim Tamsjadi
2002-07-11 Lo<4C>c Chapeaux <lolo@phpheaven.net>
* pdf_schema.php3; tbl_printview.php3; tbl_properties_links.php3;

View File

@@ -32,7 +32,7 @@ $strAfter = 'Sisipkan setelah %s';
$strAfterInsertBack = 'Kembali';
$strAfterInsertNewInsert = 'Tambah data baru';
$strAll = 'Seluruh';
$strAlterOrderBy = 'Sortir tabel berdasarkan';
$strAlterOrderBy = 'Urutkan tabel berdasarkan';
$strAnalyzeTable = 'Analisa tabel';
$strAnd = 'dan';
$strAnIndex = 'Indeks telah ditambah ke %s';
@@ -60,7 +60,9 @@ $strBrowse = 'Browse';
$strBzip = '"Dikompress dengan BZip"';
$strCantLoadMySQL = 'Gagal loading extension untuk MySQL,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk mengunakan extensions yang diperlukan atau matikan fasilitas charset conversion di phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Gagal ubah nama Indeks ke PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Gagal mengunakan iconv, libiconv atau fungsi recode_string selama extension melapor lagi dalam keadaan di-load. Silakan periksa kembali konfigurasi php.';
$strCardinality = 'Kardinalitas';
$strCarriage = 'Carriage return: \\r';
$strChange = 'Ubah';
@@ -72,7 +74,9 @@ $strCheckTable = 'Periksa tabel';
$strChoosePage = 'Silakan pilih halaman untuk di-edit';
$strColumn = 'Kolom';
$strColumnNames = 'Nama kolom';
$strComments = 'Komentar';
$strCompleteInserts = 'INSERT lengkap';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!<br />Hal ini diakibatkan oleh parse error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan buka file konfigurasi secara langsung dengan gunakan link dibawah. Mohon perhatikan php error message(s) yang akan tertampil. Serinkali sebuah quote atau semicolon tertinggal.<br />Jika sebuah halaman kosong yang muncul berarti tidak ada masalah.';
$strConfigureTableCoord = 'Silakan konfigurasikan koordinasi untuk tabel %s';
$strConfirm = 'Apakah Anda yakin?';
$strCookiesRequired = 'Mulai dari sini, fungsi Cookies harus aktif.';
@@ -106,7 +110,7 @@ $strDisplayPDF = 'Tampilkan skema PDF';
$strDoAQuery = 'Cari dengan data contoh ("query by example") (wildcard: "%")';
$strDocu = 'Dokumentasi';
$strDoYouReally = 'Anda benar ingin ';
$strDrop = 'Hapus';
$strDrop = 'Hapus Database ini';
$strDropDB = 'Hapus database %s';
$strDropTable = 'Hapus tabel:';
$strDumpingData = 'Data untuk tabel';
@@ -117,7 +121,7 @@ $strEdit = 'Ubah';
$strEditPDFPages = 'Edit halaman PDF';
$strEditPrivileges = 'Ubah hak akses';
$strEffective = 'Efektif';
$strEmpty = 'Tutup';
$strEmpty = 'Hapus semua Record';
$strEmptyResultSet = 'MySQL balikkan hasil kosong (a.k. data yang kosong).';
$strEnd = 'End';
$strEnglishPrivileges = ' Perhatian: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris ';
@@ -150,6 +154,7 @@ $strGzip = '"Dikompress dengan GZip"';
$strHasBeenAltered = 'telah dirubah.';
$strHasBeenCreated = 'telah dibuat.';
$strHaveToShow = 'Sedikitnya satu kolom perlu dipilih untuk ditampilkan';
$strHome = 'Home';
$strHomepageOfficial = 'Homepage resmi phpMyAdmin';
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Page';
@@ -179,7 +184,7 @@ $strKill = 'Tutup';
$strLength = 'Ukuran';
$strLengthSet = 'Ukuran/Nilai*';
$strLimitNumRows = 'Garis per halaman';
$strLimitNumRows = 'Baris per halaman';
$strLineFeed = 'Linefeed: \\n';
$strLines = 'Garis';
$strLinesTerminatedBy = 'Garis yang dipisah oleh';
@@ -191,11 +196,13 @@ $strLogout = 'Logout';
$strLogPassword = 'Kata Sandi:';
$strLogUsername = 'Nama User:';
$strMissingBracket = 'Kekurangan tanda kurung';
$strModifications = 'Modifikasi telah disimpan';
$strModify = 'Ubah';
$strModifyIndexTopic = 'Ubah indeks';
$strMoveTable = 'Pindahkan tabel ke (database<b>.</b>tabel):';
$strMoveTableOK = 'Tabel %s telah dipindahkan ke %s.';
$strMySQLCharset = 'Charset MySQL';
$strMySQLReloaded = 'MySQL telah di-reload.';
$strMySQLSaid = 'MySQL menyatakan: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% di %pma_s2% sebagai %pma_s3%';
@@ -222,6 +229,7 @@ $strNoQuery = 'Tidak ada SQL-query!';
$strNoRights = 'Hak Akses Anda untuk lanjut tidak cukup!';
$strNoTablesFound = 'Tidak ada tabel ditemukan dalam database.';
$strNotNumber = 'Ini bukan angka!';
$strNotSet = '<b>%s</b> tabel tidak ditemukan atau tidak diset di %s';
$strNotValidNumber = ' bukan nomor baris yang berlaku!';
$strNoUsersFound = 'User tidak ditemukan.';
$strNull = 'Nol';
@@ -393,12 +401,4 @@ $strYes = 'Ya';
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
// To translate
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
$strComments = 'Comments'; //to translate
?>

View File

@@ -33,7 +33,7 @@ $strAfter = 'Sisipkan setelah %s';
$strAfterInsertBack = 'Kembali';
$strAfterInsertNewInsert = 'Tambah data baru';
$strAll = 'Seluruh';
$strAlterOrderBy = 'Sortir tabel berdasarkan';
$strAlterOrderBy = 'Urutkan tabel berdasarkan';
$strAnalyzeTable = 'Analisa tabel';
$strAnd = 'dan';
$strAnIndex = 'Indeks telah ditambah ke %s';
@@ -61,7 +61,9 @@ $strBrowse = 'Browse';
$strBzip = '"Dikompress dengan BZip"';
$strCantLoadMySQL = 'Gagal loading extension untuk MySQL,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk mengunakan extensions yang diperlukan atau matikan fasilitas charset conversion di phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Gagal ubah nama Indeks ke PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Gagal mengunakan iconv, libiconv atau fungsi recode_string selama extension melapor lagi dalam keadaan di-load. Silakan periksa kembali konfigurasi php.';
$strCardinality = 'Kardinalitas';
$strCarriage = 'Carriage return: \\r';
$strChange = 'Ubah';
@@ -73,7 +75,9 @@ $strCheckTable = 'Periksa tabel';
$strChoosePage = 'Silakan pilih halaman untuk di-edit';
$strColumn = 'Kolom';
$strColumnNames = 'Nama kolom';
$strComments = 'Komentar';
$strCompleteInserts = 'INSERT lengkap';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!<br />Hal ini diakibatkan oleh parse error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan buka file konfigurasi secara langsung dengan gunakan link dibawah. Mohon perhatikan php error message(s) yang akan tertampil. Serinkali sebuah quote atau semicolon tertinggal.<br />Jika sebuah halaman kosong yang muncul berarti tidak ada masalah.';
$strConfigureTableCoord = 'Silakan konfigurasikan koordinasi untuk tabel %s';
$strConfirm = 'Apakah Anda yakin?';
$strCookiesRequired = 'Mulai dari sini, fungsi Cookies harus aktif.';
@@ -107,7 +111,7 @@ $strDisplayPDF = 'Tampilkan skema PDF';
$strDoAQuery = 'Cari dengan data contoh ("query by example") (wildcard: "%")';
$strDocu = 'Dokumentasi';
$strDoYouReally = 'Anda benar ingin ';
$strDrop = 'Hapus';
$strDrop = 'Hapus Database ini';
$strDropDB = 'Hapus database %s';
$strDropTable = 'Hapus tabel:';
$strDumpingData = 'Data untuk tabel';
@@ -118,7 +122,7 @@ $strEdit = 'Ubah';
$strEditPDFPages = 'Edit halaman PDF';
$strEditPrivileges = 'Ubah hak akses';
$strEffective = 'Efektif';
$strEmpty = 'Tutup';
$strEmpty = 'Hapus semua Record';
$strEmptyResultSet = 'MySQL balikkan hasil kosong (a.k. data yang kosong).';
$strEnd = 'End';
$strEnglishPrivileges = ' Perhatian: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris ';
@@ -151,6 +155,7 @@ $strGzip = '"Dikompress dengan GZip"';
$strHasBeenAltered = 'telah dirubah.';
$strHasBeenCreated = 'telah dibuat.';
$strHaveToShow = 'Sedikitnya satu kolom perlu dipilih untuk ditampilkan';
$strHome = 'Home';
$strHomepageOfficial = 'Homepage resmi phpMyAdmin';
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Page';
@@ -180,7 +185,7 @@ $strKill = 'Tutup';
$strLength = 'Ukuran';
$strLengthSet = 'Ukuran/Nilai*';
$strLimitNumRows = 'Garis per halaman';
$strLimitNumRows = 'Baris per halaman';
$strLineFeed = 'Linefeed: \\n';
$strLines = 'Garis';
$strLinesTerminatedBy = 'Garis yang dipisah oleh';
@@ -192,11 +197,13 @@ $strLogout = 'Logout';
$strLogPassword = 'Kata Sandi:';
$strLogUsername = 'Nama User:';
$strMissingBracket = 'Kekurangan tanda kurung';
$strModifications = 'Modifikasi telah disimpan';
$strModify = 'Ubah';
$strModifyIndexTopic = 'Ubah indeks';
$strMoveTable = 'Pindahkan tabel ke (database<b>.</b>tabel):';
$strMoveTableOK = 'Tabel %s telah dipindahkan ke %s.';
$strMySQLCharset = 'Charset MySQL';
$strMySQLReloaded = 'MySQL telah di-reload.';
$strMySQLSaid = 'MySQL menyatakan: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% di %pma_s2% sebagai %pma_s3%';
@@ -223,6 +230,7 @@ $strNoQuery = 'Tidak ada SQL-query!';
$strNoRights = 'Hak Akses Anda untuk lanjut tidak cukup!';
$strNoTablesFound = 'Tidak ada tabel ditemukan dalam database.';
$strNotNumber = 'Ini bukan angka!';
$strNotSet = '<b>%s</b> tabel tidak ditemukan atau tidak diset di %s';
$strNotValidNumber = ' bukan nomor baris yang berlaku!';
$strNoUsersFound = 'User tidak ditemukan.';
$strNull = 'Nol';
@@ -394,12 +402,4 @@ $strYes = 'Ya';
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
// To translate
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
$strComments = 'Comments'; //to translate
?>